日本人が描いた「シルバニアの裏側」がリアルすぎて笑った!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
ウサギとウサギのぬいぐるみ 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/aB3wYypke8M

日本のTwitterで話題になっていた「シルバニアファミリーの裏側」のイラストが台湾でも紹介されていました。あまりにもリアルすぎて夢を壊されてしまうシルバニアファミリーの裏側を描いたイラストを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

シルバニアの裏側

先日、日本のツイッターで「シルバニアの裏側」のイラストが話題になっていました。

ツイ主さんがシルバニアファミリーの裏側を想像して描いたものなのですが、ファンタジーの雰囲気がかけらもない、かなりリアルな描写になっています。

それでは、そのイラストをご覧ください。

「シルバニア」に関する海外の反応

日本人が「一人焼肉」に二人で行ってきた結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「一人焼肉に二人で行っている写真」がタイでも紹介されていました。とても可愛い焼き肉風景を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の『鬼滅の刃』のにゃん治郎とにゃず子が可愛すぎて海外でも話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた『鬼滅の刃』の「にゃん治郎とにゃず子」の写真が台湾でも紹介されていました。日本だけでなく海外のネット民からもたくさんコメントが寄せられていたとても可愛い写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の画家が描く「ハムスターの日常」が可愛いと海外でも話題に【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterだけでなく、海外でも話題になっているハムスター画家「GOTTE」さんの可愛らしいハムスターのイラストがタイでも紹介されていました。とても可愛いハム絵を見たタイ人の反応をまとめました。

裏側

ツイッター民「解毒 (@1o0o9) 」さんが投稿したのは、シルバニアファミリーの赤い屋根のお家の裏側のイラストです。

エアコンの室外機や換気扇、ダクトなどで埋まっており、かなり生活感のある描写になっています…

このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

きれいな世界観の裏側を絵に描かないでwww

裏側はめっちゃ台湾じゃんw

めっちゃリアリティがある。

このイラストには貯水タンクが足りないよ~

もう純粋な気持ちでシルバニアファミリーを楽しめなくなったwww

立体の間取り図で中を見たら、トイレにゴキブリがいそう。

これは台湾とは関係ないよ。こういうのは必要な設備だから外国でもある。ただ見えないように隠しているかどうかの問題だし(しかも外国のほうがしっかり隠しているとは限らない)、元の記事を見ると描いたのは日本人だよ。まあ、この大きさの家でこんなに多くのエアコンは使わないだろうけどw

すごく台湾的。

そんなリアルに描かないでくれー。

リアルすぎるwww

あと窓に鉄柵をつけて洗濯機も置いて欲しい。

やめて…。

こんなにたくさんエアコンが付いてるなんて、中でウサギ肉でも売ってるのかな?

美しい外観の裏側には、いつも社会の現実が隠されている!

裏側のほうが美しい気がする。日本の雰囲気!

あまりにもリアルすぎるでしょw

めっちゃ笑った。

何なのこれwww

ほんとにこうだったらめっちゃ悲しいwww

めちゃくちゃウケる。

そんなに現実的に考えないでくれないかw

北朝鮮かと思った。

シルバニアファミリーが…。

生活感がありすぎるでしょ。

とっても美しい景色…。

美しい幻想が壊されたwww

何これ、超リアルじゃんw

「あ〜、涼しい~。お風呂もお湯が出る~」

めちゃくちゃリアルだと思うwww

1階の1部屋に室外機が3つも付いてるのはどういうこと? 鉱山か何か?

台湾だwww

裏路地こそが本当の姿。

どこの天才が描いたの?(リアルすぎるwww)

めっちゃ現代的だし、めっちゃ台湾っぽいwww

建築の現実。

台湾の裏路地の現実。

10人家族でエアコンなしじゃ暮らせないもんな。

子供の頃、こういうおもちゃがすごく欲しかった。

台湾スタイル。

すごくリアル。

台湾っぽいって言ってる人多いけど、外国も大体こんな感じだから…。

リアルすぎてなんか嫌だ。今後自分が一軒家を買う時は気をつけないとね。あとこのイラストには貯水タンクが足りないよwww

まさにその通り。

一瞬にして幻想が壊された。

やめて!!!

背面

コメント

  1. 全然面白くない、何か面白いの?
    全然リアリティがなくて全く面白くもない。
    技が無いよね。
    海外の人って結構つまんない事で喜ぶね。

    • ならなんでコメしてんの?
      ヴァカなの?
      ヴァカだから自分の好き嫌いも俯瞰して見れなくて抗議してんの?w
      病院行けば?www

      • その言葉、そっくりあんた自身にも当てはまるがなw

    • ピットクルーサイバーエージェント

    • 「 世間の感性と違う特別な自分ってかっこいい!!!!! 」

      いつか黒歴史になるよww

  2. エアコンじゃなくセントラルヒーティングじゃない

  3. ツイッターネタて、いつもこんなのばかりじゃん。
    面白かったためしがない。
    ツイッター民というのは、よほど楽しいことのない暇人ばかりなのだろう。

    • 確かにこのネタよりはこんなゴミ溜めにコメントしにきとる君の方が滑稽やわなwww

  4. 台湾では貯水タンクというものがデフォなのね
    そういうのが分かったことも面白い
    裏側を想像する遊びは余裕のない人たちにとっては面白くないもののようだけど。

    • 沖縄でもデフォだったりします
      大きな河川は無いしダムも立地的に少ないから
      貯水タンクが無いと夏場に断水が起こるのです

    • 北海道なら灯油タンクだ

    • 日本は一般的に水道の水圧が高いので貯水タンクなくても蛇口を捻れば水が出ます
      水圧の低い一部地域は貯水タンクに一度汲み上げないと水が出ない…

  5. 台湾の場合、これがオモテ
    窓に鉄柵がついていてベランダに食べられる野菜がわさわさしてたら完璧

    • たしかに台湾行ったとき集合住宅の光景がそんな感じだった
      あと室内にタンクトップ着たおっちゃんの姿がチラホラしてた

  6. このほのぼのした内容の記事で、何故か怒ってる米があってびっくりしたなおい!

    • 俺は他人とは違うんだ!って主張したいお年頃なんだろ

    • 世の中には他人が笑ってたり楽しそうにしてるのを見ると腹を立てる奴もいるんだよ。
      要するに他人の幸せが許せないんだろうな。

  7. 台湾国は、中国国民党が、日本時代に作った上水下水が結構破壊していて
    さらに山などは日本時代に保水などで管理した植林などを、開発名目で伐採などを行ったので、保水力が無くなってます。
    なので、初夏から初秋まで、断水が多いのですよ。

  8. 裏口が無い
    表口が塞がれたら窓からしか逃げられない

  9. シルバニアで、不倫とか犯罪とかそんな動画か写真を見たことがあったような。

    • それ以上はいけない。シルバニア”ファミリー”やからね・・・

  10. うちじゃんw

  11. 男の子向けのおもちゃにリバーシブル!

  12. 裏側ってそういうことか。
    パパウサギが子ウサギどもを「俺に似てねえんだよなぁ」とか思ってるとかそういう設定の話かと思った。

    • 自分もそっちだとばかり。
      着ぐるみを脱いだ小さいおっさんズが煙草ふかしてるのとか、そういう裏側…

  13. これで住みやすさがUPしたな。

  14. 住宅展示場のモデル住宅を鵜呑みにしてはいけない。のと似てる
    あれこれ置いたら生活感でちゃうものだもの。

  15. まあペットに猫飼ってるキティ先輩よりはリアルな方が安心できるわ。

  16. あの家の大きさでエアコンが2階に2台、1階に3台って凍え死ぬぞw

  17. これはラーメン屋

  18. ダクトでかすぎるよなあ。焼肉屋かいな。うさぎのやk…

    そう言えば子供の頃メイプルタウン物語とコレの違いがわからんかったなあ。

ads