日本人の親が『鬼滅の刃』にハマりすぎた結果!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
鬼滅の刃台湾の反応

日本のTwitterで話題になっていた「親が『鬼滅の刃』にハマりすぎた結果、作ってしまったもの」の写真が台湾でも紹介されていました。とてもクオリティの高い作品を見て、欲しくなる台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

家族が『鬼滅の刃』にハマりすぎた結果

先日、日本のツイッターで「親が『鬼滅の刃』にハマりすぎて作ってしまったもの」が話題になっていました。

とてもクオリティが高く、センスもあると日本のネット民から好評だったのですが…

それでは、そのツイートをご覧ください。

「鬼滅の刃」に関する海外の反応

日本のイラスト「鬼滅の刃の煉獄さんが誰かが死にそうな列車に乗った結果」が面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「誰か死にそうな列車 VS 誰も死なせない男」というイラストが台湾でも紹介されていました。誰が死ぬかはなんとなく分かってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本のアニメ映画『銀魂』の特典「鬼滅の刃イラストカード」のクオリティが高すぎる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のネットでも話題になっていた映画『銀魂 THE FINAL』の入場特典である空知英秋先生描き下ろしの「炭治郎&柱」イラストカードが台湾でも紹介されていました。クオリティが高くて面白い「鬼魂の刃」イラストカードを見た台湾人の反応をまとめました。
日本の小学生が作った「鬼滅の刃の煉獄さん」の再現度が高すぎる!天才だと絶賛!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで再現度が高すぎると話題になっていた「日本の小学生が科学の力で作った『鬼滅の刃』の煉獄さんの髪の毛」が台湾でも紹介されていました。自分が小学生の頃を思い出しながら、凄すぎると絶賛する台湾人の反応をまとめました。

親が鬼滅ハマりすぎてこんなの作ってたんだけどセンスある

ツイッター民「末田晟太朗 (@dmm9y) 」さんが投稿したのは、『鬼滅の刃』の作中で主人公の竈門炭治郎が背負っていた背負い箱です。

『鬼滅の刃』にハマりすぎた親が作ったものだそうですが、とてもセンスがありますね。

このツイートは1万回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

お店の購入特典よりいいじゃん!

日本人は凄いなぁ(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

これ商品化したらめちゃめちゃ売れるよね

DIYが得意な人が作ったんだね!

超豪華オリジナル特典『箱付き漫画全巻セット』

家宝として代々受け継がないとねw

子供が竹を咥えながら箱の中に入っちゃうよ

商品化して欲しいな

もしこれ売り出したらかなり高く売れるよね…漫画全巻に箱付きだし

咥える用の竹も付ければもっといいよねw

だけどこれってお店で販売できないよね、背負って帰れないよ~(´Д` )

ビジネスチャンスを見つけたね!

お金のにおいがプンプンする

竹筒でポスターを掛けられるようにすればいいんじゃない?w

早く資金集めに行かないとね

本屋にはまだ19巻までしかないのになんで21巻まであるの

日本版はもう出ているんじゃないの?

買櫝還書、箱だけ買って漫画は返すよw
(訳注:『買櫝還珠』(ばいとくかんしゅ)、綺麗な入れ物だけ買って真珠を買わない、即ち真の価値を見失ってしまうという意味の四字熟語と掛けています)

もともと禰豆子が入っていたものを漫画が入るように改造したんでしょ。ちょうどいいサイズ感だよね。

数年後、道端にひどく汚れた箱が落ちているんだよ「開けちゃダメ! 中に鬼…」

「中に鬼滅の刃の漫画が全巻入ってるよ」だね。

倉庫の隅に神棚があって、そこには箱が供えられている。おじいちゃんの形見なんだけど。
おじいちゃんが亡くなる直前に「この箱は捨ててはいけない。中には鬼…」とだけ言って亡くなった。家族は怖かったけど、おじいちゃんの言う通り箱は捨てずに倉庫の神棚に供え続けたんだ。すると不思議なことに家業の業績が少しずつ良くなっていったんだよね。

もし聖闘士星矢が好きだったら…

箱を開けたら眩しいくらいに光るようにしないといけないよね!

やっぱりこの箱の中には禰豆子がいないとね

これってUberEatsの配達にも使えるやつでしょ。

同じのを作りたいなんて絶対言わないからね

実用的だね

中に禰豆子が入ってたりしないのかな!!??

これいいね

ひとつ注文できるかな?

こんなに小さかったら人は入れないよね

これ冷蔵庫だったらもっといいのにな

これ欲しい~~~~~

親がって言っているけど本当は自分で作ったんでしょ!

これイイね!

私もこれ欲しいな~

これめっちゃ欲しい!

凄くいいねw

欲しいなぁ

これいいじゃん。
でも、中は漫画だけで禰豆子はいないんだねw

うちにもこれあるよ、すでに物入れとして使ってるwww

中に禰豆子はいないのかぁ

これすごい。

わぁ! これめちゃ凄いじゃん!

参考にしたいから保存しとこっと

これめちゃ良くできているね

…うちにも漫画をしまう棚がないんだよね

これ欲しいわ

これいいんじゃないかな

この箱欲しいよぉぉぉぉぉぉぉ

神ってるね

これ好きだな

おぉ、これを手作りするなんて器用だなぁ

これ見たら木箱作りたくなるね

このアニメを見て確かに面白いと思ったけど、なんで小中学生にこんなに流行っているのかは分からないw

だって本当にカッコいいじゃん、うちのお姉ちゃんもお父さんもめっちゃ好きだよ

男女問わず人気なんだね!!

老若男女みんな好きだよ

すごくいいね

これめちゃ欲しいなぁ

凄くかっこいいわ、これ欲しい

推主:家人沉迷鬼滅後做出了這樣的東西!

コメント

  1. 拘りだしたら桐がない

  2. 自分で作ったって言いたくないだけじゃあ・・

    • ??
      親の功績にしてもメリットないじゃんw

  3. どうせならギンコのやつが欲しい

  4. これ、コミック全巻セットで限定で売り出したら面白そうw