日本のTwitterで話題になっていた「とても可愛い美人OLの自撮り写真」が台湾でも紹介されていました。理解するまで少し時間のかかる変なおじさんが写っている美人OLの自撮り写真を見た台湾人の反応をまとめました。
《美人OLは50歳のおじさん》アプリの加工が凄すぎて人間不信になりそうですｗ
先日、放送された『月曜から夜ふかし』（訳注：台湾では『有的沒的調查局』という番組名で2020年から放送されてます）で、ネットで話題になっている美人バイカーを取材していたのを覚えていますか？
スタッフが本人と連絡を取り、待ち合わせ場所で待っていると、そこに現れたのは一人の長髪のおじさんでした。
そこで話を聞いてみると「FaceApp」という画像加工アプリの機能が非常に強力になっていて、現在は男性を美しい女性に加工することも容易だというのです。
さて、本日紹介する「美人OLが実は50歳のおじさんだった」も似たような話題です。
「加工アプリ」に関する海外の反応
しごおわでお買い物して来た。
しごおわでお買い物して来た。 pic.twitter.com/UOAoYqbMGi
— 在宅のアーマー (@zaitaku_iyada) April 8, 2021
ツイッター民「在宅のアーマー (@zaitaku_iyada) 」さんが投稿した写真を見れば、なぜこんなに注目を集めているのか分かりますよね。
パッと見ただけでは気付かなかった人もいるかも知れませんが、このエレベーター内の美しい女性と中年男性は同一人物なのです（驚）
ツイッターのプロフィールで説明されていますが、彼は「FaceApp」にハマった50代のサラリーマンで、自撮り写真を撮影しては可愛い美人OLに加工して、ソーシャルメディアに投稿しています。
このツイートは2万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
後ろのおじさんだぁれ？
— 月詠(ツクヨミ)✝️⛓️❄️️ (@tukuyomi_sinwa) April 8, 2021
おじさんが気になってしょうがない(笑)
— もち (@men70680097) April 8, 2021
今日一番笑いました写真加工も上手くてめちゃくちゃ面白いです笑
— (@64Dec5) April 9, 2021
晩酌の特別純米酒噴いたぞ！
どうしてくれる！！wwww— バビロン (@FjNHBirzvTYngws) April 9, 2021
情報量がすごい
— coco (@cocointokyoo) April 9, 2021
俺もやりたい！Faceapp使えばできますか？？
— またまた帰ってきたチョンキムチ（Creampie） (@tyonkimuti3) April 9, 2021
「自分もやってみたい」という声が多かったため、ツイ主さんは加工方法を説明してくれています。
1.元画像
2.faceappで子供、女性化
3.meituで顔パーツ整える
4.再びfaceappで女性らしく、化粧出来上がり pic.twitter.com/CK5aJCLZpT
— 在宅のアーマー (@zaitaku_iyada) April 9, 2021
こうして加工した自撮り写真をたくさんアップしている「在宅のアーマー (@zaitaku_iyada) 」さんのインスタグラムアカウントはなんとフォロワー1万3千人を超える人気で、たくさんの人が彼の写真を心待ちにしているようです。
この投稿をInstagramで見る
この投稿をInstagramで見る
この投稿をInstagramで見る
この投稿をInstagramで見る
この投稿をInstagramで見る
台湾人の反応
彼のスマホ画面に黒い服の女性が写ってない…？ そっちのほうが気になるんだけど…
それは鏡でしょ
鏡の反射がさらに反射してるんだぞ。今度、前後に鏡のあるエレベーターに乗ったら見てみて。鏡が底なしみたいに見えるよ～。
待って。後ろのが鏡だったら、なんで数字は正しい「4」になってるの？
これ本当に同一人物なのか疑っちゃうな。服の材質も違うし…。
前にやったことあるけど、アプリで服も加工できるよ～。襟のところね。
いまの画像加工ソフトは何でもできるから、服が違うくらい大したことじゃない。裸にだって加工できるし…。
やめろｗｗｗ
2人とも自撮りしてるんだな～。
これは間違いなく同一人物ではない。
どういう状況なのか説明してもらえる？
俺はいったい何を見せられたんだ…。
これエレベーターの前に立ってるんじゃない？
課長と一緒に写真を撮った美人OLｗｗｗ
この美女は課長が化けてるのかｗ
彼の自撮りを自撮りしてる。
おじさんめっちゃかわいい。
このアプリはバストアップもできるのか。めっちゃ不思議な写真だな～ｗｗｗ
ちょっと待ってｗｗｗとりあえずやめてｗｗｗ
スマホの中の黒い服の人は何？
魔法かな？ｗ
めちゃくちゃウケるｗｗｗ
美女だ。
おじさん、美人すぎるでしょｗ
何だこれｗｗｗ
ネット上のかわいい女の子の正体は2つしかない。男かFBIか。
写真の中に合計3人いるんだけど…
最近のアプリ、怖すぎｗｗｗ
画像加工アプリは本当に恐ろしいな。
本当に…（怖すぎて死にそう）
いや、違う。たまたま2人とも同時に自撮りした瞬間だ。
完成度高いけど、ひとつだけ惜しいところがあるな。
え？ どういうこと？
おじさんのスマホの中に2人写ってるんだけど。
何！？ これ男なの？
おい、騙さないでくれｗｗｗ
このフィルターの効果すごいなぁ。
2人とも自撮りしてる～ｗｗｗ
？
顔を変えてるんだよｗｗｗ
そういうことか…。
スタンドを撮影できるアプリだろ。
嘘でしょ、髪型も服も全然違う。シャツまで加工するのはちょっと難しそう。
日本のかわいい女の子をみんなに紹介しなきゃね。
すごすぎるｗｗｗ
FaceAppだな。
2人が同時に自撮りしてるんじゃないの？
3分間見てやっとどういうことなのか分かった。
テクノロジーの進化は本当にすごいな。
人を騙せる技術。
2人が同時に自撮りしてるのかと思った。
大嘘つきｗｗｗ
怖さMAX
詐欺すぎるｗｗｗ
何自撮りしてんだよｗｗｗ
詐欺写真だｗｗｗ
この人もまたおじさんが変身してるのか…。
おじさん美女、美女おじさん。
いや、FaceAppどんだけ凄いんだよｗｗｗ
これめっちゃウケるｗｗｗ
コメント
作ったような顔だと思ったら、作った顔だったんだｗ
昔の多田野の画像出すのやめたれよよ
このアプリめっちゃ使えるよ
遺影にしようかと思ってる
う～ん、完成よりちょい前の方が、自然でいいんじゃないのか？
ちょっと最後は「加工しました」雰囲気が強くなってしまっている。
だから何？って感想しかない。20年前だったら興味持ったかもしれない。
日本人が超ハマる｢FaceApp危険説｣は本当か
女装癖のあるおっさんが喜んでやりそう
別のまとめで見て本当に女の子かと思ってびっくりした
後ろのおじさんだぁれ？って聞かれて、エレベーター乗るといつもいるのよねって返しにストーカーかとビビったけど別のリプのいつも鏡にいるおじさんなんですで気づいた
おじさんも自撮りしてる？って言われて自撮りの多いエレベーターなのかな？とか
やりとりを楽しんでるようで面白かった
このまとめ方もったいないと思っちゃったけどもしかして女装おじさんのタイトルの方がウケがいいのか
声を変えるアプリも有るしなー
加工しすぎ 不自然だろ
↓
元はおじさん！？おもろー！！！
ラーの鏡が設置してあるエレベータ
めっちゃ不自然な顔でワロタ
加工し過ぎ