日本のTwitterで話題になっていた「とても新鮮な刺身の写真」が台湾でも紹介されていました。新鮮すぎる売り文句が逆に食べにくいと話題になっていた刺身パックを見た台湾人の反応をまとめました。
- 、日本の家電に勝ったと自慢したと思ったら中国家電に押されて赤字に転落 「これで半導体事業が落ち込んだら どうすればよいのか」
- 海外「知らなかった！」日本のチョンマゲが生まれた本当の理由に海外がびっくり仰天
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 「日本の村瀬心椛が女子ビッグエアで金メダル！日本のスノボ男女制覇に衝撃の声‥ビッグエアを制した日本の英才教育とは？」
- 「日本、男子ビッグエアで金メダル、銀メダルを獲得・・・」→「」【ミラノ冬季五輪 木村葵来・木俣椋真】
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 世界軍事力ランキング、北 31位・日本7位… ？＝
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 外国人ビジネスマンに衝撃を与えた日本での体験が世界的な話題に
- 病院で寝たきり状態の俺友に、俺友の奥さんが大爆笑。奥さん「ざまーみろ！介護？するわけねーじゃん」俺達「...」
- 海外「中共を批判した香港の民主派リンゴ日報創設者に懲役20年。法律を遡及適用して民主派を弾圧」
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 自民圧勝、台湾めっちゃ喜んどる
- 「日本、男子ビッグエアで金メダル、銀メダルを獲得・・・」→「」【ミラノ冬季五輪 木村葵来・木俣椋真】
- 海外「大人にも必要」日本企業が中高生向けにフェイクニュースを見破るワークショップ（海外の反応）
- エジプト「お前らの国で一番安く買える果物って何になるの？」
- 海外「日本人選手がとんでもないものを見せた！」村瀬選手の金メダルのトリックに解説者が大興奮！！！【海外の反応】
- 漫画で「初期のコンセプトの方が好きやったのになぁ…」って思う作品ｗｗｗｗ
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 【動画】ジムのトレーニングを頑張りすぎた男が残念なことに（ノ∇`）
- 海外「東京で展示された鎖に繋がれたロボット犬のアートが妙に怖い」 海外の反応
- 浜辺美波、収録後のノートに残したメッセージが美文字すぎ！「天は何物も与える」【画像】
- 俺「中卒ニートだし終わってる」祖父「情けない」→その時、母が放った一言で人生が動き出して…
- 「日本がスポーツに強い国である本当の理由はコレです、特別に優れているからではありません…（ブルブル」＝
- 【同性婚】ゲイの人「高市さん、僕はゲイです！彼氏と結婚したい！このささやかな願いの、一体どこが悪いの？教えて？」
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「日本の生活スポーツすごすぎ」「冬季も日本が圧倒的だね」
- 登山に興味湧いてたんだけどザックの容量はどれくらいが良いのか
- 海外「さすがソックス」村上宗隆のネームプレートにまさかのスペルミス！（海外の反応）
- 菅野智之がMLBロッキーズと契約合意、しかし海外の反応は「打者天国のクアーズでは厳しい」のコメントが大勢
- 海外「完璧すぎる！」世界待望の実写アニメの完成度に海外からコメントが 到中
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 【日本】ミスディレクション【ポーランドボール】
- 外国人「日本人の人生は学生時代がピークなのか？だからアニメの主人公は10代なの？西洋では20代でも楽しい人生が続くが」
- 【流出】 あの15歳未成年アイドル、流出写真を晒され活動停止に追い込まれてしまう…
- 【大爆笑】 中道・野田佳彦さん「そうだ！立憲と公明に戻さない？」
- 【恐怖】 魚屋さん「アニサキスは冷凍すれば死にます」ワイ「ちょっと待ってください、魚屋さん」←コレｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 【速報】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- 48歳の父の姿、限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 産休入る人の仕事任される事になったが私の業務と別だから渋ってたら「あなたもいつか産休取るでしょ？」って言われてピキーン。本当の事だけど言い返して後悔してる。
- 結納直前「あなたの婚約者、私と浮気してるよ？」と証拠写真付きメールが届いて大パニック→婚約者「遊びだった…結婚したいのはお前だけ」式場も契約済みだしどうしよう・・・
- ガンショップを訪れたブルートはライフル用のスコープを探していた 店長が言う 「これはお勧めですよ
- 【図々しい】 友人「プリンター処分したいからSCまで乗せて」私「OK」友人「友達誘って映画見たり食事に行きたい」私「無理！」→結果…
食べにくい刺身
先日、日本のツイッターで、お店で販売されていた刺身パックが話題になっていました。
とても新鮮な刺身であることが分かるのですが、なぜか逆に食べにくいというコメントがあったのです。
いったいどんな刺身だったのでしょうか？
「刺身」に関する海外の反応
(T . T)
(T . T) pic.twitter.com/FnSZGoNyNH
— 怠田ユニ (@okotayuni) October 1, 2020
ツイッター民「怠田ユニ (@okotayuni) 」さんが投稿したのは、「さっきまで生きていました」と書かれた刺身パックの画像です。
とっても新鮮であることは分かるのですが、少し食べにくいですよね…
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
食べにくいわ。
— キブクレ（philosophia） (@DirtMan47) October 1, 2020
つまり鮮度が良いと👍
ありがたくいただきましょう👍— 目の保養が欲しいだけの垢() (@VKT1tpqlY5TbPHc) October 2, 2020
食べにくそう(；・∀・)
— いちご🍓@もきゅたみ🐟 (@mokyutami_9816) October 2, 2020
あかんw「かわいそう」が勝ってしまう
— ゆとり❄️☃*чu†ояι* (@niga38908945) October 2, 2020
食べれなくなっちゃう…
— 黒宮@夢書き (@RjFFFgwlyKPtkdV) October 2, 2020
なぜか新鮮より説得力はあるよね
— かし💍 ょん (@Ansupercell) October 2, 2020
新鮮って言えよ新鮮って
— ドツボ鳥 (@eFkukOijjdY1xpc) October 3, 2020
今では刺身用に加工されました🐟！
— 魔帝亜の鎖-アキシストレート☣️ (@couvmadyioa) October 2, 2020
鮮度高いよ！って言いたいんやろうけど…w
これは切なくもなるな…— 桐夜 白 – Haku Touya -@夢を叶える為に常に高みへ！ (@haku3679touyaPR) October 2, 2020
新鮮をオブラートにつつまない斬新さ
— うにこ💖now-19kg🎍 (@uni_diet_beauty) October 3, 2020
…..新鮮さは伝わるけどさ…
— 武蔵（＾ω＾） (@AH13aHbu946MMII) October 3, 2020
- 海外「日本の有権者って一体」調査で明らかになった高市内閣支持理由に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 「いったい何と戦ってるんだ…」長野県にあるローカル駅の“勝利宣言”が面白過ぎるｗｗｗｗ
- 病院で寝たきり状態の俺友に、俺友の奥さんが大爆笑。奥さん「ざまーみろ！介護？するわけねーじゃん」俺達「...」
- 【悲報】 YouTubeチャンネル、次々に収益化停止…
- 日本人の大半が海外旅行に興味ない理由
- 高市早苗「憲法改正！(ほぼ確定」日本「軍事行動に対応できる国造り(日本最強伝説」石破茂「高市自民を後ろ撃ち」岩屋毅「反高市派閥を結成！(自民党の中道勢力」→
- 高市首相は日中関係を今後どうすべきか？→ 改善の必要ない=76%
- 【速報】 中国機関紙「高市総理が保守勢力やネット右翼による歴史修正主義の要求に迎合しないよう望む」
- 「中道に投票してくれなければ縁を切る」と言い出した地元の70代男性、そこで「では書面を用意して正式に絶縁しましょう」と返した結果……
- 自民圧勝、台湾めっちゃ喜んどる
- 【速報】中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- 立憲組の落選者、立憲議員を122人墓地に送り公明の議員を4人特殊召喚！に説明責任を要求へ
- 【衝撃】2階建の住宅、ガチで『大爆発』してしまう！！！！！！！！
- 【ワンピース伏線回収】 軍子、◯◯◯◯だったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 俺「中卒ニートだし終わってる」祖父「情けない」→その時、母が放った一言で人生が動き出して…
- 【速報】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- 【朗報】 及川奈央さん(44)まだお胸が大きい（画像あり）
- 【悲報】 れいわ支持者さん、数字が読めない
- 海外「完璧すぎる！」世界待望の実写アニメの完成度に海外からコメントが 到中
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
台湾人の反応
魚「肉厚で美味しいよ」
まるで殺人事件が起こったときのセリフみたいだねｗ
日本のお店ではこんなに怖ろしいことが起こってるんだね…
この刺身が被害者が生前に残した証拠品だということは明らかだね。
さっきまで…いまはどうなったのかな？ｗ
魚はおいしいかい？
（訳注：「魚は美味しいかい？」という台湾に伝わる人面魚の怪談のタイトルです）
「さっきまで生簀の中で泳いでいました」
魚は美味しいか～い？
実はこのシールに書かれた製造年は1994年なんだよ
ってことは防腐剤が凄く効いてるんだね
質のいい刺身になるためにこの魚は身を捧げたんだね
これを見たら泣きそうになったよ…
きっと魂はまだそこにいるよね
朝に水揚げされて、昼に食べられて、夜に排泄される
綺麗な刺身だね、買うよ！
魚が殺されちゃった…
刺身としての責務を全うしたね
でもちゃんと骨まで残さず活用するよ（？）
この刺身はまだ魂の味が感じられる
腕のいい獣医にかかりさえすれば、ここからでも助かるよ
牙狼〈GARO〉を思い出したよ…
魚は美味しいかい？
買って海に放してあげることにするよ
新鮮な魚「いつ刺身にするの？ もう死んでるような気がするけど？」
こんなの子供が見たら泣いちゃうでしょｗｗｗ
『人魚姫のごめんねごはん』を思い出したｗ
amazon
食べきれない分は海に放してあげればいいよ
刺身の恨みがこもってそうだね
さっきまで生きていましたが、その後、死んでしまいました。
日本の板前さんで魚の身を切り落としても死なないようにさばける人いるよね。この刺身パックの横には生簀があってお客さんに可哀想な魚の姿を見せているんじゃないかな？
本当にそんな事できるの？
できるよ
だけど身がなかったら身体の機能を維持できないでしょ？ 体液も流れ出ちゃうんじゃない？
「泳ぐ骨」で検索すれば出てくるよ
ゴードン「この刺身はまだ海で泳げるね」
すごく新鮮な刺身だね
この売り文句は面白いね
あなたたちの犠牲のおかげで私たちは生きることができます、ありがとう
ゴードン「この刺身もヒレを2枚付ければ泳げます」
これって殺人事件だよね…
しかも無差別だよね…？
事件発生時間は「さっき」ってことまで分かってるよ。
買うまで魚は生きてたんだよ
コナンの出番だね
食べきれなかったら放流すればいいのかな？
超新鮮だね！
真実はいつもひとつ！
「さっきまで生きてたんだ。それから？ それからどうなったの？」
「刺身になったのよ」
めっちゃ笑ったｗ
凄く新鮮ってことだね
運命に抗った最後の瞬間だね
新鮮だって分かるね
刺身君がんばれ！冷蔵庫に逃げるんだ！じゃないと、おかずにされちゃうよ！
さっきまで意識がありました
めっちゃ新鮮ってことだよね
呪いがこもってそうな刺身だね…
新鮮で美味しそうじゃん
コメント
新鮮な刺身は、少し歯ごたえがあってコリコリしているイメージ。
古くからやってる良い立ち飲み屋とかで味わえる気がする。
人魚姫のごめんねごはん懐かしいｗ 鰹男いい奴だったよ…
絞めた直後に刺身にしたら死後硬直で身が固くなる
味的にも少し時間おいて刺身にした方が旨味が増す
白身魚やイカは翌日だよね
生け簀がウマイとか、まともな刺身を食べたことがなさそう
生きていましたっ書いたら
死ぬを連想するだろw
肉や魚は鮮度が良ければうまいわけじゃないんだよな
今死んだばかりです
「亡くなって随分経っています」よりいいだろ
あなたに買われる為、先程殺して捌きました。
命を戴くことに目を背けず
お魚さん漁師さん調理師さんに感謝すべし
肉屋の看板に描かれた牛豚鶏に通じるモノがあるな。
死後硬直でコリコリしてるだけじゃねーの？
さっきっていつだよってツッコミ待ちやろ
肉なら もう直ぐ腐る寸前です ってシールになるかな⁈
肉は腐る寸前が一番美味いが 魚は死後すぐ捌いた刺身だとゴリゴリだよ
やはり死後硬直で肉同様美味くない 肉よりあしが速いので
寿司屋のように冷やして少し置いておいた方が美味い刺身になる
魚によってどのくらい寝かせたら美味しいかは変わるから獣肉もだが即食って旨いかはまた別の問題だ
新鮮な刺身は柔らかい
硬いのは死後硬直で、少し時間が経ってる証拠だ
肉も同様
逆でしょ。
サンマなんかは捕れたてが死後硬直してて、剣を持つように握ると、体が真っすぐ立つが、
時間が経過するとグンニャリ曲がる。
死んですぐだとかわいそうで
時間たってるとかわいそうでないとかーロジカルにわけわからんし
そもそもナイーブすぎない？ｗ