日本のTwitterで話題になっていた「スーパーたかもりのポップ」が台湾でも紹介されていました。とてもユニークなポップや難しい漢字を見た台湾人の反応をまとめました。
- 外国人「いまさら被害者面？」国民に空襲の消火義務を課し、避難を禁じていた”防空法”
- 海外「日本は本当に完璧だった！」 初来日したテスラの幹部が日本を『模範の国』と大絶賛
- 「劇場版『鬼滅の刃 無限城編』が中国で公開初日から40億円突破の記録的大ヒット！」→「わずか1日で歴代1位に‥」
- 海外「信じられない！」日本の漫画の布線が深すぎて世界中を巻き込む大騒ぎ
- 日本の路上で女子中学生を襲った50代の 男逮捕…「酔っていて覚えていない」＝
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 海外「日本製の靴下が頑丈で凄く良い！」日本旅行で買って今も使い続けている物に対する海外の反応
- 海外「別の惑星だ！」さらに進化していた日本の最新電車事情に海外がびっくり仰天
- 大事な「オタサーの姫」を初対面のイケメンに食われた。オタサーの癖に調子に乗ってBARに行かなきゃ良かった...
- 「野球日本代表、 11-4で勝利・・・ 韓日戦10連敗に」→「山本、大谷は出る必要もないね」「10年間で10連敗したというのがもっ...
- 海外「日本vs北 は荒れる」U17W杯ベスト16対戦表に海外大興奮！（海外の反応）
- 「ガーナ監督、日本選手のマナーに感激！田中碧が“試合中の負傷”に謝罪」→「これは人としてすごい…」
- 海外「笑った！」日本に対する中国公式プロパガンダに海外からツッコミが 到中
- 夫の自営の手伝いをしてる 結婚して最初の月、お給料ねと１５万円手渡されて、だけど全然生活費を渡してくれない → 忘れてるのかな？と思ってちょうだいって催促したら…
- 中国人「世界だと異文化の伝統衣装を着てたら文化の盗用になるの？」
- 横浜国際総合競技場の命名権契約は継続へ 「日産スタジアム」の名称を維持
- 【NBA】ウェンバンヤマが数週間の離脱へ…左ふくらはぎ肉離れのため
- 【秋田】小屋で飼育のラブラドールが死んでいるのが見つかる クマに襲われたか
- これがジャパンのNo.1ラーメンだ。二郎系ラーメンが最高。海外の反応
- 海外「大谷は全く悪くないのに…」 大谷翔平の日本人ならではの行動が世界な論争に
- 海外「なぜ はこんなに怒ったり、嫉妬しているんだ？どこからこの感情は形成されている？」
- 引きこもりの姉は自ずと実家の家事手伝いになった メシウマ姉なので家族は喜んだ ある時から急に料理の種類が増えたり、片付け下手なのに家が綺麗になり出した → そして一年半後…
- 海外「日本で開催された”とある競技の世界大会”が人間離れしてる！」海外コミュで話題の世界大会とは・・・？【海外の反応】
- 中国外務省、日本への渡航自粛を呼びかけ 日本大使呼び出しも 海外の反応
- 日本の桜島が噴火…噴煙4400メートルまで上がる 降灰でフライトもキャンセル 海外の反応
- 海外「笑った！」日本に対する中国公式プロパガンダに海外からツッコミが 到中
- 海外「日本の牛丼チェーンでどこが一番好き？」（海外の反応）
- 海外の反応：中国公船、尖閣沖に一時侵入
- 海外「日本で開催された”とある競技の世界大会”が人間離れしてる！」海外コミュで話題の世界大会とは・・・？【海外の反応】
- 【海外の反応】「世界のトレンド曲を日本人は無視してる」世界で2番目の音楽市場を持つ日本。日本人だけが洋楽を無視する理由とは？
- 【ガチ必見】 中国ネット民、『日本の衰退』について完全に言語化→日本人「不愉快だけど的を射ている」「反論したいけど的確すぎてできない」
- 中国人が訪日自粛 → インタビューを受けた福岡の観光業の方々「仕方ないかな。いいんじゃないですかね、高市さん頑張ってるから」「日本の方が多い...
- 北村晴男氏が実名明言「この政党は間も無く消えると思います」
- 【爆笑不可避】 見た瞬間アウトな画像貼ってけｗｗｗ
- トランプ、中国総領事の高市総理批判投稿巡り「多くの同盟国も友人とは言えない。中国以上に貿易でわれわれから利益を得てきた」「私は中国と良好...
- 「麻酔で眠らせて森に帰してあげるべき」と主張するクマ愛護派、実際の緊急銃猟で麻酔弾を使ってみた結果……
- 給料日から５日も経つのに旦那が生活費をくれない。明日から出張だから寝てるところを起こして催促したら「せっかく寝てたのに目が覚めた！」とキレられた。私が悪いの？
- 診察室のドア開けた瞬間怒鳴られて待合室まで響き渡った
- 今年入社の新卒が本当使えない。大卒なのにハッキリ言ってカスだと思う
- 嫁に嫌味言われたので、テレビのリモコンを壁に投げ付けて破壊した。明らかに怯えてる嫁を見て気分が良い
スーパーたかもりのポップが面白すぎるｗ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「スーパーたかもりのポップ」を紹介します。
スーパーたかもりは広島県広島市で展開しているスーパーマーケットなのですが、ツイ主さんによるとポップがいつも面白すぎるそうなのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ポップ」に関する海外の反応
スーパーたかもりのポップが面白すぎ。毎回笑かしてくる。
スーパーたかもりのポップが面白すぎ。毎回笑かしてくる。 pic.twitter.com/gPEIeykDG6
— はんこ屋Honono (@Hononos_stamp) June 16, 2022
ツイッター民「はんこ屋Honono (@Hononos_stamp) 」さんが投稿したのは、カップ麺「ビャンビャン麺風 西安式旨辛麺」のポップに「POP作る人のことも考えてもろて」と書かれている写真です。
このツイートは2万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
こんなん見たら買ってしまうわ笑
— ロク㌘@FEZ (@ai_obore) June 17, 2022
文句で草
— 来素 (@RiceRaisu39) June 17, 2022
POP作る人諦めてて草
— みっちゃん（ネタバレ注意） (@gyakutengreat) June 17, 2022
こんな1人で買い物してても笑っちまうよ笑
— very💍💙 (@very_0707) June 18, 2022
本当に面白いです！！
— なぁ恋 (@naako5) June 18, 2022
確かに、これは腹立つw
— マイクロラブ💘Kis-My-Ft2💋セキセイインコ💋 (@Nao76301949) June 17, 2022
すっごくユーモアがある店員さん（笑）
— 子どもの身長コンサルタント_阿知波さおり (@nobitore_saori) June 17, 2022
中華一番の漫画で見た🤣
— Aegis/K’ara kana (@Akikaze_Kana) June 17, 2022
- 【衝撃】 バス停で黒猫によく遭遇するなぁと思っていたら…意外な事実が発覚ｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 目の前を国宝が通って絶頂 ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 大事な「オタサーの姫」を初対面のイケメンに食われた。オタサーの癖に調子に乗ってBARに行かなきゃ良かった...
- 中国軍機関紙「日本が台湾情勢に武力介入すれば日本全土が戦場になる」
- インド北部の警察署で爆発、証拠品の爆弾押収時に誤って起爆…死傷多数！
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 【リーマン前夜】 米サブプライム私募ローンが焦げ付き3社破産 金利8～30％で借り手が返せず
- 高市早苗「台湾守る(存立危機」やす子「日本の防衛力変わる(元自衛官」東野幸治「中国総領事の謝罪ないのかな(素朴な疑問」デーブスペクター「野党が煽ってる」→
- 海外「笑った！」日本に対する中国公式プロパガンダに海外からツッコミが 到中
- 【DOWNTOWN＋】 落語家の月亭方正さん、ガチで『ヤバイ発言』をしてしまあ・・・・
- 「高市政権は中国に完敗した」と某弁護士が主張、中国に怒られてご説明に伺った日本と見られることは間違いない
- 【緊急速報】中国「もし台湾有事に日本が介入したら、真っ先に核ミサイル撃ち込んで米軍の介入も阻止する。中国恐いだろ？」
- 海自インド太平洋方面派遣の護衛艦「あけぼの」、マレーシア海軍哨戒艦「スランゴール」と共同訓練！
- 立民支持層の世論調査で衝撃的な事実が発覚、「これマジで本人たちは深刻に捉えた方がいいぞ」と立民の現状にツッコミ 到
- 夫の自営の手伝いをしてる 結婚して最初の月、お給料ねと１５万円手渡されて、だけど全然生活費を渡してくれない → 忘れてるのかな？と思ってちょうだいって催促したら…
- 【ネットで話題】 『中国が日本への食料を止めたら、日本の食卓はこうなります！』 → 国際情勢アナリストの警告がコチラ → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- テレ東「ソニー社内では日本のPS市場はこのまま縮小でもいいんじゃないかという雰囲気だった」
- 【朗報】 自衛隊さん、熊相手に重装備すぎると話題にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外の反応：中国公船、尖閣沖に一時侵入
- 海外「日本で開催された”とある競技の世界大会”が人間離れしてる！」海外コミュで話題の世界大会とは・・・？【海外の反応】
- 海外「大谷は全く悪くないのに…」 大谷翔平の日本人ならではの行動が世界な論争に
台湾人の反応
超難しい字だね😂
まさかの55画だし😂
西安の手打ち太麺のことだよね？
香港にもビャンビャン麺を食べられるお店があるよ。
中国の国語大辞典を調べてやっと載ってるくらい珍しい字だと思う😆
この文字は辞典には載ってないでしょ。
iPhoneで出てこないんだけど、この文字。
書き終えるまでに眠たくなっちゃう🫠🫠🫠
このびゃんびゃん麺昔買ったことあるよ。酸っぱ辛くて美味しいんだけど量が凄く少なかった。食べた後まだ物足りなかったもん。
足りなかったんだったらもう一杯食べれば良かったじゃんｗ
日本のカップラーメンって高いわりに量が少ないから最近あんまり買わなくなったな…。
このご時世で日本に行きたくても行けないし代理購入業者を通じて買うから余計に高いよね、でもまためちゃくちゃ食べたくなってきちゃった。中本のカップ麺が超美味しいよ。
ポップ担当者「よし…略字にしよう」
別の文字と見間違えたわ🌝😆😆😆😆
じっと見てたら右上にカタカナで読み方を書いてあるのに気づいたわｗ
子供の名前つける時に参考にしようかな…？ｗ
この漢字の部首ってどれになるんだろ…いろいろな部首ばかりで構成された文字だよね。
難しすぎるから史上最大の麺って呼んじゃえば良くない？
店員「この文字ってどう入力するの？」
西安で一番有名な食べもの、それがビャンビャン麺だよ。
史上最強に難しい商品名だね😅
この文字PCで出てこないんだけどｗ
特殊な文字って結構出てこないね。
陝西省で有名な食べ物でしょ？ 現地で出来たてを食べたら超美味しいよ！
ウケるｗｗｗ
この麺はどこで作ってるんだろ？？？
この文字ってどういう意味なのかな…
ウケるｗｗｗちょうど昨日これ2個買ったところｗｗｗ
人間以外にもキラキラネームってあるんだねｗｗｗ
台湾でもこういう面白いカップ麺があったらいいのにな。
めちゃくちゃ面白いねｗ😆
この漢字の読み方教えて😂
たった150円のカップ麺だったら肉は入ってないんだろうな。
なにこれ、日本の商品なのに漢字が分からないなんて🤣
ビャンビャン麺のカップ麺が出たんだ？？
まだ私もこの漢字の読み方覚えてるよ🤣🤣
この麺は陝西省で有名なベルトみたいに太い麺だってことは私も覚えてる。
見てよ、この太くて長い麺を～。
これは中国人でもすぐには読めない漢字だね…。
時間の問題じゃなくてそもそも知らないからどう頑張っても読めないよ😂
北京語の読み方は分からないけど、広東語の発音なら多分読める。
この漢字はビャンって発音するんだけど、昔の西安にだけあった文字だと思うよ。
コメント
写真１つだけとか物悲しい
POPなんてテンプレ用意しときゃ５分もかからんだろと思ったら「そういうこと（漢字）」かｗ
手書きで作ればいいだけだろ
頭が固いわ
わかってないなぁ
57画だよ笑
基本、中国の麺って丼も小さくて腹一杯に成るような物じゃないよな。
どう考えても唯のおやつ。
この字はそもそも商売のために作られた受け狙いの創作文字なんで中国内でもマイナーなんよな
麺
Pixel5aだと打てるし表示も出来るね
西夏文字の流れを感じる文字だね。
チキチキビャンビャン