日本の「寿司みたいな深海エビ」が面白い!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
サーモン寿司 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/loB9-eAYt2k

日本のTwitterで話題になっていた「寿司みたいな深海エビ」が台湾でも紹介されていました。どう見ても握り寿司にしか見えない不思議なエビを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

寿司みたいな深海エビ

先日、日本のツイッターで「寿司みたいな深海エビ」が話題になっていました。

福島県の水族館で展示されている珍しいエビなのですが、その見た目が握り寿司にしか見えないのです。

それでは、その写真をご覧ください。

「寿司」に関する海外の反応

日本とアメリカの「寿司」を比較した結果!同じ美味しさで値段はこんなに違う!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたアメリカのニューヨークの寿司の写真がタイでも紹介されていました。日本のスーパーで販売されている寿司とその美味しさを比較しているツイートを見たタイ人の反応をまとめました。
日本人がイギリスで「いなり寿司」を買った結果!頑張りは伝わるけど違う!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ロンドンの駅のキオスクで買ったいなり寿司の写真」が台湾でも紹介されていました。本場日本のいなり寿司とは少し違うイギリスのいなり寿司の写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人がドイツ人に「毎日お寿司食べてるの?」と聞かれた時の会話が面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた、日本人がドイツ人に「毎日寿司を食べているのか?」と聞かれるところから始まる会話が台湾でも紹介されていました。日本人が毎日のように寿司を食べているのかを見た台湾人の反応をまとめました。

寿司みたいな深海エビおもしれー

ツイッター民「止れ (@Re_Tomare) 」さんが投稿したのは、福島県いわき市にある水族館「アクアマリンふくしま」で展示されている深海生物ヒロメオキソコエビの写真です。

このツイートは2万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

サーモンの握り寿司のフリをしたエビの寿司だね。

シャリまで完備してるw

サーモンの寿司って、エビで作られてたんだなw

賞味期限の切れた寿司が妖怪になった。

サーモンが生きてる時って、こういう見た目なんだよ。

でも茶褐色に塗ったらめちゃくちゃゴキブリに似てる…。

このサーモンの握りは活きがいいな。活きが良すぎて水槽の中で歩いてるぞ!

野生のサーモン寿司だ!

エビかと思ったら、サーモンだったのかw

そろそろ捕まって、本物の寿司にされるかもしれない。

こんなに活きのいい新鮮な寿司は初めて見た。

寿司が海の中を歩いてる…。

この寿司は活きが良すぎてエビに転生した!

画像を見て「なんで水槽の中に寿司があるの?」って言おうとしたwww

最初に見出しを読んだ時、「この深海寿司、めっちゃエビみたい」って書いてあるのかと思った。

後ろに写ってるやつ、フクロウみたい。

危うく箸でつかんで醤油につけるところだった。

太ったエビがサーモンの皮を着てる。

1匹でサーモンの寿司とエビの寿司の二役を兼ね備えてる。

これなら握る必要がないな。すくい上げてそのまま食べられる。

サーモン寿司なエビ。

わさびもつけよう。

たかがエビごときがサーモンのフリをするつもりか?

この深海エビ、ダンゴムシにマジで似てる。

サーモン寿司の生前の姿は、実はこんな感じなんだよ!

この寿司、めっちゃエビみたいだな。

どんな味がするんだろう。

寿司に似すぎでしょwww

サーモン寿司(エビ風味)

学名は「サーモンニギリズシ」かな?

寿司の真の姿(違う)

この後、本当に寿司にされる…。

人間が食べきれなかったサーモン寿司を自然に還した結果がこちら。

サーモン寿司に似た海のゴキブリ。

サーモンに偽装したエビ。

うん、サーモンで間違いない。

食べようとした瞬間、逆にかみ殺される。

長い間寿司を食べてないから、何を見ても寿司に見える。

サーモンってこういう姿をしてたんだね。

いよいよ、サーモン寿司を飼う時が来たようだな。

海に寿司捨てたの誰だよ…。

寿司を食べたすぎて、私が幻覚を見たのかと思った。

歩くサーモン寿司。

美味しそうな見た目だなw

ゴキブリの色違いバージョン。

「遅かれ早かれ寿司になるんだから、いっそ最初から寿司になっておこう」

足の生えた寿司?

ほんとにサーモンの寿司かと思ったwww

サーモン寿司の原形。

この寿司、新鮮すぎるだろ。

ネコのエサにしよう。

めっちゃ笑ったwww

もう少し身が厚ければいいのに。

サーモン、お前なのか…?

おいしそう。

推主:這深海蝦長的真像壽司

コメント

  1. 『俺がサーモンだ!』

  2. またまた大げさなタイトル付けて、と思って開いたら想像以上に寿司だった。

  3. すげー。始めて知った。
    シャコっぽいけどエビなのかぁ。
    食べ・・・たくはないなw

  4. エビ界で独自の進化を突き進んでいたはずが、
    辿りついたのがサーモン鮨…。

  5. ドッキリでサーモン好きの外人に生きたの提供したいわ。
    へい、お待ち…とんっ、カサカサカサって感じで。

ads