日本のTwitterで話題になっていた「とてもシンプルで可愛いデザインの卵のパッケージ」が台湾でも紹介されていました。こんなに可愛い卵パックがスーパーで売っていたら、必要なくても買ってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「日本、米国相手に9-1で圧勝・・・」→「米国相手に16奪三振www」「米国が日本にボコられるよ 相手にならないね(ガクブル)」「日本を破るにはMLBドリームチームで挑まない限り無理そうだ・・・」【プレミア12】
- 謝罪から3日後、再び を侮辱した米国の迷惑系YouTuber=
- 日本の飲食店、究極の格差社会へ突入!【タイ人の反応】
- 海外「日本人の顔は多様だ!」とある日本人家族が美し過ぎるとして再生数7000万回を突破
- 抱っこして抱っこして!抱っこされたくて仕方がない大きなふわふわ犬。海外の反応
- ある 身の盛り合わせに世界が騒然!←「日本には敬意を持っているが・・・」(海外の反応)
- 海外「これはすごい!」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外「今まで見た中で一番のアニメがこちら」
- ガンがすでに肝臓にも転移、抗がん剤治療で延命はできるけど完治はしないと医者に言われた。私「医療費かかるし、離婚かな」→夫の反応に驚愕!
- 日本人「ピカチュウのバルーン、空気の入れ方が予想外すぎwwwもう少しなんとかならんかったんかwww」【タイ人の反応】
- 海外「中国の笛」日本対中国戦の主審人選に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外「日本は別の惑星のようだ」 米首都在住のジャーナリストが『先進国日本』にワクワクが止まらず
- 「現在野球日本代表が国際大会24連勝している秘訣をご覧ください」→「24連勝w」「事実上メジャーリーガー主軸のチームじゃなければ日本の相手...
- 海外「日本の漫画の英訳版は最終ページに警告が書かれている」綴じが逆になる多国語訳の漫画に対する工夫を見た海外の反応
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 「日本9-1アメリカ、攻守共に圧倒的な強さで日本画が快勝!」→「日本エグ過ぎ」「アジアの誇り…(ブルブル」=
- 外国人学生「日本のテンプル大学と東京は本当に酷い!人種差別!日本語が話せないと就職できない!」
- 陸上自衛官8人がマルチ商法に関与し懲戒処分に…報酬16万6000円を得た3等陸曹は停職6日!
- 海外「これはガチ!」日本を聖地として崇める外国人続出に海外が大騒ぎ
- 夫「フフ、何その格好。外付けブラジャー?w」私「!?」→他人に服装のダメ出しをされたのが初めてで戸惑ってしまい…
- 【朗報】メディア『Switch2、初期出荷は700万台。』ゲーム史上最大の出荷数で転売屋が憤死
- 「日本、米国相手に9-1で圧勝・・・」→「米国相手に16奪三振www」「米国が日本にボコられるよ 相手にならないね(ガクブル)」「日本を破...
- とある漫画のレビューが高評価と低評価で評価が真っ二つだった。低評価を読んでみると、皆同じ部分に引っかかって「理解ができない」と酷評されてた。
- 海外「これはすごい!」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- おでんと豚角煮を作ったら会心の出来!義実家へおすそわけしたら、偶然義兄も食べて『美味しい』と喜んだらしい←これだけのことで、なぜ義兄嫁に怒られなきゃいけないのかorz
- 海外「これはガチ!」日本を聖地として崇める外国人続出に海外が大騒ぎ
- 海外の反応【ダンダダン】第8話 愛羅の変身シーンも声もカッコ良すぎ!声優さんホント凄い
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 外国人「名前詐欺すぎる物を世界から集めてみたwwwww」
- 英国の高級車ジャガーが突然の『ポリコレ企業宣言』、意味不明なCMにジャガーファンすら困惑、迷走する老舗ブランドに対する海外の反応
- 海外「日本の漫画の英訳版は最終ページに警告が書かれている」綴じが逆になる他国語訳の漫画に対する工夫を見た海外の反応
- 【海外の反応】海外で翻訳された日本の漫画にしかないページが注目を浴びる
- 本場の日本食堪らない!観光客か゛食へ゛て食へ゛て食へ゛まくる
- 【悲報】 食用コオロギ会社、破産
- 「完全に滅ぼす気じゃねーか」とロシアの『ウクライナ分割和平案』に周囲絶句、一番左のところですらやばすぎるぜ……
- 読売テレビ高岡さん「立花さんが扇動したとは思わない。考えてみませんかときっかけを与えた」→ 立民 杉尾議員「この解説委員は大丈夫ですか」
- 【動画】 ロシアのICBM着弾の瞬間wwwwwwwwwwwwwwww
- 【速報】 小室眞子さん、帰国で宮内庁困り果てるwwwwwwwww
- 【画像あり】 家庭内盗撮画像
- 【※実話】 TVで実際に放送されたこのドキュメンタリーが恐ろしく後味悪い…
- 斎藤元彦前知事が再選できたワケ【兵庫県】マスコミ不信?ネット世論?立花?陰謀?不倫日記?音声流出?
- 担任の先生や他の先生たちからよく名前を呼び間違われる時が何度もあった→私「なんで先生達は私の名前だけ間違えるんですかw」
- 【発見】 『重たい布団』ガチでいい
スーパーで発見《(・∀・)たまご》卵パックの商品名に顔文字が入ってるだけで可愛くて買いたくなります❤
私達女性が買い物をするとき、商品のパッケージは非常に重要で、酷いときにはパッケージが可愛いという理由だけで必要もないのに買ってしまうこともあります(((^艸^)))
しかし、スーパーにこんなに可愛い卵パックがあるなんて思いもしませんでした…。
もし棚にこの卵パックが大量に並んでいたらお客さんの注意をひくこと間違いなしですね。
それでは、まずその卵のパッケージをご覧ください。
「たまご」に関する海外の反応
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ。、 pic.twitter.com/m97XNtPFh3— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
(´・ω・`)たまご pic.twitter.com/LEJbsCyjHr
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
美味しかったです。 pic.twitter.com/1huQSor7T9
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 9, 2020
無地の背景に印刷されているのは2ch世代の私達には特に馴染みのある顔文字「(・∀・)」や「(´・ω・`)」です。
異なる感情を表す代表的な顔文字が印刷された卵パッケージは、特定の世代のネット民を惹きつけました。
日本のネット民のコメント
可愛いですね(*´꒳`*)
— kanan🪐🖖 (@xxkananxx) July 8, 2020
家に卵の在庫あっても買ってまうw
— 箱太 (@Hakota_Danbo) July 8, 2020
これは必要なくても買うわwww
— die-go (@die_go_0150) July 8, 2020
デザイン費削減のために極限まで絞ったスタイル…嫌いじゃないぜ
— みさご(あつもりで忙しい) (@yamabuki469) July 8, 2020
この卵は鹿児島県内のマックスバリュ7店舗で販売されています。
しかし、どうしてパッケージに商品名ではなく顔文字を印刷しているのでしょうか?
なぜ顔文字を商品パッケージに使用しているのか聞いてみると、顔文字以上に可愛い理由が返ってきました。
担当者によると、デザイン費削減のために選ばれたのではなく、「(・∀・)」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「(´・ω・`)」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現しているのだそうです。
「(・∀・)たまご」はとても可愛いのですが、新型コロナウイルスが様々な業界に与える影響は全く可愛いものではありませんね。
ただ、この可愛いパッケージを見れば、多くの消費者がこの卵を手に取り、買ってくれるのではないでしょうか?
- 林官房長官「首相になったら中国ブイ撤去を検討」⇒ 自民・小野田紀美「今、やって下さい」
- 【Xの車窓から】 OLさんが車から荷物を取り出すだけの無声動画が約10万再生弱 ほか
- 香港の商業施設に「ガンダム基地」登場…機動戦士ガンダム45周年を記念!
- 兵庫県知事選、稲村和美氏後援会のSNSアカウント凍結で刑事告訴へ
- 日本「兵庫県知事選(歴史の転換点」兵庫県「若者が選挙に行く」オールドメディア「メディアスクラム!(偏向報道」日本「第四の権力が倒れた日(メディアに勝利した市民革命」→
- 【映画館】 飲み物を「ペットボトル」で持ち込んでいる人がいました。これってルール的に大丈夫なんですか? 映画館によるのでしょうか…?
- 【速報】 稲村和美さん、兵庫県知事選挙期間中の「SNS凍結通報祭り」に参加した不特定多数のアカウントに刑事告訴へ
- ガンがすでに肝臓にも転移、抗がん剤治療で延命はできるけど完治はしないと医者に言われた。私「医療費かかるし、離婚かな」→夫の反応に驚愕!
- 【超絶悲報】NHK、『完全終了』のお知らせ・・・・
- 【終わりの始まり】ロシア経済、ガチ崩壊\(^o^)/想像の5~10倍崩壊 さらにプー失踪、ICBM発射…カオスで草
- 米空母ジョージ・ワシントンが日本の皆様にメッセージ
- 【画像】 カメラマン「めっちゃ泣ける写真撮れた!w」パシャパシャ → 死亡
- 【動画】 原付おばちゃん、やりたい放題wwwww
- 【日米激突】9-1で米国を撃破!日本代表の25連勝に称賛の声が続出【ネット反応】
- 【動画】 ロシアのICBM着弾の瞬間wwwwwwwwwwwwwwww
- 夫「フフ、何その格好。外付けブラジャー?w」私「!?」→他人に服装のダメ出しをされたのが初めてで戸惑ってしまい…
- 【衝撃的】 女優の山本舞香さん、死去を報告 → 死因が・・・
- とある漫画のレビューが高評価と低評価で評価が真っ二つだった。低評価を読んでみると、皆同じ部分に引っかかって「理解ができない」と酷評されてた。
- 【日本勢の受賞拒否】 日本レコード大賞、 勢が賞独占wwwwwwwwwwwww
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 外国人「名前詐欺すぎる物を世界から集めてみたwwwww」
- 英国の高級車ジャガーが突然の『ポリコレ企業宣言』、意味不明なCMにジャガーファンすら困惑、迷走する老舗ブランドに対する海外の反応
台湾人の反応
( • ∀ • ) たまご
なぜだか声が聞こえてきそうw
こんなに可愛い顔文字が書いてあったら、10パック買っちゃってもおかしくない。
たまごの漢字は「卵」だけど、この顔文字と「卵」の字って似てる。
台湾にこの卵が売ってなくて良かった。
うちの冷蔵庫のドアポケットは卵が6個しか入らないからね。
買ってきたその日に茹でちゃえば問題ないよ。食卓が卵料理でいっぱいになるけど。
卵のパックを捨てなければ済む話じゃん。
もうひとつ冷蔵庫を買えばいいじゃん。難しいことじゃないだろ?
台湾の冷蔵庫なら普通は10個分の容量が備え付けられてる場合が多いけどね。
これいいね。
(・∀・)「私が卵です」
この卵、爆発しない?
危うく「タマ…」って読みそうになった。
島崎遥香を思い出した…。
買いたい。
スーパーの食品を全部こんな風なパッケージデザインにしたい! めちゃくちゃかわいい!
買います。
(。・∀・)ノ゙Tamago
「たまごだよ (●°u°●) 」
(°ロ°٥)ビックリ
もしたまごの表面にも顔文字が描いてあったら、買う人は増えるかな?
欲しい (・∀・)
₍₍ ◝( ゚∀ ゚ )◟ ⁾⁾
なんでか分かんないけど、なぜかあのよく爆発する猫が思い浮かんだwww
たまごぉぉぉ!!!
めっちゃウケる!www
日本人のすることってかわいいね。
ちょうどさっき日本人と話してた!
萌えキャラ攻撃!
見た人が思わず買ってしまいたくなるような魔力があるな…。
超ウケるwww
かわいい。
かわいいから買っちゃうよね。
めっちゃかわいい(・∀・)
このたまご、すごいね!!
買いたいんだけど
顔文字たまご
いいマーケティング手法だね。
この日本語、どういう意味?
たまごだよ…。
超かわいいwww
「ぼくを食べて~」
俺は男だけど見かけたら買っちゃうかも。
この謎のかわいさwww
日本大好き。
これも一種のマーケティング方法だよね。
たまごがすごく喜んでるみたい。
中に猫ちゃんがいるのかな?
これは本当に変わったたまご。
おいしそう。
( • ∀ • )「おいしい!!」
卵はすぐ賞味期限が切れるから爆買いしたら1日に1パック食べないと。
(o≖◡≖)たまご
(´・ω・`)からあげ
(´・ω・`)開けたら中が空っぽ
顔文字のエキスパート
あなたのたまご (´・ω・`)
このパッケージ、なんて書いてあるの?
他の人が書いてたけどパッケージの文字は「たまご」だって。
それから、コメント欄に貼ってあるネコの動画を見てみて、笑い死ぬよwww
どうしてあの爆発する猫が「たまご!!!」って叫ぶ声が聞こえてくる気がするんだろう?
かわいい(・∀・)
間違いないw
ε-(´∀`; )
「商品の正式名称を読み上げよう…えーっと…?」
コメント
きみの名は
本コメ6さん、ゆでたら余計に腐敗が早まるというのに・・・
(´・ω・`)はまずそうに思える
(・∀・) たまご イイ!!
「卵売り」の萌え絵でええやん。
>「(・∀・)」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「(´・ω・`)」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現している
この理由のどこが可愛いって?
こまこけっけぇこっこーたぁいいんだよ!!
ジサクジエンとショボーンじゃないのか
(´・ω・`)・・・割るんですか?
(´・ω・`)たべちゃいや
インパクトだけじゃすぐにすたれるだろうけど、
見た感じ、モノはいいっぽい。
企業努力やな
玉子=睾丸アルヨ。
(・∀・)人(・∀・)タマーゴ
ゆるさと自由さは「にゃっとう」にも通じるものが
いいなー九州勢は
かわいくて、見慣れたキャラクター?で認知度があり商標権がないんだから使いやすいわな。
(´・ω・`)
たまご買ってくれ…