日本のTwitterで話題になっていた「とてもシンプルで可愛いデザインの卵のパッケージ」が台湾でも紹介されていました。こんなに可愛い卵パックがスーパーで売っていたら、必要なくても買ってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「女子のカーリングで日本に勝って日本に完全勝利したつもりだったのに、日本の選手はただの会社員だったんですか？」
- 海外「あんな小さな国なのに…」 なぜ世界は日本を異常なまでに愛するのか海外で議論に
- 海外「葬送のフリーレンが退屈って言ってる奴ってこれだよな」
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 「日本がフィギュアスケートペアがSP5位から“世界最高得点”で大逆転金メダル！日本が金メダル4個でアジア独走！」→「想像を絶する衝撃…」
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 「日本、フィギュアペアのフリーで歴代世界最高点を叩き出して金メダル獲得」→「日本がスポーツ大国であるのは間違いないね・・・」「本当に日本は感動と実力が半端じゃなかったよ」「ヨナほどの感動はない」【ミラノ冬季五輪 りくりゅう】
- 外国人「アレを良くすれば沢山集まるぞ」企業の53.4％が正社員不足、コロナ禍以降で最も深刻。
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 人気SOD女優の一宮るいが人生初の生中出し解禁
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 海外「日本でプライドが崩壊した」 初来日したオランダ女子が日本人の姿に衝撃
- 【話題】 「日本の佳子さま、着物姿が美しすぎるのに…世論の反応が意外すぎた」
- 息子が障害の子のお世話係にされて休み明けは毎回荒れてる。担任にクレーム入れてるのに聞いてくれず...
- 海外の反応：筑波大教員「日本の大学に来る外国人は、だいたい能力が低く、トラブルメーカーが多い」
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 【エストニア-アメリカ】ブラックホール【ポーランドボール】
- 彼女(24)と交際5年になり親に紹介する事に。まず俺(36)の実家へ行くとwktkの両親と妹がガン見w 母「息子に無理矢理誘われたんじゃないの??」彼女「…私が…わっ私が襲ったんですっ
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 同僚が出会い系かなんかバレたらしい。それ以来毎日奥の送迎で会社来てる...
- 海外「なぜアニメは黒人キャラだけ民族的特徴を出して描いているんだ？完全に差別だ！」
- 海外「泣いた！」イタリア五輪、日本人選手が起こした奇跡の物語に海外が超感動
- 離婚して完全にアパートを出る準備してたら、元夫が「ねーちゃんが、甥君の弁当はどうする？って言ってんだけど…」とか言い出して…
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 海外の反応：筑波大教員「日本の大学に来る外国人は、だいたい能力が低く、トラブルメーカーが多い」
- 【ぽこポケ】『ぽこ あ ポケモン』、開発期間は3年～4年か。
- トランプ大統領、「私の支持」で自民圧勝と主張
- 海外「日本旅行に行った兄からお土産貰ったんだけど、これってどうするものなんだ！？教えてくれ！」【海外の反応】
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 中国が人型ロボットで日本の遥か先に、恐るべき進化に外国人も驚愕（海外の反応）
- 【海外】3月9日放送の「CDTVライブ！ライブ！」にBABYMETALの出演決定
- 海外「日米同盟とは」高市首相が台湾有事に踏み込んだ発言をして海外興味津々！（海外の反応）
- 【画像】 おとうさんの視聴率がやけに高い教育番組ｗｗｗｗ
- 中革連・小川代表「予算審議の焦土化」を宣言！！！「妨害こそが仕事」と豪語する倒錯した特権意識に・・・
- 自民党の『宗教法人課税』、テレ朝も報じるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 石破政権が米国に譲歩した「石破ルール」今思うとやらかした？今日からアメリカ車だけが日本の車検で追加検査不要の謎ルールｗｗｗ
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 【閲覧注意】 例のさっぽろ雪まつり地下アイドル、凄いファンサービスしていた事が発覚…
- 西武戦力外の水上由伸が三菱重工Eastに加入
- ベルギー人「恥ずべきだ」20歳FW後藤啓介、二桁ゴール達成！PK+退場誘発も判定に批判殺到！STVVが強すぎて嫉妬爆発!?【海外の反応】
- 人生激変直前！鈴木亜美、15歳の“原石プリクラ”に「加工無しでこの可愛さ」の声【画像】
- 【動画】 トップギア／グランドツアー司会者ハモンドの娘がフォーミュラEインフルエンサーイベントで大事故
スーパーで発見《（・∀・）たまご》卵パックの商品名に顔文字が入ってるだけで可愛くて買いたくなります❤
私達女性が買い物をするとき、商品のパッケージは非常に重要で、酷いときにはパッケージが可愛いという理由だけで必要もないのに買ってしまうこともあります(((^艸^)))
しかし、スーパーにこんなに可愛い卵パックがあるなんて思いもしませんでした…。
もし棚にこの卵パックが大量に並んでいたらお客さんの注意をひくこと間違いなしですね。
それでは、まずその卵のパッケージをご覧ください。
「たまご」に関する海外の反応
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ。、 pic.twitter.com/m97XNtPFh3— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
(´・ω・｀)たまご pic.twitter.com/LEJbsCyjHr
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
美味しかったです。 pic.twitter.com/1huQSor7T9
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 9, 2020
無地の背景に印刷されているのは2ch世代の私達には特に馴染みのある顔文字「（・∀・）」や「（´・ω・`）」です。
異なる感情を表す代表的な顔文字が印刷された卵パッケージは、特定の世代のネット民を惹きつけました。
日本のネット民のコメント
可愛いですね(*´꒳`*)
— kanan🪐🖖 (@xxkananxx) July 8, 2020
家に卵の在庫あっても買ってまうw
— 箱太 (@Hakota_Danbo) July 8, 2020
これは必要なくても買うわwww
— die-go (@die_go_0150) July 8, 2020
デザイン費削減のために極限まで絞ったスタイル…嫌いじゃないぜ
— みさご(あつもりで忙しい) (@yamabuki469) July 8, 2020
この卵は鹿児島県内のマックスバリュ7店舗で販売されています。
しかし、どうしてパッケージに商品名ではなく顔文字を印刷しているのでしょうか？
なぜ顔文字を商品パッケージに使用しているのか聞いてみると、顔文字以上に可愛い理由が返ってきました。
担当者によると、デザイン費削減のために選ばれたのではなく、「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現しているのだそうです。
「（・∀・）たまご」はとても可愛いのですが、新型コロナウイルスが様々な業界に与える影響は全く可愛いものではありませんね。
ただ、この可愛いパッケージを見れば、多くの消費者がこの卵を手に取り、買ってくれるのではないでしょうか？
- 息子が障害の子のお世話係にされて休み明けは毎回荒れてる。担任にクレーム入れてるのに聞いてくれず...
- 三谷幸喜さんがワイドショー番組を欠席した理由が独特すぎるｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 習近平の狙いは日本人の心をポッキリ折ること…台湾有事で考えられる「南西諸島で核爆発」戦慄シナリオ！
- 富士通AI、富士通社員の100倍のプログラミング成果を叩き出してしまう????
- 【通信障害の原因】 アンテナから136kgのドングリが出てきた件ｗｗｗ
- 【速報】 三重県、外国籍採用取りやめ検討しただけで総攻撃を受ける 県内外の190団体が意見書
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 【悲報】社民副党首・ラサール石井さん、政治家としてはもうダメそう なお芸人としては最盛期
- 12年連続で不登校が増える日本、小・中・高の教育システムがもはや「限界」説
- 日本人は勤勉なのになぜ欧米に一人当たりGDP負けてるの？
- 【驚愕】 郷ひろみさんが1989年に出版したエッセイ、軽いノリなんだろうな～と思ったら…????
- 彼女(24)と交際5年になり親に紹介する事に。まず俺(36)の実家へ行くとwktkの両親と妹がガン見w 母「息子に無理矢理誘われたんじゃないの??」彼女「…私が…わっ私が襲ったんですっ
- 同僚が出会い系かなんかバレたらしい。それ以来毎日奥の送迎で会社来てる...
- 『ハンター×ハンター』冨樫先生が最新“カイト”投稿し反響約14年ぶり（？）の姿に「涙」「生きててよかった」 | カイトが転生してたくだりがいまい...
- タレントの指摘に反論できず批判を浴びまくった某野党議員、「よりによってお前が援軍か……」な展開になってしまい……
- 【キンペー悲報】 中国外相、独ミュンヘンで「日本ガー！」→欧米「（うわぁ…何言ってんのアイツきも）」告げ口プロパガンダ外交、失敗m9(^Д^)プギャー
- 【悲報】 元れいわ議員、山本太郎と大石あきこの拝金独裁を告発。「弱者の味方」という欺瞞の皮を剥がされたカルト的集団の末路
- 【文春】 令和ロマンくるま（31）とMEGUMI（44）が熱愛
- 海外「日本旅行に行った兄からお土産貰ったんだけど、これってどうするものなんだ！？教えてくれ！」【海外の反応】
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 中国が人型ロボットで日本の遥か先に、恐るべき進化に外国人も驚愕（海外の反応）
台湾人の反応
( • ∀ • ) たまご
なぜだか声が聞こえてきそうｗ
こんなに可愛い顔文字が書いてあったら、10パック買っちゃってもおかしくない。
たまごの漢字は「卵」だけど、この顔文字と「卵」の字って似てる。
台湾にこの卵が売ってなくて良かった。
うちの冷蔵庫のドアポケットは卵が6個しか入らないからね。
買ってきたその日に茹でちゃえば問題ないよ。食卓が卵料理でいっぱいになるけど。
卵のパックを捨てなければ済む話じゃん。
もうひとつ冷蔵庫を買えばいいじゃん。難しいことじゃないだろ？
台湾の冷蔵庫なら普通は10個分の容量が備え付けられてる場合が多いけどね。
これいいね。
（・∀・）「私が卵です」
この卵、爆発しない？
危うく「タマ…」って読みそうになった。
島崎遥香を思い出した…。
買いたい。
スーパーの食品を全部こんな風なパッケージデザインにしたい！ めちゃくちゃかわいい！
買います。
(｡･∀･)ﾉﾞTamago
「たまごだよ (●°u°●) 」
(°ﾛ°٥)ビックリ
もしたまごの表面にも顔文字が描いてあったら、買う人は増えるかな？
欲しい (・∀・)
₍₍ ◝( ﾟ∀ ﾟ )◟ ⁾⁾
なんでか分かんないけど、なぜかあのよく爆発する猫が思い浮かんだｗｗｗ
たまごぉぉぉ！！！
めっちゃウケる！ｗｗｗ
日本人のすることってかわいいね。
ちょうどさっき日本人と話してた！
萌えキャラ攻撃！
見た人が思わず買ってしまいたくなるような魔力があるな…。
超ウケるｗｗｗ
かわいい。
かわいいから買っちゃうよね。
めっちゃかわいい(・∀・)
このたまご、すごいね！！
買いたいんだけど
顔文字たまご
いいマーケティング手法だね。
この日本語、どういう意味？
たまごだよ…。
超かわいいｗｗｗ
「ぼくを食べて～」
俺は男だけど見かけたら買っちゃうかも。
この謎のかわいさｗｗｗ
日本大好き。
これも一種のマーケティング方法だよね。
たまごがすごく喜んでるみたい。
中に猫ちゃんがいるのかな？
これは本当に変わったたまご。
おいしそう。
( • ∀ • )「おいしい！！」
卵はすぐ賞味期限が切れるから爆買いしたら1日に1パック食べないと。
(o≖◡≖)たまご
（´・ω・`）からあげ
（´・ω・`）開けたら中が空っぽ
顔文字のエキスパート
あなたのたまご (´・ω・｀)
このパッケージ、なんて書いてあるの？
他の人が書いてたけどパッケージの文字は「たまご」だって。
それから、コメント欄に貼ってあるネコの動画を見てみて、笑い死ぬよｗｗｗ
どうしてあの爆発する猫が「たまご！！！」って叫ぶ声が聞こえてくる気がするんだろう？
かわいい(・∀・)
間違いないｗ
ε-(´∀｀; )
「商品の正式名称を読み上げよう…えーっと…？」
コメント
きみの名は
本コメ６さん、ゆでたら余計に腐敗が早まるというのに・・・
(´・ω・`)はまずそうに思える
(･∀･) たまご ｲｲ!!
「卵売り」の萌え絵でええやん。
＞「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現している
この理由のどこが可愛いって？
こまこけっけぇこっこーたぁいいんだよ！！
ジサクジエンとショボーンじゃないのか
（´・ω・`）・・・割るんですか？
（´・ω・`）たべちゃいや
インパクトだけじゃすぐにすたれるだろうけど、
見た感じ、モノはいいっぽい。
企業努力やな
玉子＝睾丸アルヨ。
(・∀・)人(・∀・)ﾀﾏｰｺﾞ
ゆるさと自由さは「にゃっとう」にも通じるものが
いいなー九州勢は
かわいくて、見慣れたキャラクター？で認知度があり商標権がないんだから使いやすいわな。
（´・ω・`）
たまご買ってくれ…