日本のTwitterで話題になっていた「とてもシンプルで可愛いデザインの卵のパッケージ」が台湾でも紹介されていました。こんなに可愛い卵パックがスーパーで売っていたら、必要なくても買ってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 旧正月連休、72万人が海外へ…行き先1位は日本＝
- 「さすが日本人だ！」優勝したスケーターに日本人スケーターたちが取った行動に世界が騒然！（海外の反応）
- 海外「その通り！」日本映画を熱く語る米大物俳優に海外が大騒ぎ
- イギリス「お前らが国籍を間違えられて一番腹が立つのはどこの国？」
- 海外「日本でプライドが崩壊した」 初来日したオランダ女子が日本人の姿に衝撃
- 日本に不法滞在する外国人の強制送還に密着！ 費用はすべて税金！【タイ人の反応】
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- お洒落に目覚めた甥に義兄嫁が「将来お父さんみたくハゲるから繕っても無駄」とpgr 愚痴る甥に息子が「ハゲは母方の遺伝の可能性が高い」と教えた → 帰った甥に罵倒された義兄嫁は…
- 外国人「日本の警察は信用できない！日本人の友人が旅館の鍵を交番に返したら4時間も勾留された！」←「なんで交番に返したんだ？」
- 「日本のカーリング女子、藤澤五月選手の近況に が衝撃！これがあの『そだねー』の藤澤五月…？」
- トランプ、日本の投資遅延に激怒…日本政府、経済産業大臣を急遽派遣＝
- 、動物保護団体から犬の家族を譲渡してもらったその日に丸ごと鍋にして食べてしまう
- 海外「反ポピュリズム」石破茂元首相が消費税減税に反対して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「やってる！」日本が世界に広めたオヤツの食べ方に海外からコメントが 到中
- 【嫌がらせ】義実家で食事すると、毎回ヒビが入った茶碗を出される 更にごはんでも麺類でも必ず髪の毛が入ってる → 絶対わざとだと思ってトメにそのことを言うと…
- 旦那が会社で強い泡盛を貰って帰ってきた。一緒に飲もうと誘ってきたから付き合うことにしたのだが...
- 伸びる台湾からの観光客 リピーター9割近く、日本応援で旅行機運も
- 友人と10代の頃ハマっていた漫画の話をしていたら、彼が「腐女子キモっ！」とおちょくってきた。一方的に馬鹿にしてくる姿勢に腹が立ち...
- 2月22日含め4日間もライブするのになんで頑なにバスラと呼ばせないようにするの？
- 【芸能】中条あやみ「イケメンは全員悪いやつ」と思っていた「あの爽やかな見た目の裏には何かある」
- 日本の猫の譲渡会で行われる契約の様子に世界が騒然！←「なんて可愛いんだ！」（海外の反応）
- 海外の反応：日本を非難するBBCに対する日本のネット民の反応
- 海外「日本でプライドが崩壊した」 初来日したオランダ女子が日本人の姿に衝撃
- 日本に不法滞在する外国人の強制送還に密着！ 費用はすべて税金！【タイ人の反応】
- 海外「申しわけない！」日本の勝利宣言をするナイジェリアに現地からコメントが 到中
- 「その音、命の警告です」全員が知るべき危険な音｜海外の反応まとめ
- 「打撃」「投手」「守備」の重要度の順番は？
- 能登の牡蠣養殖業者の1日に密着した映像に海外感動、地震被害にも揺るがない充実した生活ぶりも話題に（海外の反応）
- 海外「アメリカのスーパーの日本料理が酷かった…なぜここまで日本人が作るものと差が生まれるのか…！」【海外の反応】
- 日本に不法滞在する外国人の強制送還に密着！ 費用はすべて税金！【タイ人の反応】
- 海外「日本に住み始めて生活で変化したことってある？」
- 【Ado】Adoの歌詞の表現力に泣いちゃうボーカルコーチニキ【海外の反応】
- 【悲報】 大食いしまくったフードファイターの後遺症、ついに明かされ始めるｗｗｗｗｗｗ
- 【TBS】 サンモニ、サンジャポがお通夜状態「おい太田光もおもしろいこと言えよ」ｗｗｗ
- 【悲報】 なぜ若者は中道改革連合を支持しないのか？→理由第2位：公明党が参加しているから
- 【ｗ】 ラサール石井さん（古いお笑い芸人）、若いお笑い芸人に冷静にまともに諭されしどろもどろ・・・
- 【画像あり】 ガンダムZZで登場し後の時代のUCにまで影響を及ぼしているのに後世でほぼ語られる事のない男がこちらｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 一発屋漫画家「くそっ何度連載してもすぐ打ち切りになってしまう、せや！昔売れた漫画の新作描こw」
- 【※ゾッ】 イビキを録音したら正体不明の音が…怖すぎ
- おんj民ってパソコン何使ってるんや
- 【朗報】 ドカチンチャンス！積水ハウスが大工さん1000人を直接雇用。
- 【にじさんじ】 炊飯器でバズる犬
スーパーで発見《（・∀・）たまご》卵パックの商品名に顔文字が入ってるだけで可愛くて買いたくなります❤
私達女性が買い物をするとき、商品のパッケージは非常に重要で、酷いときにはパッケージが可愛いという理由だけで必要もないのに買ってしまうこともあります(((^艸^)))
しかし、スーパーにこんなに可愛い卵パックがあるなんて思いもしませんでした…。
もし棚にこの卵パックが大量に並んでいたらお客さんの注意をひくこと間違いなしですね。
それでは、まずその卵のパッケージをご覧ください。
「たまご」に関する海外の反応
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ。、 pic.twitter.com/m97XNtPFh3— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
(´・ω・｀)たまご pic.twitter.com/LEJbsCyjHr
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
美味しかったです。 pic.twitter.com/1huQSor7T9
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 9, 2020
無地の背景に印刷されているのは2ch世代の私達には特に馴染みのある顔文字「（・∀・）」や「（´・ω・`）」です。
異なる感情を表す代表的な顔文字が印刷された卵パッケージは、特定の世代のネット民を惹きつけました。
日本のネット民のコメント
可愛いですね(*´꒳`*)
— kanan🪐🖖 (@xxkananxx) July 8, 2020
家に卵の在庫あっても買ってまうw
— 箱太 (@Hakota_Danbo) July 8, 2020
これは必要なくても買うわwww
— die-go (@die_go_0150) July 8, 2020
デザイン費削減のために極限まで絞ったスタイル…嫌いじゃないぜ
— みさご(あつもりで忙しい) (@yamabuki469) July 8, 2020
この卵は鹿児島県内のマックスバリュ7店舗で販売されています。
しかし、どうしてパッケージに商品名ではなく顔文字を印刷しているのでしょうか？
なぜ顔文字を商品パッケージに使用しているのか聞いてみると、顔文字以上に可愛い理由が返ってきました。
担当者によると、デザイン費削減のために選ばれたのではなく、「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現しているのだそうです。
「（・∀・）たまご」はとても可愛いのですが、新型コロナウイルスが様々な業界に与える影響は全く可愛いものではありませんね。
ただ、この可愛いパッケージを見れば、多くの消費者がこの卵を手に取り、買ってくれるのではないでしょうか？
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 消えたはずの「ビエネッタ」が埼玉のスーパーに大量陳列!? まさか復活かと思いきや…????
- 〈14体もの遺体を重機で勝手に土葬〉… イスラム教徒による「闇土葬」に霊園管理者が「怒りの告発」
- 米下院、「台湾保護法案」を可決 中共が台湾を脅かせば国際金融の枠組みから排除へ
- 中国漁船を拿捕、水産庁が船長を釈放…総領事館が担保金支払い保証書を提出！
- 高市早苗「宗教法人に課税(検討」高市政権「宗教団体の課税免除を取り消し税収4.5兆円増加」日本「新興宗教撲滅！」5ch民「強い(確信」自民党支持者「実行希望！」→
- 【精神的勝利】 中国SNSで「中国人コーチがイタリアを金メダルへ」という動画が拡散 中国人コーチ齐梦瑶（チー・モンヤオ）実在不明（名前が突然登場）
- お洒落に目覚めた甥に義兄嫁が「将来お父さんみたくハゲるから繕っても無駄」とpgr 愚痴る甥に息子が「ハゲは母方の遺伝の可能性が高い」と教えた → 帰った甥に罵倒された義兄嫁は…
- ムキムキすぎるキム・へソンの肉体にMLBファン騒然！←「仕上がっている！」（海外の反応）
- ダイソーで1番買った方が良い商品、9割が一致ｗｗｗｗｗ
- 【大阪】訪日中国人「世界に中華文化を見せよう」中国甲冑姿で槍を手に、グリコ看板前で決めポーズ 道頓堀
- 社民・ラサール石井さん「高市さんが『戦争します』って言ったらイケイケーってなる空気！」 → 芸人の松陰寺さん、無慈悲な突っ込みがネットで話題に ...
- 【速報】高市首相、検査結果「指2本が相当曲っていた」→「この時か」と被害動画が話題 デマとか叩いたやつ謝れよ(´･_･`)
- ラサール石井「高市さんが『戦争します』と言ったら行け行け！となる」ぺこぱ松陰寺太勇「だれも戦争なんて望んでない」激論が注目 | ラサール石井...
- 【嫌がらせ】義実家で食事すると、毎回ヒビが入った茶碗を出される 更にごはんでも麺類でも必ず髪の毛が入ってる → 絶対わざとだと思ってトメにそのことを言うと…
- 【動画】 社民ラサール石井「長距離ミサイルを置くとそこが攻撃される」ぺこぱ松陰寺「中国や北 への意見が聞きたい」〜 石「高市さんが戦争し...
- 旦那が会社で強い泡盛を貰って帰ってきた。一緒に飲もうと誘ってきたから付き合うことにしたのだが...
- 【画像】 齋藤飛鳥さん、完全終了のお知らせｗｗｗｗｗ
- ラサール石井「日本は軍拡に走ってる」ぺこぱ松陰寺「なんで北 や中国に言わないんですか？」
- 海外の反応：日本を非難するBBCに対する日本のネット民の反応
- 海外「アメリカのスーパーの日本料理が酷かった…なぜここまで日本人が作るものと差が生まれるのか…！」【海外の反応】
- 海外「日本に住み始めて生活で変化したことってある？」
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
台湾人の反応
( • ∀ • ) たまご
なぜだか声が聞こえてきそうｗ
こんなに可愛い顔文字が書いてあったら、10パック買っちゃってもおかしくない。
たまごの漢字は「卵」だけど、この顔文字と「卵」の字って似てる。
台湾にこの卵が売ってなくて良かった。
うちの冷蔵庫のドアポケットは卵が6個しか入らないからね。
買ってきたその日に茹でちゃえば問題ないよ。食卓が卵料理でいっぱいになるけど。
卵のパックを捨てなければ済む話じゃん。
もうひとつ冷蔵庫を買えばいいじゃん。難しいことじゃないだろ？
台湾の冷蔵庫なら普通は10個分の容量が備え付けられてる場合が多いけどね。
これいいね。
（・∀・）「私が卵です」
この卵、爆発しない？
危うく「タマ…」って読みそうになった。
島崎遥香を思い出した…。
買いたい。
スーパーの食品を全部こんな風なパッケージデザインにしたい！ めちゃくちゃかわいい！
買います。
(｡･∀･)ﾉﾞTamago
「たまごだよ (●°u°●) 」
(°ﾛ°٥)ビックリ
もしたまごの表面にも顔文字が描いてあったら、買う人は増えるかな？
欲しい (・∀・)
₍₍ ◝( ﾟ∀ ﾟ )◟ ⁾⁾
なんでか分かんないけど、なぜかあのよく爆発する猫が思い浮かんだｗｗｗ
たまごぉぉぉ！！！
めっちゃウケる！ｗｗｗ
日本人のすることってかわいいね。
ちょうどさっき日本人と話してた！
萌えキャラ攻撃！
見た人が思わず買ってしまいたくなるような魔力があるな…。
超ウケるｗｗｗ
かわいい。
かわいいから買っちゃうよね。
めっちゃかわいい(・∀・)
このたまご、すごいね！！
買いたいんだけど
顔文字たまご
いいマーケティング手法だね。
この日本語、どういう意味？
たまごだよ…。
超かわいいｗｗｗ
「ぼくを食べて～」
俺は男だけど見かけたら買っちゃうかも。
この謎のかわいさｗｗｗ
日本大好き。
これも一種のマーケティング方法だよね。
たまごがすごく喜んでるみたい。
中に猫ちゃんがいるのかな？
これは本当に変わったたまご。
おいしそう。
( • ∀ • )「おいしい！！」
卵はすぐ賞味期限が切れるから爆買いしたら1日に1パック食べないと。
(o≖◡≖)たまご
（´・ω・`）からあげ
（´・ω・`）開けたら中が空っぽ
顔文字のエキスパート
あなたのたまご (´・ω・｀)
このパッケージ、なんて書いてあるの？
他の人が書いてたけどパッケージの文字は「たまご」だって。
それから、コメント欄に貼ってあるネコの動画を見てみて、笑い死ぬよｗｗｗ
どうしてあの爆発する猫が「たまご！！！」って叫ぶ声が聞こえてくる気がするんだろう？
かわいい(・∀・)
間違いないｗ
ε-(´∀｀; )
「商品の正式名称を読み上げよう…えーっと…？」
コメント
きみの名は
本コメ６さん、ゆでたら余計に腐敗が早まるというのに・・・
(´・ω・`)はまずそうに思える
(･∀･) たまご ｲｲ!!
「卵売り」の萌え絵でええやん。
＞「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現している
この理由のどこが可愛いって？
こまこけっけぇこっこーたぁいいんだよ！！
ジサクジエンとショボーンじゃないのか
（´・ω・`）・・・割るんですか？
（´・ω・`）たべちゃいや
インパクトだけじゃすぐにすたれるだろうけど、
見た感じ、モノはいいっぽい。
企業努力やな
玉子＝睾丸アルヨ。
(・∀・)人(・∀・)ﾀﾏｰｺﾞ
ゆるさと自由さは「にゃっとう」にも通じるものが
いいなー九州勢は
かわいくて、見慣れたキャラクター？で認知度があり商標権がないんだから使いやすいわな。
（´・ω・`）
たまご買ってくれ…