日本のTwitterで話題になっていた「とてもシンプルで可愛いデザインの卵のパッケージ」が台湾でも紹介されていました。こんなに可愛い卵パックがスーパーで売っていたら、必要なくても買ってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「のYouTuberが日本を二日で屈服させられると言っていたので、日本くらい簡単に懲らしめられると思います」
- 海外「日本は愛され過ぎだろｗ」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜
- 外国人「日本の弁当屋さん、1日1000食売れる弁当ってマジ？」
- 「日本の風呂トイレ文化はすごく良さそう」
- 海外「日本が正しい！」日本はキャラ趣味でもガラパゴスだったことに海外が大騒ぎ
- 「日本の都市の美観と道路の現実」
- 海外「知らなかった！」日本だけだったアイスのあの文化に海外がびっくり仰天
- 海外「これはさすがに嘘だろ？」 日本の本気の花火に世界から驚愕と羨望の嵐
- 日本人「これ捨てる人いるんだ」→大量に並んで売られてたのを見た事あるｗ【タイ人の反応】
- 中学生か高校生くらいの女の子のグループが靴屋で試履してたんだけど、その靴でtiktok撮ってて引いたわ。
- 大谷翔平、45号ホームラン リーグトップに並ぶ 海外の反応
- イギリス人「日本でこんな蜘蛛に噛まれたんだけど俺死ぬのかな？」
- 海外「道頓堀の火災で亡くなった消防士のために日本人が追悼していた」
- 海外の反応：日本の中国人コミュニティで分断が起きている
- 「日本の領土の大きさ」
- 3/3【恋は盲目】両親は仮面夫婦。互いに一切話さないから私経由で会話してる。しかも父なんて平気でデリやってるし→彼「俺たちはそんな夫婦にはならないよ」…信じていいんだよね？
- 海外「日本国民は無視」石破政権がワクチン接種の国際機関に拠出する金額に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「最後には主要キャラがほぼ死んでるアニメってある？」
- 顎と顔の境目あたりに盛り上がるタイプのホクロがある。思い切って取ろうか検討中。
- 【カナダ】無関心【ポーランドボール】
- 「日本の領土の大きさ」
- 「日本の大谷翔平が自分に野次を飛ばしたパドレスファンに見せた行動をご覧ください」→「やはり宇宙大スター（笑）」「やはり大谷（笑）パド...
- 海外「日本は愛され過ぎだろｗ」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜
- 大谷翔平が45号ホームランでパドレスファンすら虜に、山本由伸は11勝目、ドジャース対パドレス戦・試合後スレの翻訳（海外の反応）
- 「ルリドラゴン」37話感想 安定の面白さから驚愕の引き！ドラゴンは世界を滅ぼすそうです？積み重ね続けついに来た新展開、38話すぐ読みたい！！[ルリドラ 更新再開コメント追記]
- 車で人を轢いてしまい警察を呼ぼうとしたら、被害者「大丈夫」と拒否された。ところが、後日…
- 「” は窃盗犯がいない”という話がデタラメである理由がこちら…」→「えっ？？？？？？？？？？？？」＝
- 海外「美味しすぎて今から食べきった後のことが心配になる」訪日旅行者に大人気の京らー油ふりかけに対する海外の反応
- 石破首相「日本の利益だけ考えてはいけない」「アフリカの支援に取り組む」新経済圏構想を提唱
- 「米国リーグに移籍したソン・フンミンのユニフォームが大谷のユニフォームより売れた」とわざと日本を引き合いに出して自慢
- 【朗報】デブワイの夕食、見ただけでデブになると話題
- 日本の「サラリーマンの昼休み」→若手がボコられてんのかと思ったｗｗｗ【タイ人の反応】
- 【大谷翔平】パドレスのシルト監督にだけ挨拶なし！大谷のまさかの行動に名将ベイカーが衝撃本音「これは野球界の大問題だよ...」【海外の反応/MLB /野球/速報/ドジャース】
- 【速報】 アイフル、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 インドネシア「日本さんマジで助けて！中国製高速鉄道がもうどうにもならない状態なんです・・・」
- 【画像】 TEMUでハンガーラック買ったらゴミ送られてきたｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 アフリカ現地報道「日本が山形・長井市をタンザニアに捧げた」やっぱり非常にマズかった模様・・・
- 【画像】 ガチで旨いパック納豆、決まる
- 同僚「(嫁)さん、ウワキしてるよ」俺「…本当か？」同僚「一緒に尾行しようよ」 → 想定外な尾行の結果は……
- 20代の子「専業主婦希望、寝たい時に寝たい、旦那の収入は700万～800万ぐらい。友達とランチ、ヨガ、エステ」→結果…
- 同僚が休憩時間にせんべい食べようとしていた。美味しそうだと思って「私も良いですか？ひとカケラで良いから」と聞いた。
- 義弟夫婦が離婚。義弟嫁に離婚理由を聞かせて欲しいと言ったら「実は．．．」
- 嫁は間男の嫁が子供を産めなくなったので、自分が産んであげようと、妊娠していた俺の子を堕した・・・ 絶対許すもんか！復讐の鬼になってやる！！！！
スーパーで発見《（・∀・）たまご》卵パックの商品名に顔文字が入ってるだけで可愛くて買いたくなります❤
私達女性が買い物をするとき、商品のパッケージは非常に重要で、酷いときにはパッケージが可愛いという理由だけで必要もないのに買ってしまうこともあります(((^艸^)))
しかし、スーパーにこんなに可愛い卵パックがあるなんて思いもしませんでした…。
もし棚にこの卵パックが大量に並んでいたらお客さんの注意をひくこと間違いなしですね。
それでは、まずその卵のパッケージをご覧ください。
「たまご」に関する海外の反応
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ。、 pic.twitter.com/m97XNtPFh3— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
(´・ω・｀)たまご pic.twitter.com/LEJbsCyjHr
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
美味しかったです。 pic.twitter.com/1huQSor7T9
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 9, 2020
無地の背景に印刷されているのは2ch世代の私達には特に馴染みのある顔文字「（・∀・）」や「（´・ω・`）」です。
異なる感情を表す代表的な顔文字が印刷された卵パッケージは、特定の世代のネット民を惹きつけました。
日本のネット民のコメント
可愛いですね(*´꒳`*)
— kanan🪐🖖 (@xxkananxx) July 8, 2020
家に卵の在庫あっても買ってまうw
— 箱太 (@Hakota_Danbo) July 8, 2020
これは必要なくても買うわwww
— die-go (@die_go_0150) July 8, 2020
デザイン費削減のために極限まで絞ったスタイル…嫌いじゃないぜ
— みさご(あつもりで忙しい) (@yamabuki469) July 8, 2020
この卵は鹿児島県内のマックスバリュ7店舗で販売されています。
しかし、どうしてパッケージに商品名ではなく顔文字を印刷しているのでしょうか？
なぜ顔文字を商品パッケージに使用しているのか聞いてみると、顔文字以上に可愛い理由が返ってきました。
担当者によると、デザイン費削減のために選ばれたのではなく、「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現しているのだそうです。
「（・∀・）たまご」はとても可愛いのですが、新型コロナウイルスが様々な業界に与える影響は全く可愛いものではありませんね。
ただ、この可愛いパッケージを見れば、多くの消費者がこの卵を手に取り、買ってくれるのではないでしょうか？
- 中学生か高校生くらいの女の子のグループが靴屋で試履してたんだけど、その靴でtiktok撮ってて引いたわ。
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 外国人は「青森県民は金の亡者だ！」と勘違いするらしい…その理由が納得すぎるｗｗｗｗ
- 【画像あり】 中国フェンタニル組織、女幹部に米で懲役15年 名古屋に拠点、日本法人のサイト運営者 中国・武漢の化学品メーカー「Hubei Amarvel Biotech（湖北精奥生物科技）」の陳依依チェンイーイー被告（33）
- 石破茂「アフリカタウン！(唐突」タンザニア「日本の領土獲得報道！」ナイジェリア「特別ビザ発給！」英BBC「実質移民の受け入れ」木更津市「移民受け入れは事実無根！」→
- 【超速報】 トランプ大統領、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【中国】 黄河で橋のロープ切れ、作業員12人死亡 4人行方不明
- ドイツが30mm砲搭載対空車両を500両程度導入…ウクライナ実戦で有効！
- 「日本の領土の大きさ」
- 弱者男性「1000万円で買った伝説の名刀！！お宝鑑定団にみせたろ！」← 結果ァァァ！！
- ナイジェリア政府公式「日本政府、木更津市をナイジェリア人の「ふるさと」に指定。特別ビザカテゴリーを創設」と報道 木更津市「そんな事実ない。公式に...
- 【速報】日本政府、中国の抗日戦争勝利80年行事や軍事パレードに参加しないよう各国に通達
- 要塞と化したザポリージャ原発、意に沿わない従業員には拷問も…ロシア軍の占領続けば「大事故に」！
- 【は？】 中国人「日本の新幹線の実際の映像。日本人には品質を重視してほしいと思います。外国人観光客に悪影響を及ぼす」
- 3/3【恋は盲目】両親は仮面夫婦。互いに一切話さないから私経由で会話してる。しかも父なんて平気でデリやってるし→彼「俺たちはそんな夫婦にはならないよ」…信じていいんだよね？
- 【朗報】 すき家さん、こういうのでいいんだよって海鮮丼発売ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 顎と顔の境目あたりに盛り上がるタイプのホクロがある。思い切って取ろうか検討中。
- 【速報】 アイフル、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 インドネシア「日本さんマジで助けて！中国製高速鉄道がもうどうにもならない状態なんです・・・」
- 大谷翔平が45号ホームランでパドレスファンすら虜に、山本由伸は11勝目、ドジャース対パドレス戦・試合後スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「美味しすぎて今から食べきった後のことが心配になる」訪日旅行者に大人気の京らー油ふりかけに対する海外の反応
- 海外「流石日本だな」 世界各国の宗教は人生で重要なものであると答えた人の割合
台湾人の反応
( • ∀ • ) たまご
なぜだか声が聞こえてきそうｗ
こんなに可愛い顔文字が書いてあったら、10パック買っちゃってもおかしくない。
たまごの漢字は「卵」だけど、この顔文字と「卵」の字って似てる。
台湾にこの卵が売ってなくて良かった。
うちの冷蔵庫のドアポケットは卵が6個しか入らないからね。
買ってきたその日に茹でちゃえば問題ないよ。食卓が卵料理でいっぱいになるけど。
卵のパックを捨てなければ済む話じゃん。
もうひとつ冷蔵庫を買えばいいじゃん。難しいことじゃないだろ？
台湾の冷蔵庫なら普通は10個分の容量が備え付けられてる場合が多いけどね。
これいいね。
（・∀・）「私が卵です」
この卵、爆発しない？
危うく「タマ…」って読みそうになった。
島崎遥香を思い出した…。
買いたい。
スーパーの食品を全部こんな風なパッケージデザインにしたい！ めちゃくちゃかわいい！
買います。
(｡･∀･)ﾉﾞTamago
「たまごだよ (●°u°●) 」
(°ﾛ°٥)ビックリ
もしたまごの表面にも顔文字が描いてあったら、買う人は増えるかな？
欲しい (・∀・)
₍₍ ◝( ﾟ∀ ﾟ )◟ ⁾⁾
なんでか分かんないけど、なぜかあのよく爆発する猫が思い浮かんだｗｗｗ
たまごぉぉぉ！！！
めっちゃウケる！ｗｗｗ
日本人のすることってかわいいね。
ちょうどさっき日本人と話してた！
萌えキャラ攻撃！
見た人が思わず買ってしまいたくなるような魔力があるな…。
超ウケるｗｗｗ
かわいい。
かわいいから買っちゃうよね。
めっちゃかわいい(・∀・)
このたまご、すごいね！！
買いたいんだけど
顔文字たまご
いいマーケティング手法だね。
この日本語、どういう意味？
たまごだよ…。
超かわいいｗｗｗ
「ぼくを食べて～」
俺は男だけど見かけたら買っちゃうかも。
この謎のかわいさｗｗｗ
日本大好き。
これも一種のマーケティング方法だよね。
たまごがすごく喜んでるみたい。
中に猫ちゃんがいるのかな？
これは本当に変わったたまご。
おいしそう。
( • ∀ • )「おいしい！！」
卵はすぐ賞味期限が切れるから爆買いしたら1日に1パック食べないと。
(o≖◡≖)たまご
（´・ω・`）からあげ
（´・ω・`）開けたら中が空っぽ
顔文字のエキスパート
あなたのたまご (´・ω・｀)
このパッケージ、なんて書いてあるの？
他の人が書いてたけどパッケージの文字は「たまご」だって。
それから、コメント欄に貼ってあるネコの動画を見てみて、笑い死ぬよｗｗｗ
どうしてあの爆発する猫が「たまご！！！」って叫ぶ声が聞こえてくる気がするんだろう？
かわいい(・∀・)
間違いないｗ
ε-(´∀｀; )
「商品の正式名称を読み上げよう…えーっと…？」
コメント
きみの名は
本コメ６さん、ゆでたら余計に腐敗が早まるというのに・・・
(´・ω・`)はまずそうに思える
(･∀･) たまご ｲｲ!!
「卵売り」の萌え絵でええやん。
＞「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現している
この理由のどこが可愛いって？
こまこけっけぇこっこーたぁいいんだよ！！
ジサクジエンとショボーンじゃないのか
（´・ω・`）・・・割るんですか？
（´・ω・`）たべちゃいや
インパクトだけじゃすぐにすたれるだろうけど、
見た感じ、モノはいいっぽい。
企業努力やな
玉子＝睾丸アルヨ。
(・∀・)人(・∀・)ﾀﾏｰｺﾞ
ゆるさと自由さは「にゃっとう」にも通じるものが
いいなー九州勢は
かわいくて、見慣れたキャラクター？で認知度があり商標権がないんだから使いやすいわな。
（´・ω・`）
たまご買ってくれ…