日本のTwitterで話題になっていた「とてもシンプルで可愛いデザインの卵のパッケージ」が台湾でも紹介されていました。こんなに可愛い卵パックがスーパーで売っていたら、必要なくても買ってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 海外「皆さん、これが日本です」 日本にとんでもないパトカーが誕生したと話題に
- 【韓国の反応】韓国人「ムンジェイン政権の今回の無謀な賭け（対日強硬メッセージ）は、韓国の国益に大きな損失をもたらす」
- 海外「この席はヤバイ！」日本のレストランのあるテーブルが外国人から羨望の的に! 海外の反応
- 韓国人「東南アジア人たちの韓国と日本に対する認識の違いをご覧ください」
- 韓国人「フランスは今『日本化』が進行中だった…」
- 韓国人「若い頃の小泉純一郎を見てみよう」
- 海外「あれだけ発展した国なのに…」 全ての物に命を見出す日本人の姿に感動の声
- 韓国人「韓国の反日学習はかなり強力な方です」
- 韓国人「現時点で発表されている世界各国の経済成長率をご覧ください・・・」
- 海外「皆さん、これが日本です」 日本にとんでもないパトカーが誕生したと話題に
- 海外「俺達には日本が必要だ！」 オーストラリア人の日本に対する信頼感が凄い事に
- 海外「日本のような国を目指そう」 日本に暮らす事で享受出来る恩恵が物凄いと話題に
- 海外「日本人が羨ましい」 迅速に学校再開を成功させた日本との差に米国から落胆の声
- 韓国人「外交の神が降臨した国」
- 日本の人気ゲーム「龍が如く」のハリウッド実写映像化に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- レジ係が座って接客していいか 外国人の間でも意見が分かれる
- 海外「あれだけ発展した国なのに…」 全ての物に命を見出す日本人の姿に感動の声
- 韓国人「現時点で発表されている世界各国の経済成長率をご覧ください・・・」
- 海外「包丁さばきが最高にカッコいい！」茄子の揚げ浸しの丁寧な作り方
- [韓国の反応]二億円やるから日本製品使うなって可能かな？[韓国ネット民]もし、部品まで含まれるのなら、難しいだろうな
- 韓国空軍崩壊「10億かけて育てたパイロットが次々と辞めていく…なぜ…」
- 韓国人「3年前に現在の文在寅の姿を予言し見事的中させた日本人」
- 日本の半導体メーカー、中国子会社の株式を売却へ 中国人「また外資が一人逃げだした」「核心技術は絶対に残さない」
- 外国人「日本の伝統的な仮面の種類をまとめておいたぞ！」
- 韓国人「韓国人が日本で6年生活して感じた嫌韓がマジでヤバかった‥」日本人「韓国人は嘘の民族」「浮気者」「家庭内暴力犯」「戦争マニア」「シャワーで‥」 韓国の反応
- 韓国人「韓国人が日本で6年生活して感じた嫌韓がマジでヤバかった‥」日本人「韓国人は嘘の民族」「浮気者」「家庭内暴力犯」「戦争マニア」「シャワーで‥」 韓国の反応
- 韓国人「現時点で発表されている世界各国の経済成長率をご覧ください・・・」
- 台湾人「なんで日本の女子高生のスカートは短いの？」「景気が良いときは短いらしい」「台湾も取り入れなければ」 台湾の反応
- 加藤官房長官「ベルリンの慰安婦像を撤去しろ！」ドイツ・ベルリンの慰安婦少女像設置に「極めて遺憾·撤去努力」と発言 韓国の反応
- 韓国人「日本に住んでいると共感できるようになる事」
- 韓国人「3年前に現在の文在寅の姿を予言し見事的中させた日本人」
- 【韓国】「射殺しろと？ 本当ですか？」... 韓国軍、北朝鮮通信を聞いていた
- 外国人「職人が握る寿司は断面図を見ると素人と全く違うらしい！」
- 【戦慄】熊本県の私立高校、とんでもない動画が拡散・・・・・
- 文在寅クン米韓同盟の破棄をアメリカに通告ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ #いいぞもっとやれｗｗｗｗｗ | 笑い事じゃないぞ
- 酔っ払いの義兄嫁『こらブス、こっちにきて酌せーい！』私「いい加減にしてよデブｗｗｗ」→後日…夫『お前さ‥』私「えっ」→旦那から衝撃的な一言が...
- トメの葬式で。全く動かない義兄嫁『コーヒー頂戴』私「コーヒーは、台所です。お客さんにも出して下さい」→夕食では、私「！？」
- 韓国人「3年前に現在の文在寅の姿を予言し見事的中させた日本人」
- 【悲報】アメリカ大統領選、地獄絵図となる
- 画像でフフッてなったらっもう寝ろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【えぇ！？】車検に出して帰ってきた車のブレーキから『音』がするんだけどｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】菅総理「あと5年で行政のデジタル化を完成させます」
- 白人女さん、バスケでチート級のスキルを持つ
スーパーで発見《（・∀・）たまご》卵パックの商品名に顔文字が入ってるだけで可愛くて買いたくなります❤
私達女性が買い物をするとき、商品のパッケージは非常に重要で、酷いときにはパッケージが可愛いという理由だけで必要もないのに買ってしまうこともあります(((^艸^)))
しかし、スーパーにこんなに可愛い卵パックがあるなんて思いもしませんでした…。
もし棚にこの卵パックが大量に並んでいたらお客さんの注意をひくこと間違いなしですね。
それでは、まずその卵のパッケージをご覧ください。
「たまご」に関する海外の反応
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ
マックスバリュに行ったら、目に入ったのでたまご(・∀・)を衝動買いしてしまった。
こんなパッケージ初めて見たわ。、 pic.twitter.com/m97XNtPFh3— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
(´・ω・｀)たまご pic.twitter.com/LEJbsCyjHr
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 8, 2020
美味しかったです。 pic.twitter.com/1huQSor7T9
— そーき@爪楊枝P (@souki_e) July 9, 2020
無地の背景に印刷されているのは2ch世代の私達には特に馴染みのある顔文字「（・∀・）」や「（´・ω・`）」です。
異なる感情を表す代表的な顔文字が印刷された卵パッケージは、特定の世代のネット民を惹きつけました。
日本のネット民のコメント
可愛いですね(*´꒳`*)
— kanan🪐🖖 (@xxkananxx) July 8, 2020
家に卵の在庫あっても買ってまうw
— 箱太 (@Hakota_Danbo) July 8, 2020
これは必要なくても買うわwww
— die-go (@die_go_0150) July 8, 2020
デザイン費削減のために極限まで絞ったスタイル…嫌いじゃないぜ
— みさご(あつもりで忙しい) (@yamabuki469) July 8, 2020
この卵は鹿児島県内のマックスバリュ7店舗で販売されています。
しかし、どうしてパッケージに商品名ではなく顔文字を印刷しているのでしょうか？
なぜ顔文字を商品パッケージに使用しているのか聞いてみると、顔文字以上に可愛い理由が返ってきました。
担当者によると、デザイン費削減のために選ばれたのではなく、「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現しているのだそうです。
「（・∀・）たまご」はとても可愛いのですが、新型コロナウイルスが様々な業界に与える影響は全く可愛いものではありませんね。
ただ、この可愛いパッケージを見れば、多くの消費者がこの卵を手に取り、買ってくれるのではないでしょうか？
- 【動画】海上自衛隊、日印共同訓練での護衛艦「かが」の勇姿！カッコいい～！
- 「柴犬たちとすっかり同化する日本のアメショーｗｗｗ」
- 【超絶悲報】大学1年だが留年確定したｗｗｗｗ
- 韓国系のマルビン・パクがレアル・マドリード1軍デビュー…韓国ネチズン「我が国の国籍を選択してくれ」
- 【朗報】菅義偉政権、強い「外国からの資金協力、科研費を受ける研究室に開示義務付けへ 外国人研究者や留学生の詳細な経歴も 」
- 【自業自得】Aさん「関西弁が不愉快！関西人ってホント自己主張強い！」私「そんなに声大きいですか？」Aさん「関西人は声デカいんですよ！気持ち悪い！」後日、Aさんが発狂→
- 関西人はなぜ阪急を別格だと思うのか | 走ってる地域も良いんだけど車両も良いんだよなぁ | 近鉄沿線はどんなイメージ？ | 十三は駅前だけは綺麗だなあ
- 文在寅が国連で「同盟破棄」を匂わせ 激怒した米政府は「最後通牒」
- 【速報】＜山口達也元メンバーの元妻＞「バイキング」にメッセージ！コメント全文
- 日本「核は持ちません」 ←これｗｗｗｗｗ
- インフルエンザ感染者、例年の1000分の1ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】竹内結子さん家族の現在・・・ヤバイことになってるぞ・・・
- フルタイムで働いて、やっと家を建てられるなと思った途端、夫が「その金を義実家の二世帯同居のリフォームに使った」と言い出した。私「離婚だ！」夫「え？」
- 【悲報】ウーバーイーツ配達員 、唐突に特別報酬（跨ぎクエスト）が廃止 首をつりそうな勢いｗｗｗｗｗ
- 韓国「日本不買運動は理解できるが日本人の韓国製品冷遇は意味がわからない。解りやすく説明できる日本人いるの？」
- 【キチ】役所が我が家に送ったはずの定額給付金の書類をA義母が『間違えて送られて来た』と届けに来た。しかし、封は開いてるし書類の欄は半分埋まってる。そこを指摘すると...
- 海外「あれだけ発展した国なのに…」 全ての物に命を見出す日本人の姿に感動の声
- 【衝撃】顔・舌・全身・眼球にタトゥーを入れた男性、理解なき保護者のせいで幼稚園の先生を続けられなくなってしまう
- 日本の人気ゲーム「龍が如く」のハリウッド実写映像化に海外大騒ぎ！（海外の反応）
台湾人の反応
( • ∀ • ) たまご
なぜだか声が聞こえてきそうｗ
こんなに可愛い顔文字が書いてあったら、10パック買っちゃってもおかしくない。
たまごの漢字は「卵」だけど、この顔文字と「卵」の字って似てる。
台湾にこの卵が売ってなくて良かった。
うちの冷蔵庫のドアポケットは卵が6個しか入らないからね。
買ってきたその日に茹でちゃえば問題ないよ。食卓が卵料理でいっぱいになるけど。
卵のパックを捨てなければ済む話じゃん。
もうひとつ冷蔵庫を買えばいいじゃん。難しいことじゃないだろ？
台湾の冷蔵庫なら普通は10個分の容量が備え付けられてる場合が多いけどね。
これいいね。
（・∀・）「私が卵です」
この卵、爆発しない？
危うく「タマ…」って読みそうになった。
島崎遥香を思い出した…。
買いたい。
スーパーの食品を全部こんな風なパッケージデザインにしたい！ めちゃくちゃかわいい！
買います。
(｡･∀･)ﾉﾞTamago
「たまごだよ (●°u°●) 」
(°ﾛ°٥)ビックリ
もしたまごの表面にも顔文字が描いてあったら、買う人は増えるかな？
欲しい (・∀・)
₍₍ ◝( ﾟ∀ ﾟ )◟ ⁾⁾
なんでか分かんないけど、なぜかあのよく爆発する猫が思い浮かんだｗｗｗ
たまごぉぉぉ！！！
めっちゃウケる！ｗｗｗ
日本人のすることってかわいいね。
ちょうどさっき日本人と話してた！
萌えキャラ攻撃！
見た人が思わず買ってしまいたくなるような魔力があるな…。
超ウケるｗｗｗ
かわいい。
かわいいから買っちゃうよね。
めっちゃかわいい(・∀・)
このたまご、すごいね！！
買いたいんだけど
顔文字たまご
いいマーケティング手法だね。
この日本語、どういう意味？
たまごだよ…。
超かわいいｗｗｗ
「ぼくを食べて～」
俺は男だけど見かけたら買っちゃうかも。
この謎のかわいさｗｗｗ
日本大好き。
これも一種のマーケティング方法だよね。
たまごがすごく喜んでるみたい。
中に猫ちゃんがいるのかな？
これは本当に変わったたまご。
おいしそう。
( • ∀ • )「おいしい！！」
卵はすぐ賞味期限が切れるから爆買いしたら1日に1パック食べないと。
(o≖◡≖)たまご
（´・ω・`）からあげ
（´・ω・`）開けたら中が空っぽ
顔文字のエキスパート
あなたのたまご (´・ω・｀)
このパッケージ、なんて書いてあるの？
他の人が書いてたけどパッケージの文字は「たまご」だって。
それから、コメント欄に貼ってあるネコの動画を見てみて、笑い死ぬよｗｗｗ
どうしてあの爆発する猫が「たまご！！！」って叫ぶ声が聞こえてくる気がするんだろう？
かわいい(・∀・)
間違いないｗ
ε-(´∀｀; )
「商品の正式名称を読み上げよう…えーっと…？」
コメント
きみの名は
本コメ６さん、ゆでたら余計に腐敗が早まるというのに・・・
(´・ω・`)はまずそうに思える
(･∀･) たまご ｲｲ!!
「卵売り」の萌え絵でええやん。
＞「（・∀・）」の顔文字は鶏の顔に似ているため、「（´・ω・`）」の顔文字は新型コロナウイルスの影響で卵の需要と供給のバランスが崩れ、全国的に卵が余っている状況で生産者が落胆している気持ちを表現している
この理由のどこが可愛いって？
こまこけっけぇこっこーたぁいいんだよ！！
ジサクジエンとショボーンじゃないのか
（´・ω・`）・・・割るんですか？
（´・ω・`）たべちゃいや
インパクトだけじゃすぐにすたれるだろうけど、
見た感じ、モノはいいっぽい。
企業努力やな
玉子＝睾丸アルヨ。
(・∀・)人(・∀・)ﾀﾏｰｺﾞ
ゆるさと自由さは「にゃっとう」にも通じるものが
いいなー九州勢は
かわいくて、見慣れたキャラクター？で認知度があり商標権がないんだから使いやすいわな。
（´・ω・`）
たまご買ってくれ…