日本のTwitterで、タイ語の文字がペンギンみたいに見えて可愛いと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とても可愛いタイ語の文字を見て、タイ語を勉強したくなる台湾人の反応をまとめました。
- 海外「日本の麦茶が好き！」ノンカフェインなお茶のお勧めに対する海外の反応
- 日本の歴史歪曲に反感…日本文化センターに放火しようとした60代の男を検挙＝
- 海外の反応：33発日本人エースの清掃活動をセルティックファン絶賛「愛さずにはいられない」「素晴らしい文化」
- この世には２種類の人間がいる。食べる前に写真を撮る人間か、撮らない人間かだ。海外の反応
- 海外「なんてこった！」日本のアニメが起こした世界的大事件に海外が大騒ぎ
- 海外「日本から出るのが怖い…」 米国の美人社長が『日本には絶対行くな』と語った理由が話題に
- 外国人「日本に住んでるがこの暑さ対策が一番の買い物になった」
- 海外「笑った！」日本のサンドイッチが英国政府を巻き込む騒動に発展して英国が大騒ぎ
- 2/2旦那の身内の託児コールで夜も眠れない…身内「うちには義実家がないからお宅が預かるのが義務！！」震災で大変なのはわかってるけど…→報告者、ネットでも絡まれて大迷惑。
- 海外「時代が変わった！」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天
- 海外「日本には敵わない！」日本が開発した世界一の最新技術のレベルに海外がびっくり仰天
- 「中国や 残るのに…日本の歴史書に“邪馬台国”の記述が見当たらない理由とは」
- 菊池雄星のオールスター選出に全米騒然！←「勝ち星は関係ないのか」（海外の反応）
- 「日本人は に人種差●されて当然の人たちなんですよ」
- 外国人「日本に15年いるのにまともなデビットカードすら貰えない。これは人種差別だ！外国人も政治に参加させろ！」
- 海外「媚びてたくせに」石破首相がトランプになめられてたまるかと発言して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 宅配便でアルバムが届いた。私「この宅配、誰から…？」→開けたら“元カレとの記録”が詰まったアルバムが入っていて…
- 【動画】日本の田舎の路上でイスラム教の行事が行われる。なにそれ怖い。
- ピザにオレンジはたして合うのか？ オーストラリアの「ハム＆オレンジピザ」がSNSで大論争
- 海外の反応：ロシア人が日本の町内会に抱く不満が話題に
- アメリカ有識者「イ・ジェミョンはトランプと習近平、どちらと会談をするのかが外交戦略の鍵となる」……とはいえアメリカからは無視気味にされてますけどね
- 海外「日本から出るのが怖い…」 米国の美人社長が『日本には絶対行くな』と語った理由が話題に
- 楽韓さん、本日の動向 - 投資をはじめるには「えいや！」でバカになるのも必要だ
- 嫁が休日出勤と嘘ついてウワキしてた。車の名義まで勝手に変更されてて...
- 【悲報】TV出演の30代婚活男性、何故か炎上してしまう
- 海外「日本には敵わない！」日本が開発した世界一の最新技術のレベルに海外がびっくり仰天
- MLBオールスターのロースター どっちが勝つと思う？ “鈴木誠也は奪われた” 【海外の反応】
- 海外の反応：ロシア人が日本の町内会に抱く不満が話題に
- トランプ大統領がブラジルに50%関税「親交あるブラジル前大統領を起訴した」の理由に海外大激怒（スペイン語圏の反応）
- 中国人が「北海道の羊蹄山麓」で無許可開発！ 日本語が通じず住民困惑【タイ人の反応】
- 海外「日本は最高！」日本人のほうが英国人らしい時代になったことに英国人が大騒ぎ
- 「テレ東音楽祭」に出演した有名歌手が”突然の爆弾発言”、「テレビに出してはダメな人なのでは？」と視聴者困惑
- 結婚式にて間男が嫁強奪。放心状態の俺に、嫁上司が語った事の経緯とは・・・清算されていなかった不倫関係。その後に待ち受けていた地獄とは？
- 【画像あり】 Zガンダムのファ（MS操縦できます・精神崩壊したカミーユの看病します・巨です）←この完璧ヒロイン
- 【悲報】 石破「我々は減税してきた」 ← めちゃくちゃ炎上ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 弟嫁の連れ子が浪人決定。受験に失敗した理由が私の家に住むことを許可しなかったからだってさ
- 海外「日本から出るのが怖い…」 米国の美人社長が『日本には絶対行くな』と語った理由が話題に
- 幽霊を信じてない人、この部屋に本当に住める？
- 【驚愕】 昼メシを全部『これ』に変えたら12キロ痩せた
- 【GIF動画】 小芝風花さん(27)、大河ドラマで後ろから突かれるｗｗｗｗｗ
- 時折強烈な眠気に襲われることがあった。睡眠に関する病気も調べてみたが当てはまらず…
タイ語がこんな風に見えるんだけど…
先日、日本のツイッターで「タイ語の文字がペンギンのように見える」と話題になっていました。
ツイ主さんがどんな風に見えているかを描いてくれたのですが、そのイラストもとても可愛いのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「タイ語」に関する海外の反応
タイ語がこう見えるの、私だけじゃないはず
タイ語がこう見えるの、私だけじゃないはず pic.twitter.com/p5na5KC2DL
— みつまめ (@Kanmi_mitumame) September 17, 2020
ツイッター民「みつまめ (@Kanmi_mitumame) 」さんにはタイ語がペンギンのように見えるらしく、実際にどう見えているのかもイラストに描いてくれました。
確かにそう言われてから見ると、とても可愛いペンギンたちの群れに見えてきますね！
訳注：このツイートのタイ人の反応もぜひご覧ください
このツイートは1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本とタイのネット民のコメント
すっごくわかります…！この文字見るたびペンギンさん…と思ってます😂 pic.twitter.com/zaCp4DMjJE
— ブドﾎﾟｯ (@budouoisy) September 17, 2020
タイの人にもウケてますね！！私のノーン先生もすごく喜んでました😍
— Mimi (@Mimi_Sotus) September 19, 2020
FF外から失礼します。ウチはタイ人ですがタイ語がこんなに可愛いなんて初めて見えました 😂😂 ところでみつまめさんの手書きがとても可愛いです! 😊😊😊
— เรน 🌧️ ปั่นงาน 🐉🌟🌷 (@Rainyreine78th) September 18, 2020
ff外失礼します。タイの数字も可愛いと思います! pic.twitter.com/cT2z6bO27Q
— Kawii (@41Kawii) September 18, 2020
FF外から失礼します🥺 タイ人ですけど、わたしも小さい頃鶏にしか見えなかったです！ペンギンは初めてですけど、かわいすぎて😫💗ありがとうございました🥺🥺
— โนริʕ•ᴥ•ʔ (@15thofoctober) September 19, 2020
たしかにペンギンに見える
— 島田愛里寿(アリス) (@Alice_deShimada) September 18, 2020
FF外から失礼します。ペンギンもタイ文字の手書きもとっても可愛いです！😳💕 私タイ人なのにこんなにこんな可愛いに手書きは無理です
— じん ♣︎ กุอยากทำงานจ้าก่อนหน้านี้กุล้อเล่น (@10250216s) September 18, 2020
か、かわいいです〜〜🐧🐧🐧🐧🐧
— めぐる。 (@meguru555_s) September 17, 2020
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 「はじめて知った…」九州地方の駐車場、“軽自動車”表記が独特だった????
- 【Xの車窓から】 こいつら高速通っていいのかよ ほか
- 「生活が苦しい」と愚痴ってた長男夫婦。実は“ある仕組み”で嘘ついてたことが発覚して…
- 中国経済の減速、高さ597メートルの超高層ビル「高銀金融117」が未完成のまま放棄！
- 【悲報】 勝ちたくて必死な自民党、陰謀論に走り始める・・・・
- 【速報】 石破首相、トランプ大統領に「戦いだ。なめられてたまるか」「言うべきことは、たとえ同盟国であっても、正々堂々と言う」 千葉で演説
- 習近平「失脚危機」中国政府「BRICS会議欠席(史上初」胡錦濤派「共産主義青年団(団派」中国軍「全人代から胡錦濤を連れ出した実力者が胡錦濤派に接近(権力闘争」→
- 世界最大の三峡ダム、満タンになると地球の自転を遅くしてしまう…NASA！
- 【速報】 台湾侵攻で爆撃警告、その時の習近平国家主席の様子まで暴露され中国のメンツ崩壊ｗｗ失脚確定ｗｗｗｗ
- 【画像】 ジャンボリお姉さん、夜もジャンボリしてたｗｗｗｗｗ
- 【速報】フィフィ、ガチで痛烈に批判してしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- 「精神科ってぶっちゃけそこらの飲食店とかより断然マナー良いよ」と関係者が指摘、そこにはある意味で当然すぎる理由が……
- 【速報】トランプ大統領「中国よ、よく聞け。台湾侵攻なら北京を爆撃」
- 43歳俳優「日本は戦争をしない国 他国からもそう思われていて攻めてきようがない」
- 2/2旦那の身内の託児コールで夜も眠れない…身内「うちには義実家がないからお宅が預かるのが義務！！」震災で大変なのはわかってるけど…→報告者、ネットでも絡まれて大迷惑。
- ヘッドライトの球切れを相談され「調べて折り返しますね」と言った車屋、調べたら『悲しすぎる事実』が明らかになってしまい……
- 宅配便でアルバムが届いた。私「この宅配、誰から…？」→開けたら“元カレとの記録”が詰まったアルバムが入っていて…
- 社民党、完全にヤクザ
- 海外「日本には敵わない！」日本が開発した世界一の最新技術のレベルに海外がびっくり仰天
- 海外の反応：ロシア人が日本の町内会に抱く不満が話題に
- トランプ大統領がブラジルに50%関税「親交あるブラジル前大統領を起訴した」の理由に海外大激怒（スペイン語圏の反応）
台湾人の反応
欧米の人には漢字が象形文字に見えるのと同じだよね？
タイ語の「ก」ってニワトリっていう意味なんだよ～
タイの映画監督がタイ語の文字ってもやしの形からできた文字だって言ってたよ
タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねｗ
こうやってタイ語を覚えるのも悪くないよねｗ
ハングルも同じように絵で表してほしいな
この絵めっちゃ萌えるねｗ
タイ語って象形文字みたいだよね
タイって実は南極にあるのかも？？
えーーん、タイ語は象形文字じゃないよぉ
タイと台湾のハーフだけど、タイ語が読めないのは申し訳ない気持ちになるよｗｗｗ
タイ語勉強したのに全部忘れちゃったよヽ(；▽；)ノ
私は覚えた内容を全て先生にお返ししたよｗｗｗ
これめっちゃかわいいね(˝‾᷄⁻̫ ‾᷅˵)
ペンギンを飼いたくなっちゃうよね
ペンギンかわいい～( ´ ▽ ` )ﾉ
アラビア文字は猫ちゃんみたいだよね
ちょっと勉強したけどタイ語の特徴をもう忘れてしまったよ
タイ語の特徴はこの投稿に載ってる感じでしょ
これめっちゃ可愛いよね
ペンギン文字だね♪( ´▽｀)
凄くかわいいよね～
タイ語をペンギンに変換するセンスがあるならタイ語の博士になれるんじゃないの？
これなら僕もタイ語を勉強できるかも、すごくかわいいし
これめちゃめちゃかわいいねｗｗｗ
なにこれ、カワイイ～
衝撃的な可愛さだな
タイ語を勉強するって決めた！ｗ
タイ語ってペンギンに似ているんだね
中国語より読むのが難しい文字はないでしょ
第二外国語で勉強しようかな？
急にタイ語がかわいく思えて来たｗｗｗ
タイ語勉強しない？
ペンギン語はちょっと難しすぎるかも
タイ語ってかわいいよね～
これ凄くかわいいｗ
これでタイ語を習得できそう
10回繰り返し書けば覚えられるよ
タイ語ってこう見えるんだねｗ
期末テスト前には必死でこのペンギンみたいな文字を覚えないといけなかったよね
昔覚えたのを未だに忘れていないよ！
これ見てたらタイ語を勉強したくなるね
ペンギン語を勉強しないとね
まさに僕の思っていたタイ語のイメージだよｗ
タイ語が勉強したくなってきたよ！
タイ語ってかわいいよね
タイ語を勉強する人ってすごいと思うわ
これめっちゃカワイイねｗ
これがタイ語の文字のイメージかぁ
こんなかわいいもんじゃないよ、イライラするくらい覚えるの大変なんだから
これ凄くかわいいね
めっちゃ萌えるね！ｗ
これ見たらタイ語を勉強したくなるかも…
ツイートを見たけどめっちゃ可愛いなって思ったよ
タイ語の勉強を始めようよ！！！
旅行先がタイだったらコロナも落ち着いてるみたいだし早く行けるようになるかも！
タイ語って全く読めないよね
タイ語ってこんな感じに見えるかな？
ペンギン可愛いけど、私は最初にタイ語を見たときニワトリの頭みたいだなって思ったよ
タイ語勉強したい！！
コメント
タイ文字の話題になると。
マヨビームが飛んでくるやろなww
わからなかったのでググったけどなおさらわからん。
タイ語の話でこんな昔のAAが未だに出るの？
タイ語がペンギンさんに見えるだなんて、確かにもうペンギンにしか見えない。
なんかホッコリするわ〜❤
>マヨビームが
呼んだ～？
ด้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็ด้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้
>タイの数字も可愛いと思います!
タイの数字って指輪物語のテングワール文字みたいだな。なんかおしゃれ。
>タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねｗ
南国の台湾から見てもタイってそういう印象なのか。
なんか間違えて返信の方にコメントしちゃったよ〜
ฅ(=°ω°=)ฅにゃー
肉球文字まであるのね♪
タイ字っておもしろい。
「ふ」の方がペンギンだけどな
> タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねｗ
このコメントめっちゃ好き