日本のTwitterで話題になっていた「英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたときの返答」が台湾でも紹介されていました。日本人が遂にこのフレーズを使う時が来たかと感無量で放った返答を見た台湾人の反応をまとめました。
- 海外「締めはもちろん1杯のラーメンだ！」日本旅行最後の晩餐で食べたいものに対する海外の反応
- 海外「日本よ、色々とすまんな…」 大英博物館の驚きの日本史観が海外のネット上で大論争に
- 被害者法が国会本会議を通過…虚偽事実流布すれば刑事罰＝
- シンガポールの年を取らない「奇跡のイケオジ」が還暦（60歳）を迎える
- 海外「日本を愛してるからね」 アカデミー賞俳優が人生最高の映画に日本の作品を挙げ話題に
- 海外「日本大好き！」まるで天国と地獄のような日本と海外のタクシーに海外が大騒ぎ
- 外国人「日本よ、この蕎麦はどういうことなのか説明しろ！」
- 【恐怖体験】残業で終電で最寄り駅に着いた。古い小学校を通ると、夜の１時なのに何か子供の声がして...
- ドジャースの開幕投手は山本由伸に決まったぞ “そして2戦目はリリーフで投げる” 【海外の反応】
- 中国外相「日中関係は日本の選択にかかってる」【タイ人の反応】
- 「悲報：不買運動が失敗に終わったことが日本にバレて、その様子も日本で既に報道されてる模様…（ブルブル」＝
- ベネズエラのWBC優勝にMLBファン騒然！←「アメリカｗ」「ジャッジはどこに？」（海外の反応）
- 「日本野球ファンの怒り！“井端監督電撃辞任”日本代表の再建失敗が招いた監督交代の全貌‥2028年LA五輪へ向けた再建の行方」→「ガチで予想...
- 「日本人職人が製作した前衛的な芸術作品をご覧ください・・・」
- 【脳がバグる】 外国人が集めた「嘘にしか聞こえない本当の事実」が衝撃的すぎる｜海外の反応
- 海外「何だか分かんないけどもう好き」とある新作アニメの発表が話題に
- iPadって要らないけど欲しいよな
- 【暴露】社会に出て分かったことがコチラ・・・・
- 大谷翔平がスプリングトレーニング初先発で4.1回を無失点、4奪三振 【海外の反応】
- 海外「調査によると中国が日本を越えてASEANで最も信頼できる国に？…流石にないだろ」
- 尾木ママ、土に埋まった“決死の姿”が話題！「AIかと思った…身体張りすぎ」【画像】
- 廃墟になった日本の集合住宅に世界が騒然！←「サイレントヒル」「ホラー映画」（海外の反応）
- 大谷翔平がOP戦今季初登板で5回無失点4Kの圧巻投球「カーショウのようなエグいカーブ」とドジャースファン大絶賛（海外の反応）
- 俺「久しぶりにどう？」嫁「無理」→手を伸ばした瞬間、ゴミを見るような目で拒絶されて完全に仮面夫婦なんだが…
- 、台湾に失礼なことをしたせいで仕返しに公式文書上の国名を「南韓」に変えられる
- ウトが卒中で他界。最後の我慢と思って葬式の手伝いはしてやったが、トメ「同居しなきゃ縁切り、相続は放棄しろ」と迫ってきやがったので二つ返事で放棄したｗ→トメの反応は…
- 海外「日本大好き！」まるで天国と地獄のような日本と海外のタクシーに海外が大騒ぎ
- センターラインのない山道も 一般道のおよそ7割が対象 今年9月から生活道路の法定速度が30キロ
- 海外「号泣した！」日本のアニメのあの名シーンに世界のお茶の間が超感動
- 【海外の反応】港に浮かぶゴミを自動で吸い込む「シービン」が凄い 「素晴らしい技術だけど必要になった事実が悲しい」「プールのスキマーと同じ原理じゃん」
- アメリカ人女子大生「日本で1週間に３回も職質を受けた」（海外の反応）
- 辺野古活動家の謝罪会見で腕組みしてた人、こんな所で見つかる
- 転覆船批判に反論した漫画家、「しばらく黙っててもらっていいですか？」と沖縄人に叱責されてしまった結果……
- 【悲報】 ポケモン、反社とコラボしてしまうｗｗｗｗｗ
- 高市首相「日本はこれからレアアースには困らない！」→業界第一人者「いい加減にしろ。『戦艦大和があるから日本はアメリカに負けない』と国民を煽...
- 【腹筋崩壊】 吹いた画像、ガチでヤバい神画像貼ってけｗｗｗｗｗｗ
- 私「母の通帳から数百万円おろした？」夫「知らない」→警察に行くと言うと…
- 【凄まじい…】 腰を痛めたひいおばあちゃんのところに叔父家族が襲来。なんかもうやりたい放題でこっちがドン引き。家族揃って常識とかマナーとか知らないのか？？？
- 【世界初】 ハエの「全脳エミュレーション」達成！デジタル空間の脳は意識のアップロードへの扉を開く
- 嫁が高熱だして寝込んでるからご飯作ったり酒飲んでた。すると嫁が「何もしてくれない。実家帰りたい」って泣き出してしまい...
- 【画像】 うつ病女子の部屋がこちら→
英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたので…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「英国人からの質問とその返答」を紹介します。
ツイ主さんは英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたときに、ついにこのときが来たかとばかりにあのフレーズを感無量で言い放ったのです。
いったいなんと答えたのでしょうか？
「英語」に関する海外の反応
英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたので、遂にこのフレーズを使う時が来たか、と感無量で放った返答
英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたので、遂にこのフレーズを使う時が来たか、と感無量で放った返答
“This is a pen.” pic.twitter.com/adGESmIX3K
— 黒まてぃ (@Salvare036) February 2, 2022
ツイッター民「黒まてぃ (@Salvare036) 」さんは、英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたときに、ついに学校で最初に習う英文「This is a pen.」を使うことができたのです。
このツイートは3万回以上リツイート、19万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
オモロい！わろてまいました！
— 隆 (@Moaipaopao) February 2, 2022
こういう事があるから英語の授業で「これはペンです。」って習うんでしょうね😂😂😂
— やす (@ykiyshk) February 2, 2022
同僚の反応も気になる所 しかし何気ないフレーズをこういう場面で使うと面白いですよね笑
— ジャンボプリン (@0Lvvd) February 2, 2022
感無量笑
ほんとですね😆— Naoki Kondo (@naokikesq) February 2, 2022
中学の英語の授業以外使わないフレーズw
— Yaako (@yaakosan1) February 2, 2022
声出て笑いました🤣🤣🤣
— Anela🌺🌈 2022年JGC修行✈︎ BONVOY❤️ (@AnelaTRIP) February 2, 2022
通りすがり失礼します。
不意をつかれて、めっちゃ笑っちゃいました（笑）
ありがとうございました！— rainy_candy (@rain_cand_lud) February 2, 2022
🤣🤣ワラたww
長いこと生きてますけど
このフレーズを使う場面に
遭遇しなかったです🤣— ★★なお珍★★★ (@TV5_XQ_Njj) February 2, 2022
一生使わないと思ってた😂
使う機会があって良かったですね😂— みやじぃ@カニみそギプス(ふなっしー命名) (@miyamiya_jiji) February 2, 2022
- 【中国】 車のドアがジェスチャーで開くようになる むしろ操作が分かりにくくなってて草
- 日本で大学受験に失敗した中国人留学生、家賃・借金など踏み倒し中国に逃げる―中国ネット「中国人の評判を落とした」
- 日米の水陸両用部隊が演習「アイアン・フィスト26」で共同着上訓練を実施！
- 【速報】 『同志社国際2年生』アカウントが内部告発した書類は本物だと東武トップツアーズが認める
- 【動画】 現在のイスラエルの映像、ガチでヤバいｗｗｗｗｗ
- 【恐怖体験】残業で終電で最寄り駅に着いた。古い小学校を通ると、夜の１時なのに何か子供の声がして...
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 「大人がこれ履くの…？」ある靴屋で目撃された“ちいかわコンバース”が話題にｗｗｗ
- 【悲報】 「WBC地上波なし」は序の口？NHK会長が恐ろしい発言をしてしまう・・・・・
- 【速報】トランプ大統領「ホルムズ海峡への支援要請は各国が本当に味方なのかを確認する試金石でしたー！実際に支援は必要ありませーん」
- 【悲報】辺野古新基地反対運動、どんどんヤベー情報が掘られていく
- 【帰化許可申請】日本バレーボール協会、選手の日本国籍取得を巡る手続きで文書を偽造し法務局に提出 選手は日本国籍を取得
- 【画像】 カニ漁師の女さん、アソコが臭そうと言われ泣く
- iPadって要らないけど欲しいよな
- 【画像】 三重県、侵食されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「号泣した！」日本のアニメのあの名シーンに世界のお茶の間が超感動
- 俺「久しぶりにどう？」嫁「無理」→手を伸ばした瞬間、ゴミを見るような目で拒絶されて完全に仮面夫婦なんだが…
- 【速報】 『同志社国際2年生』アカウントが内部告発した書類は本物だと東武トップツアーズが認める
- 転覆船批判に反論した漫画家、「しばらく黙っててもらっていいですか？」と沖縄人に叱責されてしまった結果……
- 海外「号泣した！」日本のアニメのあの名シーンに世界のお茶の間が超感動
- 海外「WBCで投げるべきだった」大谷翔平が3年ぶりのOP戦登板で圧巻の投球！（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 日本人「牛タンって海外では廃棄されてるの？凄く美味しいのに」
台湾人の反応
前に平井堅がテレビで言ってたけど、外国人に逆ナンされた時に英語できないからその人に向かって「This is a pen.」って言ったらしい🤣
見た目は外国人みたいだから日本人と思われてなかったんだろうね。
平井堅って縄文人顔で濃いしね。
たしかに～。阿部寛もローマ人だし、北村一輝は中国で公演した時は「日本人はなんでインド人に日本人の演技させてるの？」って言われたらしいよｗ
堅さんかわいいから好きだよ♥
iPhone持ってる人も「これ何？」って聞かれたら「This is an apple.」って言えるのにね。
やっと学校で習ったことが役に立ったんだねｗｗｗ
大昔に習った英語がやっと使える時が来たよ（泣
このペン、俺も持ってるから大切にしとこっとｗ
オレが一番得意な英語の文章だわｗ
あの英文が役に立つ時があるのか！！！ わたしも感無量！！
このタイプのペンは国によっては税関で捕まるヤツだね（本物じゃなくてもアウトな国もあるから）
勉強してきた意味があったね。
長年英語を勉強してきてやっとこのフレーズを使える日が来たんだね、よかったね。
ピコ太郎は今も青森駅でPPAP歌ってるけどね 🤣
ついにこの言葉を発する日がくるとはｗｗｗ
誰かiPhoneを指さして「これ何？」って聞いてくれないかな。
This is an apple って言いたいｗｗｗ
このペンは台中で有名なやつだ。
これ欲しいんだけどｗｗｗ
カッコいいペンだね。
どこで買えるのかな？
このペンどこで売ってるんだろ。
え？ なんて？ 聞こえなかったよ？
リスニングのテストは一回しか流してくれないからね。
勉強したことが役に立ったね。
人生でこの文章を使う場面に出会うなんて思わなかっただろうなｗ
ようやく使える日が来たか！
この文章を覚えて随分経つけどようやく実際に使ってる瞬間を見たよ。
このペンって台中土産で有名なやつだね。
この投稿者の気持ち分かるわ。
どんな知識も無駄にならないって事だね？
おぉ、これは感動の瞬間だな。
この小学生レベルの全く使えそうにない英語が使えるなんて😂
ツイ主（とうとう使える日が来たよ、先生教えてくれてありがとう）
コメント
前にもこういうのなかったっけ？
他のサイトだったかな
もっと実用的な奴あるんだけど
泥棒のツールになってるから
その辺で携帯してるとポリコに捕まっちゃうね。
これじゃね？だいぶ昔だな。
https://grapee.jp/214272
未だにThis is a penを使った事なくて悔しい
羨ましい、、ｗ
タイトルだけで分かったぞw
五十代半ば以上の人にとっては懐かしの荒井注の持ちネタのギャグ
平井堅のペンだとnisが付きそうｗ
ネプチューンの名倉もタイ人だしねｗ
黒柳徹子に至っては火星人だもんｗ
芸能界って、多様だよねｗ
いや待て、台湾でも最初に習う英語がコレなのかよｗｗｗ
this is構文やthere is構文はそこそこ英語が話せるようになるとわりと使い勝手がよいんだけどね。受験英語にはほとんど出て来なくなるから大抵の人は馴染みがなくなっちゃうけどね。
ぶだちゃけ、
This is a pen.
って英語の教科書で習わないよね。
新井注の時代は知らんけど。
なるほど、こういう時に使うのか！
ためになったね〜
ペン パイナッポー アッポー ペン
i am a pen やぞ
日本かぶれは日本の英語教育を知っている人も多いからジョークとして使える場面はきっとある。
台湾でもこの文章を習ってる方が意外だったわｗ
「iPhone持ってる人も「これ何？」って聞かれたら「This is an apple.」って言えるのにね。」
そうね、でもスマホもりんごも知らない人があんまり居なそうだから、保険をかけて馬場さんのシールを貼っとこうか