日本のTwitterで話題になっていた「英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたときの返答」が台湾でも紹介されていました。日本人が遂にこのフレーズを使う時が来たかと感無量で放った返答を見た台湾人の反応をまとめました。
- 海外「日本で急にミント味が人気になったのは何故なんだ？」日本のチョコミントブームに対する海外の反応
- 「最近のニュースで日本のことが本気で羨ましいと感じたことがこちら…」→「技術力が違うから…（ブルブル」＝
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 海外「何なんだよこの国は…」 世界を救う日本の革命的な発明に世界の科学界が騒然
- 「日本男子バレー、VNL開幕戦で開催国中国に3-0ストレート勝利」→「日本はできないスポーツは何なんだ？中国が相手にもならないね（汗）」
- 海外「日本最強！」日本の最新ゲーム機がすでに世界的な歴史になって海外が大騒ぎ
- 正義連、李大統領に「 合意廃棄・第3者返済中断」を求める＝
- 「20～30代の の蛮行をご覧ください」
- 日本の子供が家の中を走り回るので道路表示を作った結果→これは面白すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 李在明大統領、最初の支持率53％…尹錫悦と比較して5％高い＝
- 「製造業は滅びていってるのに日本、ドイツはどうやって耐えてるんだ？」→「日本の奴らがすごいにはすごいね」「今後の大韓民国の未来が心配だ...
- 「ワールドカップアジア予選突破6カ国確定！」
- 海外「何であんな冷静なんだよ…」 火山噴火直後の日本人の落ち着きっぷりに世界が驚愕
- 米国「日本よ、すまない…」 日本人にアメ車を売るための斬新な奇策が話題に
- 海外「はじめて見た！」日本が生んだ世界初のパン料理に海外がびっくり仰天
- 海外「みんなが抹茶を飲むようになった理由を教えてほしい」世界で大人気となった日本の抹茶に対する海外の反応
- 海外「これはガチ！」日本に存在したメキシコ料理好きの楽園に海外が超感動
- 「人には理解できない日本の食文化がこちら…」→「えっ、旨いけど？」「日本は衛生水準が高い…（ブルブル」＝
- 海外「日本最強！」日本の最新ゲーム機がすでに世界的な歴史になって海外が大騒ぎ
- 【驚愕】 「日本で謎の電車を発見したんだが…コレ何のために走ってるの？」
- 海外「笑いすぎた」セルビアのTV局が日本のサッカーゲームを試合映像として放送！（海外の反応）
- イ・ジェミョン、 はおなじみの徳政令を発効か。「財源は？」→「の金融機関は利子で過去最大の利益を得ている」……あー、金融機関大っ嫌いですもんね
- 【フィリピン】名言【ポーランドボール】
- インドネシア、トルコの第5世代戦闘機KAAN導入へサイン、 共同開発中のKF-21は？
- 俺『お疲れ様です＾＾」女性社員Ａ（無視。）俺『あれ？何かしたっけ。。。』→俺『Ａさんに無視されてるんですけど』上司「あー、実は…」→トンデモナイ事が発覚・・
- 突然、嫁に「お前なんかいらん！出て行け！」と言われた。理由を聞いたが全くロを聞いてもらえず...
- 【キチママ】Ａママ「私子ちゃんが持って来いって脅かしたんでしょ！大切な150万の指輪をどうするの？」私「お家の中にありませんでしょうか？」Ａママは「どこにもない！」
- 外商付けている方いますか？
- ゲーム王国とかいう番組の趣旨に対してキャスティングが謎すぎたテレビ番組
- 米国「日本よ、すまない…」 日本人にアメ車を売るための斬新な奇策が話題に
- 外国人「日本には脱帽だ」日本サッカー協会宮本会長、異例の発言にインドネシア人から絶賛の嵐！【海外の反応】
- 外国人「自分が大阪に行った時に食べたものを紹介してみる！」
- 海外「日本で急にミント味が人気になったのは何故なんだ？」日本のチョコミントブームに対する海外の反応
- 海外「これはガチ！」移民として優秀すぎる日本人という存在にスペイン人が大騒ぎ
- 【画像】 Perfumeのあーちゃん(36)、クビレが限界突破ｗｗｗｗｗ
- Switch2に手を出した転売ヤーが「超弩級の大爆死」を遂げた可能性が濃厚に、売れた場合の儲けを計算してみると……
- 【画像あり】 地球連邦軍「安価でガンキャノンを量産したい…ジムの両肩にキャノン付けたろ！」→結果ｗｗｗ
- 【N党】 立花党首、山尾志桜里に出馬オファー「山尾さん、やりたいんだったらNHK党の比例代表いかがですか?そこまでやりたいと言うんだったら、い...
- 衝撃急増！殺人容疑追加で八田與一の情報が200件超えた理由が草
- 【悲報】 すき家の求人、ひどい
- 【復讐】 このイジメ加害者、これから命を奪われます→
- 米国人「恥ずかしい」日本代表と対戦予定のアメリカ代表、スイスに大敗で泥沼4連敗..W杯開催国の大苦戦に海外騒然！【海外の反応】
- 嫁実家で嫁がポテトサラダ作ったら、嫁弟が「ねえちゃんクソマズイよ何だよこれ子供タヒぬぞ！」と、火の玉ストレート！→嫁が絶叫しながら嫁弟に殴り掛かっていったが・・・
- 【えぇ】 嫁「食洗機買って！」俺「そんなもんいらん」4年間、この意見を曲げなかった→嫁が体調悪くした時に皿を洗ってあげた結果・・・
英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたので…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「英国人からの質問とその返答」を紹介します。
ツイ主さんは英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたときに、ついにこのときが来たかとばかりにあのフレーズを感無量で言い放ったのです。
いったいなんと答えたのでしょうか？
「英語」に関する海外の反応
英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたので、遂にこのフレーズを使う時が来たか、と感無量で放った返答
英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたので、遂にこのフレーズを使う時が来たか、と感無量で放った返答
“This is a pen.” pic.twitter.com/adGESmIX3K
— 黒まてぃ (@Salvare036) February 2, 2022
ツイッター民「黒まてぃ (@Salvare036) 」さんは、英国人の同僚から「それ何？」と聞かれたときに、ついに学校で最初に習う英文「This is a pen.」を使うことができたのです。
このツイートは3万回以上リツイート、19万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
オモロい！わろてまいました！
— 隆 (@Moaipaopao) February 2, 2022
こういう事があるから英語の授業で「これはペンです。」って習うんでしょうね😂😂😂
— やす (@ykiyshk) February 2, 2022
同僚の反応も気になる所 しかし何気ないフレーズをこういう場面で使うと面白いですよね笑
— ジャンボプリン (@0Lvvd) February 2, 2022
感無量笑
ほんとですね😆— Naoki Kondo (@naokikesq) February 2, 2022
中学の英語の授業以外使わないフレーズw
— Yaako (@yaakosan1) February 2, 2022
声出て笑いました🤣🤣🤣
— Anela🌺🌈 2022年JGC修行✈︎ BONVOY❤️ (@AnelaTRIP) February 2, 2022
通りすがり失礼します。
不意をつかれて、めっちゃ笑っちゃいました（笑）
ありがとうございました！— rainy_candy (@rain_cand_lud) February 2, 2022
🤣🤣ワラたww
長いこと生きてますけど
このフレーズを使う場面に
遭遇しなかったです🤣— ★★なお珍★★★ (@TV5_XQ_Njj) February 2, 2022
一生使わないと思ってた😂
使う機会があって良かったですね😂— みやじぃ@カニみそギプス(ふなっしー命名) (@miyamiya_jiji) February 2, 2022
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- 【古古古古古古古米】 倉庫から出てきた30年前の米を炊いて食べてみた結果ｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 今日ヘルメットせずにバイクに乗ってる女がいたから撮ったんだが ほか
- 玉木代表、山尾に謝罪「こちらからお誘いをしたにもかかわらず、公認に至らなかったことは、率直におわびを申し上げたい」「これからもできればコミュニケーションを取らせていただいて、何らかの力を貸していただきたい」
- 日本「7月5日の大災難」たつき諒「私が見た未来(重大警告」中国「日本旅行中止！」映画7月5日午前4時18分「6月27日公開(画像」月刊ムー「終末予言を大特集(画像」→
- 英国、アルゴリズムで 人犯を予測するツールを開発か 英司法省の恐るべき計画
- 元徴用工訴訟、新たに原告４人に計９５００万円の解決金支払い…受領済み２６人に
- 月刊ムー7月号に反響「様式美すぎる」…日本壊滅予言と次号予告が共存！
- 【緊急】山尾志桜里「もう全部言うわ」ブチギレで暴露文書開示ｗｗｗｗｗｗ
- 島根県・丸山知事「竹島」領土権確立を国に要望 坂井大臣は一定の理解示すも…「日韓関係など影響を考慮」逆に理解を求められる
- 【謎】地上波が心霊特集を全くやらなくなった理由
- 【速報】 カリフォルニア州、独立宣言か。米国政府と全面戦争の可能性
- 【朗報】 米価爆下げキタ━━━━(●∀●)━━━━!!
- 「20～30代の の蛮行をご覧ください」
- 【国民民主党】 山尾志桜里さん「もう全部言うわ」ブチギレで暴露文書開示
- 【サヨク悲報】 学術会議法人化 東大理系教員の見解があまりにも辛辣だとと話題にｗ 想像の30倍ボロカス言われてて草
- 【超速報】 イーロンマスクさん、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- イ・ジェミョン、 はおなじみの徳政令を発効か。「財源は？」→「の金融機関は利子で過去最大の利益を得ている」……あー、金融機関大っ嫌いですもんね
- インドネシア、トルコの第5世代戦闘機KAAN導入へサイン、 共同開発中のKF-21は？
- 俺『お疲れ様です＾＾」女性社員Ａ（無視。）俺『あれ？何かしたっけ。。。』→俺『Ａさんに無視されてるんですけど』上司「あー、実は…」→トンデモナイ事が発覚・・
- 米国「日本よ、すまない…」 日本人にアメ車を売るための斬新な奇策が話題に
- 外国人「自分が大阪に行った時に食べたものを紹介してみる！」
- 海外「日本で急にミント味が人気になったのは何故なんだ？」日本のチョコミントブームに対する海外の反応
台湾人の反応
前に平井堅がテレビで言ってたけど、外国人に逆ナンされた時に英語できないからその人に向かって「This is a pen.」って言ったらしい🤣
見た目は外国人みたいだから日本人と思われてなかったんだろうね。
平井堅って縄文人顔で濃いしね。
たしかに～。阿部寛もローマ人だし、北村一輝は中国で公演した時は「日本人はなんでインド人に日本人の演技させてるの？」って言われたらしいよｗ
堅さんかわいいから好きだよ♥
iPhone持ってる人も「これ何？」って聞かれたら「This is an apple.」って言えるのにね。
やっと学校で習ったことが役に立ったんだねｗｗｗ
大昔に習った英語がやっと使える時が来たよ（泣
このペン、俺も持ってるから大切にしとこっとｗ
オレが一番得意な英語の文章だわｗ
あの英文が役に立つ時があるのか！！！ わたしも感無量！！
このタイプのペンは国によっては税関で捕まるヤツだね（本物じゃなくてもアウトな国もあるから）
勉強してきた意味があったね。
長年英語を勉強してきてやっとこのフレーズを使える日が来たんだね、よかったね。
ピコ太郎は今も青森駅でPPAP歌ってるけどね 🤣
ついにこの言葉を発する日がくるとはｗｗｗ
誰かiPhoneを指さして「これ何？」って聞いてくれないかな。
This is an apple って言いたいｗｗｗ
このペンは台中で有名なやつだ。
これ欲しいんだけどｗｗｗ
カッコいいペンだね。
どこで買えるのかな？
このペンどこで売ってるんだろ。
え？ なんて？ 聞こえなかったよ？
リスニングのテストは一回しか流してくれないからね。
勉強したことが役に立ったね。
人生でこの文章を使う場面に出会うなんて思わなかっただろうなｗ
ようやく使える日が来たか！
この文章を覚えて随分経つけどようやく実際に使ってる瞬間を見たよ。
このペンって台中土産で有名なやつだね。
この投稿者の気持ち分かるわ。
どんな知識も無駄にならないって事だね？
おぉ、これは感動の瞬間だな。
この小学生レベルの全く使えそうにない英語が使えるなんて😂
ツイ主（とうとう使える日が来たよ、先生教えてくれてありがとう）
コメント
前にもこういうのなかったっけ？
他のサイトだったかな
もっと実用的な奴あるんだけど
泥棒のツールになってるから
その辺で携帯してるとポリコに捕まっちゃうね。
これじゃね？だいぶ昔だな。
https://grapee.jp/214272
未だにThis is a penを使った事なくて悔しい
羨ましい、、ｗ
タイトルだけで分かったぞw
五十代半ば以上の人にとっては懐かしの荒井注の持ちネタのギャグ
平井堅のペンだとnisが付きそうｗ
ネプチューンの名倉もタイ人だしねｗ
黒柳徹子に至っては火星人だもんｗ
芸能界って、多様だよねｗ
いや待て、台湾でも最初に習う英語がコレなのかよｗｗｗ
this is構文やthere is構文はそこそこ英語が話せるようになるとわりと使い勝手がよいんだけどね。受験英語にはほとんど出て来なくなるから大抵の人は馴染みがなくなっちゃうけどね。
ぶだちゃけ、
This is a pen.
って英語の教科書で習わないよね。
新井注の時代は知らんけど。
なるほど、こういう時に使うのか！
ためになったね〜
ペン パイナッポー アッポー ペン
i am a pen やぞ
日本かぶれは日本の英語教育を知っている人も多いからジョークとして使える場面はきっとある。
台湾でもこの文章を習ってる方が意外だったわｗ
「iPhone持ってる人も「これ何？」って聞かれたら「This is an apple.」って言えるのにね。」
そうね、でもスマホもりんごも知らない人があんまり居なそうだから、保険をかけて馬場さんのシールを貼っとこうか