日本のTwitterで話題になっていた「鳥取砂丘の写真」が台湾でも紹介されていました。その写真を見た友人の秀逸すぎる例えを見た台湾人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷翔平、今季第1号同点3ランホームラン！！！」→「戻ってきたな大谷が」「世の中で最も不要な心配：大谷の打撃成績への心配」
- 海外「賢いから！」日本では他で通じたイスラム教勧誘が通じないという事実に海外が大騒ぎ
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「何で日本に出来て俺達には出来ないの？」 ありふれた日常の光景に日本の凄さを見出す海外の人々
- 「日本の大谷翔平、今季第1号同点3ランホームラン！！！」→「戻ってきたな大谷が」「世の中で最も不要な心配：大谷の打撃成績への心配」
- 「誰かこの日本のジョークを説明してくれない？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 「彼女は僕が支える」6歳の男の子が結婚を急かされる叔母をかばう
- 海外「日本人を舐めてたわ(笑)」 日本のネット民の面白さ、ついにアメリカ国民にバレる
- 【エネ兄で家業終了】家業を手伝いに来る兄嫁に対して、正直素人に入られても迷惑…と思いつつ無碍に出来ずにいた。しかし兄嫁が突然「手伝い嫌だ！」と発狂したので事
- 海外「やっぱり”コレ”は日本産こそ最高なんだけど、分かる人はいる？」→海外「見た目からして最高だよね！」【海外の反応】
- Bz、Mr.Children、DREAMS COME TRUEの現在のCD売上がこちら
- 海外「何で日本に出来て俺達には出来ないの？」 ありふれた日常の光景に日本の凄さを見出す海外の人々
- 英ガーディアン紙のW杯パワーランキング「日本8位 イングランド12位」等の発表にイギリス人衝撃（海外の反応）
- 海外「日本だけは敵に回すな」 日本のレアアース政策を米高級紙が『世界の模範』と絶賛
- 海外「打った瞬間に確信！」大谷翔平の飛距離134m超特大第2号ホームランに海外大興奮！（海外の反応）
- 高市首相「事実と全く異なるオールドメディア報道が増え過ぎている、残念」
- 【世界】世界の国果【ポーランドボール】
- 【艦これ】もふもふしすぎました 他
- 【海外の反応】 村上宗隆が逆転4号2ラン＆守備でビッグプレー！「そりゃ日本の三冠王だもんな…」
- 単身赴任の旦那と離婚しようと考え始めた。理由は仕事家事育児で全てに疲れてしまったんだよ…。でも仕事しなきゃならない状況で…。
- 【速報】滝沢ガレソvsみけねこ開戦。鹿乃つのや元にじさんじの特急呪物も参戦してしまう事態に
- 海外「賢いから！」日本では他で通じたイスラム教勧誘が通じないという事実に海外が大騒ぎ
- 海外「何で日本に出来て俺達には出来ないの？」 ありふれた日常の光景に日本の凄さを見出す海外の人々
- 1/2【クソ男、クソ女】彼「妻にお前へのメールを送ってしまった！」あ、バレるのも時間の問題かな。この先どうなるかわからないけど、彼には子供がいるんだから家庭崩壊させたくない。
- 【本音が重い】 もう一度パートナーを選べるとしたら？既婚者の答えが さる｜海外の反応
- 突然コトメ夫婦が隣の市に引っ越しが決定 「お世話になります」もなしに「○日引っ越しだから手伝いに来て」と電話 → 「その日は息子の卒園式に夫婦で出るから無理」と返事をしたら…
- 【地獄に専用席】合法なのにやった瞬間クズ確定の行為｜海外の反応
- 大谷翔平 今季第2号特大先制ソロ！ 海外の反応
- 海外「速報！大谷翔平センターに飛び込む2号ホームランを放つ」
- 今井達也が6回途中9K無失点の快投でメジャー初勝利「逆方向スライダー」が投球分析家に紹介され全米仰天（海外の反応）
- 海外「賢いから！」日本では他で通じたイスラム教勧誘が通じないという事実に海外が大騒ぎ
- 【海外絶賛】イギリスの大手新聞社がポケモン新作を絶賛/任天堂のゲーム哲学にも言及/任天堂の戦い方が再び評価される
- 【画像あり】 公務員宿舎の風呂、ヤバすぎて人権無視すぎる
- 【闇深】 京都小6行方不明「歩いて行っているなら会うはず」→同時間帯の児童「見ていない」父が8時ごろ送迎後に消息不明、ドラレコにも映らずカバ...
- 【うわ】 れいわ山本太郎、サーフィン後オービス引っかかるも秘書に出頭させて逃走
- 【悲報】 フリーレンさん、取り合いになるｗｗｗｗｗ
- 【唖然】 不動産営業3年目になったワイが知った『真実』がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 同窓会にて。イジメ主犯格だったB「俺も妻子を持って自分がいかに酷いことをしたか分かった。許してくれ」A「許すわけないだろ」B「えっ？」→結果
- 【修羅場】 嫁にフリンを疑われた → 俺「携帯見るヤツは最低だから、離婚したい」嫁「ごめんなさい」俺（もうムリ…夜中まで遊ぶ）ある日・・・メンドクサイ
- 旦那が下の子とのDNA鑑定をしたいと言い出したので受ける代わりに「今ここでスマホ見せて」と言ったら逃げられた。お互いスッキリできそうだったのにふざけんなよ。
- 【修羅場】 兄嫁妊娠、産まれた甥っ子はどう見ても金髪ハーフ。当然婚外子、実子で無い証明を届け離婚。
- これが大阪府警…ってビビった
鳥取砂丘の写真
先日、日本のツイッターで、鳥取砂丘の写真が話題になっていました。
一見、普通の砂丘の写真なのですが、それを見た友人のコメントが「秀逸な例え」「的確すぎて笑った」と好評だったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「鳥取」に関する海外の反応
こちら友人に「死んだWinXP」と言われた鳥取砂丘です
こちら友人に「死んだWinXP」と言われた鳥取砂丘です pic.twitter.com/SouCaHCQSQ
— mayuri@GN→V-Strom250 (@mayuri041) June 29, 2020
ツイッター民「mayuri (@mayuri041) 」さんが撮影した鳥取砂丘の写真を見た友人は、これを「死んだWinXP」と例えたそうです。
訳注追記：WindowsXPのデフォルトの壁紙
HackZy01, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
確かにWindowsXPのデフォルトの壁紙の風景が砂漠化したような写真ですねｗ
このツイートは2万回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは笑うｗ 完全にXPの背景が砂漠化したｗhttps://t.co/MSuEtSx9Xd
— 黒坂 岳央＠英語多読講師・経営者・作家・講演家 (@takeokurosaka) July 2, 2020
コメントが秀逸ですね😳✨✨
— ゆきえすた🌎「自立した子供」を育てる こじまるメソッド (@Yukiesta3) June 30, 2020
友人の表現が斜め上過ぎるw
— マグロの煮付け定食 (@MNT_15) June 30, 2020
表現が的確すぎてわろた（笑） https://t.co/V5ElNFObFy
— しかさん♥ (@shika_san_dayo) July 6, 2020
秀逸な例え笑笑🤑
— 銀乃狸 (@NY_2a10GIN) June 30, 2020
「死んだWinXP」のネーミングセンスがすごいっすw。
— いとうみき (@miki_itoh) June 30, 2020
センスすげぇw
— ア・ソコ (@yochie0891) June 30, 2020
今ちょうど仕事で使ってるPCがXPだからタイムリーすぎて笑ってしまったww https://t.co/l7563EaQs2
— ぶらじる (@brazil0926) July 1, 2020
死んだwindowsXPのセンス高すぎません！？ｗｗｗ
ああ、アイツのことが懐かしいよ……（） https://t.co/7kRoY34cva
— 朝霧 陽月＠目指せ短編マスター (@AsagiriHiduki) June 30, 2020
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 「寿司シャリが動いてる…」あるX民の犬の散歩風景がシュールだと話題に????
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 【エネ兄で家業終了】家業を手伝いに来る兄嫁に対して、正直素人に入られても迷惑…と思いつつ無碍に出来ずにいた。しかし兄嫁が突然「手伝い嫌だ！」と発狂したので事
- 米空軍C-17輸送機の大規模編隊が、大西洋を横断して中東方面に！
- ネトゲ廃人、ついに運動不足から解消されるｗｗｗ
- 【桜は中国原産】 とプラカードで主張、中共ネットでは「桜といえば日本」との認識
- 日本「辺野古転覆事件」つるの剛士「遺族に寄り添う」海上保安庁「平和丸船長を家宅捜索(不屈押収」平和丸乗組員「事故後に工事妨害！」X民「無責任な謝罪文批判！」→
- 中国メディア「F-15E乗員の救出に失敗。隠蔽のため隠れ家を空爆する米軍」と報道し赤っ恥
- 【放送事故】 そこまで言って委員会、橋下徹を「中国代理人〜♪」と歌ネタで公開処刑。番組のブラックジョークが“笑えないほど図星”すぎてお茶の間...
- 【芸能】小原正子、息子が奈良公園の鹿に顔を蹴られ「鼻から目の下 山なり足形」 顔に跡がクッキリ
- 【悲報】アメリカ、NATO脱退の検討開始ｗｗｗｗｗ
- 【絶望】武田鉄矢のデリカシーが限界突破。田中律子への暴言に視聴者ドン引きしてしまう・・・・
- 【闇深】 ぺこぱシュウペイの「削除済み投稿」がヤバすぎる。相方の松陰寺はどう思ってるんや？
- 高市首相「事実と全く異なるオールドメディア報道が増え過ぎている、残念」
- 【悲報】 、くまだまさしみたいなファッションが流行るｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 海外「日本は変わってるね」無理やりご飯を食べさせるお寺の行事に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 単身赴任の旦那と離婚しようと考え始めた。理由は仕事家事育児で全てに疲れてしまったんだよ…。でも仕事しなきゃならない状況で…。
- 【画像】 酒井法子(55)、『現在の姿』が衝撃すぎる・・・・・・
- 【緊急】 トランプの精神状態がいよいよヤバいと話題に 普通に「Fワード」を使いイランに怒り狂う（スクショあり）
- 海外「賢いから！」日本では他で通じたイスラム教勧誘が通じないという事実に海外が大騒ぎ
- 海外「やっぱり”コレ”は日本産こそ最高なんだけど、分かる人はいる？」→海外「見た目からして最高だよね！」【海外の反応】
- 海外「何で日本に出来て俺達には出来ないの？」 ありふれた日常の光景に日本の凄さを見出す海外の人々
台湾人の反応
ごめん、うちのXPに水やるの忘れてたわ。
古いパソコンを山積みにした画像の方がそれっぽくなるよｗ
壁紙がだんだん砂漠化していって、ショートカットアイコンも砂粒になっちゃったのかな
この写真に何種類の動物が隠れてるか分かるかな？
新しい壁紙が登場したんだね
大量の猫砂に見えたｗ
砂漠のてっぺんの辺りが焼き加減抜群の煎餅みたいだね
死んだXPって的確な表現だねｗｗｗ
これウケるｗｗｗ
XPよ永遠に…
XPの壁紙の画像とは風向きが違う気がするけど？ｗ
パソコンに水やりするのを忘れた結果だよね
Roselia『Brave Jewel』のミュージックビデオ序盤の背景みたいだよね
それ私も思ったｗ面白いよねｗ
鳥取砂丘といえば、アニメ『Free!』シーズン1のエンディングを思い出すなぁ
今のパソコンの壁紙これにしようかな？
今の私の心の中と同じような風景だね。
友達が毎年鳥取砂丘に行っていたけどしばらく行けないよね
Windows XPに水やりを忘れたらこうなる。
なにこれｗｗｗ
上級生に殴り倒された時の公園の砂場みたい…
macOS Mojaveの壁紙の左半分みたいでもある。
これ面白いｗ
死んだWindows XPってどういう意味？
サポート終了後に新しく追加された壁紙だね！
死んだWindows XPだってｗｗｗ
これってXPの壁紙の失敗作でしょ（違
500年後のXPの姿だよね
面白すぎるｗ
死んだXPって秀逸すぎるね！
なにこれ、ウケるｗｗｗ
私たちってもうサポートを終了したWindowsXPを活用していた世代で時代に付いていけていないよねｗ
ほんとそうだよね
コメント
まだXPも使ってるｗ
windows xp 壁紙で画像検索して、やっと意味がわかった。
壁紙なんて真っ先に自分好みのものに変更するものだから、標準でどんな壁紙があったかなんていちいち覚えていない。
流石にXPは使ってないわ
Windows7使ってる
XPとか触ったことない。
初めてPC買ったのは8だったし。
せめて比較画像を載せて欲しい
そもそも馬の背の画像じゃん。
鳥取砂丘はほとんどが林と畑と宅地やで
温暖化進んでますね
鳥取砂丘さんは日々迫りくる緑化と戦ってはるんやで！
つまりWindowsXPは鳥取砂丘のフォトショ加工だと…
実際のところあの丘てカリフォルニアで今現在は一面ブドウ畑になってるらしいけどな
関係ないけどWin10のあの窓は実写らしいな
3.1 95 98
→
むしろ生誕前のXPだとみてくれ(涙)
草むしりやめればいつかは・・・