日本がいよいよ「打ち捨てられた都市」みたいになってしまったと話題に!【台湾人の反応】

サイバーパンクな日本台湾の反応
https://unsplash.com/

日本のTwitterで話題になっていた「日本が打ち捨てられた都市みたいになっている写真」が台湾でも紹介されていました。まるでアニメやゲームの中の世界みたいになってしまった東京の写真を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

ついに打ち捨てられた都市みたいになってしまった…

新型コロナウイルスの影響で、繁華街や駅などの人出は大きく減少しています。

そんな中、東京で撮影された人通りのない新橋駅の写真が「打ち捨てられた都市感がある」と話題になっています。

いったいどんな写真だったのでしょうか?

日本の「都市」に関する海外の反応

日本の「東京」が世界一安全な都市に選ばれる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
イギリスの経済誌が調査した「世界の安全な都市ランキング」で東京が1位になっていたとタイで紹介されていました。アニメや特撮を見る限りでは、とても安全とは思えないのにと驚くタイ人の反応をまとめました。
「俺は日本の都市部が大好きだ」親日外国人が風景を愛でるスレ | 海外の反応アンテナ
スレッド「日本の風景 / Views and Photography of Japan 28号」より。海外掲示板4chanで人気を集め続ける日本の景色の写真スレをまとめました。引用:4chan
中国人「日本のどの都市が最高かな?」 中国の反応 | 海外の反応アンテナ
日本のどの都市が最高かな?1.東京2.横浜3.神戸4.京都5.奈良6.名古屋7.大阪8.北九州9.その他東京は人がちょっと多くて騒々しいよね。

いよいよ打ち捨てられた都市感がある

ツイッター民「みなせ (@37s_039) 」さんが投稿したのは、4月上旬に撮影された都営地下鉄新橋駅のデジタルサイネージの写真です。

人通りがまったく無くなった地下鉄駅構内のデジタルサイネージに、サポート期限の切れたオペレーションシステムの明かりが煌々と灯っている様子は確かに朽ち果てて打ち捨てられた都市のようですね。

この少し物悲しいけれど印象的な写真は、日本のネット民に5万回以上リツイート、20万回以上いいねされていました。

画像を編集して、より雰囲気を出すネット民もいましたw

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

もっとボロボロで、画質もザラザラな感じにしてほしい

Windows7のサポートは終了しています

これだとちょっと明るすぎるな。もう少し灰色っぽくした方が雰囲気が出る。

日本語バージョンのWindowsだから、さらに雰囲気出てていいよね

しばらくすると動物たちがここで暮らすようになるんだろ

なぜだか分からないけど、ちょっと悲しい光景だね…

次の瞬間に画面が全部レクター教授の顔に変わったりしない?

実際のところ、いまはあんまり笑える状況じゃないけどね…。
#笑い話であってほしいと願ってる

元はと言えばWHOが笑い話…

めっちゃ世紀末っぽいw

世界中に迷惑をかけまくっている中国には本当に感謝してもしきれないよ

『Fallout』シリーズみたい

ラクーンシティかな?

『消滅都市』の実写版

終末感がプンプンするね

ちょっと『GANTZ』みたい

バイオハザード感がすごい

涙が出てきそうな光景

ゲームのディビジョンじゃん

FPSっぽいから、デザートイーグルを出しそうになった…チート使ってもいい?

ちょっとKar98kを持ち出して全てをぶっ飛ばしたい

そのうちツタが生い茂り始めるな

ゾンビが現れて暴れ始めたら、中国は「アメリカの研究所から発生したウイルスだ、中国で発生したウイルスではない」って主張して、また世界を混乱させるのかな。

正直に言うと、これはこれで美しい光景だなって感じた。

日本の新しい巡礼スポットになりそう

『Cyberpunk 2077』じゃん

ここが超能力者同士の戦いの場となるのであった

『ダーウィンズゲーム』の見過ぎだな

ゴブリンやら九頭龍やら諸々が出てきそう

誰か『バイオハザード』のレッドクイーンをこの画像に合成してくれないかな

銃を持って奥まで偵察に行きたい感じ

未来はWindows10に制御されたロボットに全てを支配されていた…。生き残った人類は幸いにも古い遺跡で、過去の人類の親友であったWindows7を発見したのだった。

あんなところにCDを置きっぱなしにしてるの誰?

CDにしか見えなくなった

巨大すぎるでしょwww

頭上の蛍光灯はジリジリと音をたてながら火花を散らし、地下道全体に警報音が鳴り響いている…

ハッキングで、全部の画面が死んだんだな

もうちょっと画面を暗くしてくれたほうが雰囲気が出る

SSDに替えたから、俺のWindows7はまだあと10年戦えるぞ!…ん?前にXPを使ってた時も同じような話をしたような…

さあ、次は停電、街の退廃、そして異形生物だ

ちょっと待って、最初の2つはなんとかなるけど、最後のはいらないだろw

GANTZ感すごい

これは悪性隔絶魔境新宿

サイバーパンクっぽいwww

『カウンターストライク:グローバルオフェンシブ』のマップみたいになってきた

Windows7のサポート終了後の日本の駅

でも、西門町(訳注:台北の地区名)の辺りのほうがゾンビが飛び出てきそうな感じあるけどね。

たしかにwww

笑えない…本当に。

終於演變成了被拋棄的都市感

コメント

  1. 「打ち捨てられた」の使い方がおかしい。荒廃した廃墟とかに使う形容なんだけど。
    日本語が不自由そうだな

    • 国語能力が低いのに小難しい表現をしようとしてる人の典型的なミス

    • 人が消えた近未来的荒廃感はあるし、別に違和感ないけどな。
      ボロボロの汚い廃墟にしか使っちゃ駄目な言葉でもないし、あなたの想像力の問題なのでは。

  2. 電源が入ってる時点で、打ち捨てられたは無いだろう。

  3. まだXPな俺

  4. windows7のまま打ち捨てられた駅…
    ほんと日本ってIT後進国よね、中間層がごっそりとITオンチだ

    • 問題は予算確保なんですよ…

    • ローカルで運用してるもんならITもクソもない
      企業じゃまだ95で動かしてるシステムだってあるんだぜ

  5. 外出自粛中だからなw

  6. 打ち捨てられるってなんだ
    長年生きてきて初めて聞いたぞ

  7. 食糧輸送の仕事で連休前今日まで仕事で高速とか乗ったけど、ガラッガラだったなあ
    搬送先の倉庫の人間も休みが多かったらしく受け入れる人数少なくて6時間待たされたが

  8. 東京で人は結構歩いてるなと思ったけど
    車がほとんど走ってないのは異様だった

  9. ウィルス撒き散らして徘徊していた
    と思えばこの状況・・・

    都民って極端ね。

  10. 行きつけの整形外科はまだ7使ってるしコロナのこともあるからサポート延長したほうがマイクロソフト株が上がると思うけどな
    俺も10アップグレードできなかったVAIOノートは7のまま液タブつないでデジ絵専用にしてる
    SSDに変えたらcore2Duoでもまだまだ普通に使えるしストレスも感じないんだけどマイクロソフトがサポートやめただけでゴミにしてしまう必要ないだろ

  11. 中国のせいで大迷惑だよ