東京のコロナ感染者が13日ぶり100人以下!喜ぶタイ人の反応!【タイ人の反応】

家にいよう!!#STAYHOME反応
https://www.ac-illust.com/

4月26日の東京都の新規感染者数が72人で約2週間ぶりに100人を切ったことがタイでも紹介されていました。緊急事態宣言の効果が現れたのか、日本の新規感染者数が減ってきたことを喜ぶタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

東京の新規感染者は72人 100人以下は13日ぶり

4月26日に東京都が発表した新たな感染者は72人で、13日ぶりに100人を下回りました。

前日が土曜日であることも関係があるかもしれませんが、これは先週よりも少ない数字です。

「新型コロナウイルス」に関する海外の反応

外国人「なぜ東京とニューヨークでコロナ死者数が250倍違うんだ?何かが怪しい」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「なぜニューヨークは東京と比べて多いんだろう?」より。引用:Reddit、Twitter
日本が「ロックダウン(都市封鎖)をできない理由」が意外すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本が緊急事態宣言を発出しても、他の国のように厳しいロックダウン(都市封鎖)や営業禁止・外出禁止の措置を行うことができない理由がタイで紹介されていました。ネットなどで見た日本人が外出している写真や、現在の日本の状況などを語り合うタイ人の反応をまとめました。
海外「日本で東京とか大阪に行ったら何をするべき!?」新型コロナウイルスが流行する前、日本旅行を楽しみにしていた外国人の投稿 | 海外の反応アンテナ
Help! What can we actually do in Tokyo/Osaka?!※これは数ヶ月ほど前の投稿になります1:海外の反応を翻訳しました : ID:東京や大阪では何をするべき!?5月3日から14日まで泊まる予定だったんだけど、それをキャンセルすれば1800$浮くって分かったんだ。それでも行くつもりだ...

都内の感染判明数 100人割る

希望の光が見えてきましたね。

🤘( ˙꒳​˙ )🤘ただ、安心せずに今後も #STAYHOME を心がけましょう。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

頑張れ〜。感染者数が徐々に減っていきますように…💪💪💪

一刻も早く、感染者の拡大が収まりますように。

良かった、減ってきてるね。ちょっと嬉しい。

新しい感染者がどんどん減っていきますように。

日曜だから少ないのかな?

土曜日は休んでる病院が多いから、それもあるかもしれないね。でも、先週よりも少ない数字だよ。

それは良かった。

月曜にまた増えたりしないかな。怖い。

月曜に発表される感染者数は少ないことが多いよ。日曜日も病院は休みだから。また増えるとしたら火曜日から水曜日にかけてかな。

日本、頑張れ。応援してるよ。

このままだと学校はまだしばらく休みかな?

減り始めたね。このまま少しでも早く状況が改善するといいな。

検査に行ってない人も多いんだよね。
日本人の中には検査をして新型コロナウイルスに感染していることが確定すると、仕事に行けなくなるから検査をしないっていう人もいるみたい😥

そうだね。でも、先週と状況が変わっているわけじゃないから、この数字は比較になると思うよ。

長期休暇にどうなるかだよね。この時期に外出する人が減らなかったら、また増えちゃいそう。

どうしてこんなにバターが品切れなの…?

ニュースでは学校が休みで牛乳が余ってるって言ってたのに、どうしてバターが品切れなんだろう。

外出自粛でママが普段よりも料理してるからかな?

みんな家でお菓子を作ってるんだね😊

どうして大使館が発表している数と違うのかな?
在東京タイ王国大使館が発表していた東京の感染者数は103人だったけど。

103人は昨日(25日)だよ。

すごく良いニュースだね。

この結果は、緊急事態宣言の効果が出ているということなのかな?

この二日間の東京の感染者数を見る限りではそうだね。でも、まだまだ安心できないよ。

確かに火曜日の結果も待って判断しないとね。それに、ゴールデンウィークも油断しないようにしないと。でも、希望が見えてきたよね。

ゴールデンウィークにどうなるかだね。
また増えちゃいそう😅

ゴールデンウィークの後にどうなるか心配だよね。

一人ひとりの心がけ次第では減少する可能性だってあると思うよ。

4月25日、ソンクラー県サダオ郡の入国管理局の検疫・隔離施設でタイに密入国した外国人42人の感染が確認されたけど、人道的な見地から治療後に送還することにしました。

タイもまだまだ耐えてるよね。#家にいよう #東京がんばれ
(訳注:ハッシュタグは日本語でした。タイは上の42人を除くと先々週は30人前後、先週は10人台の新規感染者数で推移しています)

頑張って!

いいニュースだね〜。

もう3桁にならないよう祈ってるよ。

まだ安心はできないけど嬉しいニュースだね。少なくともグラフの数字は少しずつ減ってきているし、今日の感染者も先週の日曜日より少ない。もしこのまま感染者を制御できるようになれば、十分に希望があるよ。日本で日本語学校に行っている自分も嬉しい。

もう病床数は十分に確保できたのかな?
いっぱいだってニュースがあったけど…

日曜日だから感染者数が少ないだけじゃないのかな?

普段から日曜日は少ないことが多いけど、先週の日曜日と比較してもだいぶ少なくなってるよ。

ようやく日本からも良いニュースが出始めたね 😊

ゴールデンウィークの後までは安心できない。

それだよね。怖い。

感染者数減ってきたね。嬉しい。

โตเกียวติดเพิ่ม 72 ราย ลดตำ่กว่า 100 รายในรอบ 13 วัน

コメント

  1. 土日は検査技師休むんだ。

    • それは土日だろうが休むなって意味?
      医療従事者も人間なんだけど。
      むしろ高い感染リスク背負って働いてんだけど。

      • 休むから検査数が少なくなってると言いたいだけじゃないか?
        何で批判してると捉えるんだ
        母数が判らないと人数が減ったのか、先週より件数が減ったから人数が減ってるのか判断できないな

    • 良いんだよ、平時と一緒で。
      基礎は崩さない方が良い。

      日本人の場合、
      危機感を実感すれば、
      事態を改善する方向に、
      国民が勝手に協力し始める。

  2. まともな反応のはずなのに、とても嬉しく感じる

  3. タイの皆さんありがとうございます^^、タイの人達は本当に優しいですね。

  4. タイの方々の優しい応援コメントが温かくて泣きそうです。
    今はまだきつい状況ですが、お互い頑張りましょー。

    • タイも頑張れ⤴︎
      ありがとう

  5. ダイプリからこっちずっとムカつき続けてたが、なんか人類への希望を取り戻したわ。
    タイの人たち、ありがとう。

    • タイ♡ありがとう!!
      ひとまずGW後まで油断大敵ですが、個々何とか踏ん張りたい。
      タイの皆さんもお気をつけてね。

  6. ありがとう。タイの方々

  7. 隣人がタイ人だったらよかったのに

    • タイや台湾、フィリピン、ベトナム
      は日本の友達 仲良しで嬉しい。

  8. 日本の事を自国のことのように喜んでくださってありがとうございます。
    タイの皆さんもお元気で過ごせますように!

    • タイ
      ありがとう
      これからも仲良くしてね

  9. 日曜月曜に100人切っても、土日検査の結果だし
    問題は火曜以降の発表値

    というか院内感染数の判明が底上げしているから
    これが収まると市中感染の超簡易目安になる

  10. バターなんかあったの?(情弱)
    ずっと入荷しない銘柄とかあって品揃え悪くなってるけど、そうなる直前くらいに売り場に「テレビで話題」ってポップあったから、昔のココアとかアマニ油みたいに健康番組とかで取り扱って売り場から消える現象がまた起こってのかなって思ってたんだけど

  11. でもこれ全然出口見つけて無いよね

  12. 馬 鹿な連中がヒャッハーして一通り感染し終われば、自然とトレンドは下向くと思う。
     
    でも、そのヒャッハーな連中が連休で地方に散って、地方でヒャッハーするから、連休明けは地方で感染報告が増えると思う。

  13. 検査数が少なすぎて参考にならない。
    慶應医大が無関係の患者を検査した所8%がコロナに掛かっていた。
    これを関東圏に当てはめれば100人どころじゃない300万人が感染しているってことだ。
    ニューヨークでも無作為に選んだ3000人を調べたら14%に抗体が見られた。
    240万人が感染した可能性がある。
    ただ抗体が出来ていても免疫が出来ているかは不明で、
    一度掛かったから大丈夫とは言えない。

    • 不安を煽りにきたの?
      そういうのいいから

    • 日本に限った話じゃないけど

  14. おぉ…なぜかタイ人が喜んでくれている

    • 検査少ないだけだけだけどな
      なんか自粛もそろそろ限界だろうし
      油断する人が出てこないか心配だ

  15. 土日は検査数の母数が少ないから・・・

    でも我が事のように心配してくれているんだなぁ

    こういうことが滅多にないから、こそばゆいな

  16. ローカルは、
    感染者が出ると、
    ニュースよりも先に、
    噂になって危機感を持つのに、

    都市部の人達は、
    反応が鈍い気がする。

    隣人の家族の事も考えなさいな。

  17. 素直に「ありがとうございます」

    って、たぶんこれが普通なんだよね。
    自分も世界のコロナ感染者数が減れば嬉しい。

    (日本の)隣に、他国の不幸を見て「国の格が上がる」って大喜びする異常国家があってその情報が入ってくるせいで嫌ーな気持ちになっていたので、こういうタイの人の反応を見て普通の素直な気持ちを取り戻せたようで(心が洗われたような感じがして)嬉しい。

    ありがとうございます。

  18. どこぞの国とは大違いの民度だな。
    もっとも、そのどこぞの国が酷すぎて余計に引き立つってのはあるだろうけど。

  19. なんか某国のコメントばっか見てたら自分まで汚れてくれるわ
    普通そうだよね
    自分だって他国の感染者数が減ったらうれしいもの
    けど、某国のコメントみてて、こっちも某国は失敗しろとか思いたくなって自己嫌悪
    別にタイを親日だとか言わないけど、普通の国同士の付き合いはできそう
    皇室(王室)、仏教、武道(剣術もちゃんとある)など共通点多いし、
    某国料理より口に合う。パクチーも好きだし、コロナで人類が一丸とならんといけないのに
    国内のマスコミも某国すごい、日本は糞ばかりでほんと嫌になる

  20. 検査しなくても日常生活おくれるなら別に必要ないと思うな
    無自覚ならかかっていたとしても問題ないだろう
    どーせ全国民検査は不可能なんだから悪化した人だけ見ればいい

  21. タイ優しい。
    反日韓国とは、大違い。
    タイ、感謝します。ありがとう。

  22. GWを跨いで減少傾向になったら、ガチで日本人を尊敬するわ

  23. 数字はあまりアテにならないです。
    タイのみなさん、一緒に頑張りましょう。

  24. この数値を鵜呑みにできるほど検査してないとは思うんだけど
    その辺をつつきまわして知った風なことを言うことに悦を覚えるよりも
    まず喜ぶことが先決ってスタンスを国外の人が取ってくれるのは、ありがたいな

    • ヤフーの韓国ごり押しニュースは
      どうにかならない?
      タイのみなさん
      ありがとう

  25. とんでもないのが隣りにいるからタイの人のコメントがしみる
    ありがとう

    • 全くだね
      隣のアスペルガー国が
      居るから
      特にしみるね

  26. タイの反応は癒やされる。

  27. もう6%市中感染してるのがわかったんだから、1日1日の数字に一喜一憂してもしゃーないやろ
    東京は100万人感染してる

  28. 他国の事なのにこんなに心配したり喜んでくれたりするなんて。
    タイの王室と日本の皇室は親しいから、良い印象を持ってくれてるのかな。
    ありがたいなあ。

  29. ありがとうと素直に言えるよね
    でも、本当にゴールデンウィークが心配だー

  30. タイの人たちは喜んでくれるのか

  31. タイの方々 ありがとうございます お互い 頑張っていきましょう

  32. 普通の大人の対応が、これほど素晴らしく感じる・・・日本人って。

    酷い隣国に囲まれてきたからな。

  33. GW明けの2週間後がどうなるか…

  34. 週明けか・・
    今週ずっと先週平均よりグッと減ってくれるといいが・・・

  35. 状況はまだまだ一進一退だけど、
    コメント欄で気持ちが浄化されるよ。
    ありがとう、タイんp皆さん。

  36. 心配してくれて本当に有難う
    早く、また行ったり来たりできるようになりたいね

  37. 微笑みの国タイ、今回のコロナ騒動を機に中共への依存度を激減させれば更に素晴らしい国になりますよ^^

  38. タイのみんなありがとう  元気がでたよ。  コロナにびびりながらオレは毎日シゴトしてるけど オレと同じようにタイ人のみんなもオレと いっしょに働いてるよ      いっしょに CORONAに勝利しよう 

  39. ワクチンができて世界中が落ち着いたらタイ行くよ