日本のTwitterで話題になっていた「七夕の短冊」の写真がタイでも紹介されていました。日本人が短冊に書いたユニークな願い事を見たタイ人の反応をまとめました。
- 東京から消えた外国産の食べ物←「スペインで・・・」（海外の反応）
- 「アジアカップ決勝、日本が中国を4対0で撃破し優勝」
- 海外「本気で日本人が羨ましい…」 たった2枚の写真に日本の凄さを見出す海外の人々
- ロイター「日本の首相は自らが招いた財政の罠に陥っている」【タイ人の反応】
- 「ああ・・・キムチ食べたくない・・・・」→ 「申し訳ありません」
- 「“誇らしい”タイ、、日本・・・欧州の植民地や影響圏になったことがない国が地球上でこの3つしかない件」→「日本が占領したから欧州が支配できない」「欧州が支配するには遠すぎるし、得られるものもないからである」
- 海外「これは期待！」あの日本の名作もハリウッド実写化で海外が大騒ぎ
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- 先生にダウン症の男の子の『お姉さん役』にさせられてしまった。クラスの皆の視線が一斉に私に集まる中...
- 海外「ガチだった！」日本の対応の正しさが証明されて海外の海賊たちが大騒ぎ
- 「実は日本人より の方が美味しく作ることで有名な日本料理がこちら…（ブルブル」＝
- 中国人「世界旅行で訪れた国でTierリストを作った、日本は一番上だ」
- 中国「何で日本はイケメンばかりなの…？」 日本の若きサッカー選手が中国で爆発的な人気に
- 日本人ドライバーのピンチを冷静に救う相棒に世界が騒然！←「あいつらは別の次元」（海外の反応）
- スーパーでクレクレに遭遇した。クレクレ『何買ったの？』私「鰹を一匹おろして、アラも...」クレクレ『ごみまでもらう人w』私「は？」→さらに…
- 海外「その通り！」日本のアニメの真実を語る海外大手企業公式にコメントが 到中
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の石焼き芋の軽トラが世界をノリノリにしてしまう
- 海外「日本国債売りとドル下落。まるで世界規模のシステム障害だ。円キャリートレードも危険なので気をつけろ」
- 立憲・石垣のりこ氏「うっかりミスの不記載と組織的な裏金づくりは別物です」
- 彼が私の誕生日にコース料理をご馳走してくれることに。ウェイター「苦手な食材などございますか？」私「フォアグラが駄目で…」→その瞬間彼がテーブルを…！
- インドネシア人「日本って公共の場で泥酔するのは良くてお祈りはダメなの？ ダブスタじゃない？」【タイ人の反応】
- 職場の先輩と1年半付きあってたんだけど、ある日突然「もう無理っぽい。俺ら合わないと思うし」と言われ破局→その事を同僚に愚痴ったら、同僚彼が聞きだしてくれたその「理由」が…
- 海外「日本の温泉は本当に魔法みたいだった…」外国人が体験して期待以上に良かったと感じた温泉街とは・・・？【海外の反応】
- 【悲報】「致死率75％」のニパウイルスがインドで発生
- 海外「日本ならではのユニークな技術が詰まったお土産が欲しいんだけど…」海外で話題の”日本らしい技術”とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の石焼き芋の軽トラが世界をノリノリにしてしまう
- 海外の反応：藤沢市、モスク建設で住人に誤情報
- 英メディア「日本の世界最速リニア中央新幹線は欧州でも実現可能か？」の記事に対するイギリス人の反応
- 【アクナイ】そういえば安心院ってストーリーでメインになったことあったっけ…
- 漫画とかで見る「肉体の一部」が欠けて、そこが武装や道具になっているというロマンｗｗｗｗ
- 証明する手段はないけどあなたが確実に見たって言うものを教えて｜海外の反応まとめ
- 海外「アニメフリーレンは過大評価」←「いや過大評価ってのは俺だけレベルアップな件な！」海外が激怒した葬送のフリーレン反応集【海外の反応】
- 【画像】 山本太郎さん、１週間で顔が真っ黒から真っ白になる
- ユーチューバー「日本一評価の悪いレストランに行ってくるわ」 → 出てきたオムライスがヤバすぎるｗｗｗｗｗ
- 【速報】 立憲民主党（146議席）「行くぞ！」 公明党（21議席）「おう！」
- 【画像】 AIでこのレベルの画像作れるのなら全部AIで良くないか？
- 【画像】 高市総理の聴衆と、中革連代表の聴衆・・・
- 海外「日本はどんだけ進んでたんだよ…」 45年前に日本で誕生した製品がアメリカで社会現象に
- 斑鳩 ←何で読み方覚えた？？
- 【報告者乙】 旦那が1週間の出張で不在の間、私はインフルにかかり仕事を休んだ。それを旦那に言うと…「周りにも迷惑かけるから休んだって屁理屈だろｗただのサボリじゃんｗ」
- 義兄が今でも元カノのことを愛していることが判明。それが原因で義兄嫁がブチキレて...
- 夕飯の確認を頼んだだけなのに、旦那が勝手に義実家総出のパーティーを開催w 「嫁子さんが大変でしょ」と気遣う義母に放った旦那の『最低な一言』に絶句
七夕の短冊
先日、日本のツイッターで「七夕の短冊」が話題になっていました。
どうやらもうすぐ七夕だというのにまだ恋人のいない人が短冊に八つ当たりをしてしまったようです 😂
それでは、そのツイートをご覧ください。
「面白い」に関する海外の反応
七夕の短冊に書かれた願い事
— くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) June 21, 2021
ツイッターアカウント「くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) 」さんが投稿したのは、描かれている織姫と彦星のイラストに対して「こいつら別れますように」と願い事をしている短冊の画像です。
このツイートは6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
wwwww
🤣🤣🤣腹いてぇ！！！！
www😂😂😂
— 飛騨奈緒@北条響激推し💘 🎶つま弾くは荒ぶる調べ♪キュアメロディ❗️ (@hibiki_Pretty) June 21, 2021
闇深すぎワロタ
— 【公式】サンズマニアな三條悟 (@Re_koopatroopa) June 21, 2021
後ろの『ばぁばになれますように』が気になって仕方ない……
— GUM🐺（カナロア） (@Kanaloa_gun) June 22, 2021
ガチコメすると離れ離れ【別れに等しい状態】になってるから七夕が存在するんやろ？
— ひはる【毎週月曜アイコン更新】 (@9BFR2309) June 21, 2021
性格がひねくれてるなw
— もっちー@イーサリアン (@3v9M0MamoItJ8sH) June 22, 2021
ww
嫉妬かわいいw https://t.co/HgXddVuJx4— みなみん🦅 (@0614minamin) June 21, 2021
願い事ちゃうw https://t.co/KFKfTP9MIX
— T.S.F.Z. (@TSFZ11) June 21, 2021
これは願いというか呪いというか https://t.co/aVwDA9FwKS
— 有希と公認のマッサン (@R35_zanavinismo) June 21, 2021
- 【Xの車窓から】 整備士スッカスカだけどみんな何してんの？ ほか
- 【奇跡】 あくびした犬を撮ったら…あまりに見事な“うずまき”が写ってたｗｗｗ
- 先生にダウン症の男の子の『お姉さん役』にさせられてしまった。クラスの皆の視線が一斉に私に集まる中...
- 『首ポキ』はマジで危険だからやめておけｗｗ
- 【これはキツい】 NYC地下鉄で遭遇したら詰むレベルの迷惑客
- 中国「台湾有事」中国軍「意見対立！」中国共産党「穏健派粛清」中国「北京銃撃戦！(市街地に銃声響く」第82集団「国家主席の直属憲兵を銃撃」胡錦濤「死亡報道」→
- フジテレビ、社員を懲戒解雇… 取材情報を他社に漏えいか
- 玉川徹「冷静に考えたら、どんな国だっていい人もいれば悪い人もいる」
- 「実は日本が我が国よりも圧倒的に優れている分野がこちら・・・」
- 【？！】 山尾しおりさん「日本人ファーストだとか、日本人の税金は日本人に使うとか、そういう差別が広がるのが悔しい、悲しい」
- 高市総理「土俵に女性は上がれない。男女平等とかそういう話やなくて、守られてきた日本の伝統の話」→ 共産党 激怒「悪しき慣行、首相は女性差別をなく...
- 中道・野田佳彦「日本は核兵器を保有するべきではない。軍国主義復活というレッテルを外交舞台で貼られている」
- 戦艦大和が現代に復活したらイージス艦より強いよね？大和の主砲の一斉射をイージス艦では落とせないよね
- スーパーでクレクレに遭遇した。クレクレ『何買ったの？』私「鰹を一匹おろして、アラも...」クレクレ『ごみまでもらう人w』私「は？」→さらに…
- 高市人気が我慢できなくなった野党幹部、暴言を吐いて「だからお前らは支持されないんだよ……」と群衆を呆れさせてしまう
- 立憲・石垣のりこ氏「うっかりミスの不記載と組織的な裏金づくりは別物です」
- 【朗報】 松ちゃん、テレビ復帰ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 【画像】 高市総理の聴衆と、中革連代表の聴衆・・・
- 藤原喜明組長の新人時代ｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の石焼き芋の軽トラが世界をノリノリにしてしまう
- 英メディア「日本の世界最速リニア中央新幹線は欧州でも実現可能か？」の記事に対するイギリス人の反応
- 【海外】「4月の日本旅行で撮った京都、大阪、奈良の写真を見せるよ！」
タイ人の反応
ハハハ。面白いね。
これ好き、気に入った！
7月7日、私は空いているよ！
京都にある縁切り神社に願い事をしに行ったほうがいいんじゃない？
恋人がいないとこうなってしまうんだね…。
セーラームーンにお仕置きされちゃうよ！
年に1回しか会えないなんて…ワンナイトスタンドだね。
いじわる！いじわる！いじわる！
ただでさえ年に1回しか会えないというのに、それを別れさせようとするなんて、意地悪だなぁ🤣
恋人に年に1度しか会えない辛い恋なんてやめて、新しい恋を探せばいいのに、ということだったりして😇
もし本当に2人が別れてしまったら、今後の七夕はどうなってしまうんだろう 🤣
僕も恋人がいないけど、楽しく快適に過ごしているし、周りのカップルに対しても幸せでいてほしいと思っているよ。自分が不幸だからって他人も同じように不幸になればいいというような考えを持っている人は一生幸せになれるわけないからね。
織姫と彦星に嫉妬しているんだろうな。
面白すぎる！！笑
これは酷いなぁ！！
こんな願い事していいの！？ハハハ。
怒りが伝わってくるなぁ。
面白い！
年に１度しか会えないカップルを別れさせようとするなんて…。
これはあんまりだよ！
私もそう願おうかしら？
独り身をこじらせるとこうなってしまうのか…。
織姫と彦星だ。
たしかに！ハハハ。
本当に意地悪なお願いだなぁ。
まぁ、どんな願い事をするかは自由だからね 🙄
強い憤りを感じるね。ハハハ。
コメント
みんなの願いが かないませんように。パフッ‼
さては、織姫の親父だな？
中国で忘れられた行事、それが七夕。ちなみに七という漢字は元々死を意味するので七月七日とは死者の日ですね。
あー、なるほど
だから北斗七星の神の『北斗星君』は死者の裁定者なのか…。
アルタイルとベガの間に割り込んできたデネブさんだろｗ
七夕って中華色強いのに、タイの人もよく知ってるのに驚いた
まあ今年は雨天だから少なくともデート１回は阻止できたw
文字から見て孫がいそうな歳ではなさそうだから
「ばぁばに慣れますように」ってことかなあ
と考えると…なんか悲しいストーリーが浮かんできた
２枚とも同じ人の字じゃん
松りますのでバズるように・・・
DSが今年中に壊滅しますように