日本のTwitterで話題になっていた「七夕の短冊」の写真がタイでも紹介されていました。日本人が短冊に書いたユニークな願い事を見たタイ人の反応をまとめました。
- 日本の路上で女子中学生を襲った50代の 男逮捕…「酔っていて覚えていない」＝
- 海外「日本の国歌は最強だ！」 世界の国歌ランキングで『君が代』が堂々の第1位に
- 海外「笑った！」今年も盛大に行われる日本のアニメキャラ修正祭りに海外が大騒ぎ
- 「日本人が1年に平均78回も食べる国民的料理がこちらです‥週に1回以上は必ず食卓に並ぶという驚きの統計と独自の進化の謎」→「ガチで中毒レベル…」
- 「“フットサルアジア杯”日本は3連勝で決勝T進出 一方 3戦全敗で脱落」→「3戦全敗ｗ」「アジアでもボコられるね」「恥ずかしすぎるわ・・・」
- 「大雪に見舞われている日本の恐竜博物館の様子をご覧ください・・・」→「助けて・・・」「雰囲気は最高だよ」「恐竜がどうやって絶滅したのか見せてくれるね」
- 海外「この人は皇帝なんだぞ…？」 天覧相撲での光景が美し過ぎると海外から羨望の声
- 嫁が内緒で外食することが多くなった こっそり携帯見たら男2女2で飯食ってたことが発覚 問いただすと会社の同期だと言われた 裏切りの証拠はないけど、この先どうすればいいのか…
- 海外「東京～大阪間の移動手段で飛行機よりも新幹線の方が人気なのは何故だろう？」日本国内の移動に対する海外の反応
- 「子供が食べそうで怖い」…日本の国民ゼリーと似たパッケージで作ったハンドクリーム物議＝
- 日本で何が…「中国人に催涙ガス攻撃、4億円入ったスーツケース奪われる」＝
- 「我が国が日本から学ばなければならないと感じるものがこちら・・・」
- 海外「笑った！」今年も盛大に行われる日本のアニメキャラ修正祭りに海外が大騒ぎ
- 【キチ乙】真夏に部屋の鍵を失くしてしまい、業者を読んだら45分待ち。隣の女子大生に「部屋に上げてもらっていいですか？」と頼んだら「無理」「警察呼ぶ」頭おかしいこの女←?!
- 海外「日本の映画館でいきなり隣の人に怒られた！そして食べる音がうるさいと言われた。自分の何が悪かったんだ？」
- 俺「天ぷらうどんで」店員「うどんとそばがあります」→噛み合わなすぎる会話に頭が追いつかず…
- FC東京が地元の郷土料理「深川めし」を発売 深川めし振興協議会とのタイアップ商品
- 海外「笑った！」今年も盛大に行われる日本のアニメキャラ修正祭りに海外が大騒ぎ
- 【悲報】メルカリ、売れなすぎて終わったコンテンツへ
- 【深海】探査船「ちきゅう」が南鳥島（東京都）沖の水深約5700メートル、レアアース泥の試掘成功
- 東京の名店のカツカレーに世界が騒然！←「最高のコンフォートフードだ」（海外の反応）
- 【疑問】嫁の誕生日や記念日を忘れたり、嫁の考えにダメ出ししたりその他諸々なんだけどそれで嫁が怒った。俺としては悪気ないんだけど…これって俺が悪いの？
- 海外「日本に長く住んでいても決して慣れないことは何ですか？」
- 「カンボジアと領土を交換してしまえば、 東南アジアの王になれちゃいます」
- 外国人「日本で目撃された商品棚が観光客トラップすぎる…」
- 海外「この熱意がチームに必要だ！」シカゴ・ブルズでNBAシーズンデビューを果たした河村勇輝選手に対する海外の反応
- 【日本】とてもパワフルだよ…【ポーランドボール】
- 日本、海底レアアースの試験掘削に成功 海外の反応
- 【海外の反応】 「なぜ少数の中国人がインドネシア経済の７０％を支配しているんだ？」
- 思っているより給料が高いけど、あまり話題にならない仕事は？海外の反応まとめ
- 【画像】 美人格闘家さん、生々しい下着姿を投稿するｗ
- 【速報】 高市早苗、トヨタ系列企業2社から違法献金受領疑惑WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【ｗ】 記者「週刊文春です」 高市首相の秘書「はっ倒すぞコラァ！！！」
- 消費税12％への増税について、生配信でうっかり喋ってしまった自民党候補者、釈明を始める
- 某タレントの自宅が3日間停電状態になっている件、「これは東京電力の方が被害者なのでは？」な展開になっている模様
- 【動画】 三峯神社の雪道事故でマセラティに突っ込むスバルが撮影される。
- 【悲報】 同棲、キツすぎる
- 【宇宙】 M57星雲に「謎の構造体」を発見！最新観測で判明した「鉄の棒」の正体とは
- タンシチュー食べてきた
- 女の私（25）『学歴詐称』で採用面接に合格してしまった結果ｗｗｗｗｗｗｗ
七夕の短冊
先日、日本のツイッターで「七夕の短冊」が話題になっていました。
どうやらもうすぐ七夕だというのにまだ恋人のいない人が短冊に八つ当たりをしてしまったようです 😂
それでは、そのツイートをご覧ください。
「面白い」に関する海外の反応
七夕の短冊に書かれた願い事
— くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) June 21, 2021
ツイッターアカウント「くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) 」さんが投稿したのは、描かれている織姫と彦星のイラストに対して「こいつら別れますように」と願い事をしている短冊の画像です。
このツイートは6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
wwwww
🤣🤣🤣腹いてぇ！！！！
www😂😂😂
— 飛騨奈緒@北条響激推し💘 🎶つま弾くは荒ぶる調べ♪キュアメロディ❗️ (@hibiki_Pretty) June 21, 2021
闇深すぎワロタ
— 【公式】サンズマニアな三條悟 (@Re_koopatroopa) June 21, 2021
後ろの『ばぁばになれますように』が気になって仕方ない……
— GUM🐺（カナロア） (@Kanaloa_gun) June 22, 2021
ガチコメすると離れ離れ【別れに等しい状態】になってるから七夕が存在するんやろ？
— ひはる【毎週月曜アイコン更新】 (@9BFR2309) June 21, 2021
性格がひねくれてるなw
— もっちー@イーサリアン (@3v9M0MamoItJ8sH) June 22, 2021
ww
嫉妬かわいいw https://t.co/HgXddVuJx4— みなみん🦅 (@0614minamin) June 21, 2021
願い事ちゃうw https://t.co/KFKfTP9MIX
— T.S.F.Z. (@TSFZ11) June 21, 2021
これは願いというか呪いというか https://t.co/aVwDA9FwKS
— 有希と公認のマッサン (@R35_zanavinismo) June 21, 2021
- 嫁が内緒で外食することが多くなった こっそり携帯見たら男2女2で飯食ってたことが発覚 問いただすと会社の同期だと言われた 裏切りの証拠はないけど、この先どうすればいいのか…
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 【衝撃】 人間に育てられたカエルさん、とんでもないモノを食べようとしてしまうｗｗｗ
- 【悲報】 米山議員、スマホに夢中ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 中道関係者「こんな数字聞いたことない…」 連合会長「気を失いそうな結果」 各社の情勢調査に
- NHK世論調査、衆院選「必ず行く・期日前投票した」63% 政党支持率は自民35.7% 中道10.3% 維新3.7% 国民民主4.1%
- 「宇宙が膨張してる」のではなく「物質世界が縮んでいる」とする新理論が発表！
- 中国「北京動乱！(首都政変」中国軍「軍事クーデター(北京銃撃戦」英国首相「中国訪問！」中国「メガ大使館！」駐英中国大使館「地下室建造(亡命民主派の拘束目的説」→
- 【ｗ】 衆院選情勢に中道関係者「こんな数字聞いたことない」 連合会長「気を失いそうな」創価学会組織票に反高市票を取り込み、自民・維新に対抗...
- 「日本旅行に行った時に最も衝撃的を受けたことがこちら・・・」
- 【おまいう】パーティー収入不記載のあった中革連・安住淳、他人のパーティー収入を批判ｗｗｗｗｗ
- 【悪手で草】共産・社民が首相のNHK討論番組欠席に対し抗議文を官邸宛てに送付「議論の場から逃げる姿勢に強く抗議！」
- ガチで徴兵制とか嫌なんだけど
- 「財務省の元審議官によると高市は減税公約を守る気がない」と自称・自民党関係者が主張、「で、その話を裏付ける証拠はありますか？」とツッコミ...
- 【キチ乙】真夏に部屋の鍵を失くしてしまい、業者を読んだら45分待ち。隣の女子大生に「部屋に上げてもらっていいですか？」と頼んだら「無理」「警察呼ぶ」頭おかしいこの女←?!
- 【画像】 元日向坂46の影山優佳さん、『とんでもない写真』を投稿してしまう！！！！！
- 俺「天ぷらうどんで」店員「うどんとそばがあります」→噛み合わなすぎる会話に頭が追いつかず…
- 【画像】 新潟県警、『重大発表』キタァアアアアアーーーーーー！！
- 【悲報】 私立中学、中学受験で悪問を出し賛否
- 外国人「日本で目撃された商品棚が観光客トラップすぎる…」
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 日本、海底レアアースの試験掘削に成功 海外の反応
- 海外「日本のスキーリフトに巻き込まれ外国人女性が亡くなる」
タイ人の反応
ハハハ。面白いね。
これ好き、気に入った！
7月7日、私は空いているよ！
京都にある縁切り神社に願い事をしに行ったほうがいいんじゃない？
恋人がいないとこうなってしまうんだね…。
セーラームーンにお仕置きされちゃうよ！
年に1回しか会えないなんて…ワンナイトスタンドだね。
いじわる！いじわる！いじわる！
ただでさえ年に1回しか会えないというのに、それを別れさせようとするなんて、意地悪だなぁ🤣
恋人に年に1度しか会えない辛い恋なんてやめて、新しい恋を探せばいいのに、ということだったりして😇
もし本当に2人が別れてしまったら、今後の七夕はどうなってしまうんだろう 🤣
僕も恋人がいないけど、楽しく快適に過ごしているし、周りのカップルに対しても幸せでいてほしいと思っているよ。自分が不幸だからって他人も同じように不幸になればいいというような考えを持っている人は一生幸せになれるわけないからね。
織姫と彦星に嫉妬しているんだろうな。
面白すぎる！！笑
これは酷いなぁ！！
こんな願い事していいの！？ハハハ。
怒りが伝わってくるなぁ。
面白い！
年に１度しか会えないカップルを別れさせようとするなんて…。
これはあんまりだよ！
私もそう願おうかしら？
独り身をこじらせるとこうなってしまうのか…。
織姫と彦星だ。
たしかに！ハハハ。
本当に意地悪なお願いだなぁ。
まぁ、どんな願い事をするかは自由だからね 🙄
強い憤りを感じるね。ハハハ。
コメント
みんなの願いが かないませんように。パフッ‼
さては、織姫の親父だな？
中国で忘れられた行事、それが七夕。ちなみに七という漢字は元々死を意味するので七月七日とは死者の日ですね。
あー、なるほど
だから北斗七星の神の『北斗星君』は死者の裁定者なのか…。
アルタイルとベガの間に割り込んできたデネブさんだろｗ
七夕って中華色強いのに、タイの人もよく知ってるのに驚いた
まあ今年は雨天だから少なくともデート１回は阻止できたw
文字から見て孫がいそうな歳ではなさそうだから
「ばぁばに慣れますように」ってことかなあ
と考えると…なんか悲しいストーリーが浮かんできた
２枚とも同じ人の字じゃん
松りますのでバズるように・・・
DSが今年中に壊滅しますように