日本のTwitterで話題になっていた「七夕の短冊」の写真がタイでも紹介されていました。日本人が短冊に書いたユニークな願い事を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷翔平、3戦連発の14号ソロ・・・復帰後すぐに先頭打者ホームラン」→「笑、ホームランで復帰」「やはり大谷といえばこの銃声である」「6月の大谷は本当に怪物だｗｗｗ」【MLB】
- 海外「素直に認めようよ！」サッカーW杯、日本に勝てないオランダ元レジェンドの負け惜しみに海外が大騒ぎ
- 海外「日本だけ文明が違うのか…？」 BBCのカメラが収めた衝撃的な光景が世界的な話題に
- 海外「日本は最大の勝ち組になる」 世界がカオスの中でも平常運転な日本に外国人が困惑
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「その通り！」日本で本当の自由を知るオーストタリア人に海外が大騒ぎ
- 私「バイト辞めます」雇われ店長「え？今辞められるの困るんだけど。今妊娠してるから面接とか新人研修つらいし」私「( Д ) ﾟ ﾟ」店長はさらにありえない発言を続け・・・
- 【ポーランド】閉じ込められたよ【ポーランドボール】
- 日本人「このコンビニフードはこうやって食べるのが最高なんだよ」→海外「マジでコレが最高なんだよね…！」【海外の反応】
- 【衝撃】 「日本の素材なしじゃサムスンもSKもAIチップは作れない」世界シェア90%の壁
- 海外の反応：岡本和真が史上稀な5階席への超特大14号HR、同僚主砲が頭を抱えるほどの一撃にブルージェイズなどMLBファン驚嘆
- 親戚にいつも偉そうにふんぞり返っている家長男跡取りのデブジジイがいた。誰も逆らえなかったのに、ある日を境に…
- 海外「日本人のせいでW杯アメリカの現地スーパーマーケットで起きた奇跡！」
- 【海外の反応】大谷翔平のリフティング技術をご覧ください「もし彼がサッカーをやっていたら…」
- 海外「その通り！」日本から海賊行為を容認する漫画家登場に海外が大喜び
- 私「最近の旦那、理不尽すぎるんです」義母「あの子42だったよね？」→その一言で妙に納得してしまい…
- 【悲報】朝日新聞ついにキレる「デマを流しただけで官邸がすぐ否定する」
- 「日本事実上ワールドカップ落選でしょう」
- 海外「発表中に高校3年生が『thought』を読めなかった」教師たちが語る今の子供の本当の姿…？
- 色々拗らせた菜食主義者の義兄嫁。私が家から徒歩10分のスーパーに週3回ほど車で買物に行っていると、義兄嫁「あなたがやってることは地球環境の破壊です！」
- 【NBA】1980年代最高の選手は誰だったのか？
- 日本人「このコンビニフードはこうやって食べるのが最高なんだよ」→海外「マジでコレが最高なんだよね…！」【海外の反応】
- 【悲報】日本円さん、利上げにも関わらず1ドル160円台維持ｗｗｗｗｗ
- 【19時46分】関東で震度5弱、専門家「地震繰り返す地域…半日は注意を」呼びかけ
- アメリカ「日本人サポーターがウォルマートで万引きしない、ずっとここにいてくれ！」
- 【ポーランド】閉じ込められたよ【ポーランドボール】
- 海外の反応：「日本語を学べこの野郎」渋谷を走り回るトラック
- 海外「日本人のせいでW杯アメリカの現地スーパーマーケットで起きた奇跡！」
- 異世界アニメ乱造でKADOKAWA大爆死？それでも海外から「もっと異世界を作れ！」の声？「【海外の反応】
- 【画像】 会社の社食が「こういう感じ」のところで働いてる奴
- 【速報】 TBS「高市首相の中傷動画、これがウソだったら文春は廃刊レベル」
- 【画像】 プロ雀士・中田花奈さん(31)、3rd写真集で脱がされる
- 元カノに騙され呼び出された俺は、元カノの彼氏に何故かボコボコにされた。俺はキレた！窓ガラスを割り家電を二階から投げ捨てて、彼氏をマウント...
- 辺野古基金の賛同団体を監視していた人が騒然、徐々に所属団体が減っていく様子だったが6月に入って……
- 日本人「なんで中国って個人競技強くて団体競技弱いの？」→中国人から完璧な答えが示されるｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】 猫ちゃん、同じエサでも匂いを変えるだけで食欲が増す模様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 兵庫県、クマを殺さず山に逃がす。外道だから
- 【画像】 女さん「1年ぶりに髪染めてもらった♪」パシャ←別のトコロにしか目がいかないと話題にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【緊急】 風呂に入ると毎回目眩して下痢して吐くんだがマジで何？
七夕の短冊
先日、日本のツイッターで「七夕の短冊」が話題になっていました。
どうやらもうすぐ七夕だというのにまだ恋人のいない人が短冊に八つ当たりをしてしまったようです 😂
それでは、そのツイートをご覧ください。
「面白い」に関する海外の反応
七夕の短冊に書かれた願い事
— くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) June 21, 2021
ツイッターアカウント「くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) 」さんが投稿したのは、描かれている織姫と彦星のイラストに対して「こいつら別れますように」と願い事をしている短冊の画像です。
このツイートは6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
wwwww
🤣🤣🤣腹いてぇ！！！！
www😂😂😂
— 飛騨奈緒@北条響激推し💘 🎶つま弾くは荒ぶる調べ♪キュアメロディ❗️ (@hibiki_Pretty) June 21, 2021
闇深すぎワロタ
— 【公式】サンズマニアな三條悟 (@Re_koopatroopa) June 21, 2021
後ろの『ばぁばになれますように』が気になって仕方ない……
— GUM🐺（カナロア） (@Kanaloa_gun) June 22, 2021
ガチコメすると離れ離れ【別れに等しい状態】になってるから七夕が存在するんやろ？
— ひはる【毎週月曜アイコン更新】 (@9BFR2309) June 21, 2021
性格がひねくれてるなw
— もっちー@イーサリアン (@3v9M0MamoItJ8sH) June 22, 2021
ww
嫉妬かわいいw https://t.co/HgXddVuJx4— みなみん🦅 (@0614minamin) June 21, 2021
願い事ちゃうw https://t.co/KFKfTP9MIX
— T.S.F.Z. (@TSFZ11) June 21, 2021
これは願いというか呪いというか https://t.co/aVwDA9FwKS
— 有希と公認のマッサン (@R35_zanavinismo) June 21, 2021
- 私「バイト辞めます」雇われ店長「え？今辞められるの困るんだけど。今妊娠してるから面接とか新人研修つらいし」私「( Д ) ﾟ ﾟ」店長はさらにありえない発言を続け・・・
- 【悲報】 日本円さん、利上げにも関わらず1ドル160円台維持ｗｗｗｗｗ
- 電車内で女子高生のカバンを切り裂き体操服盗みワイセツ疑い、淀川キリスト教病院の医師(41)を逮捕
- 「軍は無礼を通り越していた」 前自衛隊トップが明かす
- 【速報】 ホルムズ海峡、トランプ氏が再開主張も石油タンカー動かず 海上保険会社が保険引受せず 機雷がない保証必要 3-4カ月かかる
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 日本「沖縄県知事選(9/13」沖縄県「町議村議選(同日投開票」中国「沖縄の帰属未定！(内政干渉」八重山日報「歴史戦の最前線で戦う報道」同志社国際「取材対応拒否」→
- 「これアウトだろ…」W杯オランダ戦で掲げられた瀬古選手の横断幕が“トリックアート状態”にｗｗｗ
- 辺野古の違法設置「テント村」撤去 反対協メンバーら自ら解体 外枠と花が残される
- 【サッカー】「日本人はみんな同じ顔をしている」 ファンデルファールト氏の解説での不適切発言が大波紋… 欧米メディアが一斉に報じる
- 【物議】はじめしゃちょー、娘が救急搬送された様子を涙ながらに公開 →ネットで賛否に
- 「悪夢のミンス時代」←言うほど悪夢だったか？
- 親戚にいつも偉そうにふんぞり返っている家長男跡取りのデブジジイがいた。誰も逆らえなかったのに、ある日を境に…
- ATSUSHIのモノマネ芸人、橋幸夫さんの通夜参列で炎上から9カ月… 今度は中村玉緒さんの通夜にATSUSHIのモノマネで参列
- 私「最近の旦那、理不尽すぎるんです」義母「あの子42だったよね？」→その一言で妙に納得してしまい…
- 【悲報】 「はたらく細胞」作者(32)、作品ヒット後親族から性的被害を受けうつ病に
- 海外「その通り！」日本から海賊行為を容認する漫画家登場に海外が大喜び
- 【画像】 筋トレ女子の恵体ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 八田與一容疑者の新しい写真、ガチでヤバイ・・・・・・・
- アメリカ「日本人サポーターがウォルマートで万引きしない、ずっとここにいてくれ！」
- 【Xの車窓から】 昨日の夕方の新東名 頭悪い人たちで右二車線が埋め尽くされてた ほか
- 海外「日本人のせいでW杯アメリカの現地スーパーマーケットで起きた奇跡！」
- アメリカ人「日本人にテキサスの宝が見つかってしまった」 海外の反応
タイ人の反応
ハハハ。面白いね。
これ好き、気に入った！
7月7日、私は空いているよ！
京都にある縁切り神社に願い事をしに行ったほうがいいんじゃない？
恋人がいないとこうなってしまうんだね…。
セーラームーンにお仕置きされちゃうよ！
年に1回しか会えないなんて…ワンナイトスタンドだね。
いじわる！いじわる！いじわる！
ただでさえ年に1回しか会えないというのに、それを別れさせようとするなんて、意地悪だなぁ🤣
恋人に年に1度しか会えない辛い恋なんてやめて、新しい恋を探せばいいのに、ということだったりして😇
もし本当に2人が別れてしまったら、今後の七夕はどうなってしまうんだろう 🤣
僕も恋人がいないけど、楽しく快適に過ごしているし、周りのカップルに対しても幸せでいてほしいと思っているよ。自分が不幸だからって他人も同じように不幸になればいいというような考えを持っている人は一生幸せになれるわけないからね。
織姫と彦星に嫉妬しているんだろうな。
面白すぎる！！笑
これは酷いなぁ！！
こんな願い事していいの！？ハハハ。
怒りが伝わってくるなぁ。
面白い！
年に１度しか会えないカップルを別れさせようとするなんて…。
これはあんまりだよ！
私もそう願おうかしら？
独り身をこじらせるとこうなってしまうのか…。
織姫と彦星だ。
たしかに！ハハハ。
本当に意地悪なお願いだなぁ。
まぁ、どんな願い事をするかは自由だからね 🙄
強い憤りを感じるね。ハハハ。
コメント
みんなの願いが かないませんように。パフッ‼
さては、織姫の親父だな？
中国で忘れられた行事、それが七夕。ちなみに七という漢字は元々死を意味するので七月七日とは死者の日ですね。
あー、なるほど
だから北斗七星の神の『北斗星君』は死者の裁定者なのか…。
アルタイルとベガの間に割り込んできたデネブさんだろｗ
七夕って中華色強いのに、タイの人もよく知ってるのに驚いた
まあ今年は雨天だから少なくともデート１回は阻止できたw
文字から見て孫がいそうな歳ではなさそうだから
「ばぁばに慣れますように」ってことかなあ
と考えると…なんか悲しいストーリーが浮かんできた
２枚とも同じ人の字じゃん
松りますのでバズるように・・・
DSが今年中に壊滅しますように