日本人の「七夕の願い事」が闇深すぎて笑ったwww【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
七夕の短冊を持つ可愛い少女 反応
https://www.pakutaso.com/20180719187post-16725.html

日本のTwitterで話題になっていた「七夕の短冊」の写真がタイでも紹介されていました。日本人が短冊に書いたユニークな願い事を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

七夕の短冊

先日、日本のツイッターで「七夕の短冊」が話題になっていました。

どうやらもうすぐ七夕だというのにまだ恋人のいない人が短冊に八つ当たりをしてしまったようです 😂

それでは、そのツイートをご覧ください。

「面白い」に関する海外の反応

日本人がキーボードの治安を悪くした結果!斬新な発想で面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「治安を悪くしたキーボード」が台湾でも紹介されていました。センスがある、斬新な発想だと話題になっていたキーボードを見た台湾人の反応をまとめました。
日本の「父親の謎の遺品」が何なのか推理するネット民のコメントが面白いwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の匿名掲示板のスレッド「【悲報】父親の金庫に入ってた遺品、なんなのか全然分からない」が台湾でも紹介されていました。謎の遺品や日本のネット民の予想コメントを見た台湾人の反応をまとめました。
日本人「オーブンが吐血した」→シャープ公式のリプライが面白いとタイ人にも好評!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「我がオーブン、過重労働に耐えかねて吐血する」というツイートがタイでも紹介されていました。吐血したシャープのオーブンに対するシャープ公式アカウントのリプライを見たタイ人の反応をまとめました。

七夕の短冊に書かれた願い事

ツイッターアカウント「くだらない落書き,張り紙 (@Rakuga_) 」さんが投稿したのは、描かれている織姫と彦星のイラストに対して「こいつら別れますように」と願い事をしている短冊の画像です。

このツイートは6千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

ハハハ。面白いね。

これ好き、気に入った!

7月7日、私は空いているよ!

京都にある縁切り神社に願い事をしに行ったほうがいいんじゃない?

恋人がいないとこうなってしまうんだね…。

セーラームーンにお仕置きされちゃうよ!

年に1回しか会えないなんて…ワンナイトスタンドだね。

いじわる!いじわる!いじわる!

ただでさえ年に1回しか会えないというのに、それを別れさせようとするなんて、意地悪だなぁ🤣

恋人に年に1度しか会えない辛い恋なんてやめて、新しい恋を探せばいいのに、ということだったりして😇

もし本当に2人が別れてしまったら、今後の七夕はどうなってしまうんだろう 🤣

僕も恋人がいないけど、楽しく快適に過ごしているし、周りのカップルに対しても幸せでいてほしいと思っているよ。自分が不幸だからって他人も同じように不幸になればいいというような考えを持っている人は一生幸せになれるわけないからね。

織姫と彦星に嫉妬しているんだろうな。

面白すぎる!!笑

これは酷いなぁ!!

こんな願い事していいの!?ハハハ。

怒りが伝わってくるなぁ。

面白い!

年に1度しか会えないカップルを別れさせようとするなんて…。

これはあんまりだよ!

私もそう願おうかしら?

独り身をこじらせるとこうなってしまうのか…。

織姫と彦星だ。

たしかに!ハハハ。

本当に意地悪なお願いだなぁ。

まぁ、どんな願い事をするかは自由だからね 🙄

強い憤りを感じるね。ハハハ。

ใกล้วันทานาบาตะแล้ว แต่คุณยังโสด และคุณก็เกรี้ยวกราดมาก
反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. みんなの願いが かないませんように。パフッ‼

  2. さては、織姫の親父だな?

  3. 中国で忘れられた行事、それが七夕。ちなみに七という漢字は元々死を意味するので七月七日とは死者の日ですね。

    • あー、なるほど
      だから北斗七星の神の『北斗星君』は死者の裁定者なのか…。

  4. アルタイルとベガの間に割り込んできたデネブさんだろw

  5. 七夕って中華色強いのに、タイの人もよく知ってるのに驚いた

  6. まあ今年は雨天だから少なくともデート1回は阻止できたw

  7. 文字から見て孫がいそうな歳ではなさそうだから
    「ばぁばに慣れますように」ってことかなあ

    と考えると…なんか悲しいストーリーが浮かんできた

  8. 2枚とも同じ人の字じゃん

  9. 松りますのでバズるように・・・

  10. DSが今年中に壊滅しますように

ads