日本のTwitterで話題になっていた「日本のお寺の坊さんがお経を唱えるかと思ったら…」という動画がタイでも紹介されていました。意外な展開になったお坊さんの動画を見て日本とタイの仏教の違いを感じるタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これが本物の先進国か…」 日本のありふれた住宅街の光景に欧米諸国から驚きの声
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- （速報）尹錫悦大統領罷免…憲法裁、全員一致で弾劾認容＝
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 米国「俺達は建国すらしてないのに…」 米CEOが驚愕した1200年前の日本の記録が話題に
- 海外「日本ほどの大国がここまで…」 国賓の大統領が大感激した日本での出来事が話題に
- 「1964年、日本の東京を見てみよう…日本の復活を信じて疑わない」
- adidasの靴にナイキの靴下履いてる奴がいたｗｗｗｗ
- 海外「日本は今日も平和だｗ」 日本の警察官による柴犬の救出劇に世界がほっこり
- 「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」「クソ羨ましい」「本当に言葉が出てこないね（...
- 「人と日本人のフィジカルの差をご覧ください」→「」
- 「ミャンマー地震、日本の建物 vs 中国の建物」
- 外国人「日本で列の割り込みが増えている気がする」←「高齢者な」「観光客な」（海外の反応）
- 「このままウォンが弱くなって円が強くなったら日本が生き返ってしまうので絶対に許したらダメです」
- 海外「おにぎりを作りたいんだけど具は何がお勧め？」日本の伝統的携行食おにぎりに対する海外の反応
- 海外「ないない！」関税で日本人はアメリカ車を買いまくるという主張に海外が大騒ぎ
- 山登り趣味にしようと思うんだけど山ってタバコ吸える？
- 海外「世界各国からアメリカに遺憾の意。アメリカへの投資停止やボイコットなどの呼びかけが起きる。」
- 海外「日本は今日も平和だｗ」 日本の警察官による柴犬の救出劇に世界がほっこり
- 海外「最高！」日本のお菓子と飲み物をチームメイトに勧める遠藤航（海外の反応）
- 1/2【正しい嫁いびりの仕方】なんでお風呂でトメのウ●コの掃除をしなければならないのか…夫も味方してくれないしコトメは論外。もうこの家出てく！→旦那とトメに粘着されて修羅場。
- 海外「笑った！」米国でメジャーになりすぎた日本のアニメに海外が大騒ぎ
- 4/4お姫様コトメがお弁当余分に作ってって。多分彼氏にでもあげるんだろうけど、約束の手間賃もらってないからDQN返し☆→返ってきた弁当開けると…なんだこれ？→修羅場が待っていた。
- 義弟のワガママのために、年間2000万円以上もの税金が遣われるなんて納得できない。この使い方、さすがにおかしい
- 「ダイの大冒険」のラーハルトって、なんか復活したら急に強くなってない？？？
- 【動画】八王子で逆走＆信号無視エクストレイルに真正面から突っ込まれたドラレコ。
- 朝起きると床が水浸問題、カメラを設置して原因を調べたところ、犯人は猫！
- ヒロアカの堀越先生、外国人にキャラを白人にするなと絡まれる 作者本人なのに…
- 海外「渋谷の大交差点を見下ろすホテルに泊まってきた！」日本旅行でやって良かった贅沢に対する海外の反応
- 海外「ないない！」関税で日本人はアメリカ車を買いまくるという主張に海外が大騒ぎ
- 大谷翔平サヨナラホームランに対戦相手のファンも「絶対こうなると思った」、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
- 【海外の反応】switch2の値段に外国人が憤慨！「任天堂は日本人だけ優遇しすぎだろ！」ニンダイ、エルデン、発売日、約8年ぶり新機種「Nintendo Switch 2」
- 任天堂が一日置くことで「転売ヤーのダメージを最大化する」ことに成功した模様、王者の華麗なる手口に感激する人が続出
- 【画像】 万博のり弁(500円)、手のひらサイズになる
- ビートたけし、石破総理に「政治の基本は国民なんだから。税とか食い物とか、一番基本的な国民の目の前の障害を解決せずに国際情勢がどうのこうの...
- 水原一平さんの今後の人生、バラ色だった
- 【悲報】 中居正広さん、さらに『ヤバイ事実』が判明してしまう・・・・・
- 【悲報】 伊藤誠さん、同級生の母親3人に手を出すｗｗｗｗｗ
- DQNがパンチ一発…相手の人生を一瞬で変えてしまった衝撃の結末
- ワイ社会人１日目、アバラが逝った上司に救急車呼んで終わる
- 【驚愕】 中３の娘が何も手伝わない…私「母親は召使いじゃねーんだよ！」→１度話し合ってみると、娘から「まさかの一言」をいわれ呆れた・・・
- もらってうれしいお土産ランキングｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
お寺の坊さんがお経を唱えると思いきや…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「お寺のお坊さん」の動画を紹介します。
ツイッター民「恵心 (@monk_eshin) 」さんも僧侶なのですが、仏具を鳴らしながらお経を唱えるのかと思ったら意外な展開になったお坊さんの動画に思わず笑ってしまったそうですｗ
まずは、その動画をご覧ください。
「お坊さん」に関する海外の反応
さすがに立場的に批判スタンスで見ようとしたんだけど
すべてを吹き飛ばす勢いで笑ったwww
さすがに立場的に批判スタンスで見ようとしたんだけど
すべてを吹き飛ばす勢いで笑ったwww
【お寺の坊さんがお経を唱えると思いきや…】
(https://t.co/XMoklW7syt) pic.twitter.com/oW3feeNqoK— 恵心｜僧侶｜書籍を執筆中🖋 (@monk_eshin) December 22, 2019
いったいどんなお経を唱えるんだろうと思って見ていたら、まさかQueenの曲『ウィ・ウィル・ロック・ユー』を歌い始めるなんて！ｗｗｗ
この動画は2019年に投稿されたものなのですが、別のツイートで取り上げられたことで最近また話題になっているようです。
個人的に大好きな動画なので皆さんもぜひ見てくださいねｗ
このツイートは4万回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
仏さんもびっくり！！。笑
— 京都ー通貨毀損で経済注目中 (@moto_semicon) December 23, 2019
坊さんがこんな飛び道具を使うのは反則です笑
— なんJか？ (@WWqekoY7S0TLCab) December 23, 2019
不覚にも笑ってしまった
— なんJか？ (@WWqekoY7S0TLCab) December 23, 2019
吹いた‼️天才ですやん☺️
— 蒼碧青 (@lonelyKerryZEN) December 23, 2019
笑ったw
せっかく大磬（だいきん）置いてるのに使ってないから
最初にそれ鳴らせばよかったりんw— そーりん (@sourinri) December 23, 2019
どうせならそのリズムで読経してほしいな(笑)
— 藤原臣都 (@omitohuziwara) December 23, 2019
- 【Xの車窓から】 免許返納が増えても全く事故が減っていない理由判明 ほか
- トランプ「シンゾーは素晴らしい男だった。」トランプ政権「関税発動（本来48％を日本24％減」トランプ「日米貿易の不平等を話し合った」米国「演説で親友懐古」→
- 楽天市場 お買い物マラソン、4日20時から開催 3月に開催したキャンペーンの5000円以上で使える1000円オフクーポンは4月5日から
- Switch2に使える「microSD Expressカード」、高すぎる 256GBで2万3980円????
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 【トランプ政権】 大統領上級顧問「自動車関税で年間1000億ドル、その他の関税で年間6000億ドル(87兆6千億円)の税収をもたらす」と述べる
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように、報復関税すれば事態は悪化」と警告！
- adidasの靴にナイキの靴下履いてる奴がいたｗｗｗｗ
- 【最高かよ】 新しくはじめたバイトの「まかない」が大当たりだった…????
- 【速報】トランプ大統領、『意外な発言』をしてしまう・・・・・
- ウクライナ軍の鉄条網防御がロシア軍T-90戦車を止める…地上ロボが即座に修復！
- 【速報】中国政府、トランプ関税への報復として米国からのすべての輸入品に4月10日から「34％の関税」を課すと発表
- 【朗報】 ゆうこりんのNISAへの考え、正しかった「国が推してるものにいいものがあるのかなって。何が裏があるんじゃないか」
- 【画像】 まんさん、とんでもない服装で外出してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本は今日も平和だｗ」 日本の警察官による柴犬の救出劇に世界がほっこり
- 【画像】 部活動中のJK、胸が浮き上がってしまう
- 山登り趣味にしようと思うんだけど山ってタバコ吸える？
- 中居正広さん「できることはやった！こんなはずじゃなかった…」関係者に悔し涙をにじませ話す ………
- 1/2【正しい嫁いびりの仕方】なんでお風呂でトメのウ●コの掃除をしなければならないのか…夫も味方してくれないしコトメは論外。もうこの家出てく！→旦那とトメに粘着されて修羅場。
- 【画像】 おっさん「え、納車式やんの？まあいいけどさぁ……」
- ヒロアカの堀越先生、外国人にキャラを白人にするなと絡まれる 作者本人なのに…
- 海外「ないない！」関税で日本人はアメリカ車を買いまくるという主張に海外が大騒ぎ
- 大谷翔平サヨナラホームランに対戦相手のファンも「絶対こうなると思った」、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
タイ人の反応
良いお坊さんとは、親しみやすいお坊さんなんだよ。
お寺の小僧たち「イェーイ！！」🤣
仏教界のロックスターだね。
3年前の動画じゃんｗ
「だいじょうぶだぁ～うえっうえっうえっ！」と唱えていたらもっと話題になっていたかもしれないねｗ
古い曲だね。
「拙僧はロックを唱えるぞ」
タイ人ツアー客が押しかけるかもねｗ
タイと日本は同じ仏教国でも宗派が違うんだよ。
そうそう、その通り！
還俗するべきだよ。これは戒律に触れるんじゃない？😂
日本とタイの仏教は違うんだよ。
日本のお坊さんに妻や子供がいたり、自分のお寺を持っていて会社のように代々受け継がれていっていると知ったら君は受け入れられるかな？
これは本当だよ。タイで開催された仏教のイベントに出席した日本のお坊さんは奥さんと一緒にホテルに滞在していたから。
最高！
タイだったら叩かれまくった挙句、仏教協会から破門を言い渡されるだろうね。その後は激情系のお坊さんたちに殴ったり蹴ったりされるかもしれない。タイにいなくて本当に良かったよ。
タイと日本では戒律が全然違うんだよ。日本のお坊さんは合法的に結婚して子供を持てるし、副業だってできるんだから。もしタイのお坊さんだったらあなたの言うとおりになっていただろうけどね🤣
これが西洋仏教といわれるものさ。
サームチャー（訳注：チャチャチャのリズムをタイ風にアレンジしたものです）のリズムで叩いてほしいなｗ
これがタイだったら…。
タイのお坊さんが見たら怒りそうだね😅
仏教協会は怒りでワナワナしてるんじゃない？
日本のお坊さんで本当に良かったよｗ
ティン、ティン、ティン、ポッ！
レジェンドの曲だね。
心を揺さぶる旋律だね。
これ、結構前の動画だよね…。
「だいじょうぶだぁ～」みたいな感じかと思ったのにｗｗｗ
ポク、ポク、ポク、ペーン！
これ、70年代に教会で歌われていた歌をアレンジしてビルボード入りしたんだよね？
日本とタイの仏教はこんなにも違うんだね。
コメント
良いか悪いかは知らんけど
日本は修行中や求道僧って感じの人を除いて
結婚も世俗生活もしつつの家業みたくなってるよね>お坊さん
日本の場合、仏教以前に
そもそも神主さんも世俗の人だし
そのスタイルが合ってるのかもね
一般社会の外側に強いホモソーシャル組織が作られないってのは
宗教的な先鋭化が定着しない理由のひとつな気はする
(明治のアレは他にも色々日本ぽくないので別ね)
まあ日本でも眉を顰める方は居るかもしれないけどね
今更日本で僧侶の妻帯が悪だと言うつもりはないけど、ちゃんと結婚とかせずに自らを律してる宗派もある
ただの商売人でしかないからな
タイの仏教は上座部仏教（俗世を捨て出家して修行する）方の流れなので
日本での正式に僧侶になる前の修行僧の状態が
あのオレンジのローブ着てるタイのお坊さんだからね
わりと出家と還俗は自由だけど、あの服着て修行してる時は
戒律に従ってストイックに修行しなきゃいけないんで
ふざけるという選択肢が無い。
あー確かに副業してるね
高校の副担任が住職だったわw
最近フレディのシルエットをマネして
話題になってた坊さんかな
>タイだったら叩かれまくった挙句、仏教協会から破門を言い渡されるだろうね。
日本でも本来は徹底的に批判されるべき行為だよ。
いくら日本仏教は戒律がゆるいって言ったって、きっちりやるべき場所やタイミングはある。
本堂の仏前でお坊さんのこういうふざけ方は完全アウト。
そもそも日本の仏教でも、古来より寺院の境内での歌舞音曲は禁止されてる。
大げさじゃなくて、現代日本では一般のお坊さんの宗派の教義や古来からの慣習や通仏教的な知識レベルがやばいレベルに落ちてる。
仕事中で音出せんけどどうせwe will rock youなんだろ？
坊さんの恰好した芸人のスタジオセットのコントだったらクスっとしたろうけど、
流石に本職が仏前の前でやるのには全然笑えんな。
バズって目立ちたいからって不謹慎なことをやるのは、スシペロくんと変わらんと思うよ。
この寺を支えてる檀家さん達はどう思うんだろうね。
これな、ありがたい話や檀家さんとのより密なコミュニティとかのためなら、こだわることも無いし、親しみ深くなってくれた、とは思えるが、人寄せ金儲けのためなら？
批判的な意見が多いけどいいと思うよ
暇すぎて気がふれてしまったか、降霊術でフレディ降りたんだろう。そっとしておいてやろう。
ファンシィダンス思い出した
九印という宗派だね
このリズムだけでも分かるQueenは天才だと思う
ウィ・ウィル・ドッキョウ
と思わせてからの
ウィ・ウィル・ロック・ユー
最初に日本で仏教がはやりだした頃もこんなノリのエンタメだっただろ。
蝉丸Pとか団長で慣れたわw
初見だがイントロ部分で予想がついてしまった。ｗｗｗｗ
仏さん 「遺影～」
経済的に豊なのかも知れないのと時間もあるのでフランス語とかの多言語を学ぶ真面目なお坊さんたちもいる。