日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「天王寺動物園のオオカミの看板」がタイでも紹介されていました。来園者に対する辛辣で面白いメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「日本の大谷翔平、初のPSまったく緊張してないことを3ランで証明する」→「本当に地球がこいつを中心に回っているような感じまでさせるスーパースター」「現地で観戦したけど、マジで神のように見えたよ」「圧倒的なアジア人 誇らしいよ」「男だけどマジで惚れそうだ」
- 海外「日本はそんなに凄いのか…」 初来日の4人組ガールズバンドが日本で人生最高の日々を過ごす事に
- 日本のプロレスってこんなに面白いんだなｗｗｗ【タイ人の反応】
- 「 左派の日本旅行」
- こんなにタイミングが合うことってある？奇跡的に事故を回避する男。海外の反応
- 海外「これはガチ！」日本最古が米国最新よりも優れている事実に米国人がびっくり仰天
- 今日、日本の自民党総裁選挙…次期首相決定＝
- 日本って不思議な魅力があるよね←「見覚えがあるぞ」(海外の反応)
- 海外「日本人に挨拶した後に中国語で侮辱する気味の悪い中国人観光客」
- 「 は父親が娘を売り飛ばしたもの」…韓神大学教授の妄言に学生たち懲戒要求＝
- 外国人「日本が森林の多い国だとは知らなかった、SHOGUNで初めて知ったよ」
- 海外「日本はそんなに凄いのか…」 初来日の4人組ガールズバンドが日本で人生最高の日々を過ごす事に
- 海外の反応：大谷翔平がプレーオフで初ホームラン！
- 「日本に旅行に行くたびにイライラすること」
- 海外「日本はそんなに凄いのか…」 初来日の4人組ガールズバンドが日本で人生最高の日々を過ごす事に
- 【海外】「TMG II」はオリコンの週間アルバムチャートで3位、ロックアルバムチャートで1位でデビュー
- 海外「これはガチ！」日本最古が米国最新よりも優れている事実に米国人がびっくり仰天
- 外国人「上手すぎる」三笘薫、躍動してアシスト！2得点を演出する活躍で大逆転勝利に貢献！海外ファンが絶賛！【海外の反応】
- 【画像】PS5の30周年モデル当たった！！
- 【海外の反応】 大谷翔平がわずか4回でトラウトのPS通算塁打数を上回ってしまう「この情報を晒す必要はあったのか？」
- 日本人経営のタイの居酒屋「こちら中国人のみなさまによる食い逃げとなります」【タイ人の反応】
- 海外「これはガチ！」日本最古が米国最新よりも優れている事実に米国人がびっくり仰天
- フランス人「覚醒してる」中村敬斗、圧巻ゴール！衝撃の4戦連続弾！1G1Aの活躍で現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 「東京で見かけた謎の車が分からない！」外国人が知りたがった日本の車Part4
- 海外「どういうこと！」日本車の驚異の性能に海外からコメントが 到中
- すごく毛が抜けます。柴犬が毛のコートを脱ぐとこんなにモフモフな毛が。海外の反応
- 外国人「使い込まれすぎて摩耗したものを世界から集めてみた！」
- 「大谷の妻真美子さんがマジで凄すぎた…」→「我が国の女性なら夫をサポートしてくれたでしょうか？」
- 外国人「日本が森林の多い国だとは知らなかった、SHOGUNで初めて知ったよ」
- 海外「日本はそんなに凄いのか…」 初来日の4人組ガールズバンドが日本で人生最高の日々を過ごす事に
- 【海外】「救世主だ！」ドジャース大谷翔平の衝撃プレーオフ第1号ホームランにファン大興奮！
- 外国人「仕事熱心で可愛すぎる猫を世界から集めてみたぞ！」
- 【海外の反応】ダンダダンのガングロに（英版）黒人声優が選ばれるがアニメの人種問題が蒸し返され議論ｗ
人気記事ランキング
- 【驚きの理由】 ロンブー淳さんにFRIDAY砲が炸裂 → 批判が殺到してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【GIF動画】 橋本環奈さん(25)、朝からゆっさゆっさ揺らしてしまうｗｗｗｗｗ
- 【絶望】 40代男性、性サービス店で劇症型溶血性レンサ球菌感染症に感染…
- 【自民党】 石破総裁、早速日和る 当初の話と全く違うこと言い出してネットからは「裏切られた」「嘘つき」の声
- 釣りが趣味の夫に頼まれて魚料理を覚えて数年、夫が釣り仲間と大きなブリを釣ってきた。早速捌いて振る舞うも1人だけ食べてなかった夫に「口に合わ...
- 嫁速攻で振られて相手解雇。20万を稼ぐために雨の日も雪の日も自転車通勤。
- オレ、再配達2回『すっぽかした』結果→配達員がｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 西武高木渉「先日の記事の通り戦力外通告を受けました」
- 【疑問】 自閉症の子が特例子会社で働き出したが、会社から「お子さんはおかしい。ちゃんと家で躾てください。お母さんが考え方を変えましょう」と言われた。自閉症なんだけど・・・？
- 【なんか気味が悪い】 さっきから外でずっと救急車の音が聞こえる…
オオカミは知っている
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「動物園の看板」を紹介します。
天王寺動物園のオオカミたちの前にある看板には、来園者に向けたとてもユニークなメッセージが書かれているそうです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「動物園」に関する海外の反応
日本の天王寺動物園のライオン脱走訓練がシュールで笑っちゃうｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterだけでなく海外でも話題になっていた天王寺動物園の地震を想定したライオン脱走訓練の様子がタイでも紹介されていました。とてもシュールで思わず笑ってしまう訓練の光景を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の動物園、寒くて休んでるハリネズミの代わりにコレを展示してしまうｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「動物園でハリネズミの代わりに展示されていたもの」がタイでも紹介されていました。とんでもないものを代わりに展示しているのを見たタイ人の反応をまとめました。
北海道の旭山動物園の子ライオン「お父さんのしっぽになんかボールがぶらさがってるから嚙んでみた結果」ｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「北海道の旭山動物園のライオン」の写真がタイでも紹介されていました。お父さんのボールを噛んでみた子ライオンの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
遠吠えしている方々へ
バレています
X（旧ツイッター）ユーザー「Hit TKYM #3 K in J (@hit1678) 」さんが投稿したのは、天王寺動物園のオオカミの前に貼られている注意書きです。
遠吠えしている方々へ
オオカミの前で鳴き真似をする方が多いですが、仲間の声ではないとバレています。
群れメンバーの声は覚えていますし、格下には返事をしないこともあります。
この投稿は2万回以上リポスト、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 海外「日本はそんなに凄いのか…」 初来日の4人組ガールズバンドが日本で人生最高の日々を過ごす事に
- 【Xの車窓から】 歩行者を轢く勢いで前を封鎖されました ほか
- 中国政府が学生に「美男美女」に気をつけるよう通達
- 外国人「」新宿で731部隊関連と思われる無数の人骨発見。
- 【速報】 ドイツ、トルコとの新協定に基づきクルド人出身者を多く含むトルコ国民の大規模な強制送還を開始「大半がクルド系である1万5561人を対象とする大量国外追放計画に合意」毎週500人を「特別便」で送還
- 【ゲル速報】 石破総理、マジでブチかましてしまう＼(^o^)／どうなる自民党
- 【食】 焼きそばの「玉」業界に特需 コメ高で割安感、東洋水産は工場新設 焼きそばが食卓の“新主役”に
- トランプ「大統領選！」米共和党「選挙集会！(ペンシルベニア」イーロンマスク「参加！(初登場」米国「イーロン演説(全文」イーロンマスク「言論の自由は民主主義の根幹(動画」→
- AmazonのFireタブレット買ってGoogle Play無くて詰む奴ｗｗｗｗ
- 義弟の神経がわからない。無事故無違反の嫁に対して気に食わないようで何かと批判してくる...
- 派遣で働いてる。 「よく働いてるね」と時給上げてもらい、サンプルもたくさん頂いてる。 それを、同時期に入った派遣さん(年上のママさん)がすごい批判してきて…
- 【悲報】ジャンポケ斉藤さん、1発アウトなことをしていた
- 【画像】国民民主党政権になった時の給与明細、ガチで凄いぞｗｗｗｗ
- 【速報】ドイツ、トルコとの新協定に基づきクルド人出身者を多く含むトルコ国民の大規模な強制送還を開始「大半がクルド系である1万5561人を対象とす...
- 【超速報】 創価学会、『完全終了』のお知らせ・・・・・・・・・
- 【速報】 NHK職員を逮捕「なぜ逮捕されたのか理解できない」いやそれは分かるだろ、やばすぎるｗｗｗ
- 【ゲル速報】 石破総理、マジでブチかましてしまう＼(^o^)／どうなる自民党
- ×1コトメの長女を養女にするといきなりつれてきたエネ たぶん会社の資産(と、わたしの個人資産)を独占したいトメの差し金だと思うけどそうはいくか → 離婚と解雇を切り出すと…
- 【衝撃事実】 フィギュアスケート安藤美姫さんを悩ませた性的な画像 → まさかのコレでしたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 内村光良、ナンチャンとのCM共演で嬉しさが隠しきれないｗｗｗｗｗ
- 海外「日本はそんなに凄いのか…」 初来日の4人組ガールズバンドが日本で人生最高の日々を過ごす事に
- 大谷翔平のホームランに地元ファン大騒ぎ、ドジャース地区シリーズ第1戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
- 海外の反応：日本に来た中国人が修学旅行生に暴言
タイ人の反応
ウォオーーン、オオカミに言われたみたいで悲しいｗｗｗ
ネコも同じなのかな？
来場客に優し〜く注意してる感じだねｗ
これは辛辣だね…ｗ
格下は遠吠え禁止ってコト！？😆
大阪人の言い回しは直球だね🤣
「格下には返事をしない」これは酷いよ😭
なるほど。だから、わたしがトラにニャーニャー話しかけたときも無視されたんだねｗ
やったことある人、正直に言いなさい。
格下の来園者は調子に乗らないように。
職場で見てたから、笑いを堪えるのが大変だったｗｗｗ
オオカミより格下ｗ
遠吠えしてる人を密かに注意してるのが伝わってくるねｗ
僕が遠吠えしたときはちゃんと返事してくれたよ。僕は群れに認められたってことかな？
わたしは格下だったの？🥹🥹
オオカミとは格が違ったのか🤣🤣🤣🤣🤣
えええ、わたしは格下だったんだｗｗｗ
酷すぎるよ。格下は話しかける権利もないの？🤣
これを書いた人は京都人に違いない！
「格下」って…言い方がキツすぎるよ😂
これは本当に辛辣ｗ
知りたくなかった真実ｗ
コメント
狼が気にしないなら良いけど
たぶんイラッとはするんかもな
近隣住民「狼の遠吠えがうるさくて怖い（クレーム案件）」
動物園「人間です」
近隣住民「なにそれ怖い」
天王寺動物園は檻の中の動物より、塀の外の動物の方が見ていて飽きないぞ
なぜなら天王寺動物園塀の外は、大阪の怪しげなオッチャン達が、ニセモノ、バッタモノ、パチモン、盗品、捨ててあったモノなんかの露店を開いてたり、根拠の分からない予想や占いや、うさんくさい賭け事してたりするから
人間という動物の生態観察として、動物園よりはるかに面白くて勉強になる
多くの人が使う公園・天王寺駅側はそんなことないけど、通天閣とかある新世界側は、いまだに胡散臭い雰囲気あるよなぁ
それはコロナ以前の古い話だな。
今は新世界のあたりは外国人観光客でいっぱいだよ。というか難波より南は外国人だらけだ。嫌になる。
今は全然ちゃうで
動物園に近隣住民？
ホームレスはもう駆逐しましたよ？！
関東人がエセ関西弁を使うと無視したくなるのと同じやなw
「あんたらが周りで大阪弁使うからこうなるんや。嫌なら標準語でしゃべって」と返したことあったな。自然となるんやから仕方ないやろ。
分かる〜関西人の標準語も笑えるよね〜
お前らはオオカミを見下してるつもりかもしれないが、オオカミはお前たちを見下している
これ客を狼以下と言ってるも同然で客は怒っていい
吠えてる奴を格上か格下か判断してるのは狼だぞ。
俺が吠えれば吠え返してくるが
俺をボスと認めているということなのか
腹を見せつけてこなければボスとは思われてない
多分、うるせえボケって言われてるだけ
千葉市動物園のチンパンジーはライブパフォーマンスのように
身体でリズムを刻んだあとに行っくぞ〜と手を上げて、草を投げて人間構ってファンサしてくれるぞ
テンション上がった人間の方が猿みたいになる
格下には返事をしないこともあります。に反応する人が多いけど
仲間の声ではないとバレています。という前提条件があり
仲間でも格下には返事をしない事もありますという話しで
仲間でない物が遠吠えしてもうっとおしいだけで狼を怒らせる
ストレスが溜まると飼育が面倒になる
迷惑だとハッキリ書いた方が良いと思うが、客商売
四六時中、客が遠吠えしてたらオオカミもいい加減うんざりするだろうが、逆に言えば「オオカミの気が向けば返事を返してくれる」ってことでもあるな
暇してるハスキー犬あたりだと高確率で遠吠え返しをしてくれる
ま、客も空気読めってことだｗ
京都人の性格の悪さがタイにまで知られてるんだ
でも行ったらほんまかどうか確認するためにやる
<<10 ：タイの名無しさん
<<格下の来園者は調子に乗らないように
まったくだ！
あぁごめんごめん、格下って言いかた悪いよな
ザコには返事しません。
遠吠えしたっていいじゃないか、だれも困りはせんだろうに。返事はしてもらえないだろうが、これがイヌだと高確率で調子を合わせてくれるんだが。
まあ狼からしたら明らかに仲間じゃない上に同種でもないのに
遠吠えっぽいことしてる生物が度々現れたら
「なんやこいつら…」って思うだろうな
タイトルは覚えていないが
これ主人公が人の言葉が分かる猫の漫画であったね
自称で猫と会話ができるというキャラがその猫に
ニャーニャーと話しかけているが主人公の飼い主が
何て言ってるの？と猫に聞いたら
「デタラメで分からない」と答えるシーン
この看板設置する前より、この内容が本当かどうか試すヤツが多く出てきて、以前より遠吠えする輩が増えたりしてな。
人間「あおーん」
オオカミ「は？」
言い方悪いのは関西人の男ばかり
ハッキリ分かった都知事選
水原＆石丸ブラザーズ
今宵も半額弁当をゲットしに行くぜ！
試しにライオスを連れて行こう
格下には返事しないんかよw
男は狼～♪