日本人「タイでバス乗ったらコレがぶら下がってた」→日本では生まれない発想!車内で笑いが起きそう!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/KYvhBKLzovw

日本のTwitterで「タイのバスの写真」が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイのバスの車内にぶら下がっているとんでもないものが日本で話題になっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

タイでバス乗ったらコレがぶら下がってて…

本日は日本のツイッターで話題になっていた「タイのバスの写真」を紹介します。

タイに住んでいるツイ主さんはタイでバスに乗ったとき、コレがぶら下げられているのを目撃します。

そして、それがぶら下げられている理由を知ったとき、思わず「こんなタイが大好き」と投稿したのですw

「タイ」に関する海外の反応

日本人が「タイのコムローイ祭り」でプロポーズした結果→そこらじゅう悲鳴だらけの空間だったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでタイのコムローイ祭りの動画が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。プロポーズをするための幻想的でロマンチックな空間としてコムローイ祭りを選んだ日本人の末路を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のテレビ番組がタイ人観光客に「いくら使うの?」と聞いた結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
テレビ番組『アッコにおまかせ!』の浅草や銀座にいた外国人観光客の取材に、タイ人観光客も出ていたことがタイでも紹介されていました。スタジオも驚いたというタイ人観光客の取材を見たタイ人の反応をまとめました。
タイのチェンマイにある「日本風温泉旅館」がほぼ日本で凄すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイのチェンマイ県にある日本風の温泉旅館のレビューがタイで話題になっていました。日本の温泉旅館に似ているような似ていないような不思議なタイの Onsen Ryokan を見たタイ人の反応をまとめました。

バス乗ったらチキンがぶら下がってて何このバスかわいいなと思ってたらバスのブザーがなくてチキン鳴らして降りるバスだった。あの変な鳴き声で。初めてこんなバスに遭遇したもうこんなタイが大好き。

ツイッター民「くろ (@sayakkie) 」さんが投稿したのは、バスのブザー代わりに車内にぶら下げられているびっくりチキンの写真です。

このツイートは5千回以上リツイート、1万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

どの路線なんだろう? 乗りに行きたいんだけどw

こんなの初めて見たよ。動画はないのかな? チキンを鳴らしているところを見たいなぁ。

かわいい!

押しても音が出なかったら降りられないということ?w

バスなんてもう30年くらい乗っていないからこんなブザーがあるなんて知らなかったよ。ストレス発散や眠気覚ましに良さそうだね。こんなバスに遭遇したら乗っている間ずっとニヤニヤしていそうだよ🤣

タイで生まれ育ったのに、一度も見たことがないよ🤣

こまめに掃除しないとウイルス感染源になっちゃうよ。

面白いなぁ。

92番バスにあるよ。

鳴らしたことある?

もちろん!w

遭遇したことがあるよ。鳴らすときはちょっと恥ずかしいんだよねw

92番バスの路線にあったよ。お寺のお祭りみたいな内装になっている車両もあるんだ。

ストレス解消にいいねw

でももし鳴らしたのに降りなかったら…怒られるよ!w

壊れたブザーの代わりなんだろうね。音が出れば何でもいいんだからwww

日本人が知らないだけで、タイにはこういう面白いものが昔からたくさんあるよw

タイにはずっと前からびっくりチキンを採用しているバスも何台かあるよね。

こういう微笑ましい話題は大歓迎だよ。

動画で見たいなぁ。絶対笑い転げると思うw

バンパーの代わりにチキンを取り付けるのもいいかもね。接触すると「ギャー!」と声をあげるからストレス解消になるかもよ😆😅🤣

74番バスの路線にもあるよ😁

ブザーが壊れたからこれで間に合わせよう、ということだね。

居眠りしている人が飛び起きそうだね🤣🤣🤣🤣

タイ人だってこんなのに遭遇したらバス停ごとに笑っちゃうよwww

ストレス解消にピッタリだね。全部のバスがこれを採用すればいいのに🤣

かわいいじゃん😅

タイ発の独創的アイディアが遥か遠い日本まで届いたんだねw

日本から帰国した時に初めて見たよ。かわいいけど何これ!?って思って笑いがこみあげてきちゃった😁😁 タイは本当に面白い国だよね。

音を鳴らしたら日本人は大笑いするんだろうなぁ。

いいじゃん、好きwww

バスを降りた後もしばらく笑いが止まらないだろうなwww

ブザーが壊れたんだねw

これがタイの面白いところなんだよね。

ここから色々なアイディアが生まれるんだろうなぁ。

運転手が娘にねだられてこうしたんだったりして😀😅

見るだけでも笑えるのに、これが鳴ったらきっと車内で爆笑しちゃうよwww

กดไก่ แทนกริ่ง ฮาไกลถึงญี่ปุ่น

コメント

  1. 「次押す~」って子供が抱っこされてるのが浮かぶね。

  2. 良かったミズオオトカゲじゃなかった

  3. 厳格そうな大人の男性が鳴らす場面見たら絶対笑うと思う

  4. 完璧主義の日本だと無理だろうな

  5. 車掌を乗せるより安いんだろうか?w

  6. 昔のバンコクの市バスと言えば、鉄製の筒をカチャカチャ言わせながら、切符をもいでまわる車掌さんだったなあ