日本のTwitterで「お母さんそこまで頑張らなくていいよ」と話題になっていたグリーンカレーのことタイでも紹介されていました。タイ料理を作るためにとても頑張ってくれたお母さんを見たタイ人の反応をまとめました。
- アニメ「憂国のモリアーティ」第７話に対する海外の反応（感想）
- 韓国人「監視カメラがとらえた！韓国の高級車ジェネシスにテロをする泥酔女」
- 海外「こんな民族は他にいない！」 日本が世界一清潔な国になった理由を海外メディアが大特集
- 韓国人「東京大学の研究チームが作った画期的な電気自転車をご覧ください」
- 海外「日本兵は高潔だっただろ…」 トランプ氏を日本兵に例えて称賛した共和党議員が炎上
- 日本で最も神秘的な島を冒険してみた！「日本はとても清潔」「日本人はとても優しいぜ！」海外の反応
- 韓国人「日本、データ中継衛星を搭載したH2Aロケット43号機の打ち上げに成功」→「うらやましい」「韓国はいつになったら自力で打ち上げられるんだ・・・」
- 【韓国の反応】韓国人「対日強硬発言するムンジェイン政権が信じていた<米国仲裁>と<国産化>、どちらも事実上霧散」
- 韓国人「江戸時代の日本を見てみよう」
- マクドナルドで注文しよう！バーガーキングが異例の呼びかけ、その真意は？
- 中国人「もし日本が沈没したら難民が押し寄せると思うけど、お前らどうする？」
- 海外「レベルが違う！ｗ」日本最強の作家に物申す豪州人作家に海外がびっくり仰天
- 【ﾄﾞｲﾂの反応】「凄すぎる」鎌田大地、2アシストの活躍！海外のファンが称賛！
- オーストリアで新型コロナ陽性判定を受けた韓国代表が帰国…ナ・サンホは29日に隔離解除の予定
- 日本の「最近の霊柩車」が天国直通ミサイルだと話題に！【タイ人の反応】
- 海外「信じられない！」日本人が世界一誠実な決定的証拠に海外が超感動
- 海外「日本のこの床に敷くカウチはどこで買えるんだろう？」日本のコタツとコタツソファに対する海外の反応
- 【韓国の反応】日本上空に巨大火の玉が！韓国人「いい兆候だ、日本が滅びる兆し」
- 韓国人「韓国人が生きる理由は何なのか？」
- 海外「日本旅行の専門家だけど何か質問ある？」日本旅行に関する海外の反応
- 日本のデータ中継衛星の発射成功を知った韓国人さん、やっと現実を直視する
- 中国紙「ACLでFC東京に危険プレーの秦升、ファンが秦升の妻のWeiboで文句を言ったらこんなコメントが返ってきた」 中国人「似たもの夫婦」
- 韓国人「日本が初のデータ中継衛星1号機搭載H2Aロケットの打ち上げに成功！」 韓国の反応
- 海外「日本では庭付きの家が少ないからこんなことするの！？」日本のとあるガーデニングコンテストに驚愕する外国人たち
- 韓国人「日本が朝鮮半島を入念に観察する新型通信衛星を打ち上げ、一方、韓国はまだ偵察衛星を1基も保有せず」 韓国の反応
- 韓国人「日本が朝鮮半島を入念に観察する新型通信衛星を打ち上げ、一方、韓国はまだ偵察衛星を1基も保有せず」 韓国の反応
- 韓国人「アップル、製品返品期間を延長！なお韓国は除く」→「アップルはマジで韓国を嫌ってそうだ・・・」
- 韓国人「日本が初のデータ中継衛星1号機搭載H2Aロケットの打ち上げに成功！」 韓国の反応
- 韓国人「日本が初のデータ中継衛星1号機搭載H2Aロケットの打ち上げに成功！」 韓国の反応
- 韓国人「日本で生活する最大の利点がこちらです・・・」＝韓国の反応
- 【韓国の反応】中国のキムチがISO24220を取得し国際標準に ... 環球時報「宗主国韓国の屈辱」
- [韓国の反応]昨晩、日本で観測された火球の映像が韓国ネットでも話題に[韓国ネット民]昼間になったみたいに輝いたね（ぷるぷる）
- 海外「やりすぎ！」日本のゲームを独占しだした黒人たちに海外が大騒ぎ
- 警察『家の前で子供がシにかけてた』と会社に電話があった →私「はぁ？」警察「こ！ど！も！すぐに病院に迎えに来てください！」私『私達には、い...
- 百田尚樹とKAZUYAが揉めててワロタ 何やってんだこいつら
- 【恐怖】新築一戸建てで。朝起きると、ドアフォンの新着録画が18件…深夜2時過ぎにチャイムを数分おきに連打されていた→私（通報）映像に映っていの...
- 【速報】坂東英二(80)にヤバ過ぎる文春砲！！！....
- これはオワタｗｗｗ運転中に絶対に遭遇したくないアイツが車内に現れてしまう最悪映像。
- 私「おばさんに『うちの駐車スペースに停めるな！』と言われました」管理会社「間違えてるのは向こうですね、注意しておきます」→後日大型トラック...
- 【わかる】ガチで天才だと思った芸人が→『こちら』ｗｗｗｗｗｗｗ
- 常連客「俺の事覚えてます？」私「はい！毎日いらっしゃってますね」客「じゃなくて…」→私「えええええっ！？」
- 【悲報】麻生さん「介護職の処遇改善は必要ない。税金を使ってまでする必要はない」
- 退職代行サービス使うのはやめたほうがいい
日本のネット民が困惑 お母さんがタイカレーを作るために頑張りすぎてしまう
最近、日本で販売されているグリーンカレーが大きな話題になっています。
そのグリーンカレーはどうやらお母さんが作っているようなのですが、料理をひとつ作るためだけなのに少し頑張りすぎで、ツッコミどころが満載だと言うのです。
いったいどんなグリーンカレーなのでしょうか？
「タイ料理」に関する海外の反応
お母さんそこまで頑張らなくていいよ
お母さんそこまで頑張らなくていいよ pic.twitter.com/Ydoq98lYP8
— とき (@TOK_Haru) July 29, 2020
こちらは日本のファミリーマートで販売されている「お母さん食堂」というブランドの「タイで作ったグリーンカレー」というレトルトカレーです。
もし商品名に書かれていることが嘘でなければ、お母さんはグリーンカレーを作るためだけに海を超えてタイに行っていることになります。
このお母さんのやりすぎとも言える努力に日本のネット民が驚き、ユニークなコメントがたくさん寄せられていました。
日本のネット民のコメント
お母さんタイにまで行って作っちゃう味への追求心。
— のぶちゃま♡❤︎®️❤︎🍮Ⓜ️🌈🦇🐝 (@1010_nobuhiro) July 31, 2020
FF外から失礼します
お母さんの頑張りが一番プレミアム— うあうあお (@UAUAOthello) July 30, 2020
うちのお母さんはタイに行かなくてもグリーンカレー作ってくれる
— かげちよ (@kgcy_syt) July 30, 2020
遥々タイまで行って愛情たっぷりのカレー作ってくれたんですね😭
— Risa∞Hinano (@hinano_risa) July 30, 2020
ファミマはこのツイートを考えてこの商品作った説
— ソラ@1歳173ヶ月 (@6MlYkf0ulCodjet) July 30, 2020
プロのお母さんやな
— Ｋｓ@アンジュ社長 (@ange_livechat) July 30, 2020
タイトルが雑！笑
— デン子【公式】札幌市電沿線ガイド【札幌観光協会会員1070013400号】 (@shiden_ensen) July 30, 2020
ツッコミどころ満載ですな（笑）
— ひなぽんのパパ＠競輪の鬼…Lv.15 (@hinapapa17) July 30, 2020
スゲェ頑張ってる笑笑
— éclair (@ZXFTVpKfnlzbLjs) July 30, 2020
読んで字のごとくで草🤣
— カモかもよ(二羽目) (@kamodeath) July 30, 2020
ちなみに裏面を見ると、間違いなくタイで作られていることが分かります
流石にタイで作ったは言いすぎだろーw
と思ってファミマに行ったら……
お恥ずかしいかぎりでした（買いました） pic.twitter.com/jvda6DDTo3— さわせ@月花雪月雪 (@stella_sawase) July 30, 2020
ただ、もちろんお母さんの手作りではなく、工場で作られたものだと思いますけどね。ハハハ。
- 「どこに行こうとしてるんだ…」盗まれた自転車のGPSを追跡してみた結果????
- 「あの大物歌手が日本の新幹線で食事をする光景にウットリ♡」
- 【米国】史上最多8千万票のバイデン氏の感謝祭の演説、オンライン視聴者が1000人…
- 無礼な質問を繰り返す米記者をトランプ大統領が一喝して厳しく叱責したと関係者が暴露
- 【速報】日本、新型コロナを無害化する方法を確立！！！！ この方法は凄いｗｗｗｗｗｗ
- 世界最強の経済力を持つ都市圏はなんと日本にあった「東京こそ真の世界一豊かな都市」…中国メディア！
- 【朗報】日本政府、「Zoom」による国会議員とのやりとりを解禁キタ━━━━(゜∀゜)━━━━!!
- ドミニオン社サーバーを米国防総省が押収する際にCIAとの銃撃戦が発生したとの未確認情報あり
- ショッピングモール、大きな声で女性客「クレクレ来たよ。乞食なら乞食らしくしたら！」クレクレキチママが『それよこせ』を連発し、それに対応した様子→さらに・・・
- フリン将軍とマキナニー将軍、ニュース番組で暴露した内容が凄すぎる「ジョーバイデン、ナンシーペロシ、オバマ大統領らが米国政府転覆の試みに関与」
- 日本「投票用紙の発注やりとり流出！（動画」謎の勢力「印刷同じ？バレない？国際郵便で送って！」中国「大丈夫」トランプ「不正票大量発見！」米国「THE雑。」謎の勢力「」→
- 日本「投票用紙の発注やりとり流出！（動画」謎の勢力「印刷同じ？バレない？国際郵便で送って！」中国「大丈夫」トランプ「不正票大量発見！」米国「TH...
- 【矛盾】日本政府、無理なことを言い出すｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 夫の姉「最近美容院行けてる？」私「育児が忙しくて行けてません」夫の姉「時間作れる？行こう！」→ そういう話になった経緯に驚いたんだけど…
- 【愕然】世界遺産の仁和寺、大変な状況に！！！.....
- 【狂気】殺人容疑で逮捕されたBBA(52)...マヂキチすぎる件・・・・・
- 【速報】最近のラブドール、可愛すぎる模様
- 俺が有休をとったら、派遣社員のＣ子が「どうせ日本シリーズ見に行ったんですよ」と言ってたらしい
- 【狂気】ワイに絡んできたDQNを撮影したったわ → ご覧くださいｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「日本ってこんなに差別的なの？」ナイキの新CMが物議を醸す
- 海外「おいおい！」日本のアニメの日本語に物申す米国人翻訳家に海外が大騒ぎ
- 外国人「日本人はよくこれを思いついたな！」自分でも気づかなった不便を解決してくれる日本。
タイ人の反応
どんな味なのか知りたいな。
日本のお母さんがタイに来てグリーンカレーの作り方を勉強したんだね。
もしかしてうちのママが作ったのかな？
待って待って、さすがにやりすぎでしょ、ハハハ。
でも、どんな味なのか凄く興味がある。
これで盛り上がる日本人かわいらしいよね。
見かけたら食べてみよう。
唐辛子を漬けたナンプラーもついてるのかな？
お母さん、わざわざタイまで行かなくても、日本で材料も調味料も全部揃えることができるよ。しかも、高くないよ〜。
面白いね。
グリーンカレーにはタケノコは入れないんじゃないかな？
お母さ〜ん、スイートバジルは入れないの〜？
さっき買って食べたけど、ちゃんとホーリーバジルが入ってたよ。2-3枚ぐらい 🤣
でもタイのグリーンカレーにはパプリカは入れないんだよ、お母さん。
それに、どう見ても日本のスーパーマーケットで売ってるナスだよね。たけのこまで入ってる🤣🤣🤣🤣
日本のグリーンカレーはこんな感じなんだよ。味さえタイと同じなら問題ないよ。
たけのこが入ってないのはないのかな？ あまり好きじゃないんだ。ハハハ。
きっと女性が作ったって伝えたいんだと思うよ。それにきっと誰かのお母さんが（工場で）作ったのは間違いないと思うな。
日本に住んでてよくグリーンカレーも作って食べてるけど、いまは日本ですべての材料が揃うし、わざわざタイまで行く必要はないでしょ。ハハハ。
お母さん！！！ ほんとにタイに来たの？😂😂
お母さん、この黒ナスを使ったらお婆ちゃんに絶対に小言を言われちゃうよ！！
写真を見る限り、美味しそう〜。
グリーンカレーが食べたくなってきた。
さっき買い物に行ってきたけど、また新しいグリーンカレーの商品を見かけたよ。タイ産だった。日本に住むタイ人はどんどん住みやすくなるね。
タイで作ってるのに、どうしてこのナスが入ってるんだろう？
コメント
ホントにタイで作ったは草
母親がタイまで行って作ったのなら
確かにプレミアムだわな
慎吾母だからな…
お母さんが経営している食堂なんでしょ
本店は都内にあって、店舗は日本中にチェーン展開
そこで出すカレーをタイ工場で製造しているんだよ
タイで作っているレトルトのカレーはたけのことパプリカ入っているから
それが普通だと思ったら違うのか？
まぁ地域によるのかもしれないが。
え？
グリーンカレーって、鶏肉と茄子とピーマン(彩り考えてパプリカ)とたけのこじゃないの？
普通にそこらへんのモンスーンカフェとかだとそうだよね。
自分で作るときもその材料なんだけど。
普通にメイドインタイ。
やけどに注意は母の優しさ。ｗ
鯛じゃなくて？
グリーンカレー食べると口に広がるあの独特の風味は何なのだろうな
不味いわけではないのだけど、日本人には馴染みが無さ過ぎて結構違和感あるよね
生臭さ……というか発酵臭はナンプラーによるものかな
あとはコブミカンとか入っているから食べ慣れないと匂いが気になるかも
ココナツミルクの香りかもしれんね。
ナンプラーの香りもあるかもしれんけどドボドボ入れるようなモノじゃないし。
本場のグリーンカレーの具材は何だろう？
タイのお母さんやろ
JAROに相談するじゃろ
これ食べたわ
辛さはあまりないけど美味しい
腐ってもタイ
本当にタイで作ってるは草生える
タイで作ったという広告に偽りなしｗ
本当はお母さんの子供じゃなくてタイにいる本当のお母さんの子供だったんだ
黒ナスとかパプリカ使わないのに入ってるって事は彩り考えて変更したのかなあ？筍は食感？それともタイでも地方によっては入れてたのが日本人的に好みだったとかなのかちょっと知りたいなあ～。
現地で使われている具材じゃないのか…こういうところ詰めが甘いよな
いや別にタイ人をターゲットにしているわけでも、オリジナル完全再現したいわけでもなく、日本人に好まれる味付けで本格派を謳いたいのは分かるけど、本場タイで作りました！なんてアピールしたら絶対にタイではそんな具材入れないよ！っていちゃもんつけてくる奴が現れることぐらい分かるだろうに