日本の「ゲートタワービル」に高速道路が貫通してて凄すぎる！【タイ人の反応】

大阪にある「TKPゲートタワービル」がタイで紹介されていました。高速道路が貫通している不思議な日本のビルを見たタイ人の反応をまとめました。

道路が貫通する日本のゲートタワービル

ignis, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Japanese Wikipedia user ユニ, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

訳注：お盆期間中は約10年前の記事（すでに削除済み）を再掲載しています。

「高速道路」に関する海外の反応

日本人「タイの高速道路を支える柱が細すぎる」→タイでニュースに！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本のTwitterで「タイの高速道路を支える柱が細すぎる」と話題になっていたことがタイでもニュースになっていました。タイの高速道路の橋脚について語り合うタイ人の反応をまとめました。

日本の高速道路が地震から16時間で復旧！「日本の復旧の速さに勝る国はない」と大絶賛！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本だけでなく海外でも話題になっていた「地震で通行止めになった東北自動車道がわずか16時間で復旧したこと」がタイでも紹介されていました。1日にもかからず普及してしまったことに驚き、タイと比較してしまうタイ人の反応をまとめました。

日本の地震で崩落した高速道路が90時間で復旧！「さすが日本」と大絶賛！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ

2月13日に発生した地震の影響で大規模崩落して通行止めになっていた常磐自動車道が約90時間で復旧したことがタイでも紹介されていました。日本のネット民から「さすが日本だ」と大絶賛だったNEXCO東日本の素早い復旧工事を見たタイ人の反応をまとめ

TKPゲートタワービル

ゲートタワービル（Gate Tower Building）は、大阪市福島区にある地上16階建てのオフィスビルである。高速道路がこのビルを貫通しているのが特徴。通称は「ビーハイブ」(Beehive) で、「蜂の巣」「にぎやかな場所」を意味する。

このビルの5 – 7階には、区分地上権の設定で阪神高速道路11号池田線梅田出口（池田方面側から降りる場合）が貫通している。形式上は5 – 7階に阪神高速道路会社がテナントとして「入居」しており、1階の案内板にもそのように表示されている（事務所などはないので「訪問」することは不可能である）。エレベーターは4階の次は8階となっており、途中の階には降りられない。5 – 7階の高速道路以外の部分にも窓があるように見えるがダミーであり、内部には階段とエレベーターが通っている。

高速道路と建物は一切接触しておらず互いに独立しており、建物を解体しても高速道路が崩れることはない。道路の貫通部分は前後を含めてシェルターに覆われているが、その目的は、道路又はビルの火災発生時の他方への延焼防止、自動車の排気ガスや飛散物のビルへの付着防止、ビル壁面からの落下物の道路への飛散防止、自動車による騒音や振動の防止などである。屋上はヘリポートとなっている。

出典：https://ja.wikipedia.org/wiki/TKPゲートタワービル