日本のTwitterで「駅員さんが酔っぱらいを仕留めようとしているように見える京急電鉄のポスター」が話題になっているとタイでも紹介されていました。「さすがはおれたちの京急だ！」と称賛されていた錯視（？）ポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の石焼き芋の軽トラが世界をノリノリにしてしまう
- 「2025日本自動車販売ランキングTOP40をご覧ください」→「」
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- 海外「本物？！」今度は日本の特撮を完全再現するAI爆誕に海外からコメントが 到中
- 「日本の韓日食品博覧会のクオリティがすごすぎる」
- 「2025日本自動車販売ランキングTOP40をご覧ください」→「」
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 「日本の日経平均、自民圧勝で急騰 史上初の5万7000円台に・・・」→「日本はマジで狂ってるね」「もうすぐ日経が6万だなんて呆れるわ」「日...
- 海外「日本は人類の宝だ！」 日本の選手団が取った行動がイタリア全土を感動の渦に
- 「我が国と日本の収入は同じくらいでも、生活の質では日本の方が遥かに高いようです・・・」
- 園児「井戸子ちゃんが魚を丸呑みにしてる、私もやりたい！」ママ達「え？」→ありもしない噂が広がって…
- 中国人観光客、日本でシャワーの水を流しっぱなしにして「日本を罰した」と主張【タイ人の反応】
- 自称”民度が高い” 、世界的に有名なリゾート地プーケットで集団万引き、現地警察に追われて逃亡w
- 【FF14】今後実装してほしい新タンクとして「魔法剣士」が挙がる。「赤魔とは違う魔法剣を使う魔法型タンク」「サポジョブのまほうけんは結構強かった」
- 登山家「つ、ついにエレベスト制覇したぞ！」 シェルパ「おめ。まあわいはいつも登ってるけど」←これ
- 友人A「旅行に行かない？」私「良いよ！」→旅行の約束が、たった一言で白紙になった…
- 【逆神】ひろゆき「高市政権はそんな持たないと思ってるおいらです」
- 中国人観光客、日本でシャワーの水を流しっぱなしにして「日本を罰した」と主張【タイ人の反応】
- 【ストック】短めのほうが早く歩ける体感だったけどここまで短くするのか
- 海外「侍や桜を美化する人がいるが、実際の封建時代の日本での暮らしはこうだった」 海外の反応
- 兄嫁「何着て行こうかな」私「入園式、招待されてませんよ」→空気が凍りつき、その場で泣き崩れて…
- 【海外】アニメエフェクト #98：BABYMETALの物語はアニメになるかもしれない
- 「我が国は日本より豊かになった！と勝ち誇る人が指摘されたくない最大の矛盾点がこちら…（ブルブル」→＝
- 五輪スピードスケートでオランダ人選手が中国人選手にぶちギレ！←「中国がルールを守らないだって？」（海外の反応）
- 海外「日本旅行に行ったらとにかくたくさん見かけるものがコレなんだ！」→海外「本当にたくさんあるよねｗｗ」【海外の反応】
- 【衝撃】 「三笘クラスの選手がアジアから出てくるとか想像してなかった…」
- 「なぜ日本の若者は保守回帰するのか？「自民党の圧勝」日本総選挙の若い層ほど肯定評価…内閣支持率67％」
- 海外「日本の景色はどうしてこんなに美しいんだ…！」海外コミュで絶賛されている日本の風景写真とは・・・？【海外の反応】
- 海外「本物？！」今度は日本の特撮を完全再現するAI爆誕に海外からコメントが 到中
- そうして彼は死んだ。リラックスしてお皿を持つだけだよと妻にパイを持った皿を持たせて・・・。海外の反応
- 海外「日本を訪れる外国人観光客が売上を大幅に増やした国民食」
- 日本に3年住んで、マットと一緒に考えた「アメリカとの違い」
- 【画像】 友達の母「こんな格好だけど、気にしないでね？」
- マスコミ「選挙結果、酷いことになりましたね・・・え？高市政権圧勝は酷いと思うのが当たり前でしょ？」←これ
- 【ニュース】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- 【悲報】 40代男性へのエール動画が発掘されるWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【速報】 イギリスが中国陣営に鞍替えか 長期的にパートナーとして関係を発展することで合意
- 「立憲民主党が中央大学の教授にボロクソ言われてる」と視聴者騒然、誰もが思ってたことをバッサリと言ってしまった
- 【悲報】 太田光、終わるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 凍りついた猫を解凍してみた→
- 【突然、暖かくなります】 高温に関する早期天候情報…北日本～西日本で一気に10年1度の高温か
- 【警告】 眼科医『暗い場所でスマホ見てる人、目が”こう”なってる』
京急の駅員が言うことを聞かない利用客をサイレンサー付き銃で仕留めようとしている！？
京浜急行電鉄（京急）の駅に貼られたあるポスターの写真がツイッターに投稿され、日本のネット民の間で話題となっています。
ネット民をざわつかせているのは京急のアルバイトを募集するポスターです。
しかし、そこに描かれたイラストが、駅員がサイレンサー付きの銃を構え、うっすらとした笑みを浮かべながら利用客を撃とうとしているように見えるのです。
日本の「電車」に関する海外の反応
「ホーム上の酔っぱらいジジイをサブマシンガンで仕留めようとしている駅員さん」に見えて、さすがはおれたちの京急だ！ と思ったけどよく見たら違ったわ
「ホーム上の酔っぱらいジジイをサブマシンガンで仕留めようとしている駅員さん」に見えて、さすがはおれたちの京急だ！ と思ったけどよく見たら違ったわ pic.twitter.com/Fu3pDuuShB
— 茸本 朗(たけもとあきら) 「野食ハンターの七転八倒日記」好評発売中！ (@tetsuto_w) December 9, 2019
ポスターを見た乗客は一瞬「これは何だ？」とビクっとして足を止め、「今年京急で大きな事故が起こったから、警備を強化するために利用客を始末することにしたのかな？」と考えるかもしれません。
（今年9月、京急線の踏切で列車がトラックと衝突し、脱線するという大きな事故がありました）
しかし、近づいてイラストをよく見ると、駅員が持っているのは銃ではなくてアナウンス用のマイクです。
このポスターは、「酔っ払って他の利用客に迷惑をかけるオヤジを仕留めようとしているのか。さすが京急だ」「ホームの線の後ろに下がらない乗客を威嚇するための銃かもしれない」など、注目の的になりました。
確かに、一瞬、そう見えてしまいますよね…。
しかし、日本のラッシュアワーの時間に響き渡る駅員の怒鳴り声を聞くと、駅員ができるなら本当に銃を取り出して利用客を撃ってしまいたいと考えていてもおかしくないと思えますよね。
駅員さんが使う言葉はあくまでも丁寧で、日本人は特に驚いたり怖がったりしてはいないのですが、日本を訪れた外国人が聞くと、その怒声の迫力に驚いて線路に落ちてしまいそうになります。ハハハ。
- 【動画】 初めて（？）雪を見たニホンザルの子供のリアクションが可愛すぎるｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 【速報】 北欧スウェーデン、国籍取得を厳格化へ 2026年6月6日施行予定
- オタク文化が浸透しただの市民権得ただの言ってるけど嘘もいいとこだよな
- キョンキョン60歳、未だに綺麗すぎて「還暦うそやろ…」←ネット民困惑
- 米国、AIバブル崩壊なら巨額費用負担になるため「AIデータセンターの建設を3年間停止する法案」をNY州議会が発表
- 【精神的勝利】 中国4位→観客席で国旗掲げる謎展開にｗｗ ミラノ五輪ショートトラック混合リレー
- 【海外の反応】山本由伸さん、ゴルフでも美しいフォームを見せつける「ただ服装だけは酷い…」
- 【速報】 中国政府、砂漠にメガソーラーを作ったら草ボーボーに緑化してしまったと発表
- 【速報】高市首相、宗教法人に課税か 「仮にすべての宗教団体に対して課税免除を解除した場合、年に4～5兆円の税収が見込めるとの試算」
- ウクライナ軍、イギリスでFPVドローンオペレーター訓練を指導！
- 園児「井戸子ちゃんが魚を丸呑みにしてる、私もやりたい！」ママ達「え？」→ありもしない噂が広がって…
- 【発狂】 中革連・岡田、不満ぶちまけ怒り狂うｗｗｗｗ
- 友人A「旅行に行かない？」私「良いよ！」→旅行の約束が、たった一言で白紙になった…
- 「創価学会が震え上がるような政策が高市内閣で進められている」と永田町関係者、今までは公明党がいたからタブー状態だったが……
- 【うつ病問題】 名倉潤さん、休職中の人に『衝撃的な発言』をしてしまう・・・・
- 【悲報】 日本人、全く人助けをしないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本の景色はどうしてこんなに美しいんだ…！」海外コミュで絶賛されている日本の風景写真とは・・・？【海外の反応】
- 海外「本物？！」今度は日本の特撮を完全再現するAI爆誕に海外からコメントが 到中
- そうして彼は死んだ。リラックスしてお皿を持つだけだよと妻にパイを持った皿を持たせて・・・。海外の反応
- 「プロの仕業だ…」あまりにガチすぎる“ムーミンの雪像”が井の頭公園で発見されるｗｗｗｗ
タイ人の反応
まるで漫画に出てくる悪役のような表情をしているよね。ハハハ。
これは偶然なのかな？
それとも狙ってやってるのか…
これは絶対にわざと銃に見えるようにデザインしたんだよ。
これは迫力あるね。
駅員の表情と、マイクと、電車の行き先表示器がうまくマッチしているよね。
ちょっと離れたところから見るだけで全然違ったものに見えちゃうんだね 😂😂
頭脳明晰な悪役、という顔をしているよね😆
これをデザインした人の顔が見てみたいね。ハハハ。
よく見たら違うのに、一瞬焦っちゃうよね。
ウェルロッドのmk.2みたいだね。
駅員「駅員をナメるなよ」
「お前はもう死んでいる」という台詞が似合いそう。
これはわざと銃を構えているようなデザインにしたんだろうね笑
このデザインがポスターになるまでにはきっと何人もの審査の目に触れてOKをもらったはずだよ。みんな、デザイナーの主旨を理解してくれたんだろうね。
これ、絶対にわざとこんなデザインにしているよね。
日本人の発想はとっても奥が深いよね。
『ジョン・ウィック2』の世界に迷い込んだような気分になれるね。
目元の影といい、表情といい、悪役そのものだよね。
引き金に指がかかっていないね。合格。ハハハ。
ドア閉まります
ご注意ください
（訳注：日本語でのコメントです）
遠目に見ると、本当に銃を構えているように見えるね。
これは、わざとそう見えるようにデザインしたんだろうね。
「動くな！」（パン！パン！パン！
「電車が参ります。黄色い線の内側までお下がりください。あと3秒で参ります。3..2…1…パン！パン！パン！」
みたいなシーンを想像しちゃった。
引き金に指をかけていないからまだいいよね。ハハハ。
ハハハ。これは面白いね。
電車の行き先表示器とちょうどよくマッチしているよね。ハハハ。
言うことを聞かない利用客を撃っちゃうんだろうな。
「駅員の指示に従えないのですね…？」という感じかな😆
駅員さん「黄色い線の内側まで下がらないなら撃ちますよ」
このポスターは絶対に狙って作っているよね。ハハハ。
そうに違いないよ。
写真なら、電車の行き先表示器が偶然その場所に来たのかな？と考えられるけれど、イラストだったら、わざわざその場所に来るように描いたとしか考えられないよね。ハハハ。
おぉ、確かに銃みたいだね。
完全に狙撃態勢に入っているよね。ハハハ。
ただの駅員のポーズだとはどうしても思えないよね。ハハハ。
もしかして、イラストを描いた人の心の内を表現しているんだったりして…。
少なくとも、指を引き金にかけてはいないね。
こんな駅員さんがいたらちょっと怖いよね。
これはプロだね。指も引き金にかけていないし。
ウェルロッド（訳注：第二次世界大戦中にイギリスで開発された消音拳銃です）みたいになっているね。
指を引き金にかけていないところがさすがだね。
まさにプロだね。
顔にかかっている影が何とも言えない雰囲気を醸し出しているよね。
僕にはスピードガンに見えたよ。こんなスピードガンはないのかもしれないけどね。
作品を提出する前にはよく客観的に見直しすることが大切だ、という良い例かもね。
この表情、まさに悪役そのものだね。ハハハ。
これはフェイクニュースじゃないの？消音銃にしか見えないよ！！ハハハ。
一瞬、本当に銃を構えているように見えたよ。ハハハ。
コメント
内田裕也かと思った
わざとじゃないと思う
単にこのイラストを描いたやつがデザイナーとしての基本をちゃんと学んでいなかっただけでしょ
通した代理店の担当も絵心がないトウシローなんだよ
バズった時点で成功なんだよ、こういうのは
右の背景にいるおじさんもちょうど指差ししてる
スタンガン？
タイタン製？