日本のTwitterで話題になっていた「1900年代初期の日本の女の子の写真のポーズ」が台湾でも紹介されていました。いま見てもとても可愛い100年前の女の子と写真のポーズを見た台湾人の反応をまとめました。
- 外国人「日本には500万本の青い花が咲き誇る丘があるらしいぞ！」
- 「日本にだけ文化祭があるのはズルい」 、楽しそうな日本の高校の文化祭や体育祭の様子を見て嫉妬
- 海外「日本人には分かりづらいかも…」 とある日本アニメがキリスト教の司祭たちの間で注目を浴び世界的な議論に
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 海外「日本人は日本の凄さに気づいてない」 世界中のメディアがなぜか一斉に日本称賛記事を配信してしまう
- 海外「確かに！」ロボに見る日本と西洋の考え方の違いに海外からコメントが 到中
- 岡本和真に特大HRを打たれる前に相手チームがブルージェイズに提供した食事メニュー←「すべて食べたい」（海外の反応）
- 海外「日本のアニメに脳を破壊された。助けて。。」
- 同僚嫁「豚カツには醤油をかける」同僚「ありえない！俺に合わせてソースにしろ！」→ 同僚夫婦が醤油派、ソース派で揉めてしまい...
- 【悲報】 Apple、10年の挑戦ついに終了→自動運転EV「アップルカー」計画を放棄ｗｗｗ
- 海外「皆は知ってたか？日本は実はこの分野が本当に素晴らしいんだ！」外国人が日本で体験して感動したものとは・・・？【海外の反応】
- 岡本和真が衝撃の3試合連続9号HR、3戦4発の大爆発にBジェイズファン感激「夢のよう」「本塁打王争いも」（海外の反応MLB）
- 外国人「そんなに!?」日本代表、W杯予想スタメンを見て海外ファンが驚いた点とは!?【海外の反応】
- 家事を全くしない嫁に疲れ果てた。専業主婦になってほしいって言ったら、仕事を続けたいと言ってきて...
- 海外の反応：村上宗隆が14号HR、防御率1位ソリアーノ158キロを粉砕した特大3ランで本塁打MLBトップタイ返り咲き全米大絶賛
- 海外「はじまった！」日本の新たな外国人配慮の方向性に海外からツッコミが 到中
- 【ポーランド】天国の賠償【ポーランドボール】
- 【富士山離れ】富士登山「安全」「親しみ」両立模索…弾丸登山ほぼなくなる・親子連れ減少で子ども料金設定に向け調査
- 海外「こっちではあまり有名じゃないけど、実は日本国内ではこういうアニメが大ヒットしてるらしい・・・」【海外の反応】
- うちの女子校で人気があったＡ先生の話をしていると、突然Ｂ子が「今だから言うね。実はＡ先生にさ…」と暴露してきた...
- 外国人「沖縄vsハワイ、旅行で行くならどっちが良いと思う？自分は沖縄派だが」
- 【快挙】 大谷翔平、DHで史上初の全会一致MVP3度目達成ｗｗｗ
- 私「これ見てほしい」義妹「え…何これ」→義母の言動がボケなのか意地悪なのか判断できず限界で…
- 【アクナイ】SIDE STORY「幕開く者たち」復刻ライト版 5月7日(木)スタート！！
- トランプ大統領、イランとの戦争はあと２〜３週間続く可能性と発言
- 中国人観光客が「日本旅行が快適になる」とヘルプマークを悪用【タイ人の反応】
- 【海外の反応】二本指でスッと剥がれる神業！スペアリブの薄皮の取り方が話題に 「全部彼女のことを思い出すんだが？」「Gスポット講座の始まりだ」
- 海外の反応：どうして日本人はそんなに海賊版を嫌うんだ？
- 海外「こっちではあまり有名じゃないけど、実は日本国内ではこういうアニメが大ヒットしてるらしい・・・」【海外の反応】
- 素朴な疑問。海外「しょうゆってご飯に直接かけていいもんなの？」（海外の反応）
- 【画像】 割れ目が気になって通販に集中できないｗｗｗｗｗ
- 【画像】 広瀬すすちゃん(22)、毛深いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 知人がサワガニの唐揚げを食べた後に肺が痛くなり病院へ、肺の影が検査すると動くので「何だこれは？」と先生が集まっていると……
- 沖縄タイムスさん、都合の悪い記事を次々と削除
- 【速報】 テレ朝社長、玉川徹氏の発言について謝罪「差別や偏見に助長がないよう努めていきたい」 玉川氏は今後も出演「本人も深く反省している」
- 【画像】 助六（パーティー用）、発見される
- 外国人「理解できない」日本サッカー界に最も影響を与えた人物ランキングに海外から異論続出！【海外の反応】
- アストンマーチンがF1マイアミGPでようやく2台揃って完走、アロンソ「今はマシンが普通に動いている」
- 【朗報】 ネビンさん、やっぱり神助っ人だった
- 【日向坂46】 今週のひなあい、波乱すぎる…
1900年代の《日本の女の子の写真ポーズ》当時、三猿のポーズが流行っていたの？
年代によって文化が異なるように、写真を撮影するときに映えるポーズにもその時代の流行が反映されています。
たとえば、アヒル口や舌を出したポーズ、韓流の影響を受けた指でハートを作るポーズなど時代によって流行している写真のポーズは異なります。
では、100年前の日本でいったいどんな写真のポーズが流行っていたのか興味はありませんか？
先日、日本のツイッターで1900年代初期（明治時代頃）に日本で撮影された写真が話題になっていました。
写真の女性たちは皆一様に「三猿」のポーズをしているのですが、皆さんはどんなポーズなのか分かりますか？
「昔の写真」に関する海外の反応
こうやって写真撮るの流行ってたんかしら。
こうやって写真撮るの流行ってたんかしら。 pic.twitter.com/n4mwjAj9Dg
— 進士 素丸 (@shinjisumaru) August 5, 2020
ツイッター民「進士 素丸 (@shinjisumaru) 」さんが投稿したのは、可愛い女の子3人が同じように「見ざる、聞かざる、言わざる」の「三猿」のポーズをした三枚の写真です。
この写真は3万回以上リツイート、24万回以上いいねされ、大きな話題になっていました。
こちらのページで他にもたくさんの写真を見ることが出来ます。
— Fujisan (@fujimiyuh) August 6, 2020
この三猿は、孔子の『論語』の「非礼勿視、非礼勿聴、非礼勿言、 非礼勿動」と言う一節に由来するとも言われています。
最も有名なのは日光東照宮の三猿でしょうか？
— (｀･ω･´)@mhw ib (@RYODRA) August 6, 2020
これを見たツイッター民からは様々な推測が寄せられていました。
日本のネット民のコメント
流行りというより、「三猿のポーズお願いします」と必ずと言っていいほど頼まれたらしいです。
— 市民ウェストン氏 (@HuFmy) August 6, 2020
「見ざる、聞かざる、言わざる」
当時の舞妓さんと芸妓さんの必須条件ですね。
当時、何か情報が洩れたら当該のお茶屋は潰されていたらしいです・・・
私達は、護っていますよと証明+嫌味半分で流行っていたみたいです。
— ☆神戸愛男☆勝手にフォローしますので要注意 (@love_kobe_piece) August 6, 2020
現実を見ざる
真実を言わざる
意見を聞かざる— Ulna Radius 華凪 (@UlnaRadius115) August 6, 2020
最近は滅多に聞かなくなりましたが、30年前くらいまでは日常の会話の中でも「見ざる言わざる聞かざる」ってちょくちょく出てきた気がします。
— おかもとひろふみ (@okamo_Q) August 6, 2020
Perfumeみたい pic.twitter.com/96sawWs6P2
— ゆ〜せい⭐️ Chromatica🦄🌈 (@stk_623) August 6, 2020
@higher_na Perfumeはダンスにも見ざる言わざる聞かざるをよく使ってるよ！ pic.twitter.com/Tiikx7Oitp
— クロ (@kurouu119) May 26, 2013
そして現代へと受け継がれる pic.twitter.com/ThBXOKMrcB
— tea with milk (@Finally47226946) August 6, 2020
80年代の外国ロックバンドもよくしていました。
写真はMötley Crüe pic.twitter.com/8dw99CQZZZ— tamo2 (@tamotsucom16) August 6, 2020
それにしても可愛い写真でしたね。
次回に写真を撮影するときは、100年前の流行を再現したいと思います♪
- 村上宗隆がソリアーノから第14号2ランを放ってMLBファン騒然！←「また特大ホームランだ！」（海外の反応）
- 【お察し】 かつて免許証には「本籍」が掲載されていた…廃止された理由が闇深すぎた????
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 同僚嫁「豚カツには醤油をかける」同僚「ありえない！俺に合わせてソースにしろ！」→ 同僚夫婦が醤油派、ソース派で揉めてしまい...
- ドイツのニーダーザクセン級って 全長166m全幅21.7m満載排水量10550tの船体でVLSが16セルってどういう事？！
- 財務省、私立大学250校削減。Fラン大学は終わりへ
- 防衛大学校って普通の自衛隊員と違って名前書いただけじゃ受からない？
- 日本「辺野古転覆事件」正義のミカタ「海難事故特集(動画」高橋洋一「報道の少なさと問題点指摘」ヘリ基地反対協議会「謝罪文掲載(遺族に2週間も直接謝罪なし」→
- 【！】 トランプ大統領、真実を言いすぎてしまい賛否両論 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】フィフィさん「日本人嫌い。帰化取り消します」
- 大学無償化って変だよね。他人が高学歴になるのを手伝いたくないんだけど
- 【こども】子ども、45年連続減で過去最少 前年から35万人減の1329万人
- 家事を全くしない嫁に疲れ果てた。専業主婦になってほしいって言ったら、仕事を続けたいと言ってきて...
- 【警告】 日本、ガチでヤバくなるぞ・・・・・
- 【富士山離れ】富士登山「安全」「親しみ」両立模索…弾丸登山ほぼなくなる・親子連れ減少で子ども料金設定に向け調査
- 某引越社に『高価なガラス製品』の梱包を頼んだ利用者、到着後に中身を開封してみた結果……
- 日立製電気スタンドの蛍光管の交換方法が分からずサポートへ、いつ製造か聞かれ「『1969年製造』とあります」と答えたら……
- 【画像】 女子「今までミニスカート履いてこなかったけど事故で義足になってから少し後悔。だから今履いてみた」パシャッ → 「サイバーパンクでカ...
- 中国人観光客が「日本旅行が快適になる」とヘルプマークを悪用【タイ人の反応】
- 村上宗隆がジャッジに並ぶMLBトップの第１４号２ラン！←「ホームラン製造機！」（海外の反応）
- 海外の反応：どうして日本人はそんなに海賊版を嫌うんだ？
- 「さすがワシントン条約前…」昭和18年に描かれた漫画が非常識すぎると話題にｗｗｗｗ
台湾人の反応
現実を見て。ポーズが可愛いんじゃなくて、女の子が可愛いんだよ。
これだと「見ざる」の人が損な気がする…。だって顔がほとんど見えないから。
顔を全部隠したほうが可愛い人もいるんじゃない？ｗｗｗ
めっちゃかわいいｗｗｗ
中国のネット検閲みたいｗ
千里眼、地獄耳、口減らず。
目を隠してるやつ、ちょっとホラーっぽくて怖い。
左は乃木坂４６の与田祐希さんみたいですね pic.twitter.com/V4QZHYXZiW
— ぜろ＠通信規制 (@yx2p) August 6, 2020
たしかにちょっとこわ～
AIで着色してて、元のカラーじゃないからそう感じるんじゃない？
今度3人で写真を撮る時はこうやって撮ってみようｗｗｗ
はい、チーズ！
昔のサギ写。
口が痛い、両頬が痛い、目が痛いみたいｗ
三猿！？
これかわいい。
一回やってみようよｗｗｗ
1人足りないじゃん…。
う～ん、じゃあ誰か探して3人でｗｗｗ
こういうのめっちゃおもしろい。
「見ざる」役の人はちょっと損な気がする。
カラーにしても綺麗だね。
写真を撮る時の私みたい。
本当だ！ おんなじ！
礼にあらざれば視ることなかれ、礼にあらざれば聴くことなかれ、礼にあらざれば言うことなかれ。
私も今度こうやって撮ってみよう！
私の写真。
ホラー映画みたい…？
見ざる聞かざる言わざる。
今度こうやって撮ろう。
あなたは目が小さいから、目を隠したほうがイケメンに見えるよ！
見ざる聞かざる言わざる、安全第一だね。
三猿だｗ
大好きなPerfumeが出てくるとはｗｗｗ でも、Perfumeみたいにデザインとアートに満ちた高度なグループ、台湾人には分からないだろうな…。
最初の写真の3人がめっちゃかわいい。
このポーズ本当にかわいい。Perfumeがアレンジした写真はさらにかわいい。
全員のポーズを統一しなくていいの？ｗｗｗ
古き良き時代。
理論上では、口を隠してるポーズが一番きれいに見えるらしいね。
これが…120年前の流行り…！！
今は10連写するのが流行ってるけど、昔は三猿のマネをしてたのか…。すごくかわいい。
目を覆ってる人は損じゃん。
さらに50年経ったら…いや、10年前のスタイルでも見る勇気がないｗｗｗ
写真を撮る時って、なんでいつもピースするんだろう（気になる）
コメント
やはりPerfumeが可愛い
普通に可愛い
モトリー・クルーのメンバーが一人足りない。
ヴォーカルのヴィンス・ニールが不在だわ。
Perfumeじゃけえっ！
皆、語るなかれ訊くなかれ
おい！聞け！見ろよ！おい！なんか言え！
身去る
居技る
着飾る
そんなことより、この記事トップ画の女の子がめっちゃ可愛いんだが
誰だ？
自己解決
『まめち』という香港の女性だそうだ