日本の駅のポスターを見つめるハトが「哀愁ハンパない」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とんでもない仕打ちを受けてしまったハトの哀愁漂う後ろ姿を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「実は日本の人たちは、 は箸の持ち方が汚いと思ってるみたいです」
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「、米国に9500億ドル（約145兆円）投資すると判明・・・」→「原潜の価格高すぎ」「9500億ドルなら国が滅びるんじゃないか？」「あんなお金どこにあるんだよｗｗｗ」【米韓首脳会談】
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 「これ実話？」投打ワンマンショーの大谷翔平、ホームラン3本・三振10個でワールドシリーズ進出決める＝
- 海外「美味しそう！」カナダの保守論客が日本で見つけた珍味に海外が大騒ぎ
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 ロンドンに到着した大相撲の力士たちが現地で人気爆発
- 義兄嫁に家庭菜園のナスを８割持っていかれた。朝起きて畑を見て頭真っ白になった
- なんでみんなBABYMETALのRATATATAが好きなの？ 【海外の反応】
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 【衝撃】「日帝時代の、当時の写真がリアルすぎる…」過去の現実に ショックｗｗｗ
- 日本の子供たちが大谷翔平を応援している様子に全米騒然！←「英雄だからな」（海外の反応）
- 「日本の大谷翔平、タイムリーツーベース・・・3打席連続長打の活躍」→「これがスーパースターだろう」「今日二塁打、ホームラン、二塁打（ﾌﾞﾙ...
- 【海外の反応】 山本由伸さん、崖っぷちのド軍ファンから無茶な要求が相次ぐ「最後の希望だから…」
- 帰国子女「日本ではなぜ土葬に対してこんなに強い反対があるのか？極めて後進的で非論理的だ」
- 兄嫁が「今さら人に使われたくない」ということで、夫婦共有の貯金を使って独立開業。１年後、夫婦共有の貯金も兄の貯金もゼロに！兄嫁「店じまいは恥ずかしいから嫌」
- 海外「美味しそう！」カナダの保守論客が日本で見つけた珍味に海外が大騒ぎ
- ブラック会社の社長に「残業代出してください。でなければ労基に送ります」と手紙を送った。すると意外な反応を...
- 「、米国に9500億ドル（約145兆円）投資すると判明・・・」→「原潜の価格高すぎ」「9500億ドルなら国が滅びるんじゃないか？」「あんな...
- 夫が部下とウワキしたせいで、関係を切るのが難しい。会社ではかなり頻繁にやりとりをしなければならないのに...
- ブラジル・リオ警察の麻薬組織掃討作戦で死者多数…組織側はドローンで爆弾投下！
- 海外「オーラが尋常じゃない…」 皇居内で撮影された1枚の写真に衝撃を受けるアメリカ人が続出
- 検診に行ったら、放牧されていた男児がうちの子供に「バカじゃねーの！」と文句を言ったり玩具を奪ったりと他害行動をしてきた。そのことを夫に愚痴を言うと
- 嫁に内緒でDNA鑑定をしたら、息子は俺の子じゃなかった。嫁を問い詰めるべきか悩んでいる
- 海外「日本で大人気のこのゲームが、あまり海外では注目を浴びないのは何故なんだ！？」日本と海外のゲーム人気の違いとは？【海外の反応】
- 【動画】木製の樽から直接注がれるミュンヘン伝統のビールがうまそう。
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 【ナウル】収入源【ポーランドボール】
- 大谷ドジャースが2勝3敗で窮地に、阿鼻叫喚のワールドシリーズ第5戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 山本由伸、意訳により発言が『ビッグマウス』になりチーム内に浸透されてしまうwwwww
- 「予想以上にひどくて草」と積丹町議が猟友会を激怒させた事件の続報に一般人絶句、『切り取りだ！』って言うから全文読んだらもっと酷かった
- 突如、トヨタ「センチュリーSUV」現る…トランプ大統領の車列に！
- 【速報】 テレ朝「スーパー戦隊シリーズ」放送終了へ 1975年開始の「秘密戦隊ゴレンジャー」から続く人気シリーズ
- 海外「オーラが尋常じゃない…」 皇居内で撮影された1枚の写真に衝撃を受けるアメリカ人が続出
- 【悲報】 共同通信が発表、新作「支持率さげる写真」やりすぎて国会議事堂を停電させるｗｗｗ
- 【あの時の真実】 旦那『退院したら引っ越そう！良い物件見つけたんだ』私「子供も無事に生まれて、家も新しくて幸せ！」頭の中お花畑だった私
- 【ミステリー】 ほぼ０に等しい確率の物理現象が、突然この場所で発生！
- 北海道で最大震度5弱の地震が発生 M5.9 震源地は根室半島南東沖
- 【気持ち悪い】 去年家を建て子供も生まれて最高に幸せだと思ってたら嫁が鬱っぽくなった。嫁「もうあんたの家族無理…」といって毎日泣く。その理由って言うのが…
- タンシチュー食べてきた
貼り紙を見つめるハト
先日、日本のツイッターで「新宿駅に貼られているポスターを見つめるハト」の写真が話題になっていました。
日本のネット民からはハトの後ろ姿にあまりにも哀愁が漂っていて切ないとコメントが寄せられていたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ポスター」に関する海外の反応
哀愁ハンパない
哀愁ハンパない pic.twitter.com/GIggKoTj3c
— アイキッド（ザ・リーサルウェポンズ） (@aikikiyohisa) February 12, 2021
ツイッター民「アイキッド (@aikikiyohisa) 」さんが投稿したのは、新宿駅にはられている「ハトにエサを与えないで！！」と書かれたポスターです。
ポスターに描かれたハトは「やめてください！エサはいりません！」と断っていますが、このポスターを見つめるハトの後ろ姿から「そんなこと言っていない」という声が聞こえてきそうですねｗ
このツイートは4万回以上リツイート、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
哀愁マジウケました
— こーじゅん☆ギタリスト (@kojun13) February 13, 2021
鳩「これが人間のやることかよ！！！」
— ヤミデス (@yayamidesudesu) February 13, 2021
今まで自分のことを人間だと思って生きてきたのなら尚更辛いwww
— 裕樹 (@Diener_Yurika) February 14, 2021
これは切ない😂
バンクシーの絵を観ているみたいだ😅
— 重(しげ)@ノード (@tuneni_uijin) February 12, 2021
めっちゃ可愛いですねw
— はちむつ (@hachimitukino) February 12, 2021
スゴイなこれ…。何気無い一枚の写真なのに重い言葉がのしかかってくる。
— れんキギょく (@renkigyoku) February 13, 2021
鳩はそんなこと思ってないよねw
人間のエゴに鳩さんを巻き込んだ
都合のええ広告 鳩「もらえるもんはもらうけど…」でしょうねw— 有佐 吉田 (@YosidaYuuske) February 13, 2021
背中が泣いてる。。。
— magu (@maguunyo) February 13, 2021
俺たちはそんなこと言ってないぞ( ｀Д´)/(ﾟ∈ﾟ )
— 長屋の信さん🐶 (@Hanako1958) February 13, 2021
構図が映画のポスターっぽい（笑）
— さとし (@yamadasatoshi7) February 13, 2021
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 小野田紀美「同級生守る！」週刊新潮「地元取材(迷惑行為」同級生「気持ち悪い。」日本「立憲議員が勘違い！」杉雄議員「小野田紀美大臣の週刊誌投稿を批判！」→
- 【速報】 「警察にライフル銃を使用したクマの駆除について対応をお願いした」木原官房長官
- 義兄嫁に家庭菜園のナスを８割持っていかれた。朝起きて畑を見て頭真っ白になった
- 【悲報】 最近の若者さん、これを見た事が無いｗｗｗｗｗオッサンのお前らは分かるよな
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【驚愕】 新宿歌舞伎町のライブカメラを見ていたら…“あの続編”の撮影現場に遭遇したｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 岡山の奇跡と言われた桜井日奈子（29）さんの最新の姿ｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【まじか】中国、レアアースで自滅 日本が資源覇権を握る模様「中国の20倍以上高品位、年産は中国の5倍」28年から商業生産により断トツ世界一
- 【宮城知事選】村井知事、SNSデマ拡散に法的措置を検討「兵庫県知事選で、なあなあにした結果このようなことが起こった。厳しい態度も必要」どうする参...
- 【悲報】石破茂前首相、もう味方に向けて後ろから鉄砲をブッ放す → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 女さん「鍛えてないのに腹筋割れちゃって恥ずかしい///」パシャリ
- 兄嫁が「今さら人に使われたくない」ということで、夫婦共有の貯金を使って独立開業。１年後、夫婦共有の貯金も兄の貯金もゼロに！兄嫁「店じまいは恥ずかしいから嫌」
- 猟友会を激怒させた積丹町の海田副議長、「猟友会には謝罪しないですか？」と問われると……
- ブラック会社の社長に「残業代出してください。でなければ労基に送ります」と手紙を送った。すると意外な反応を...
- 【画像】 女オタク、現実はこのレベルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 JK「男子のオナ○ーってこんな感じなんでしょｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「日本で大人気のこのゲームが、あまり海外では注目を浴びないのは何故なんだ！？」日本と海外のゲーム人気の違いとは？【海外の反応】
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 大谷ドジャースが2勝3敗で窮地に、阿鼻叫喚のワールドシリーズ第5戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
台湾人の反応
ハト「そんなこと言ってないよ？」
これを見ているハトもだんだん腹立ってきているよね…
ハト「え？ 勝手に名前使われているんですけど」
これはきっと何かの間違いだよ！
エサをもらえないから、このハトはこんなに小さいんだね。
ハト「僕は何も了承してないのに…勝手に決めないでよ」
ハト「みんなでこのポスター作った人の家に押しかけよう」
ハト「話作んなよ？」
（訳注：『焼きたて!!ジャぱん』のブラッド・キッドの「話作んなよ？」というセリフが台湾のネットでネタになっているようです）
ハト「僕はこのポスターの鳩と違って太ってないからエサもらっていいよね（´ ・ω・`）」
ハトさん、きっと悔しい思いをしてるよね…
ハト「え、食い扶持がなくなっちゃったよ」
ハト「仲間と一緒に街頭デモしようかな…」
はるばる遠くから飛んで来たのに食べ物にありつけないなんて…
もうお腹いっぱい食べられないんだね…
台湾の鳩だったら告訴もんだよね
ハト「政府が申請している保護区はいつから有効になるんだろう…」
ハト「このポスターに写っている鳩だけエサもらえないって事でいいよね？」
ハト「僕たちの許可取ってないよね？」
お腹いっぱい食べられるところに引っ越すタイミングかな？
ハト「ぼ、ぼくまだお腹いっぱいじゃないんだけどな…(•́ω•̀ ٥)」
鳩がこれを見たらそりゃ怒るよね
ハトは好きじゃないけど面白くて、可愛く思えてきちゃうね。
伝書鳩を飛ばして早く仲間に知らせなきゃ
ハト「クソ…人類め！」
ご飯を食べる権利をはく奪されちゃったんだね(´•ω•̥`)
このポスターのハトみたいにエサを拒否するハトなんていないよ～
ハトもいい加減自立しないといけないんだよ。
ハト「このクソ野郎、飢え死にしろっていうのか！？」
ハトの背中が「とうとうこの日が来てしまったか…」って感じだねｗ
ハト「ワタシの肖像権を侵害してるんですけど」
ハト「一日一回エサをもらうだけで他に何もいらないのにな」
ハト「ちょっと、余計な事しないでよ、わたしの気持ちを考えたことがあるの？」
ハト「虚偽広告だって通報するわ」
「なにこれ！」
みんなのコメントが面白いねｗ
ハトが泣いちゃうよｗ
可哀想すぎるよ
ハトさん、引っ越しちゃうんじゃないかな？
何だか分からないけど可愛いｗ
ハト「僕の了承得てないよね？」
このハトは美術を勉強中なんだよ
これはハトが誰かにハメられたね
ハト「これ貼ったヤツ出て来いよ」
静かに傷ついているんじゃないかな…
ハト「お腹減ったよ〜」
気を落とした小さな背中に哀愁が漂ってるね
ハト「終わった…もう道端でのたれ死ぬしかないわ」
ハト「え？ これって僕のこと言ってます？」
寂しそうな後ろ姿…
小さな幸せまで奪われた可哀想な鳩だね
この鳩はどうやってこの貼り紙を破ろうか考えているんだろうね
ハト「ただ生きるためにエサが欲しいだけなのに、どうして邪魔するのさ！」
ハト「みなさん、この貼り紙は嘘ですよ…（お腹減っているんですけど…）」
コメント
鳩に餌やるのなんて爺婆だけ
パンなんかを与えると病気の原因にもなるからな
人間から見てもよくないし、鳩からみてもいいことがない
餌をあげる当人の寂しい心が一時的に満たされるだけ
ピエンポ。
こういう写真貼られたら大喜利しちゃうよね。
昔のTIMEの表紙を飾りそうないい感じの写真だな。
人間を1人残らず駆逐してやる！！
・「この人でなし！！」
・「文化盗用だ！！」
・「トラストミー！」
平成の脱税王が混ざってる
鳩「この哀愁を解決する腹案がある」
鳩「最低でも餌やり」
鳥の鳩に失礼
このレス一連の流れ
ﾜﾗﾀwww
っていうかザ・リーサルウェポンズの人だｗ
ハト権の侵害
勝手なポスター作るな
ハト「解せん！」
服部が曲作りのためインスピレーション働かせてるところ
新宿駅西口交番の裏側がえさ場の様になってるね
高層ビルに抜ける地下道の天井に合板が貼られたりとかして塒が無くなってきたからなー。
あとはビルの鉄骨やら日陰くらいか。
数年後に小田急百貨店やらルミネエストの解体で様変わりするエリアだし。
ハッとした