日本のテレビ番組に出演していた「タイ料理のヤムウンセンが大好きな女性」がタイでも紹介されていました。タイ料理を愛してくれていることを喜ぶとともに、ぜひタイに招待して本物を食べてほしいと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本のスーパーマーケットはどれが好き?」日本のスーパーマーケットチェーンに対する海外の反応
- 海外「日本は神の祝福を受けている」 Amazonの創業者と婚約者家族が春の日本に恋してしまう
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 一言で言うならこれがプログラミングです。コピーしてペーストして幸せになれる。海外の反応
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- 海外「楽しそう!」日本が好きすぎる黒人配信者の行動に海外が大騒ぎ
- 「4300億ウォンの投手山本由伸の反射神経がすごすぎる件」
- 海外「あるある!」日本で人生が変わる体験をした天才生物学者に海外がびっくり仰天
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- 海外「日本がインドネシアを避けた理由だ!」 パリ五輪出場を逃して海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外の反応:遠藤航、ウェストハム戦で守備に奮闘!後半に調子を上げるもリバプールは痛恨ドロー「遠藤には感心させられる」
- 【悲報】技能実習生さん、円の暴落で憤死…
- 日銀、4回~9回利上げか? 向こう2~3年をメドに1%〜2%の利上げを示唆
- 日本人「円安の何が嫌って、こういう外国人観光客が増えるから」→タイ人も共感!【タイ人の反応】
- ラスベガスのSick New Worldフェス “Knotfestの公式がBABYMETALの写真をアップしてる” 【海外の反応】
- 海外「楽しそう!」日本が好きすぎる黒人配信者の行動に海外が大騒ぎ
- サンフランシスコの1日目のショーのヘドバンギャーで百々子になにがあったんだ? 【海外の反応】
- 「圧倒的1位だったのに『最下位転落』…」→「サムスンもついに…ブルブル」
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- 外国人「日本で最も興味深かった自販機は何かって?それならこれだ」
- 「完璧な自然美人芸能人レジェンド」
- 「パルワールド」とはなんだったのか?
- ナマケモノがアナコンダと遭遇した時の対応が凄いと話題にw 海外の反応。
- 【GIF】 「大谷のファンサービスに全米が感動!」→「この少年が運が良い」「羨ましいです‥(ブルブル」
- 外国人「東京のホテルに謎すぎる物があったんだが何これ…?」
- 「攻撃力が高過ぎでは…」アメリカで販売された火炎放射ロボに不安が広がる
- 悲しいちゃうん?飼い主が泣いていると思い慰めようとする猫
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- ファンの野次を監督の声と勘違いし退場させたMLBの球審がひどいと話題に(海外の反応)
- 【海外の反応】中国は米国債を売却して金を購入している 海外の反応「台湾侵攻の準備、中国は深刻な損失を被っている」
- ??『彼は確実にハリウッド業界を変えた...』欧米での真田広之の評価が将軍を終え、ここにきて更に上がってしまう
- 松本人志「文春さんもうやめにしませんか?」文春「?」
- 【呆然】 派遣会社の上司「なんでこんなミスしたの!?クレーム来てるよ」派遣俺「サビ残が辛くて定時内で終わらせようと気持ちが焦りました・・・...
- 【画像あり】 ジオン残党さん、ザクとガトル戦闘爆撃機を組み合わせてU.C.0096まで残る名機体を生み出してしまう
- 【まち"かよ】 新婚さんいらっしゃい、驚きの嫁が登場 → 視聴者凍り付くwwwwwwww
- 【悲報】 小林製薬、もし潰れるとこれらの製品がなくなってしまう…… (※画像あり)
- 料理漫画の焼きそばの作り方www
- 【異常気象】 ケニアで大洪水!国土の半分が被害
- 今シーズンいっぱいでアルピーヌとの契約が切れるオコンとガスリーは今後どうするのか?
- 【闇】 親に『マイルドなもの』を禁止されたのを恨んでる
- マリーゴールドにすでに練習生が4人もいるらしい
タイのヤムウンセンにすっかりハマってしまった日本人女性
日本テレビの『月曜から夜ふかし』にタイのヤムウンセンにすっかりハマってしまった日本人女性が登場していました😂
ぜひタイに招待したいですね。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「タイ料理」に関する海外の反応
1日2回タイ料理店に1人で行ってヤムウンセンだけを食べる。ヤムウンセン大好き❤️
สัมภาษณ์คนที่ชิบุยะ เจอหญิงอายุ 23 ชอบกินยำวุ้นเส้นมาก
“มีอาหารอะไรที่ชอบมากจนหยุดไม่ได้มั้ยครับ?”
“สลัดของไทยที่มีชื่อว่ายำวุ้นเส้นค่ะ ในวันนึงฉันไปร้านอาหารไทยคนเดียวถึง 2 ครั้ง ไปกินแค่ยำวุ้นเส้นอย่างเดียว ฉันทำอาหารเองที่บ้านด้วยนะ แต่ไม่เคยทำอย่างอื่นเลยนอกจากยำวุ้นเส้น” pic.twitter.com/Fp0TXXD7Bd
— ญี่ปุ่นเบาเบา 🌵 (@JapaneseBaobao) September 27, 2022
ヤムウンセンは甘酸っぱいタイの春雨サラダです。
彼女は自分でもヤムウンセンを作るそうなので、番組スタッフは実際に自宅で作ってもらうことにしました。
23回目とは思えない仕上がり「ヤムウンセン」
-นี่คือหน้าตาของ “ยำวุ้นเส้น” ที่ได้ ดูแล้วไม่น่าเชื่อว่าจะเป็นการทำครั้งที่ 23-
อีรายการอย่าแกงน้อง 555555
อร่อยไม่ซ้ำ จำสูตรไม่ได้ อาหารไม่มีถูกผิด!!! pic.twitter.com/q4LdcYloie— ญี่ปุ่นเบาเบา 🌵 (@JapaneseBaobao) September 27, 2022
食べた感想は…
美味しかった❤️ 怖い、この美味しさ
กินหมดก็ “ขอบคุณสำหรับอาหารมื้อนี้ค่ะ อร่อยมาก ๆ เลย❤️”
น้องทิ้งท้ายไว้ว่า “ความอร่อยนี้มันน่ากลัวมากค่ะ”
55555 อยากชวนน้องมาเที่ยวไทยเลย pic.twitter.com/PR43Bc96pu
— ญี่ปุ่นเบาเบา 🌵 (@JapaneseBaobao) September 27, 2022
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- 「性格悪そうな顔つき…」”オッペンハイマー”出演男優、アジア系男優をシカト。
- NYで異例のM4.8の地震
- 【Xの車窓から】 ママチャリ飛び出しにはこれが最適解 ほか
- 日本「衆院補欠選挙!(東京15区」東京15区補選「大接戦!」江東区選管「上位4人の得票数22500票!(開票率71.38%」百田尚樹「戦いは始まったばかりです(保守党代表」→
- フランス人はどこへ消えた?パリの街角で露わになる衝撃の光景!
- 円安が続いて円の価値がゼロになったら起こること
- 【補選全勝】 立憲・泉代表、早速調子に乗る「早期の解散を求める」
- 【速報】岸田・自民惨敗で立憲民主党が3連勝 → wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- ママ友のマンションで業務用洗剤が何回か泥される事件が発生。洗剤といえども1本5000円もするので被害届は取り下げず。監視カメラを増やした結果住人の泥ママが御用に→しかし…
- ( ´_ゝ`)難民支援するイラン出身サヘルローズさん「逃げてこられた方をその国に戻してはならない。彼等は同じ人間」
- 【!?】立民 石垣のりこ議員「人民の勝利」 ※人民:国籍と無関係な概念 国民:ある国の国籍を持つ者
- 南海トラフ巨大地震「前兆たくさん見せたし......もう、そろそろいいよね......?」
- ヒアリ(火蟻)とかいう一時期話題になった外来生物
- 「完璧な自然美人芸能人レジェンド」
- 【悲報】 風◯勤務がバレた グループNATUREの日本人メンバー、結果こうなってしまうwwwwwww
- 【悲報】 トー横女子(16)、下半身がない状態で発見される
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- 【海外の反応】中国は米国債を売却して金を購入している 海外の反応「台湾侵攻の準備、中国は深刻な損失を被っている」
- 海外「たまごサンド?日本のコンビニで一番美味しいのはこれだ!」世界の旅行者から人気が高まっているオハヨー乳業のブリュレアイスに対する海外の反応
タイ人の反応
豚ひき肉に少しの水と醤油を加えて中火で火が通るまで混ぜながら炒めると生臭さが消えて味が良くなるんだよ。
この子の作ったヤムウンセンを見ると作ってあげたくて手がムズムズしちゃうよ😂
すっかりヤムウンセンの虜になっちゃったんだねwww
これはヤムウンセンなの? それともゲーンチュート(訳注:白菜や玉子豆腐や春雨の入った薄味のスープです)の汁なしバージョンかな?w
僕がラーメンにハマちゃってるのと同じようなものかな。この子も僕みたいに面白い子だと思うよ。
私は辛い物が苦手だからこんな感じのを食べているよ。甘酸っぱくてなかなか美味しいんだ。
かわいいなぁ。
何だこれは!
ヤムウンセンを食べるだけでこれほどまで幸せを感じられるなんて、うらやましいなぁ。
味を自分好みに変えたり、自国の料理風にアレンジしたりすると、もはや海外の料理ではなくなるんだよ。その国オリジナルの味を食べてこそ、本当にその料理が好きだと言えるんだ。
ゲーンチュートだ…。
私もそう見えたよ😆😆😅
この子はまだヤム・ママー(訳注:インスタントラーメンの麺を使ったスパイシーなサラダです)やムーガタ(訳注:タイ風焼き肉です)を知らないんだね。
料理の仕方からして、この子はまだクン・オップ・ウンセン(訳注:エビと春雨を蒸した料理です)を知らないんだろうな。もし知ったらきっとそっちの方が気に入ると思うよ。
この子が食べているヤムは、ヤムじゃないよ。
見ているとヤムウンセンが食べたくなってくるよwww
本物のヤムウンセンを送ってあげたいよ。
可愛いんだけど、それは本物のヤムウンセンとは言えないんだ…。
タイのヤムウンセンを食べたら、ヤムウンセンを好きじゃなくなるかもしれないよ?w
この子の作ったヤムウンセン、食べてみたいなぁ。どんな味がするんだろう?w
春雨と豚ひき肉入りのゲーンチュートの味がするんじゃない?
レポーターがこれを食べなかったのは、食べさせてもらえなかったからかな? それとも怖かったから? 🤣🤣🤣
札幌出身の元カノもヤムウンセンとヤムタレー(訳注:シーフードを使ったスパイシーなサラダです)が好きで、話せるタイ語は「ヤムウンセン」「ヤムタレー」「コップンカー(ありがとう)」だけだったよ。
ヤムウンセンは外国人にとってトラップだと思うよ。見た目はさっぱりして美味しそうだけど、実際はかなり辛いからね😂
ヤムウンセンとは似ても似つかないものになってるよ!
本物のヤムウンセンを食べさせてあげたいなぁ😅
春雨入りのゲーンチュートかと思ったよ。
この子、どのあたりに住んでいるの? うちに招待してヤムウンセンを食べさせてあげたいんだけどw
これ、トムチュート(訳注:ゲーンチュートの別の呼び方で、薄味のスープです)じゃないの?
こんなの見せられたら、ヤムウンセンを作りに行ってあげたくなるよ!
彼女を1ヶ月くらいタイに招待するために寄付を募ろうじゃないか。
コメント
美味しそう
ヤムはウンセン(春雨)以外も簡単に作れるからオススメ
元のタイ語ツイートを見に行ったら「臭イィ~w」みたいなこと言ってたけどw
臭いんかい
春雨サラダなんて、日本に昔からあるじゃん。レシピが違うっていう事なんだろうけど、珍しくはない。
ソムタムタイが好き
すごく辛いけど
定番のガパオライスとかグリーンカレーとかKALDIで売ってるやつしか食べたことないな。
これも凄く美味しそうだね!食べてみたい
KALDIのキットはナッツとかまで入ってて美味しいよ、お勧めです
イチから作ると無茶苦茶大変だもんね
本国の人が見たらなんか違うというのはあるだろう。
日本人にとっての寿司やカツカレーと同じ。
この子の料理が下手過ぎてww
なんか違うっていうレベルじゃない
でも受けてるから良し
思わず作ってあげたくなるなんて、タイの人は優しいな~