日本のTwitterで伝統的な雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本のあるものが使われていることに驚く日本人を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本人には分かりづらいかも…」 とある日本アニメがキリスト教の司祭たちの間で注目を浴び世界的な議論に
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 海外「むしろ感謝しろ！」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 岡本和真に特大HRを打たれる前に相手チームがブルージェイズに提供した食事メニュー←「すべて食べたい」（海外の反応）
- 外国人「日本には500万本の青い花が咲き誇る丘があるらしいぞ！」
- 「日本にだけ文化祭があるのはズルい」 、楽しそうな日本の高校の文化祭や体育祭の様子を見て嫉妬
- 海外「日本のアニメに脳を破壊された。助けて。。」
- 嫁が入院することに。子無しで未熟な夫婦なんだけど、嫁の為に出来ることってなんですか？
- 習近平「イラン、北 、ロシアは非民主主義とは言えない！否定するやつは民主主義ではない！」
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 海外「男らしい」岡本和真がメジャーで初の2打席連続本塁打、特大6号＆弾丸7号
- 井上尚弥が中谷潤人との無敗対決を制して世界が騒然！←「なんて試合だ！」（海外の反応）
- 婚姻届出した後に夫がいきなり豹変。料理を作ってあげたら、｢母さんの味と違う｣ というマザコン発言をして喧嘩に...
- 「村上が今日もホームランを打ってホームラン数でMLB1位に浮上！」→「マジで羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- 村上宗隆 メジャー単独トップの13号3ラン！ 海外の反応
- イラン軍がホルムズ海峡で米軍艦艇にミサイル攻撃し命中したと主張…米中央軍は否定！
- 【SNS】幸せアピールをする人は実はあんまり幸せではない？
- 【動画】白人のおじいちゃん、娘が黒人の子供を産み絶望してしまう
- 【FF14】フロントラインで高揚が下がらなくなったけどこの仕様どう思う？
- 【朗報】モバイルバッテリー、遂にここまで薄くなるｗｗｗ
- 俺「勉強は大事だろ」嫁「生きる力の方が大事でしょ」→娘の教育方針で夫婦バトルになって…
- 【海外の反応】 村上宗隆、虫をぶっ叩いた直後に14号弾＆初二塁打に全米爆笑「彼はチームとファンを変えてくれた」
- 中国人観光客が「日本旅行が快適になる」とヘルプマークを悪用【タイ人の反応】
- 【悲報】 Apple、10年の挑戦ついに終了→自動運転EV「アップルカー」計画を放棄ｗｗｗ
- 海外「こっちではあまり有名じゃないけど、実は日本国内ではこういうアニメが大ヒットしてるらしい・・・」【海外の反応】
- 海外の反応：村上宗隆が14号HR、防御率1位ソリアーノ158キロを粉砕した特大2ランで本塁打MLBトップタイ返り咲き全米大絶賛
- 中国人観光客が「日本旅行が快適になる」とヘルプマークを悪用【タイ人の反応】
- 【海外の反応】二本指でスッと剥がれる神業！スペアリブの薄皮の取り方が話題に 「全部彼女のことを思い出すんだが？」「Gスポット講座の始まりだ」
- 海外の反応：どうして日本人はそんなに海賊版を嫌うんだ？
- 海外「こっちではあまり有名じゃないけど、実は日本国内ではこういうアニメが大ヒットしてるらしい・・・」【海外の反応】
- 日本の原油調達に大きな影響！UAEがOPECから脱退して世界が騒然！←「ありがとう、トランプ」（海外の反応）
- 【画像】 広瀬すすちゃん(22)、毛深いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 沖縄タイムスさん、都合の悪い記事を次々と削除
- 【速報】 テレ朝社長、玉川徹氏の発言について謝罪「差別や偏見に助長がないよう努めていきたい」 玉川氏は今後も出演「本人も深く反省している」
- 【画像】 助六（パーティー用）、発見される
- ダイソーで「これだけは買うな！！！」ってものｗｗｗ
- 【悲報】 宝鐘マリンさん、値下げｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ「美味しかったよ、ただ買いづらい」
- 【朗報】 ネッコさん、球場を爆走して大歓声
- 【画像】 菜乃花さん(35)、B地区の主張が強すぎるｗｗｗｗｗ
- 上戸彩「ナイスバディーになりたかった」普段のボディーで15年ぶり写真集発売 衝撃カットをチラ見せ
- 外国人「理解できない」日本サッカー界に最も影響を与えた人物ランキングに海外から異論続出！【海外の反応】
タイの伝統的な雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」
先日、日本のツイッターでタイの雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」が話題になっていました。
日本のネット民はタイの伝統的な儀式で「日本のあるもの」が使われていることにとても驚いていたようです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「日本でバズったタイの出来事」に関する海外の反応
🇹🇭タイの北部・イサーン各地では伝統的な雨乞いの儀式 へーナーンメーオ แห่นางแมว が行われています☔️
猫は雨が降ると鳴くことから 逆に猫を担いで鳴かせて雨を呼ぼうというもの😅 現在は動物虐待にならない様に ぬいぐるみ が使用されています👍猫型ロボットも可🤣
🇹🇭タイの北部・イサーン各地では伝統的な雨乞いの儀式 へーナーンメーオ แห่นางแมว が行われています☔️
猫は雨が降ると鳴くことから 逆に猫を担いで鳴かせて雨を呼ぼうというもの😅 現在は動物虐待にならない様に ぬいぐるみ が使用されています👍猫型ロボットも可🤣https://t.co/Itr08qn7pX
— タイネコ 🇹🇭@newsdethaigo (@newsdethaigo) May 29, 2023
ツイッター民「タイネコ (@newsdethaigo) 」さんが投稿したのは、タイの雨乞いの儀式でドラえもんのぬいぐるみが使われている写真です。
この儀式のより詳しい説明はこちらを御覧ください。
このツイートは千回以上リツイート、2千回近くいいねされ、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
予想外の使われ方wwwww
— 🇹🇭もかきち🇹🇭 (@MOCAKICHI810) May 29, 2023
まさかのドラえもんwww https://t.co/ZqdcawNB6n
— ゆみ (@Y_KP7476) May 30, 2023
ドラちゃん大活躍🤣🤣🤣🤣🤣🤣 https://t.co/c3YCyCJmeG
— norijya (@nohnjya) May 30, 2023
ネコの正体に気づいてリアルに鼻水吹きました https://t.co/QoHTNq9iJg
— えびぞうの下僕もっと好きになっちゃった@😵💫😞😪🇹🇭沼🌓🐺🐰 (@Ect8eX) May 30, 2023
猫に間違いはないw https://t.co/jtQKg6OgUR
— Raise@ (@Raise_point) May 30, 2023
雨乞い儀式にドラえもんwww https://t.co/X0GaiOTFuc
— Mai (@maipu7) May 30, 2023
- アメリカ「民度が低すぎて万引き多発するからセルフレジ廃止するわ…」
- 【お察し】 かつて免許証には「本籍」が掲載されていた…廃止された理由が闇深すぎた????
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 日本「辺野古転覆事件」高市自民党「正しい向きで献花を行う」デニー知事「茎を自分に向ける(慰霊の日と違う作法」日本「仏式もキリスト式も祭壇側に茎を向ける(重要」→
- 【画像】 X民「ネトウヨを描いて」????「ワカリマシタ」→あの愛国者が出てくる
- 嫁が入院することに。子無しで未熟な夫婦なんだけど、嫁の為に出来ることってなんですか？
- ドイツのニーダーザクセン級って 全長166m全幅21.7m満載排水量10550tの船体でVLSが16セルってどういう事？！
- 玉城デニー知事が例のポストを慌てて削除した件、隠したかった事実が芋づる式に掘り起こされてしまい……
- 【悲報】フィフィさん「日本人嫌い。帰化取り消します」
- アトピー性皮膚炎とアレルギー性鼻炎を患っていた高校生、ある日突然食事に飽きて１ヶ月なにも食べずにいたら……
- 【中東】ＵＡＥ、イラン発射ミサイル3発迎撃 東部フジャイラにドローン攻撃
- 婚姻届出した後に夫がいきなり豹変。料理を作ってあげたら、｢母さんの味と違う｣ というマザコン発言をして喧嘩に...
- （ ´_ゝ`）日刊ゲンダイ「多くのナゾが残り動機も不明なのに、京都の事件の報道はなぜパッと消えたのか」「もしテレビ・新聞がジャーナリズムなら...
- イラン軍がホルムズ海峡で米軍艦艇にミサイル攻撃し命中したと主張…米中央軍は否定！
- 【！】 トランプ大統領、真実を言いすぎてしまい賛否両論 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【警告】 日本、ガチでヤバくなるぞ・・・・・
- 海外の反応：村上宗隆が14号HR、防御率1位ソリアーノ158キロを粉砕した特大2ランで本塁打MLBトップタイ返り咲き全米大絶賛
- 海外「大谷のスイングだ！」村上宗隆がジャッジに並ぶ第14号ホームラン！（海外の反応）
- 村上宗隆 ア・リーグ防御率1位、月間MVP投手からジャッジのメジャートップに並ぶ14号2ラン放つ！ 海外の反応
- 「さすがワシントン条約前…」昭和18年に描かれた漫画が非常識すぎると話題にｗｗｗｗ
日本にまで広まったんだ😁
この儀式の写真を撮りに行きたいｗ
ちゃんと雨が降るのかな？😆
これなら動物をいじめなくて済むね😁
今年は干ばつになるかな？ それとも洪水になるかな？🤣🤣
これ好き。ドラえもーん。
かわいいね。考えた人、凄いｗ
どうしてドラミちゃんじゃないの？😂
オス猫じゃ雨乞いにならないよね😂😂😂
儀式の名前にもナーンメーオ（メス猫）って入ってるのにね。オス猫じゃ駄目だよ！
これじゃあヘータヌキ（タヌキ行列）だねｗｗｗ
キティちゃんが使われることもあるよ。どちらもネコだからね。
キティちゃんも駄目だよ。彼女は人間の女の子だからね。
雨雲製造機〜！！！（ドラえもんの声で）
これはタヌキじゃん。
でもドラえもんはオスだよね…
雨乞いの効果はあるのかな？
ナーンメーオ（メス猫）ならドラミちゃんにしなきゃ。
かわいい。それに本物の猫が使われないことが一番嬉しいよｗ🫶🏼
いいね。本物のネコが使われると可哀想だけど、これなら可愛いし。
わたしはタイ人だけど、日本人と同じ用にこの儀式を見て驚いてるよｗ
ビニール袋に入ってるね。濡らさなければ、また来年も使えて村の予算の節約になるからね😁
コメント
平和的な伝統維持の方法が好きｗ
本来はメス猫限定なんだね
ドラミちゃんのぬいぐるみはドラえもんよりレアだから
平和的だが、鳴かないから儀式にならないのでわ・・・？と思わない事もない
うち元野良猫が6匹いるけど雨が降っても泣かないよ
泣くのはご飯くれ～って時だけ
よく雨の降る前に顔を洗うっていうけどそれも見たことないし
うちの猫達が野生を忘れたぐーたら猫ってことかｗ
わさびとのぶ代で揉める住人を想像したわ
まあ、タイとか中国、東南アジアでは欧米と違いドラえもんは仮面ライダーとかと並んでワンピースよりはるかに知名度高いからなw
タイだと青い本家？wドラえもんのほぼセリフ訳だけの海賊版以外にストーリーとかキャラパクった全く１からの別作品の赤い海賊版？オマージュwを作ってたほど好きだ。猫の皮をかぶせられたロボットだがタヌキにしか見えないと言うちょいシュールな設定だがw
以前タイにいたとき、ドラえもんの映画は一つも見たことないと言ったら
「あなた、本当に日本人？」ってその場にいたタイ人全員にあらぬ疑いをかけられた
>>赤い海賊版？
日本語表記にすると若干ブレるけどダイローモンねｗ
記事タイトルから、これは予想できんわw
ドラちゃんならどら焼きをお供えすれば雨を降らせる道具ぐらいいくらでも出してくれるがな。
あいつなら確かに雨くらい降らせるだろ
ドラえもん「お天気ボックス～」
さすがタイの寺院で仏像に並んで祭られたこともあるドラさん！
めちゃカッケーっす
秘密道具で対応したくなるな
人工降雨器とか作れないものだろうか
タヌキでは？
喋るタイプのぬいぐるみで儀式中に「僕ドラえもんです〜」（私的には大山ボイス）が流れたら噴き出す自信しかない
ドラはいろんなとこで神さまになってきたからなｗｗ
生贄ｗ
タイはドラえもん好きすぎる…
猫ではないキティさん不可か
タイ人にもタヌキって突っ込まれるんだなw
チャーミーキティのぬいぐるみで
その猫鳴かんだろｗ人語だぞ
この猫耳切られてない？
まさしく正しい使い方
「たすけてドラえも～～～～ん」
ドラえもんが雨乞いして、雨雨降れ振れドンドコドンドコって歌う回があったから、BGMでそれを流そうw
発想が日本人っぽいねｗ 「猫を使うと可哀そうだからドラえもんのぬいぐるみでいいか」ってところが。
キティは人間の女の子
そうだったんか知らなかった
次はねこ娘で
こういう奔放さは好きw
いいの？伝統的な儀式を現代まで受け継いでる、そして動物愛護の精神も兼ね備えてるって言ういい事尽くめだけど・・・でも何でドラえもん？ｗｗｗ
タイにだって猫のぬいぐるみはあるでしょうにｗｗｗ日本人としてはちょっと嬉しいけどｗ
でもドラえもんが鳴くのって
異常事態でおかしくなった時くらいな気がする