日本で「こどもの日」に『メイドインアビス』を無料配信!「子供の心が壊れちゃう」とタイ人が心配!?【タイ人の反応】

メイドインアビスのロゴ反応

ABEMAビデオの「こどもの日SP」で『メイドインアビス』と『のんのんびより』が無料配信されることがタイでも紹介されていました。『メイドインアビス』を子供向けに配信してしまうのかと衝撃を受けるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本の「こどもの日」にABEMAビデオが『メイドインアビス』と『のんのんびより』を無料配信

5月5日は、日本では「こどもの日」です。

Abema TVは、こどもの日スペシャルと題して、アニメ『メイドインアビス』と『のんのんびより』1期&2期&劇場版を無料配信すると発表しました。

「メイドインアビス」に関する海外の反応

日本の漫画『メイドインアビス』の作者が「家に女児トルソーの時点でヤバいのに顔無いのに歯ブラシまで買ってて最高」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで、漫画『メイドインアビス』の作者の家に女児トルソーがある時点でヤバいのに顔がないのに歯ブラシまで買っていて本当に最高だと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。作品と同じぐらいヤバいつくしあきひと先生を称賛する台湾人の反応をまとめました。
メイドインアビス(Made in Abyss)のOSTに寄せられた、海外のコメントをご紹介。海外の反応 | 海外の反応アンテナ
メイドインアビス。日本最新の独特な色を持つそのアニメには、世界の誰もが共感する彩りがあった。確立したこの世界の音楽や世界観に魅せられ、引き込まれ、涙した世界中のファンからはそれぞれ思ったこと、感じたこと、恐ろしく残酷な美しい世界への感情が寄せられています。音楽だけからでも伝わってくるこの世界観はもはや同じアニメのジャン...
【悲報】メイドインアビス劇場版、アメリカで公開中止【海外の反応】 | 海外の反応アンテナ
Made In Abyss Anonymous 03/17/20(Tue)14:40:30 No.200395830メイドインアビス劇場版アメリカでの公開予定中止Movie showings in the USA have been cancelled海外「なんてハンサムなんだ!」 北海道知事の人気が外国人女性の間で物...

メイドインアビス

メイドインアビス

amazon

『メイドインアビス』は、リコとパートナーのレグが、アビスと呼ばれる大きな穴を探索するファンタジーアドベンチャーです。

アビスの中にはたくさんの生き物が住んでいて、二人は生き物たちと触れ合いながら成長していきます。

子どもたちが怖ろしいものに立ち向かう勇気を養い、健全な精神や忍耐力を鍛えるのに適したアニメです。

のんのんびより

のんのんびより

amazon

『のんのんびより』は、東京から田舎の学校に引っ越してきた少女・一条蛍が、田舎暮らしを通して喜びや幸せを感じる姿を描いた日常系コメディです。

こちらは『メイドインアビス』よりも、子どもたちが見るのに適したアニメです。

『メイドインアビス』と『のんのんびより』は、5月5日から18日まで、ABEMAビデオで無料配信されます。

新着記事(NEWS)
メイドインアビス Blu-ray BOX 上巻
KADOKAWA メディアファクトリー
¥19,800(2020/06/06 10:56時点)

タイ人の反応

これ本気なの?笑

胃が痛くなるよ…

『メイドインアビス』を見れば精神を鍛えられるからね 🤣🤣🤣

心温まるアニメだよね。

残酷なやつだよ。ハハハ。

『メイドインアビス』は…名前を見ただけで、子供にふさわしくないと分かるよ…

『のんのんびより』はいいじゃん、ほっこりするよ〜。もうひとつのアニメは見たことないな。

『メイドインアビス』は最初の方だけならありなんじゃない。進めば進むほど、子供には見せるべきじゃなくなるけど。

『メイドインアビス』を見て、強い子に育ってほしいもんね。

子どもたちを胃の痛くなるような世界に案内するよ。

もっと明るいアニメにするべきだよ。
たとえば、『魔法少女まどか☆マギカ』とか『School Days』『ひぐらしのなく頃に』『火垂るの墓』…

心が壊れちゃうよ。

子供に『魔法少女まどか☆マギカ』を見せてあげて欲しい。

ちょっと、これは駄目でしょ!『メイドインアビス』は子供向けのアニメじゃないよ!

逃げて〜

キャラクターは子供の見た目だけど、内容は子供向けじゃないよ。

『メイドインアビス』はいつNetflixで配信されるんだろう。

これってただ残酷なだけじゃないよ。一部のシーンは見るのが危険なレベルだよ。

思い出しただけでも胃が痛くなる。

精神が崩壊しちゃうよ、子供がこんなアニメ見たら。

母の日には『キルラキル』を配信。

『メイドインアビス』はパッケージが可愛くて爽やかだったから見ちゃったけど、途中で見た目通りの内容じゃないって気づいたよ。胃の痛くなるアニメ。

パッケージのイラストとストーリーがまったく一致しないアニメ。

『メイドインアビス』を見たときのショックはまだ癒えてないよ。ハハハ。

ナナチはいい匂いでふわふわ。

ボンドルド卿も素晴らしい…^^

いやいや、ちょっと待って!! 正気なの!?

最初に『メイドインアビス』の可愛いイラストを見たときはつまんなそうだなって思って見なかったんだけど、みんなの胃が痛くなるっていうコメントを読んで見なくて正解だったって思った。

心が温くなるアニメだよ。大きな穴の中にお母さんを探しに行く可愛い女の子が主人公で、お父さんもとても子供を愛してるんだ。

胃が痛くなるかどうかはその人次第だと思うけど、ストーリーが重すぎて子供が見るのにふさわしくないアニメだっていうのは間違いないね。

友達と一緒に冒険する爽やかなアニメだよね。

イラストは可愛いけど、内容はダーク😂😂😂

ヒロインが純粋で可愛いアニメが好きなら『メイドインアビス』はオススメだよ。疑うならパッケージのイラストを見てよ。

ちょっとストーリーが重すぎるよね…子供にはふさわしくないよ。

『のんのんびより』を見ると、田舎の田んぼや空気を思い出すよね。
『メイドインアビス』を見ると、理由はわからないけどエレベーターを思い出すよね。

『メイドインアビス』のストーリーはイラストみたいに可愛い内容じゃないんだよ。考え直して〜。

逃げて〜、子どもたち、逃げて〜。

外見と中身が違いすぎるアニメだよね 😂

なぜか『パラレルパラダイス』を思い出した。表紙は可愛くて爽やかな女の子のイラストだけど中身は全部…びゅるびゅるだからね。

最初の方はまだ明るい冒険アニメとしてなんとか誤魔化せるけど、少し進むと残酷になって子供向けじゃなくなる。1期の終盤にもなると胃がキリキリと痛みだすよ…
そして、続きが気になって原作漫画を読み進めると心がバラバラに砕けちゃうんだ。

『のんのんびより』は素晴らしいアニメだよ。見ると故郷が恋しくなる。

วันเด็กญี่ปุ่นปีนี้ Abema TV ปล่อยซีรีส์ Made in Abyss และ Non Non Biyori ให้เด็กๆ ดูฟรี

コメント

  1. ロリコンだけど、ひっそりと楽しむならともかく
    こどもの日だからとかリアルに絡めるのは引く
    作者もだけど作品もアングラロリコン向けだからなあ

    • 「おれはロリコンだ」まで読んだ。

    • わかる。お盆に死んだキャラの追悼キャンペーンしたり、軽くタブーなことしてニチャア…感出すの好きな層が多いんだろう製作側は。

  2. まあ、昔からフィクションに関しては大した規制しないでしょ
    はだしのゲンは小学校に普通に置いてあって、
    トトロと火垂るの墓が同時上映される国だから・・・
    名探偵コナンとか〇〇サスペンス劇場なんて殺人事件当たり前
    小学校にも置いてある江戸川乱歩とか、夕暮れ描写は不気味だし、
    少年探偵団じゃないのは普通にエ□グ□だし、
    長編ドラえもん(というか藤子不二雄先生のSF感)とか普通に怖い
    見たい子、見つける子はどんな状況でも見るし、
    興味ない子、趣味じゃないけど不運にも見ちゃった子は心を鍛えるしかないわ
    個人が繊細になって声がデカくなったのは良いことか悪いことか分からん

  3. 子どもたちが怖ろしいものに立ち向かう勇気を養い、健全な精神や忍耐力を鍛えるのに適したアニメです。

    ????????

  4. >メイドインアビス』を見ると、理由はわからないけどエレベーターを思い出すよね。

    ああ、エレベーターは上昇負荷がやばいわ

  5. >21 :タイの名無しさん
    >母の日には『キルラキル』を配信。

    ちょwww
    じゃあ父の日には「メイドインアビス劇場版」を配信しよう

  6. 50過ぎの自分でもあのエレベーターでのシーンはトラウマ並みだった。

    • 逆に知識が増えたりモラルの定義がわかるからあの残酷さがトラウマになるんじゃないかな
      大人になると虫とか動物を殺すのにも躊躇するようになるし
      案外そういうのを考えない子供にはそれほど重くは感じないのかも

  7. 次は伝説巨神イデオンとか魔法少女まどか☆マギカを

    • イデオンまだ見た事ないんだよな、暇なときに流してくれたら是非観たいわ

  8. おいてかないでリコぉぉおおお

  9. アベマはわかってやってやがるからなぁ
    クリスマスも毎年「聖夜に恋愛アニメを」と謳ってスクールデイズを流すような鬼畜が編成におるw

  10. ゴールデンには劇場版 後編を、、、。

  11. 夏休みに少年少女たちががんばって友情を育む
    ぼくらのも放映すべきだな

  12. のんびりびよりも子供向けじゃないだろ

  13. 確かにアビスを子供が見たら鍛えられるけどヤバい人間に育つリスクも大きい
    序盤を見せるだけならとか甘い考えだと危険

    • まじで止めろ。まだエ□アニメ流した方がマシ。

  14. >>11が鬼畜すぎて

  15. 度し難いw

  16. YouTubeでふらいんぐうぃっちも無料だよな

  17. つくしあきひと先生の誕生日でもあるしな!

  18. ストルガツキーのストーカーを縦穴を舞台にして海外SFの残酷なテイストを注入したような作品

  19. 海外から日本のことについてあれこれ指摘されると反射的にムカついてしまう心の狭い俺だがこれに関してはタイ人の懸念を全面的に是とする。配信の編成部に確信犯的な外道がいるなあw

  20. その勢いでまどマギも放送したったらよかったのに。

  21. びゅるびゅるはタイにまで知れ渡ってるのか

  22. フランダースやザンボット3とか見て育ったからなあ
    別にいいと思うんだけど

  23. どうなんだろうね
    おっちゃん小学生の頃はブラックエンジェルスや北斗の拳好きだったけどな

  24. まぁ大きな大人向けってなら良いんじゃね?
    ちょっとメイドインアビスで良いんか?とは思ったけどw

    • 大人ですら心を打ち砕かれるんですがw