タイの掲示板で「もし一箇所しか行くことができないなら、日本のどのお城を訪れるべきか?」という質問がありました。絶対に行くべき日本のお城について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 日本の女の子「お兄ちゃん頑張ってね」2年後、今度はお兄ちゃんから…→尊すぎる、可愛いと絶賛!【タイ人の反応】
- イングランドのサッカーチーム、広報映像に …削除後に謝罪=
- 海外「マジか!」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 「伊藤博文は大韓民国を救おうとしたが安重根が台無しにした」…極右に染まった国立大学の講義室=
- 振り返ると子猫がいた!消防署に現れた1匹の子猫が消防士の家族になるまでの物語
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 楽韓さん、本日の動向 - このドリンクサーバー、便利なんですよね
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 「国産と日本製で性能は同じなのに、なぜレンズ価格にここまで差が出るんですか?」
- トランプ「関税猶予延長はしない」対日本関税さらなる引き上げ示唆、24%から最大35%=
- 「人が日本についてプライドの高さから絶対に認めたがらない事実がこちら・・・」
- 海外「マジか!」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 【恐怖】 ウラン汚染水が海に…環境 すぎて震える
- 中国EVから出火、電源喪失でシートベルトが解除を外せず危うく焼死!
- 海外「マジか!」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 【矛盾】 李在明さん、北 にだけ優しい理由がコチラ
- めざましTVで藤本万梨乃のお尻食い込み自転車がOAされる
- 彼氏との初デート当日の朝、妹に「今日めっちゃオナラ臭いwマジどーしようw」と送ったつもりで彼のLINEに誤送信!→恥ずかしさで気絶しそうになりながら待ち合わせ場所へ向かった結果
- 【海外の反応】君らの国は外国に統治されていた時のほうが良い暮らしをしていた?悪い暮らしをしていた?
- 日本でゴラッソを決めた意外な人物に世界が騒然!←「このアニメの世界線が見たい」(海外の反応)
- お前らって「大洋ホエールズ」はどれくらい分かる?
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 建築する家の間取りがしっくりこなかった。私「家建つの全然楽しみじゃない。もっと考えたい」夫「今更ありえない」→家の事で夫婦仲が険悪になり離婚の言葉まで!
- 妊娠したら義兄嫁に「うち(義兄宅)に里帰り出産しろ」と言われた。もちろん拒否→義兄嫁「みんなの赤ちゃんを独り占めはずるい!」→身の危険を感じ、私実家に帰ろうとしたら・・・
- 外国人「納豆は健康効果だらけの日本のスーパーフードらしい…」
- 【beatmania IIDX】(25/07/03)「ピンキーアンダーグラウンド」第2弾が開始! 新たな追加楽曲に「Uaigh Gealaí / かめりあ」等5曲が登場!!
- 【イギリス-インド】真の悲劇【ポーランドボール】
- 海外「日本のトカラ列島近海で2週間で1000回もの地震が発生しているぞ」 海外の反応
- 【海外】BABYMETALのトロント公演でのSU-METALの声に何が起こった?
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 外国人「ビッグマック寿司という日本を冒涜する料理を作ってみた」
- 【画像】 東京のテレビ局さん、夕方5時にとんでもない人たちを映してしまうwwwwwwww
- 【訃報】 スキージャンプの坂野旭飛選手(19)がビルから転落し死去 昨年W杯出場
- 【悲報】 独身税、『大炎上』してしまう!!!!!!
- 【画像】 ローラさん、ビーチク見せようとするが、変わり果てた姿が話題に…
- 「若手がドンドン辞めてる!これはまずい!飲み会だ!BBQやろう!」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- 外国人の集団万引横行、ユニクロが示した「断固たる姿勢」 全ての損害に賠償請求表明 摘発された外国人のうちベトナム人が5~7割
- 結婚式の余興で歌を歌ったら、新婦が突然号泣した。そして、新婦がとんでもない事を言い出し...
- 祖父が93歳で亡くなった。生前、「棺に入れて欲しい。中は絶対見ないでくれ」と言われてた巾着袋があった。すごく気になって開けてみたら…
- 優しくて大好きだった祖母が亡くなった。最近になって祖母の家から自分専用のお雛様があったことを知って泣いた
- 死後の世界があってほしい←こいつ
日本のお城で一番観光したいのはどこですか?
訳注:あけましておめでとうございます。年末年始は数年前の記事(すでに削除済み)に記事の手直し、コメントの追加などをして再掲載しています。
わたしは初めて日本に行きます。
そこで質問なんですが…
「お城」に関する海外の反応




https://unsplash.com/
1, 日本のお城で一番行きたいお城はどこですか?(選べるのは一箇所だけだとしたら)
2, また、日本のお城と富士山でどちらか片方にしか行けないとしたら、どちらを選んだほうがいいですか?
というのも、この時期、日本旅行はどこも予約がいっぱいで…
また、最初から計画し直しているんです。
よろしくお願いします。
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「なんてシュールな光景…」馬の着ぐるみが乗馬した結果wwwww
- 【Xの車窓から】 元ガソリンスタンド管理職「パソコンに単価入力して終わり。毎日変更できる」 ほか
- 楽韓さん、本日の動向 - このドリンクサーバー、便利なんですよね
- 日本「夏の参院選!(7/20」石破茂「だらだら喋る」news23「なるべく簡潔に」石破茂「そんな簡単な話じゃない!(突然激怒」自民党左派「逆ギレが放送される事故」→
- 宇宙人訪問は「科学的にほぼ不可能」…元NASAの捜査官がズバリ!
- 【支持率0.6%】 社民党・ラサール石井「何が日本人ファーストですか。人間にファーストもセカンドもないんですよ!」
- 【そろそろ事前投票】 選挙直前の政党支持率「参政党と国民民主が野党第一党にリーチ」wwww
- 【悲報】 ヨーロッパ、ガチで『危険な状態』になってしまう!!
- 【速報】NHK、怒涛のフェイクチェック「外国人と生活保護について誤った内容の投稿の拡散」パヨの投稿は一切チェックせず
- 参政党代表の高齢の女性は子どもが産めない発言に女性歌手(48)が激怒「男は何様なんだよ」「女は国の為に子ども産んでんじゃないんだわ」
- 【速報】国民民主が「外国人への優遇見直し」公約修正 排外主義との批判受けパヨに屈する形に
- 参政党・神谷代表「高齢女性は子産めない」発言で波紋 → 朝日記者「撤回しないのか?」 → 神谷代表「女性には適齢期がある!叩く意味がわかりませ...
- 【動画】 石破首相「あまり舐めないほうが良いですよ」CM中にアナウンサーにブチ切れwwwwwww 日テレ社員がネットに動画をアップwwww...
- 中国EVから出火、電源喪失でシートベルトが解除を外せず危うく焼死!
- 「若手がドンドン辞めてる!これはまずい!飲み会だ!BBQやろう!」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- 彼氏との初デート当日の朝、妹に「今日めっちゃオナラ臭いwマジどーしようw」と送ったつもりで彼のLINEに誤送信!→恥ずかしさで気絶しそうになりながら待ち合わせ場所へ向かった結果
- TBS「news23」にて小川彩佳アナ「石破首相、なるべく簡潔に」 →石破氏 怒声
- 【画像】 これがガチ底辺の労働者しか知らない機械らしいぞwwww
- 外国人「納豆は健康効果だらけの日本のスーパーフードらしい…」
- 海外「マジか!」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 外国人「日本のミネラルウォーターのプラスチック削減がガチだった」
タイ人の反応
1, 松本城。
2, これは難しい質問だね。初めての旅行なら、両方とも行くべきだと思うけど、どうしても選ばなきゃいけないなら、富士山を選ぶかな。
どのお城にも歴史があるし、たくさんの戦を乗り越えてきていたり、攻め落とされて城跡しか残ってなかったりもするんだよ。もし、僕が日本に行けるなら全てのお城を訪問したいな。
わたしも松本城に一票!
松本城は本当に美しいと思う。
あと姫路城も綺麗だよね。(実際に行ったことはないんだけど…)
責める人もいるかも知れないけど、よほど興味がない限り、どのお城もそれほど変わらないと思うよ。
僕はどのお城に行っても感じることは同じだった。
だって、お城の中には展示品や写真、映像でお城の歴史の説明なんかがあるんだけど、日本語だから説明が読めないし…だからどのお城に行っても同じような気持ちになっちゃうんだ。
もし、一箇所しか行けないなら、まず行くべきなのは富士山だと思うよ。
なぜなら、まさに日本の象徴とも言える場所だからね。
でも、もし現地で天候が優れなければ、お城の観光に変更したほうがいいと思うよ。
熊本城、松本城、大阪城かな。
姫路城が一番美しいよ。優雅でまるで和風のお姫様のような美しさ。
でも、いまは確か改装中だったよね。見ることができるのは外観だけ。また中を見れるようになるのは2014年3月だね。
わたしも姫路城に一票。いろんなお城に行ったけど、思わず声が出なくなるぐらい美しかったのが姫路城。白鷺の城と呼ばれるのにふさわしい。本当に、本当に美しかった。
自分で選ぶべきだと思うよ。人の好みはそれぞれだから、僕があなたの好みに合わせて選んであげることは難しいよ。
代わりに日本人に人気のお城の上位3つを紹介しておくね。
1位 姫路城
2位 松本城
3位 熊本城
姫路城が一番綺麗。でも、いまは改修中。
次点で松本城。
でも、行くなら富士山かなw
わたしも行きたいなぁ。
どのお城を好きかは個人の好みで結構変わるよね。
姫路城がいいよ。でも、いまは見学できないんだよね…来年のソンクラーン(4月にあるタイの長期連休)の後まで待たないと。
個人的に一番好きなのは松本城。特に桜の季節。夜にはライトアップもあるんだよ。
それから、冬の松本城も綺麗だよ!
僕は二条城みたいな平城が好きだな。
姫路城だね。とても美しいし、現代になって復元したものじゃないから。
もし、お城だけで評価するなら姫路城かな。
でも、お城の周囲の景色まで含めるなら、僕が好きなのは桜の時期の弘前城と雲海の中の備中松山城だね。
函館の五稜郭。
現時点で選ぶなら松本城だよ。だって、姫路城は改修中で見ることができないからね。
それから、観光客の行く他のお城はたいてい再建されたもの。元々建っていたお城じゃなくて、復元されたものなんだ。たとえば、大阪城、名古屋城、広島城、熊本城なんかはね。
いま日本の国宝になっているものは下の4つのお城しかないんだよ。
1, 姫路城
2, 松本城
3, 彦根城
4, 犬山城
日本のお城を好きな人なら、この国宝四城は絶対に行かなきゃね!
いままで行ったことのあるお城を気に入った順に並べると、
1, 姫路城
2, 松本城
3, 大阪城
かな。
これまでに4カ所行ったことがあるよ。
松本城、大阪城、二条城、広島城。
一番好きなのは松本城と二条城。
松本城は見た目がとても美しくて、二条城は可愛らしい感じ。
コメント
名古屋城の本丸御殿見に来て欲しいな。
当時の設計を忠実に再現した、日本でも数少ないものだし。
行ったことないけど、やっぱり姫路城が見てみたいわ。
現存12天守を全部見て見たいけど、まだ5箇所しか行けてないんだよな
天守が無くても面白いんだけど
初めてなら、姫路城だろ
สวัสดีปีใหม่ ครับ
松江城も国宝なんだけど…
富士山登山は無謀だから
本栖城、関宿城あたりが良いんでないか
1箇所行くなら王道の姫路城。
趣旨と逆になるが、熊本城はなし。
城の形をした資料館でしかない。
雰囲気ぶち壊し。