タイの掲示板で「もし一箇所しか行くことができないなら、日本のどのお城を訪れるべきか?」という質問がありました。絶対に行くべき日本のお城について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本人はマナーがないことで有名なのに、よく はマナーがないとか図々しいことが言えますね」
- 海外「日本はそんなに凄いのか?」 ジャスティン・ビーバーの妻、日本を愛しすぎじゃないかと話題に
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 海外「これはガチ!」日本が発見した本人たちも知らない英語ルールに海外が大騒ぎ
- 海外メディア「ズートピア2が日本で核爆弾並の大ヒット!」外国人「ええ…」
- 海外「これはすごい!」米大物俳優に日本から贈らてたプレゼントに海外が超感動
- 日本の青森県沖地震…火災、道路陥没、停電などの被害相次ぐ=
- 海外「さすがアジアの超大国だ!」 スリランカ大洪水、日本が真っ先に駆け付けた結果現地の反応が凄い事に
- 中国の戦闘機「沖縄挑発」…日本の戦闘機にレーダー照射=
- 1/2弟嫁「そもそも旦那がDV振るうのがいけないの!それに比べて私子の婚約者は優しくて!」「婚約者、私からのメール拒否しなかったでしょ!だから責任を取れ!」どないせえと…→
- 海外の反応:日本でムスリム土葬禁止の是非
- 海外「日本よ、本当にありがとう!」 トランプ大統領、日本に来たことで価値観が激変してしまう
- 海外「遠藤のせいにするな!」スロットが采配ミスを責任転嫁して海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 「文化が世界中でブームになってるけど、日本文化と比べて影響力はどちらの方が強いんだ・・・?」
- 彼「ほら、あれ俺の後輩」私「またその話…?」→毎回同じ“明らかなホラ話”に、さすがに気持ちが冷めていって…
- 日本の青森県沖地震…火災、道路陥没、停電などの被害相次ぐ=
- 2/2弟嫁「そもそも旦那がDV振るうのがいけないの!それに比べて私子の婚約者は優しくて!」「婚約者、私からのメール拒否しなかったでしょ!だから責任を取れ!」どないせえと…→
- 地震後、深夜のコンビニに買いだめ客100人… 津波避難者の渋滞も
- 海外「みんな日本旅行には何日くらいかけてる?」日本旅行の日数に対する海外の反応
- 「日本で地震に遭った台湾人観光客の映像をご覧ください」→「あんなに揺れてるのに落ち着いてるね・・・」「テレビ支えてあげるの優しいww...
- アラスカに住むとこうなる。スマホを車の中に忘れちゃったので取りに戻る時。海外の反応
- 日本の松屋で「マッサマンカレー」発売 「美味しそう!」と話題に【タイ人の反応】
- 「昨日の日本の地震被害者の叫びをご覧ください・・・」→「M7.6でもあの程度なんだな・・・」「本当にクソだねwww」「マジでかわいそうだ」
- 子供の頃のこういう広告のワクワク感は異常だったなw
- 「日本ですごすぎると話題になっている名古屋の眼科の休診理由をご覧ください」→「マジですごすぎるw」「日本の底力を感じるね」「家族がノ...
- 「日本の人々の生活って本当にそこまで悲惨なのか?国民の金融資産は世界でもトップクラスだけど…(ブルブル」=
- 【アクナイ】オムニバスストーリー「鏡中集」12月11日(木)スタート! イベントスカウト「青霆重明」や新コーデの販売も
- 海外「なぜ日本の住民や家屋はこんな大地震に平然とらえられるんだ!?」海外コミュの青森県沖地震の反応を翻訳【海外の反応】
- 中国の戦闘機が「日本の自衛隊機」にレーダー照射【タイ人の反応】
- 海外「これはすごい!」米大物俳優に日本から贈らてたプレゼントに海外が超感動
- 【ベルギー】ドイツがフランスまでドライブするよ【ポーランドボール】
- 外国人「なぜの日本の90%は過疎地なのか?」⇒「山だからだろ…」
- 【海外の反応】日本の『人をダメにする家具』コタツが海外で大バズり!
- 【!?】 政治学者さん「我々にむけて核兵器が使われることがあったとしても、我々は使わないという覚悟」「使うくらいだったら、使われたほうがま...
- 青森県民だけど「逃げろ」とか出てるwwwwwwwww
- 小野田紀美大臣「内閣府ではレアアース使わない磁石開発、レアメタル使用量を低減した耐熱超合金の開発を行っています!」→ ネット「中国が世界生...
- 【動画】 青森県沖でM7.6、震度6強の大地震が発生した瞬間のウシ。(北海道)
- 【速報】 NHK「支持率下げてやる報道がやっと効き始めてきた」
- 【太っ腹】 友達になんやかんや『1000万円』くらい貸した結果wwwwww
- 【奇妙な体験】 家の周囲を“誰か”が走り回っている気配が止まらない
- 【チェルノブイリ】 放射能を食べて生きる生物が発見される
- 西武・外崎修汰、セカンド再挑戦を直談判
- 【確信】 日本は男子校、女子高を撤廃すべき→その理由wwwwww
日本のお城で一番観光したいのはどこですか?
訳注:あけましておめでとうございます。年末年始は数年前の記事(すでに削除済み)に記事の手直し、コメントの追加などをして再掲載しています。
わたしは初めて日本に行きます。
そこで質問なんですが…
「お城」に関する海外の反応




https://unsplash.com/
1, 日本のお城で一番行きたいお城はどこですか?(選べるのは一箇所だけだとしたら)
2, また、日本のお城と富士山でどちらか片方にしか行けないとしたら、どちらを選んだほうがいいですか?
というのも、この時期、日本旅行はどこも予約がいっぱいで…
また、最初から計画し直しているんです。
よろしくお願いします。
- 1/2弟嫁「そもそも旦那がDV振るうのがいけないの!それに比べて私子の婚約者は優しくて!」「婚約者、私からのメール拒否しなかったでしょ!だから責任を取れ!」どないせえと…→
- 【Xの車窓から】 白煙出てるラパン大丈夫そ ほか
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【悲報】 コミケ徹夜組、意外な方面にも多大な迷惑をかけていた…????
- 経団連、高市が使えないので中国に直談判へ
- 日中フェリー、旅客運航中断
- 日本「戦争危機!」中国「レーダー照射!(実質宣戦布告」オーストラリア「中国批判!」豪国防相「深く憂慮」小泉進次郎「深刻な懸念共有」中国海軍「日本妨害主張!」→
- カリフォルニアのビーチ上空にUFOが出現…サーフィンスポットのライブカメラが捉えた!
- Amazon「配送を試みましたが届けられませんでした」←これなんなの??
- 「地震が来て買ったばかりなのにぃー!!と絶叫した日本人」
- 【レーダー照射事件】防衛省統合幕僚監部、中国が飛行訓練していたと主張する海域を公開
- 青森地震での緊急事態、日テレがどさくさに紛れて偽情報を拡散していたと発覚
- ゲオ、レトロゲームの買取再開! ファミコンや初代プレステにメガドラなど
- 彼「ほら、あれ俺の後輩」私「またその話…?」→毎回同じ“明らかなホラ話”に、さすがに気持ちが冷めていって…
- 日本の青森県沖地震…火災、道路陥没、停電などの被害相次ぐ=
- 某引越社も頼んだら作業員がキーボードを落として破損、「修理不能なので金で示談を」と言われたので渋々受け入れようとしたら……
- 高市首相を執拗に責め続けるゴゴスマ出演者、見かねた他出演者が反論しようとするも……
- 【悲報】 日テレの『鉄腕DASH』で異変が起こっている模様・・・・・・
- 【w】 元中国大使、テレ朝に生出演し無双「中国だって痛い目にあってる、日本だけ痛い目にあってるってどの番組でも一生懸命やってる」他出演者ら...
- 【画像】 「ある居酒屋でオススメの『下仁田ネギ』550円を注文して出てきたのコレ」パシャッ → 詐欺すぎて価格を二度見するレベルと騒然!これはw...
- 海外「なぜ日本の住民や家屋はこんな大地震に平然とらえられるんだ!?」海外コミュの青森県沖地震の反応を翻訳【海外の反応】
- 中国の戦闘機が「日本の自衛隊機」にレーダー照射【タイ人の反応】
- 海外「これはすごい!」米大物俳優に日本から贈らてたプレゼントに海外が超感動
タイ人の反応
1, 松本城。
2, これは難しい質問だね。初めての旅行なら、両方とも行くべきだと思うけど、どうしても選ばなきゃいけないなら、富士山を選ぶかな。
どのお城にも歴史があるし、たくさんの戦を乗り越えてきていたり、攻め落とされて城跡しか残ってなかったりもするんだよ。もし、僕が日本に行けるなら全てのお城を訪問したいな。
わたしも松本城に一票!
松本城は本当に美しいと思う。
あと姫路城も綺麗だよね。(実際に行ったことはないんだけど…)
責める人もいるかも知れないけど、よほど興味がない限り、どのお城もそれほど変わらないと思うよ。
僕はどのお城に行っても感じることは同じだった。
だって、お城の中には展示品や写真、映像でお城の歴史の説明なんかがあるんだけど、日本語だから説明が読めないし…だからどのお城に行っても同じような気持ちになっちゃうんだ。
もし、一箇所しか行けないなら、まず行くべきなのは富士山だと思うよ。
なぜなら、まさに日本の象徴とも言える場所だからね。
でも、もし現地で天候が優れなければ、お城の観光に変更したほうがいいと思うよ。
熊本城、松本城、大阪城かな。
姫路城が一番美しいよ。優雅でまるで和風のお姫様のような美しさ。
でも、いまは確か改装中だったよね。見ることができるのは外観だけ。また中を見れるようになるのは2014年3月だね。
わたしも姫路城に一票。いろんなお城に行ったけど、思わず声が出なくなるぐらい美しかったのが姫路城。白鷺の城と呼ばれるのにふさわしい。本当に、本当に美しかった。
自分で選ぶべきだと思うよ。人の好みはそれぞれだから、僕があなたの好みに合わせて選んであげることは難しいよ。
代わりに日本人に人気のお城の上位3つを紹介しておくね。
1位 姫路城
2位 松本城
3位 熊本城
姫路城が一番綺麗。でも、いまは改修中。
次点で松本城。
でも、行くなら富士山かなw
わたしも行きたいなぁ。
どのお城を好きかは個人の好みで結構変わるよね。
姫路城がいいよ。でも、いまは見学できないんだよね…来年のソンクラーン(4月にあるタイの長期連休)の後まで待たないと。
個人的に一番好きなのは松本城。特に桜の季節。夜にはライトアップもあるんだよ。
それから、冬の松本城も綺麗だよ!
僕は二条城みたいな平城が好きだな。
姫路城だね。とても美しいし、現代になって復元したものじゃないから。
もし、お城だけで評価するなら姫路城かな。
でも、お城の周囲の景色まで含めるなら、僕が好きなのは桜の時期の弘前城と雲海の中の備中松山城だね。
函館の五稜郭。
現時点で選ぶなら松本城だよ。だって、姫路城は改修中で見ることができないからね。
それから、観光客の行く他のお城はたいてい再建されたもの。元々建っていたお城じゃなくて、復元されたものなんだ。たとえば、大阪城、名古屋城、広島城、熊本城なんかはね。
いま日本の国宝になっているものは下の4つのお城しかないんだよ。
1, 姫路城
2, 松本城
3, 彦根城
4, 犬山城
日本のお城を好きな人なら、この国宝四城は絶対に行かなきゃね!
いままで行ったことのあるお城を気に入った順に並べると、
1, 姫路城
2, 松本城
3, 大阪城
かな。
これまでに4カ所行ったことがあるよ。
松本城、大阪城、二条城、広島城。
一番好きなのは松本城と二条城。
松本城は見た目がとても美しくて、二条城は可愛らしい感じ。
















コメント
名古屋城の本丸御殿見に来て欲しいな。
当時の設計を忠実に再現した、日本でも数少ないものだし。
行ったことないけど、やっぱり姫路城が見てみたいわ。
現存12天守を全部見て見たいけど、まだ5箇所しか行けてないんだよな
天守が無くても面白いんだけど
初めてなら、姫路城だろ
สวัสดีปีใหม่ ครับ
松江城も国宝なんだけど…
富士山登山は無謀だから
本栖城、関宿城あたりが良いんでないか
1箇所行くなら王道の姫路城。
趣旨と逆になるが、熊本城はなし。
城の形をした資料館でしかない。
雰囲気ぶち壊し。