日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの父の日ギフト」がタイでも紹介されていました。とんでもない商品をオススメする日本のユニクロの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 、調子に乗って何を思ったかアメリカに無制限の韓米通貨スワップを提案
- 「日本映画“鬼滅の刃”がついに北米で公開、先行上映だけで1140万ドルを記録」→「米国でも1位予想」「日本アニメのオープニング収益が7000万ドル以上ｗｗｗ」
- 中国「これが日本の凄さだ…」 悠仁親王殿下の『成年式』の光景に中国から驚きと感動の声
- 海外「羨ましい！」さっそく日本を満喫しまくる海外スポーツ記者に海外が大喜び
- 「高尺ドームの屋根で重大な構造欠陥‥照明やスピーカー重量を半減する運営に」
- ケデハンを盗み見るだけでは足りない…中国ネチズンの荒唐無稽な蛮行＝
- 日本の3色ボールペンが狂ってるｗｗｗシャア専用で草ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 「日本の有力次期首相候補、高市早苗について調べてみよう」
- 海外「日本に犯罪者はいないのか？」 たった1枚の写真に日本の凄さを見出す世界の人々
- 職場のおじさんがいやげものをくれる。最近は釣った魚を会社の近所の寮まで取りに来させる
- 海外「に強硬姿勢を見せるアメリカ。不法労働者問題に続き、関税問題を迫る」
- 井上尚弥がアマダエフ相手に歴代1位世界戦26連勝を更新して世界が騒然！←「圧倒的」「まさにモンスター」（海外の反応）
- これは無理。落石注意って書かれてても実際落ちてきたら注意のしようがないよな。海外の反応
- 義兄嫁「納豆には砂糖と卵でしょ」私「えっ…」→食卓でぶっかけられた光景に家族一同絶句して…
- 「がノーベル賞を受賞できない理由は簡単である」
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 海外「ボーンマスキラー！」三笘薫の今季初ゴールに海外大興奮！（海外の反応）
- 「日本映画“鬼滅の刃”、北米公開1日目終了 観客たちの評価をご覧ください」→「 デーモンハンターズを超えたね（ブルブル）」「アニメ史...
- 「日本映画“鬼滅の刃”、北米公開1日目終了 観客たちの評価をご覧ください」→「 デーモンハンターズを超えたね（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「アニメ史上GOAT確定診断書ｗｗｗ」
- こんなに絵本を選ぶセンスがない人がいるのかと衝撃を受けた。
- 海外「国連でパレスチナ国家創設について投票したようだが、この結果をどう思う？」
- 「8、9月のイ・ジョンフの成績は大谷よりも熱かった！」……そんなことを言うから実際の数字で比較されちゃうんだよ。本当にやめな、そういうの
- 海外の反応：井上尚弥がアフマダリエフに圧勝で世界戦26連勝！
- DeNAケイ、2025年バット粉砕ランキング１位 ポッキ率は1.1%で2位
- 父の車に同乗中、飲酒運転の車と衝突。目が覚めた時には病院で、大切なものを失っていて…
- 、調子に乗って何を思ったかアメリカに無制限の韓米通貨スワップを提案
- 結婚１０年目にして子供できたああああああああああああああああああああああああああああああああ！嫁も子も愛してる。寝れねぇｗｗｗｗすっげぇうれししよおおおお！！！！！！！！
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 元地下アイドル安堂瑠那のZOOMオナニー動画が流出していた
- ロシア「ケーブルカーに乗る親子に予想外の事故が起きました」
- 外国人「任天堂ってポケモンのパクリは許さないのに自分はパクリやるの？？」
- 【インドネシア-ネパール】インスパイア【ポーランドボール】
- 海外「ロシアと日本はみなが思っているよりも近い」 海外の反応
- 海外「相変わらず面白い国だｗ」 ウィキペディア公式も驚愕したとある日本語が世界的な話題に
- 【悲報】 生活保護受給者、ガチで『恐ろしい事』をしてしまう・・・・・
- 日本一厳しい寺の修行僧さん、日本一やってはいけないことをして下山させられる…
- サザエさん、昭和なのに携帯ゲーム機を出してしまう致命的なミスｗｗｗスタッフ時代考証しっかりしろｗｗｗｗｗ
- 【わかりみ】 きったねえラーメン屋に全巻置かれがちな漫画がこれｗｗｗ
- 【速報】 大阪駅、もうぐっちゃぐちゃｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 パパ活で年収1000万超えのトー横キッズ（19歳）、マジで可愛すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 主人が初潮以降の月経時、娘に「臭い」と言うようになりました。主人「職場にいる高齢毒喪女みてぇwクセｗｗｗ」→とんでもない事態に…
- お盆に嫁の実家に初めて帰省してきた。そこで義母が作った餃子が晩飯に出されたんだが、俺の母が作った餃子と同じ味がした。
- 【復讐】 女子高生（A子ちゃん）が空き地で倒れていた。どうやら男に襲われてたらしく、男は逃げていった
- 父がある時期から一緒に外食に行っても何も食べなくなった。子供の俺は何も気付けなかったが、実は...
全てのお父さんが幸せな父の日を過ごせますように…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「父の日」の写真を紹介します。
日本のユニクロでは、父の日にピッタリなギフトアイテムをオススメしていたのですが、それが少しおかしいのです…。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「父親」に関する海外の反応
ユニクロ…
ユニクロ… pic.twitter.com/XRL7KJkMBT
— 須藤ゆみこ (@yumikosudou) May 19, 2017
ツイッター民「須藤ゆみこ (@yumikosudou) 」さんが投稿したのは、「（お父さんに）着るたびに喜んで欲しいから。」となぜか父の日ギフトにブラジャーを薦めているユニクロの写真です。（訳注：原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを引用しています）
このツイートは4万回以上リツイート、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
父の日だけに乳を大事にってかーwwwwwwww
— 桜獅(おおし) (@SAKURA_BOSHI77) May 20, 2017
通報されるw(お父さんがw)
— あたりめ (@jyojyo_5wh235dk) May 21, 2017
頭に付けるアイテムになるのでは？ｗｗ
— mina (@mina39695695) May 20, 2017
@str6265 知りたくなかった父の性癖……というところかw
— あびにょん (@kosukejdnt0galg) May 20, 2017
ユニクロ店員になにがあった笑
— Ryan John (@ryanjohn_jp) May 20, 2017
え？父がつけるの？(困惑)
— 魂魄さん( ‘༥’ )ŧ‹”ŧ‹” (@konpakusun) May 21, 2017
二度見した。笑
— みっちんちゃん (@miyukichan0722) May 21, 2017
笑いました。
だれが喜ぶのでしょうか？— ハーブ (@author_herb) May 20, 2017
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「子供分からんやろ…」ある小学校で配布されたプリント問題にとんでもない“ヒント画像”がｗ
- 【Xの車窓から】 登板車線を爆走して追越しするプリウス ほか
- 【誤報】 日本メディア「ウェブトゥーンの世界市場規模は6兆円」 6兆ウォンを6兆円と誤報か
- 石破茂「首相辞任」マスコミと謎の勢力「あっ」石破茂「総裁選に出馬しない」麻生太郎「もっと早く言ってくれれば良かったのに(ニッコリ」日本「満面の笑み！(動画」→
- 【悲報】 へずまりゅう市議、隣の席の議員に議案をまともに読んでなかったことをバラされるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ロシアのガソリン不足が急速に深刻化…価格は史上最高値を更新、独立系スタンドは次々と閉店！
- 【イギリスで反移民の大規模集会】 15万人参加、参加者 「この国はめちゃくちゃです、移民のせいだし、政府のせいでもある」
- 職場のおじさんがいやげものをくれる。最近は釣った魚を会社の近所の寮まで取りに来させる
- 【動画】 地下駐車場、水没して車全滅ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画がアメリカで歴史的大ヒットで海外がびっくり仰天
- 義兄嫁「納豆には砂糖と卵でしょ」私「えっ…」→食卓でぶっかけられた光景に家族一同絶句して…
- 48歳男「店長を呼べ！」→警察官「警察だ！」→男、警察官を殴る→男「警察が来たので殴りました」
- 「実家暮らし」←これが許されるのってまじで25までじゃない？
- お笑い芸人のTKO木下､タイ移住直後にとんでもないライン超えをしてしまう。
- ラサール石井事務所、 学校の無償化除外に「すべての子どもが差別されてはならない！」 →主婦「ちょっと、待って！うちの子達も日本人ですが無...
- 「8、9月のイ・ジョンフの成績は大谷よりも熱かった！」……そんなことを言うから実際の数字で比較されちゃうんだよ。本当にやめな、そういうの
- 【画像】 歌舞伎町でバズってる2980円の風俗に行ってくるンゴｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 大阪駅、もうぐっちゃぐちゃｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 農家の娘がavデビュー！米の値段が上がった腹いせに中◯しキメようぜ！
- 外国人「任天堂ってポケモンのパクリは許さないのに自分はパクリやるの？？」
- 海外「ロシアと日本はみなが思っているよりも近い」 海外の反応
- 海外の反応：井上尚弥がアフマダリエフに圧勝で世界戦26連勝！
タイ人の反応
「父の日」じゃなくて「乳の日」だね 🤣
しかも「オススメアイテム」だなんて 🤣🤣🤣🤣🤣
これをお母さんに買ってあげたら、お父さんはハッピーになるということかな？ 😂😂
どうしてお父さんに下着をプレゼントするの？
「乳」と「父」をかけた言葉遊びだよ。
あぁ、なるほどね。どうもありがとう🙏
なるほど…。
やましい考えしか浮かんでこないよ。
父「今日から私をお母さんと呼びなさい」
笑いが止まらないんだけど。ハハハ。
いったい誰が父の日のプレゼントを身に着けるんだろう。ハハハ。
あ、これ欲しいかも。
これは何かのジョークなの？
サイズを間違えたら大問題になりそうだね。
おすすめアイテムになってる 😂
え、どういうこと?!?!?!?!?
これはかなりユニークだね。日本語を知っている僕でもちょっと混乱したよ。ハハハ。
日本語では「父」も「乳」も同じ「ちち」と発音するからね。
ハハハ。こういうのもいいね。
お父さんはこれを何に使うんだろう。
服には性別がないからね。ハハハ。
父親の自分探しを応援しているのかもね。
これが気に入った人は、ぜひ父の日のギフトとしてお父さんにプレゼントしてあげて欲しいな。
コメント
眼帯として使用可能w
くそ暑いから、笑えんわ。
どうせ馬鹿な店員が『父の日』を父親が娘にプレゼントを渡す日だと勘違いしたんだろ。
なおさらキモくて草
イタズラだな。
ワザワザ紳士服コーナから取って来たのかよ。
彼女の父にプレゼントした事あるけど凄く喜んでました！！