日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの父の日ギフト」がタイでも紹介されていました。とんでもない商品をオススメする日本のユニクロの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷翔平の現在のとんでもない本塁打ペースをご覧ください」→「世界最強」「日本人で唯一応援する選手」「投手だけに集中すればどんな記録を出すのか気になるよ(ブルブル)」
- 海外「こんな国が実在するのか…?」 日本の聖地で行われた神事の光景が神秘的すぎると話題に
- 海外「日本人のイメージが変わった…」日本全国の店先に置かれている謎の白い物体に外国人が困惑
- 海外「これはガチ!」日本の治安の良さに米保守論客が超感動
- 日本人「タイのコレを飲んだら大ゲリこいた」→可愛い容器に騙されて観光客が飲んだらエライ目に遭う!【タイ人の反応】
- USスチールCEO「日本製鉄に売却できなければ工場閉鎖」=
- 海外のチェスファン「日本の将棋というボードゲームをしたことはある?」日本の将棋に対する海外の反応
- 海外「なんて日本的な物語なんだ!」古代の日本人が既に成し遂げていた偉業に世界が驚嘆
- 「米国国籍 vs 日本国籍、どっち選ぶ?」
- 「サムスン電子の半導体技術を中国に流出させた元役員・主任研究員を拘束」
- 今季の大谷翔平の成績が薬物疑惑のある往年の名選手の足元にも及ばないという主張に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 「人が日本を分析した結果がこちらです…」→「アノ国はそんな民族です」
- 「日本の大谷翔平、45号ソロ 史上初の45-45達成!」→「すごいわ・・・」「これが大谷が投打兼業から打者だけすれば起ることだ」「打者だけ...
- 海外の反応:大谷翔平が45号HR、史上初の45-45
- 海外「なんて日本的な物語なんだ!」古代の日本人が既に成し遂げていた偉業に世界が驚嘆
- 海外「実写化したら成功しそうな日本のアニメはどれだろう?」アニメと実写化に対する海外の反応
- 日本の漫画『MONSTER』(海外版)が「二度と古本は買わない」と海外で話題に!【タイ人の反応】
- 海外「そんなこと?」日本の焼き肉チェーンのキャンペーンが炎上して海外興味津々!(海外の反応)
- 【海外の反応】 大谷翔平が5戦ぶりのホームランで史上初の「45-45」達成!「ジャッジを捕まえるぞ」
- 【画像】女装して牛角へ行ったオタクの正体がヤバいwwwwwwwwwwwww
- 海外「日本の10歳の女の子がフグの処理師試験に史上最年少で合格したらしい」 海外の反応
- 阪神・佐藤輝、神宮の空に一筋の虹架けた!2試合連発13号2ランを自画自賛「いいスイングができました」
- 海外「よかった!」日本が海賊版漫画対策に本気を出して海外が大喜び
- 海外「日本が正しい!」日本と米国のCMに見る題材の違いに米国人が大騒ぎ
- 海外「いいことしてる!」徳島の秘境集落でかかしを作り続ける女性の姿に感動
- 海外「その通りだ!」日本と中国でプレーしたブラジルのサッカー選手の発言に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外の反応:大谷翔平が45号HR、史上初の45-45
- 海外「その通り!」移民を入れない日本は長期的には勝利するという主張に海外が大騒ぎ
- ボートに乗った3匹の犬たちがイルカに大興奮(動画)
- 海外「もっと見たい!」日本の巨大ゲーセンで巨大景品チャレンジ動画に驚き
- 【緊急事態発生】 イスラエル軍、やってしまった模様
- 【動画】 中国のハニートラップ、こんなのが押し寄せてくるらしいwwwwww
- 【動画】 台風11号ヤバすぎワロタ。タワマンのバルコニーを吹き飛ばしてしまう。
- 【画像あり】 ダイハツ、軽自動車並サイズで9人乗りを実現wwwwwwwwww
- 【速報】 中国、大参事
- 【超絶悲報】 フワちゃん、さらに『大炎上』してしまう!!!!!!!
- 『登別ランボー』にKENTAが出ると思ったら“地元・北海道出身”ユーマ24だった
- 元アイドルSSW上田絢生「週に何回も…」オーディション番組で『枕営業』をカミングアウト!「誰?」の声
- 【大災害】 「能登半島はどう考えても地震が発生したらヤバいです」 → 実際にきた
- 橋本環奈「風呂上がり生配信」何も着けていなかった!? ほろ酔いでチラ見えも…
全てのお父さんが幸せな父の日を過ごせますように…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「父の日」の写真を紹介します。
日本のユニクロでは、父の日にピッタリなギフトアイテムをオススメしていたのですが、それが少しおかしいのです…。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「父親」に関する海外の反応
![](https://thainokoe.com/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/6bad494545500cf2dc542481fc45e456.png)
![](https://thainokoe.com/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/8b7fba21ff7947b9a4adb732aca96254.jpeg)
![](https://thainokoe.com/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/16cb4cd65f9492fa52d7f2000368584e.png)
ユニクロ…
ユニクロ… pic.twitter.com/XRL7KJkMBT
— 須藤ゆみこ (@yumikosudou) May 19, 2017
ツイッター民「須藤ゆみこ (@yumikosudou) 」さんが投稿したのは、「(お父さんに)着るたびに喜んで欲しいから。」となぜか父の日ギフトにブラジャーを薦めているユニクロの写真です。(訳注:原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを引用しています)
このツイートは4万回以上リツイート、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
父の日だけに乳を大事にってかーwwwwwwww
— 桜獅(おおし) (@SAKURA_BOSHI77) May 20, 2017
通報されるw(お父さんがw)
— あたりめ (@jyojyo_5wh235dk) May 21, 2017
頭に付けるアイテムになるのでは?ww
— mina (@mina39695695) May 20, 2017
@str6265 知りたくなかった父の性癖……というところかw
— あびにょん (@kosukejdnt0galg) May 20, 2017
ユニクロ店員になにがあった笑
— Ryan John (@ryanjohn_jp) May 20, 2017
え?父がつけるの?(困惑)
— 魂魄さん( ‘༥’ )ŧ‹”ŧ‹” (@konpakusun) May 21, 2017
二度見した。笑
— みっちんちゃん (@miyukichan0722) May 21, 2017
笑いました。
だれが喜ぶのでしょうか?— ハーブ (@author_herb) May 20, 2017
- 海外の反応:大谷翔平が45号HR、史上初の45-45
- 【Xの車窓から】 明治のアーモンドチョコレートの箱だよ ほか
- ギリシャ出国のファン・ウィジョは依然としてベンチ外、エージェント「や日本に離れる方法はあるが…」
- 【画像】 この中に氷川きよしさんがいます
- 仮設トイレに閉じ込められた五輪選手が獲得したスポンサー契約
- ビットコインを作った人物「サトシ・ナカモト」の正体が今だ不明な件… 今や億万長者になったがなんでまだバレないんだ?
- 中国「台風接近!」台風11号「ヤギです」日本「九州上陸した台風超える!(猛烈な勢力」台風11号「中心気圧905hPs」日本「史上最低気圧を更新(1954年以来」中国「」→
- 【画像】 最強の耳掻き、無事発見されるwwwwwww
- 仲良くなったママが「子どもに予防接種絶対打たない主義の人」だった。関わりたくないし今からでも縁を切りたいorz
- 【US買収】米国政府が日鉄に送った書簡の内容が流出!!!!
- 【速報】バイデン大統領、日鉄に宣戦布告「買収計画について、中止命令を出す方向で最終調整している」
- 老害「仕事は見て覚えろ」←これ
- 一番笑える画像貼った奴が優勝wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【衝撃画像】 東京都、ガチで『ヤバイ事実』が判明してしまう・・・・・
- 【画像】 女子アナさん、下腹部が盛り過ぎるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 彼氏の妹が私のつくったクリスマス料理に灰皿の中身をぶちまけた。いつもよりお金も手間もかけたのに…
- アインシュタイン稲田、性的画像要求のDM騒動に本音「もう40でさ、バラされたら一発で終わるって想像できるやん」
- 【超衝撃】 富士山で『緊急事態』が発生してしまう!!!!!
- 昨日知人から貰ったケーキをおやつの時間にいただこうと思って箱を開けると、なんだかおかしい。恐る恐る端っこをかじってみたら、それはなんと…
- 米国のドカ食い系YouTuberが110kg激ヤセ、その理由が凄すぎた…
- 海外「なんて日本的な物語なんだ!」古代の日本人が既に成し遂げていた偉業に世界が驚嘆
- 海外「日本人は何を作ってもアーティスト」大阪の絶品スイーツ7選のショート動画に海外感動(海外の反応)
タイ人の反応
「父の日」じゃなくて「乳の日」だね 🤣
しかも「オススメアイテム」だなんて 🤣🤣🤣🤣🤣
これをお母さんに買ってあげたら、お父さんはハッピーになるということかな? 😂😂
どうしてお父さんに下着をプレゼントするの?
「乳」と「父」をかけた言葉遊びだよ。
あぁ、なるほどね。どうもありがとう🙏
なるほど…。
やましい考えしか浮かんでこないよ。
父「今日から私をお母さんと呼びなさい」
笑いが止まらないんだけど。ハハハ。
いったい誰が父の日のプレゼントを身に着けるんだろう。ハハハ。
あ、これ欲しいかも。
これは何かのジョークなの?
サイズを間違えたら大問題になりそうだね。
おすすめアイテムになってる 😂
え、どういうこと?!?!?!?!?
これはかなりユニークだね。日本語を知っている僕でもちょっと混乱したよ。ハハハ。
日本語では「父」も「乳」も同じ「ちち」と発音するからね。
ハハハ。こういうのもいいね。
お父さんはこれを何に使うんだろう。
服には性別がないからね。ハハハ。
父親の自分探しを応援しているのかもね。
これが気に入った人は、ぜひ父の日のギフトとしてお父さんにプレゼントしてあげて欲しいな。
コメント
眼帯として使用可能w
くそ暑いから、笑えんわ。
どうせ馬鹿な店員が『父の日』を父親が娘にプレゼントを渡す日だと勘違いしたんだろ。
なおさらキモくて草
イタズラだな。
ワザワザ紳士服コーナから取って来たのかよ。
彼女の父にプレゼントした事あるけど凄く喜んでました!!