日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの父の日ギフト」がタイでも紹介されていました。とんでもない商品をオススメする日本のユニクロの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 、男子フィギュアで自国の選手が日本の選手に負けて銀メダルで終わると、即座に日本を八百長呼ばわり
- 大谷翔平が侍ジャパンでは背番号16を付けている理由は何？←「理由はシンプル」（海外の反応）
- 「アジアカップ決勝、日本が中国を4対0で撃破し優勝」
- 海外「本気で日本人が羨ましい…」 たった2枚の写真に日本の凄さを見出す海外の人々
- タイ人「日本の品質を信頼してる人は多いのに…」ソニーが中国TCLと提携しテレビ事業から事実上撤退【タイ人の反応】
- 「日本の最南端の駅に行ってきた」
- 海外「これはガチ！」日本が素晴らしすぎて逆に西洋が霞むという主張に海外が大騒ぎ
- 海外「日本にはエリートしかいないのか？」 1人の女子小学生の行動が日本の好感度を爆上げしてしまう
- 【悲報】中学１年のクリスマス。冷凍庫にスイカほどの大きさの中身が入ったスーパーのレジ袋があった。自分「あれは何？」母「今日は頑張ってトリの丸焼きを作るから!」→
- 外国人女性(25歳)「日本のアニメは少年向けすぎて見ていて腹が立ってくる！女性軽視だ！」
- バツイチ女の魅力に溺れる日々。「もう最後に」と言っても、誘いが来るたびに…
- 海外「遠藤を出さないのもそのせいか」スロットの今季不振の言い訳に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 「なんで 日本に勝てないんだ？（スポーツ限定）」→「インフラの差がとてつもないから」「人口数の差も大きい」「インフラ、人口、国の階級を...
- 海外「お前らの国にある世界最古の〇〇を紹介してくれないか！」
- 海外「これはガチ！」日本が素晴らしすぎて逆に西洋が霞むという主張に海外が大騒ぎ
- ※【ガンダム/ロボ作品】偵察用の兵器について語ろう
- 【艦これ】すまん俺イタリア人になるわ・・・ 新節分グラに対する提督達の反応まとめ
- 海外「日本を満喫しまくっているな！」日本旅行中のカナダのスーパースター、ザ・ウィークエンドの様子を見た海外の反応
- って山登りめっちゃ好きらしい
- いつの間にかどっぷりはまってた。ドーパミン中毒になるものは？海外の反応まとめ
- 【悲報】AIでブルーカラーまで仕事を奪われる
- 5/5私の初恋相手が離婚した。あんなに幸せそうだったのに…→話を聞けば聞くほど私も切なくなってくる。元嫁は、鬱から始まり次第に自傷行為、その日限りの相手を見つけて浮気したり
- 大谷ドジャースがスタジアムグルメに採用した店に全米騒然！←「イン＆アウトじゃないのか！」（海外の反応）
- 「全世界で我が国だけが食べてたものが、世界にバレてしまった模様…」→「えっ、日本起源では…？（ブルブル」＝
- 妹の出生には、母さえ知らない重大な秘密があった。その事実を知っているのは私だけで…
- 「中国はサッカーをしていなかった？日本代表が帰国後に明かした“少林サッカー”の衝撃実態と、完勝したのに怒りが収まらない背景」→「ガチで...
- ド軍ファン「なぜ大谷翔平の日本代表での背番号は『16』なんだ？」【海外の反応】
- 海外「日本を満喫しまくっているな！」日本旅行中のカナダのスーパースター、ザ・ウィークエンドの様子を見た海外の反応
- 海外の反応：日本は文化的な侵略にうんざりしている
- 海外「日本の飲食店でこれまで見た中で、一番ぶっ飛んだ、あるいは変わった注文を挙げていくスレ」【海外の反応】
- 海外「日本人って凄すぎないか…？」 いじめ被害の英国の少年を救った日本人選手に全英が感動の渦に
- 【アメリカ-オーストラリア】こっちも覚えていたよ！【ポーランドボール】
- 海外「日本が超大国になった理由だ」 アフリカ人女性が日本で目撃した驚きの光景が話題に
- 【悲報】 ナウル共和国公式、日本外務省を猛烈に批判・暴露→担当者が「粛清」されてしまう
- 中国でヤバいことが起こってる模様
- 海外のビーチバレーのユニフォーム、限界を超えるｗｗｗｗ（※動画あり）
- 【ニュース】 高市首相、テレ朝で台湾有事の“正論”を叩き込みスタジオ沈黙！！ 理解が追いついてない出演者の顔が悲惨なことに
- 【ｗ】 テレビ東京「中国産兵器はベネズエラ防衛にまったく役に立たなかったのでは？」→ 中国外交部「・・・（無視
- 【速報】 習近平氏、人民解放軍制服組のトップ７のうち５人の粛清完了。独裁体制完成へ
- 2025年芸能スキャンダルランキング！忘れていたあのニュース、今も尾を引くあの事件などまとめて総括！
- 中国人「心を折りに来てる」U21日本代表選手の発言に中国ネット民が騒然！【海外の反応】
- 【GIF動画】 松本穂香さん(28)、ゆっさゆっさが止まらない
- 【ホロライブ】 らでん「うっふ～ん、らでんちゃんよ～ん♡」→2分間後らでん「予めご了承ください。」
全てのお父さんが幸せな父の日を過ごせますように…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「父の日」の写真を紹介します。
日本のユニクロでは、父の日にピッタリなギフトアイテムをオススメしていたのですが、それが少しおかしいのです…。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「父親」に関する海外の反応
ユニクロ…
ユニクロ… pic.twitter.com/XRL7KJkMBT
— 須藤ゆみこ (@yumikosudou) May 19, 2017
ツイッター民「須藤ゆみこ (@yumikosudou) 」さんが投稿したのは、「（お父さんに）着るたびに喜んで欲しいから。」となぜか父の日ギフトにブラジャーを薦めているユニクロの写真です。（訳注：原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを引用しています）
このツイートは4万回以上リツイート、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
父の日だけに乳を大事にってかーwwwwwwww
— 桜獅(おおし) (@SAKURA_BOSHI77) May 20, 2017
通報されるw(お父さんがw)
— あたりめ (@jyojyo_5wh235dk) May 21, 2017
頭に付けるアイテムになるのでは？ｗｗ
— mina (@mina39695695) May 20, 2017
@str6265 知りたくなかった父の性癖……というところかw
— あびにょん (@kosukejdnt0galg) May 20, 2017
ユニクロ店員になにがあった笑
— Ryan John (@ryanjohn_jp) May 20, 2017
え？父がつけるの？(困惑)
— 魂魄さん( ‘༥’ )ŧ‹”ŧ‹” (@konpakusun) May 21, 2017
二度見した。笑
— みっちんちゃん (@miyukichan0722) May 21, 2017
笑いました。
だれが喜ぶのでしょうか？— ハーブ (@author_herb) May 20, 2017
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 青森民「室外機がこんなことになってるんだが…大丈夫？」→1000％アウトｗｗｗｗｗ
- 【悲報】中学１年のクリスマス。冷凍庫にスイカほどの大きさの中身が入ったスーパーのレジ袋があった。自分「あれは何？」母「今日は頑張ってトリの丸焼きを作るから!」→
- 中国人観光客激減で京都民「ずっとこのままでいい」
- 【熊谷6人 害事件】 ペルー国籍の男、死刑から無期懲役に減刑 死ぬまで税金で飯食う生活へ 遺族「あんな され方して…諦めろと言うんですか！」
- AIの登場って「努力して何かを成し遂げた人間」にとってマジで最悪な出来事なんだろうな…
- 日本「解散総選挙！」高市政権「自民左派に引退勧告(重要」高市自民党「石破前政権の閣僚は下位掲載(比例掲載順」石破茂「総理再就任が不可能になる(石破派消滅」→
- 立憲・安住淳「連合と創価学会、デカいぞ。最強の野党だよ」
- 【悲報】 フット岩尾望さん、『とんでもない過去』が判明してしまう・・・・・
- バツイチ女の魅力に溺れる日々。「もう最後に」と言っても、誘いが来るたびに…
- 「中革連に誘われている」と高市執行部に譲歩を迫った村上誠一郎、だが他議員たちにガン無視されてしまい……
- 中道改革連合の野田代表、「国際勝共連合」が選挙支援を行っていたと複数の証言
- 衆院選、第一声 → 高市総理「経済・物価高４６％」 → 中道・野田代表「他党批判２２％、政党・候補者アピール１８％」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 歯科医師「口を開けてくださいね～」→そのまま女性患者に陰部を舐めさせて逮捕
- 「スペイン人が感じる日本文化の特徴がこちら・・・」
- 【悲報】AIでブルーカラーまで仕事を奪われる
- 【画像】 日本のお祭り、変態すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 高市氏のパーティー券「旧統一教会友好団体が購入」 週刊文春報道……高市氏の事務所は朝日新聞の取材に返答
- 習近平「台湾統一」習近平の幼馴染「反対！」中国「北京銃撃戦！」地元民「北京の銃声を公開(動画」反習近平「クーデター計画！(司令部設置」中国...
- 海外の反応：日本は文化的な侵略にうんざりしている
- 海外「日本の飲食店でこれまで見た中で、一番ぶっ飛んだ、あるいは変わった注文を挙げていくスレ」【海外の反応】
- 海外「日本人って凄すぎないか…？」 いじめ被害の英国の少年を救った日本人選手に全英が感動の渦に
タイ人の反応
「父の日」じゃなくて「乳の日」だね 🤣
しかも「オススメアイテム」だなんて 🤣🤣🤣🤣🤣
これをお母さんに買ってあげたら、お父さんはハッピーになるということかな？ 😂😂
どうしてお父さんに下着をプレゼントするの？
「乳」と「父」をかけた言葉遊びだよ。
あぁ、なるほどね。どうもありがとう🙏
なるほど…。
やましい考えしか浮かんでこないよ。
父「今日から私をお母さんと呼びなさい」
笑いが止まらないんだけど。ハハハ。
いったい誰が父の日のプレゼントを身に着けるんだろう。ハハハ。
あ、これ欲しいかも。
これは何かのジョークなの？
サイズを間違えたら大問題になりそうだね。
おすすめアイテムになってる 😂
え、どういうこと?!?!?!?!?
これはかなりユニークだね。日本語を知っている僕でもちょっと混乱したよ。ハハハ。
日本語では「父」も「乳」も同じ「ちち」と発音するからね。
ハハハ。こういうのもいいね。
お父さんはこれを何に使うんだろう。
服には性別がないからね。ハハハ。
父親の自分探しを応援しているのかもね。
これが気に入った人は、ぜひ父の日のギフトとしてお父さんにプレゼントしてあげて欲しいな。
コメント
眼帯として使用可能w
くそ暑いから、笑えんわ。
どうせ馬鹿な店員が『父の日』を父親が娘にプレゼントを渡す日だと勘違いしたんだろ。
なおさらキモくて草
イタズラだな。
ワザワザ紳士服コーナから取って来たのかよ。
彼女の父にプレゼントした事あるけど凄く喜んでました！！