日本語の「中二病」という言葉の意味がタイで紹介されていました。漫画やアニメに登場する中二病キャラについて語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 古いお家に引っ越したんだけど臭いが抜けない。各ご家庭の匂い、みたいなやつだと思うんだけど…
- 「“トランプ関税”日本がすごく心強いね」→「日本は輸出で生活している国じゃないぞ（笑）」「日本と 同じか・・・本当にすごく無知だ」
- 名誉毀損無罪「帝国の 」パク・ユハ教授に刑事補償支給＝
- 「日本に行ったら、日本の女子高生はみんな鞄に太極旗マークが書かれたアクセサリーを付けてたんですよ」
- 海外の反応：富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- 「ついに 正式に入ってくる日本の医薬品をご覧ください」→「最高だね」「これ特許のせいで は作れないのかな？大した技術ではないと思うんだけど」
- 海外「さすが日本だｗ」 日本の超一流企業にアニメキャラみたいなお偉いさんがいると世界的な話題に
- 海外「がんばって！」ついに日本政府上層が西洋ポリコレ対策に乗り出して海外が大喜び
- トランプ、李大統領に書簡「8月1日から 25％の関税を課す」＝
- OECD「の潜在成長率、今年初めて1%台に下落する見通し」＝
- 近づいてるのに小さくなってる！カナダの名所、「縮む穀物工場」その理由は？
- 海外「完全に日本の時代だな」 アニメ頼みのハリウッドに日本人プロデューサ一が一喝し世界が喝采
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 鬱病でナマポ貰ってる俺が、アルバイトの面接に行った。面接官に精神疾患あることを伝えたら...
- 海外「日本で文房具をたくさん買ってきた！」日本の文房具に対する海外の反応
- 【悲報】メディア「PS5Proに搭載されるFSR4ベースのPSSRはゲーム側のアップデートが必要」
- 【結果不明】双方原因で不妊と聞いていた息子夫婦だが、実は原因は息子嫁だけにあることが判明。だましていた息子嫁に「すぐにでも息子と別れろ！」と言い渡したら、なんと妻が俺に…
- 【動画】ベトナムのマリオカート危なすぎワロタｗｗｗｗｗ
- 海外「まるで夢の世界だ！」アヒルが水に浮かべた紫陽花と戯れる茨城県・雨引観音の水中華を見た海外の反応
- 、ユネスコの舞台で日本に手痛い敗北……「軍艦島問題について日本の態度を正式議題にしよう！」→前例のない票決で否定されてしまう
- 海外「さすが日本だｗ」 日本の超一流企業にアニメキャラみたいなお偉いさんがいると世界的な話題に
- 大谷翔平が誤審に苛立ちを見せて全米騒然！←「審判は何を見ているんだ」（海外の反応）
- 海外の反応：日本人が夏でもショートパンツを履かない理由
- 【軍艦島】 、ユネスコにしれっと日本に謝らせるようチクったところ、無慈悲に企みを却下される
- 海外「日本のゴキブリは気持ち悪い！外国人の皆はどうしてる？」
- 日本の秋葉原の事件現場が完全にゴミ捨て場となってしまい酷い有様に【タイ人の反応】
- 山本由伸がブルワーズ戦で1回も持たずに5失点で降板 【海外の反応】
- フィリピンに海上自衛隊護衛艦「あぶくま型」全6隻を輸出へ、フィリピン人から概ね感謝歓迎のコメントが続出（海外の反応）
- 海外の反応：日本人が夏でもショートパンツを履かない理由
- 【海外の反応】「いい加減真面目にやれww」日清カップ ル「あのCM」に外国人が大熱狂した理由【総集編】
- 「イッテQ」出演者が『後遺症が残りかねない重傷』をロケ中に負った模様、40越えたタレントに無理をさせるな！と批判殺到
- 会社「やめた社員を訴えたい。人手不足の中退職されて業務に支障が出た。損害賠償を払え」
- 【画像あり】 バ先でコンドーム使う機会が来たｗｗｗｗ
- 【悲報】 「1秒で室温20度下げる」サーキュレーター、詐欺でした←当たり前体操～♪
- 【速報】 給付金がなぜダメなのか、完璧な例えを持ち出すX民現る
- 社民党、意見したおじさんに複数で嫌がらせ「このチームにかかってくるとか凄いよね」「取り囲まれて怒って向こうに行った」「相手を知らないと無...
- Jリーグ加盟を目指す福山シティFCが新サカスタ計画を発表 広島県福山市内に2027年秋完成目指す
- ローラさん、穴あき透け透けのとんでもない服を着てしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【エッッ】 催眠FAえちちすぎやろ
- 外国人「嘘だと言ってくれ」リバプールFWジョタが自動車事故で死去..突然の訃報に悲しみと衝撃広がる【海外の反応】
「中二病」とは何でしょうか？
最近、「びょう（病）」という言葉をよく耳にするようになりましたよね。（訳注：タイ語では「びょう」だけで中二病という意味になります）
でも、この言葉には一体どんな由来があるのでしょうか？🤔
中二病（ちゅうにびょう） は、直訳すると「中学2年生の病気」となります。漢字の意味を分解すると、中二（ちゅうに / chuuni） は中学2年生を指し、病（びょう / byou） は病気を意味します。つまり、「中学2年生くらいの年齢の子どもがよく見せる、イタい言動をしてしまうこと」を指す言葉です。
中二病の人は、よく「自分が特別な存在である」と思い込み、周囲より優れているとアピールする傾向があります。ひどくなると、「自分には隠された特殊能力がある」と本気で信じ込んでしまうこともあります。ただし、「病」とは言っても、医学的な病気ではなく、あくまで比喩的な表現です。
「中二病」に関する海外の反応
中二病の3つのタイプ
実は、中二病には3つの主要なタイプがあるとされています。
1. DQN系：「イキリタイプ」
- 社会に反抗するような態度を取り、悪ぶることに憧れるタイプ。
- 「喧嘩した」「ヤンキーに絡まれたが撃退した」などの武勇伝を語るが、実際は何もしていないことが多い。
- 本当は臆病なのに、虚勢を張る。
2. サブカル系：「俺は特別タイプ」
- サブカルチャー（アニメ、漫画、音楽など）に詳しいフリをして、自分を特別に見せようとするタイプ。
- 「流行っているものはダサい」と思い込み、あえてマイナーなものを好む（ただし、実際にはそれほど興味がない）。
- 質問されると、知ったかぶりがバレてしまうことが多い。
3. 邪気眼系：「中二病の代表タイプ」
- 現実と妄想の区別がつかなくなり、「自分には特別な力がある」と思い込むタイプ。
- 例：「右手に封印された力が目覚めようとしている…」などの痛いセリフを言う。
- 会話の内容が独特で、一般の人には理解しにくい。
中二病キャラの例
アニメの中にも、中二病キャラはたくさん登場します。特に人気の高いキャラは以下の通りです。
小鳥遊六花（『中二病でも恋がしたい！』）
amazon
夜神月（『DEATH NOTE』）
amazon
ルルーシュ・ヴィ・ブリタニア（『コードギアス』）
![コードギアス 復活のルルーシュ (特装限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51m7E5IhG+L._SL500_.jpg)
amazon
![コードギアス 復活のルルーシュ (特装限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51m7E5IhG+L._SL160_.jpg)
黒猫（『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』）
amazon
飛影（『幽☆遊☆白書』）
amazon
神崎蘭子（『アイドルマスター』）
amazon
津島善子（『ラブライブ！』）
amazon
岡部倫太郎（『シュタインズ・ゲート』）
amazon
めぐみん（『この素晴らしい世界に祝福を！』）
amazon
「中二病」という言葉自体は20年以上前から使われていますが、特に有名になったのはアニメ『中二病でも恋がしたい！』の影響が大きいと言われています。最近では、日本だけでなく、タイなどの海外でも「中二病（あるいは略して「びょう」）」という言葉を目にする機会が増えてきましたね。
（追記：夜神月、飛影、ルルーシュがなぜ中二病キャラに入るのか分かりませんが、主要なアンケートなどでは必ずランクインしています）
- 【Xの車窓から】 超立派な稲妻が撮れたから見て ほか
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- 【驚愕】 プロスケーター宇野昌磨さんのXアカウントに“偽物疑惑”!?→とんでもない形で本物を証明してしまうｗｗｗ
- 【緊急】 吉野家のラーメン、ガチで美味いぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本「7月5日の大災難」私が見た未来「大津波発生(予言」X民「世界の滅亡回避！」日本「4時18分を迎えて全国から生存報告！」マスコミ「たつき諒を一斉批判！」→
- 【福島】 路上でナイフ所持疑い、ベトナム国籍の男逮捕
- 横須賀に米海軍ズムウォルト級ステルス駆逐艦「マイケル・モンスーア」が入港…宇宙船のような外観！
- フィリピンで「貧困児童支援活動中」の ユーチューバー、同居の14歳少女を妊娠出産させ逮捕
- 【速報】 日本テレビの『ヒルナンデス』、ガチで恐ろしい事実が判明してしまう！！！！！
- 【悲報】 京都、オーバーツーリズムで逝く
- 【悲報】石破茂、ラーメンのチャーシューが多すぎて炎上
- 【速報】法律事務所 人事件の犯人、ヤバすぎる奇行の数々が明らかに【pickup】
- 中国「ﾊﾞﾌﾞﾙ崩壊」香港企業「恒大破綻(的中」恒大集団「経営破綻」香港企業「BYDの過剰負債を指摘」BYD「自動車業界の恒大集団説」中国「巨額...
- 【画像】 浜松ガールズバー 事件の加害者と被害者
- 鬱病でナマポ貰ってる俺が、アルバイトの面接に行った。面接官に精神疾患あることを伝えたら...
- 【海外の反応】大谷翔平さん、疑惑の判定に首を振りまくって抗議「彼がブチ切れる日が待ち切れない」
- 【クルド人問題】 MMAファイターの久保優太さん、格闘家仲間を引き連れ夜の埼玉・蕨駅、河合悠祐議員が襲撃された現場を調査した結果 → ｗｗｗｗｗ...
- 社民党、意見したおじさんに複数で嫌がらせ「このチームにかかってくるとか凄いよね」「取り囲まれて怒って向こうに行った」「相手を知らないと無...
- 【結果不明】双方原因で不妊と聞いていた息子夫婦だが、実は原因は息子嫁だけにあることが判明。だましていた息子嫁に「すぐにでも息子と別れろ！」と言い渡したら、なんと妻が俺に…
- 海外「日本のゴキブリは気持ち悪い！外国人の皆はどうしてる？」
- 日本の秋葉原の事件現場が完全にゴミ捨て場となってしまい酷い有様に【タイ人の反応】
- フィリピンに海上自衛隊護衛艦「あぶくま型」全6隻を輸出へ、フィリピン人から概ね感謝歓迎のコメントが続出（海外の反応）
タイ人の反応
フィッシュルのCVも六花だよね。
アイマスの蘭子も同じ、中二病キャラばかりだね。
中二病キャラの話になると真礼さんを思い出すｗ
飛影は本当に腕に黒龍を召喚するんだよ、妄想じゃないよｗ でもそれがカッコよすぎて、子供たちが真似して遊ぶようになったから、元祖の彼も中二病にされちゃったんだ。
『このすば』はめぐみんだけが中二病じゃないよ。紅魔の里全体が中二病だよ。
ダークリユニオンの彼は？
ジャッジメント・ナイツ・オブ・サンダー！
これは中二病の最高峰ｗ
夜神月は理解できるけど、飛影とルルーシュは本当に力を持っているのに、どうして中二病って言われるんだろう？
飛影のどこが中二病なの？ カッコいいじゃんｗ
夜神月とルルーシュも中二病なの？ 二人とも言ったことを本当に実行してるよね。
最近はオーバーなアクションをするキャラも含まれるよ。
そうなると、ジョジョなんか全部じゃん…
夜神月は理想主義者、ルルーシュはシスコンだから妹が安心して暮らせるように行動してるだけで、中二病という感じはしないよね。
理想を現実にするために明確な計画を持って実行しているなら、それは中二病的な妄想ではなく、むしろ現実的な人だと思う。
夜神月は現実と空想を区別できないわけじゃない。彼は現実に生きているし、空想のキャラクターを作り上げたわけでもない。それなのにこの中に入ってるなんて混乱するよ。
片目に眼帯をしている子を見ただけで「中二病」が頭に浮かぶようになったよ。でも、実際は病気や怪我かもしれないよね。戦闘で負傷したのかもしれないし😆😆😆
アズレン、艦これ、ガルパンにもたくさんいるよね。
『Steins;Gate』の岡部倫太郎も酷い中二病だよねｗｗｗ
エル・プサイ・コングルゥ
前半は中二病なのに後半は真面目になる😂
突然電話を取り出して一人で話し始めたりするよねｗ
最初に見たときはすごく混乱したよ。彼は誰と話しているのか、なぜ「エル・プサイ・コングルゥ」と言うのかｗｗｗ
月に代わっておしおきよ🤔
飛影がどうして中二病なのか理解できないよ。
オカリンは友達のために中二病を装ってるだけで心はズタボロだよ。
第1期はふざけてる場面も多かったけど、ゼロはずっと悲しくてシリアスだったｗ
だから中二病の女の子は可愛いんだよねOwO
六花は僕をアニメの世界に引き込んだ中二病キャラで、今でも僕の中で一番の中二病キャラだよ。
ルルーシュと飛影は本当に能力があって強いのに…
コメント
なんで中2なのか考え始めると今でもモヤモヤする。
本当に特殊能力持ってる奴やそういう振る舞いが当然の立場の人まで中二病キャラにするのは何か違うのでは
コロナウイルスも中二病に分類しそうな勢いだな。
中2って伊集院のラジオのコーナー始まりだけど
2chがパクって意味が変質してるんだよな
変質しすぎて伊集院も触れたくなさそうだよなぁ
論争巻き込まれるだけだもんね
実際過去にZeebraが「厨二病なんて言葉作ったから世の中がおかしくなった！」と言いだして炎上して
DMで「なんかもう言葉が一人歩きしてネットって怖いっすよね」みたいな釈明した結果
「言葉作ったなら末端まで全責任持て」って反応されてああもう分かり合えない…って泣き寝入りしたという事件があってな
アメリカ人とかにも中二病のヤツ多いよな。スピルバーグとか映画監督連中もかなり中二病が重症だと思うし、病名付いてないだけで世界中に存在してると思うわ。
アメリカで恐ろしいのはLGBTQが中二病の発露として出たら、手術でそれが固定されちゃうということ。
多分引けなくなって、ああいう行動に出るようになる。
アメリカは中二病的なモノが良しとされる風潮が他の国よりデカい気はする
ギリシャには「大学1年生」という同じ意味の単語があるらしい。
ソースは深夜特急。
飛影はそんなこと言わない
月は名前からかな？
ルルーシュは格好とか仕草とか
飛影は完全にとばっちり
月はドアにシャー芯挟んだり、狙い通りの行動が出来てるあたり
ルルーシュは撃っていいのは撃たれる覚悟のある奴だけだから
飛影は封印が疼いてるから
この3人ラインナップするなら
スレイヤーズのリナ（ドラグ・スレイブ）やBLEACHの死神（破道や卍解）
出した方が震える元患者は多そう
その３人は本人が中二病なのではなく中二病の子の理想像だからじゃないのかな
中二病ウイルスの種類だわな
夜神ライト株 飛影株 ルルーシュ株
中二病と聞いて、すぐ頭に浮かんだのが「斉木楠雄のψ難」に出てくる「海藤 瞬」だった。
認知バイアスのダニング=クルーガー効果のわかりやすい例だよね
なんとなくゲームの闇属性のイメージ
えっ？なんでジョジョキャラが上がらないの？
みんな特殊能力者だとしても、あの(キメ)ポーズは中二病でしょ。
従来”邪気眼系”のみが中二病と呼ばれていたものと思うますが
DQN系やサブカル系もそう分類しうるというのは自分には新機軸でした。
中二病の定義を再確認した上でそれを満たす現象を洗い出すとDQNやサブカルもそうなるという事でしょうか？
面白い視点ですね。
ただ、フィクション作品の中で超常能力を本当に持ったキャラクタ(中二病患者のモデルとなりがちなキャラ)と現実の中二病患者を混合しているのはいただけない。
飛影やルルーシュを真似してる子は厨二病だろうけど
本人がそのまま厨二病扱いされてるとしたら言葉の意味がタイに正確に伝わってなくない？
そもそも2ch発祥の「邪気眼」のコピペがミーム化したんだが
何故かこれに伊集院発だった「厨二病」というワードが名付けられて、こっちが広まってしまった
その後中2がやりそうなことは全て厨二病にひっくるめられるようになった
飛影は邪眼と邪気眼が混同されてんだろ
ルルーシュは、というか片目に力があるキャラ（何故か大体cv福山）の厨二呼びは順序があべこべ
月は…知らん これもあべこべだが見えないものが見えてるせいか
中３や中１はないの？高２は？
中二病のキャラと中二病のキャラが好きそうなキャラが混ざってるわ
DQN系ってヤンキー漫画のキャラに憧れて
自分はケンカがめっちゃ強いと妄想してイキってるようなヤツのことかね
自分には特殊能力があって実はめっちゃ強いと妄想してる邪気眼系と根本的には変わらん気がする
ある程度分別のつく年齢になっても幼児万能感が抜けず上から発言するやつ
みんなそういう時期（中二）を通ってきて、恥ずかしさに身もだえする時期が
あって大人になってると思うけど、ほんとに抜けきれてる？ 俺いい年だけど
ふと自分がそれっぽい思考をしてるのに気づいて一人で身もだえたりしてるわ。
僕は新世界の神になる(ｷﾘｯ
3つのタイプがあるとかカテゴライズされたり
このキャラが代表格だとかいわれてもなんかしっくりこないな
ルルーシュとかライトとかはそのキャラが厨二病なんじゃなく、厨二病なやつらが自己投影してまねっこしたりするキャラや
夜神月はもともと冷めた目で世間をくだらないと見下ろして
自分に特別感を持ってたところに
トドメでノート拾って本当に力を手に入れたことで
本格的に精神がイッちゃったパターンだろう。
夜神月はノートを手放した時、一時的に正気に戻っている。
力を手に入れて精神がイッちゃったわけでなく、ノートの魔力が精神に影響してああなった、
ノートに取り憑かれていたと言ってもいいと思う。
飛影は見た目が中二病なんだよｗ
飛影が邪気眼中二病の元ネタ
ただし飛影が中二なのではなく当時の中学生達が飛影の影響を受けて邪王炎殺剣を催した封印の包帯を腕に巻き、腕が疼く封印が…などやり始めた（実際はそれも想像のネタだと思うが）それが2ちゃんねるなどのAAネタになった
前から間違った解釈してる人多いんよな
実際に魔法が使えたりするのに詠唱してるのを見てイタタタとか中二病かよとか揶揄してたりしてる連中ニコニコ動画のコメントでたくさん見たわ
元々はオタク的な意味はなかったんだよなぁ
中二病は病気（シックネス）ではなく症候群（シンドローム）だね
セーラームーンは中二だったのか、そういえばヒロインは中学生だったな
大本の意味としては、思春期特有の背伸び的な行動の事だわな
自己の確立のために他人と違った行動をとりたがる傾向がある
それがやべぇ方向に行ったのが厨二病や邪気眼と呼ばれるやつ
憧れや自己投影の対象として選ばれやすいのであって、そのキャラが厨二病というわけではない
闇や暗黒みたいな暗い属性を好むからな
最初は
●「やっぱりコーヒーはブラックだよね」(全然飲めないけど)
●「えっまだ邦楽なんか聴いてるの？俺は洋楽オンリーｗ」(本当はJ-POPしか知らない)
くらいのイキリだったのがどんどんエスカレートして今みたいになったｗ
夜神とかセラムンは彼等が中２っていうより，それを真似してるやつが中２ってことでしょ．