タイの絵師「ディズニープリンセスにタイの伝統衣装を着せてみた」【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
タイランド 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=1012728

タイのネットで「タイの民族衣装を着たディズニープリンセス」のイラストが話題になっていました。タイの民族衣装を着たディズニープリンセスを見て盛り上がるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

ディズニープリンセスがタイの伝統衣装を着たら…

本日はネットで見かけた「タイの伝統衣装を着たディズニープリンセス」のイラストを紹介します。

訳注:年末年始は数年前の記事(すでに削除済み)に記事の手直し、コメントの追加などをして再掲載しています。

この衣装を着たディズニープリンセスのアニメを見たくなりますね。

「ディズニー」に関する海外の反応

タイ人が東京ディズニーランドで帽子をなくした結果→「日本人は本当に誠実で民度が高い」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の東京ディズニーランドで子供が帽子をなくしてしまったタイ人の体験談がタイで少し話題になっていました。そのタイ人がタイに戻ってきてから起こった出来事に感動するタイ人の反応をまとめました。
ディズニー&ピクサーが配慮しすぎた結果!日本人が「余計なことやめてくれよ」と訴えて話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでディズニー&ピクサーのアニメーション映画『ソウルフル・ワールド』の翻訳が過剰すぎて日本人が「もうやめてくれよ」と訴えていたことがタイでも紹介されていました。最近の映画のローカライズについて語り合うタイ人の反応をまとめま
日本のディズニーランドの「退場アトラクション」がカオスすぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたディズニーランドの退場アトラクションの動画がタイでも紹介されていました。人であふれるディズニーランドの駅の風景を見て驚くタイ人の反応をまとめました。

白雪姫

シンデレラ

オーロラ姫(眠れる森の美女)

 

アリエル(リトル・マーメイド)

ベル(美女と野獣)

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

素敵🥹

わぁ、オリジナルとはまた違う美しさだね。描いた人とその発想を尊敬するよ😊

綺麗だし、凄く可愛い〜。

とてもエレガントで美しいね😍

白雪姫がタイ風の美しさにw

アリエルがタイの民族衣装を身につけると、また違う雰囲気が出るんだね。

プラアパイマニーの奥さん(タイ版人魚姫)みたい?

プラアパイマニーの人魚とナーンスパンマチャー(下の画像)が組み合わさってる感じ。
ナーンスパンマチャー

もし、誰が描いてるか分かれば、ひれ伏して三回お礼を言いたいよ。本当に美しい。

オーロラ姫が綺麗!

本当にタイらしい美しさになるんだね、凄い👍

美しすぎる。

素晴らしいね。五つ星だよ!🥹

美しい😊

綺麗だね😍

アラジンのジャスミンもあったよ。

アイデアが素敵だね。

上手だね😀

タイスタイルの可愛さだね。

ひれ伏して拝みたくなるw

可愛くていいね。絵もすごく上手だし。

綺麗で惹きつけられる魅力があるね。

タイの民族衣装は本当に綺麗だよね。
着るとこんなに優雅になるんだね🥰

*จับเจ้าหญิงดิสนีย์มาใส่ชุดไทย*

コメント

  1. ゴージャスで良いね。こういうの好き(*´ω`*)

  2. アリエルとベルが凄い似合ってる

  3. https://www.studio-alice.co.jp/seijin/furiho/disney_princess/
    日本はディズニープリンセスをイメージした実際の振袖があるみたい。
    中々素敵。

  4. 似合うな~タイの衣装って踊り子みたいな妖艶かつ可愛さがあるからファンタジー漫画の参考になりそう

  5. もしかして人魚姫伝説って世界中にあるのか?

  6. アリエルが自分の中でオリジナルのドレス版越えた最高にハマってる
    タイの人魚文化がアリエルの人魚設定と噛み合って可憐で清楚で絢爛豪華で最高タイのキャストと衣装で実写版再度撮影ほしいくらい
    オーロラの髪飾りがマレフィセントを想起する竜のモチーフなのが竜はタイでは善神っていうのと実写版のオーロラを愛娘のように見守るマレフィセントを思い出してエモい
    ほんと歴史のある国のこういうちょっとした遊びっていいなあ

  7. タイって常夏の国なんだな

  8. 思いのほか衣装だけでなく全体的にタイ風味を感じられてよいねw

  9. あんまり違和感無いな

  10. いいね、華やかで綺麗!

  11. どれも素敵〜!

  12. 素晴らしい。 年頭からいいものを見た。

ads