日本の大雪のときにX(旧Twitter)に投稿された「雪だるま職人の芸術的な作品」がタイでも紹介されていました。創造性にあふれる可愛い雪だるまに感嘆するタイ人の反応をまとめました。
大雪の東京にたくさんのカワイイがあったよ
東京では大雪により飛行機のキャンセルや交通機関の遅延が相次ぎ大混乱でした。
訳注:年末年始は数年前の記事(すでに削除済み)に記事の手直し、コメントの追加などをして再掲載しています。
多くの人にとって散々な一日だったかも知れませんが、日本ではそんな日でも街角で笑顔になれる光景を見ることができるのです。
「雪」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com雪だるま職人の芸術作品
美術の先生が凄すぎた件✨ pic.twitter.com/OnHJ1WTYES
— 96 (@doktornight) February 9, 2014
冬限定のぷよぷよ pic.twitter.com/2LZZ6cXXCV
— Y&K (@anchiandyk) February 8, 2014
Twitterでまわってた土下座雪だるまを
真似してつくってみた♪ pic.twitter.com/V968FuGyz3— はるる∩^ω^∩ (@setokaramir) February 8, 2014
ぜんぶ、雪のせいだ… pic.twitter.com/LcBoyNztZS
— 大張正己 /Masami Obari (@G1_BARI) February 8, 2014
弟が二階に住んでる人嫌いだからって いくらなんでもこれは……w pic.twitter.com/KtcfIvs7fg
— 山崎@2012年クーラーもない四畳半の部屋から人生逆転した男 (@yamadenshimanga) February 8, 2014
か、壁が破られた!#日芸 #進撃の巨人 pic.twitter.com/2OqK8kbMmK
— 杉本犬介 (@sugimohu) February 8, 2014
スヌーピーの雪だるま作った pic.twitter.com/Gh0r9LY37c
— もふ (@sumikko_mofu) February 8, 2014
家の前に何かいる
あれはもしかして…
(お父さん作)#拡散希望 pic.twitter.com/NejtcjGMN1
— 🔱♮夏想える*fam🍤🐾 ♜⃤ (@Unnamed_Mon3tr) February 8, 2014
(。:゜▽゜)勧誘禁止がジワる“@kaede19910318: @funassyi 池袋西口公園にふなっしーいましたよ♪誰が作ったんでしょーね pic.twitter.com/8yzpM31eTT”
— ふなっしー💙 (@funassyi) February 9, 2014
戸塚駅近くにこんなんいたwwwwwww
物陰から急に現れたから心臓止まるかと思ったわwww pic.twitter.com/N5KBnG8D1z— だいちゃん (@poor_guitar) February 9, 2014
昨日の大雪で作った『雪だるニャ』だそうで…知らない人のチャリだそうで…持ち主のリアクションが気になるそうで…ww pic.twitter.com/BPCDdojwrO
— 写真マン (@syasin_man) February 9, 2014
ライトアップ!!! #多摩美雪まつり2014 pic.twitter.com/MC07l3alDo
— エモめ (@tarororoZ) February 9, 2014
みんな雪降ったくらいで馬鹿みたいにはしゃいじゃって。みっともない。
日体生はこんな雪くらいじゃテンション上がりませんよ。 pic.twitter.com/HVKt5SVcOD— かるゆう (@karuchan_wrest) February 8, 2014
タイ人の反応
上から順番に見て、最後の写真を見たらビックリしちゃったw
巨人を作った人も凄い!
この雪だるまアートは凄く創造性に富んでるよ。
中でもトトロが好き。スゴイスゴイー。
それに、眼鏡のお兄さんも面白いw




投稿2014年なんだが
最後の日体大の人の写真の感想
三角筋がエグい
さいきんはコアラ系が流行りだね
パウダースノーだと、実は作りにくい…