日本のX（旧Twitter）に投稿されていた「アース製薬のタイ製蚊取り線香のCM」がタイでも紹介されていました。タイをテーマにした思わず笑ってしまうCMを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本が野球の代表を侍ジャパンと名付けたので、日本に対抗しなければなりません」
- 氷にすっぽり。首から下がはまりこんだ野生の羊の救出大作戦（アメリカ）
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 海外「英語とは真逆！」外国人が見つけた日本語の難しさに海外が大騒ぎ
- 1月の訪日中国人、60.7％減少… は21.6％増加＝
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「日本人ってズルいよね(笑)」 イタリア美女が初めて食べた日本のおにぎりに思わず悶絶
- 【朗報】山口組組長の自宅が競売に出たぞ！！！
- 海外「ひょっとして日本の紙って……凄く書きやすい？」日本の紙製品に対する海外の反応
- 海外「今も日本で経験したコレが頭から離れないんだ…」→「分かるよ」「今も毎週夢に出てくるほどだ」【海外の反応】
- 外国人さん、世界に50本しかない日本の激レアソフトを破壊され号泣…
- 【海外の反応】ベッツさん、山本由伸の師匠に弟子入り「ヤマの表情が面白すぎるｗ」
- ホットドッグチェーンが未だ日本に上陸しないの謎すぎない？
- 海外「カボチャと言えば天ぷらだ！」日本のカボチャの料理方法に対する海外の反応
- 海外「日本旅行に行って本当に驚いたことがあるから聞いてほしい！なぜ日本はここまで・・・」【海外の反応】
- 学校で「お父さんはいつも忙しいけど、たまにはみんなで旅行したいな」なんて作文書いてた子供が交通事故で一時意識不明に。その時、夫は楽しく不倫旅行中でした…→その結果
- 「悲報：現在、 の平均身長が伸びまくってる本当の理由が、遂に明らかになってしまう…（ブルブル」＝
- 日米の試みるレアアースのサプライチェーン再編に「声をかけてもらえない」……そりゃまあ、中国が怖いんでしょ？
- 外国人「日本の丸パクリだ」日本代表のエンブレムが盗作被害に!?ブラジルクラブの新ロゴが酷似で海外ファン騒然！【海外の反応】
- 安いはずなのにあまり見ないコロンビア・・・
- 「日本だけに存在するという珍しい文化がこちら…」→「こういう部分は学ばなければならないね…（ブルブル」＝
- 「日本が野球の代表を侍ジャパンと名付けたので、日本に対抗しなければなりません」
- IndieWorld2026.3.3
- 海外「日本旅行に行って本当に驚いたことがあるから聞いてほしい！なぜ日本はここまで・・・」【海外の反応】
- 海外の反応：リベラルを自認する日本の若者が高市首相を支持する
- 櫻坂さんの最新MVたった1日でイコラブに負けそうｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本に生まれてよかったね(泣)」 パンチくんの男性飼育員が世界の女性たちの間で大人気に
- 【アクナイ】アニメ見てたらタルラが歩いてるシーンがネタにされてて元ネタなんだろうと思ってたけど8章遊んで意味がわかった…
- 「日本の侍 vs アメリカのサムライ 技の対決」が予想外過ぎると海外で話題、再生回数4300万回超の人気動画に
- 【世界】強敵に挑むよ【ポーランドボール】
- 日本のチョコ製品の値上がりに世界が騒然！←「もはやチョコっとパイ」（海外の反応）
- サンジャポに生出演したタレント、イラン攻撃で自身の願望を完全に裏切られてしまった結果……
- 【画像】 まっちゃん、人相が変わりすぎだと話題になってしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 イランさん、サウジにある世界最大級の原油ハブを攻撃し操業停止に追いやる。
- 米国「駆逐してやる」イランの新しい最高指導者、就任から６時間で空爆で死亡
- ＴＢＳ 太田光「トランプ大統領は民間人も殺害しない、と思っていた」「今回に関しては小学校が標的に・・どうして」 イラン政権「革命防衛軍が誤...
- 【速報】 アメリカ軍、イラン攻撃！！！ イランの首都が滅茶苦茶に！！！
- 不動産「室内でタバコはダメよ」僕「じゃあベランダで吸うか」不動産「ベランダもダメ」→結果ｗｗｗ
- イランの新しい最高指導者、就任から６時間で空爆で死亡
- 4月からの自転車の車道走行問題、トンネルはどうなんの？
- 【超光速航法】 ワープ航法が実現に近づいている…光速を超える方法とは？
アース製薬のタイ風CM
本日は日本のX（旧ツイッター）に投稿されていた「タイで生産して日本で販売されている蚊取り線香のCM」を紹介します。
タイで作られた製品なので、トゥクトゥクなども登場するタイの香りがする素敵なCMになっています。
それでは、そのCMをご覧ください。
「CM」に関する海外の反応
ガチで効く！
噂の#虫よけ最終兵器が今年も日本上陸
X（旧ツイッター）ユーザー「アース製薬 (@EarthOfficialJP) 」さんが投稿したのは、 東南アジアから日本に上陸した蚊取り線香「モンスーン」のCMです。
アース虫よけ線香 モンスーン
個人的に面白かったのはタイ語の「ありがとう」の下に日本語で「コップンカー」と書かれているところですｗ
この投稿には日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 高市早苗「イランに自制求める(重要」革命防衛隊「全包囲攻撃！」イラン政府「指導者と司令官が死亡(指揮系統壊滅」日本「米戦闘機墜落！」F-15「交戦被撃墜(史上初」→
- メルカリ、匿名での返品サービス開始へ
- 日本政府、ウクライナに総額約3兆1000億円の支援を実施！
- 【激震】 中国BYD、2月販売41.1％減
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 「実に分かりやすい…」フライトレーダーで現在のイラン上空を表示してみた結果????
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【朗報】山口組組長の自宅が競売に出たぞ！！！
- 【画像】 日本とは思えない…中国人が多数住むマンションの共用部分が地獄だと話題に????
- フィンランド「北欧で最も食べ物が美味い国はどこだと思う？」
- 【悲報】高橋留美子さん、小学館マンガワンからすべての作品を引き上げる
- 【悪質スキーム】高市総理、仮想通貨『SANAETOKEN』について「全く存じ上げない。国民は誤認されないよう」注意喚起のポスト
- 【悲報】プーチン大統領、ハメネイ師 害で『爆弾発言』をしてしまう！！！！
- ホットドッグチェーンが未だ日本に上陸しないの謎すぎない？
- 学校で「お父さんはいつも忙しいけど、たまにはみんなで旅行したいな」なんて作文書いてた子供が交通事故で一時意識不明に。その時、夫は楽しく不倫旅行中でした…→その結果
- 米国「駆逐してやる」イランの新しい最高指導者、就任から６時間で空爆で死亡
- うじきつよしさん「自民党支持の方、もし……総理官邸が爆撃され、高市さんが死亡…その攻撃の相手を、あなたは『支持』できますか？」
- 選手村“コンドーム不足”騒動、ウルフアロンが見解「皆さん勘違いしてる」
- 【朗報】 カタール首都ドーハの米軍基地、完全撃沈w w w w w w w w w w w w w w w w w w
- 【速報】 アメリカ、本気モードに移行 報復参戦を宣言したヒズボラの幹部を10分後に暗
- 海外「日本旅行に行って本当に驚いたことがあるから聞いてほしい！なぜ日本はここまで・・・」【海外の反応】
- 海外「日本に生まれてよかったね(泣)」 パンチくんの男性飼育員が世界の女性たちの間で大人気に
- 「日本の侍 vs アメリカのサムライ 技の対決」が予想外過ぎると海外で話題、再生回数4300万回超の人気動画に
タイ人の反応
コップン…
昔の仮面ライダーみたいで好きｗ
爆破で蚊取り線香に着火！
コップンカーって言うときの日本人可愛いよね。
蚊取り線香に火を付けるだけなのにマイケル・ベイばりに爆破する必要ある？ｗ
コップーンカーっていう部分に頑張ってるのが伝わってくるね。日本人メインのチームで一生懸命作ったんだろうね。
めちゃくちゃカッコいいねｗｗｗ
書いてあるのは男性言葉だけど発音は女性言葉だから混乱するね。
火をつけたら家が爆発するね。
「コップンカー」が「ありがとう」っていう意味だと分かるまで時間がかかったよ
爆破がいいね。タイのドラマみたい
日本＋タイ＋インドっていう感じｗ
ロケ地が見慣れた場所だから、トゥクトゥクから仮面ライダーが出てくるかと思ったｗ
僕は仮面ライダーV3のワンシーンを思い出したよ。
面白い
超かっこいい！ 爆破が戦隊モノや仮面ライダーみたい！
90年代のタイ映画っぽさもあるね。
蚊だけじゃなくて家も無くなりそうｗ
カッコいいCM
タイの映画監督が撮ってるのかな？？
きっとタイの蚊と比べたら日本の蚊なんてイチコロだろうね。
ここは戦隊モノや仮面ライダーでよく爆破される場所だね。
コップンカー
コメント
まじコップンカー
昭和のCMみたいなノリだな。
早く続編つくってくれ
蚊の群体がなんか集合して巨大化するから蚊取り線香方巨大ロボで立ち向かう感じで！
マジレスすると、外国でよく効いてる現地の虫よけをただ買ってきても
日本では効果ないことが多い
アース製薬を通して販売してるということは結構重要。
ちゃんとテストしてるだろうからね
本当に効果あるなら
使いたい
レビュー見てるとなかなか評判の様子、ただしケチらずガンガン焚くのがいいみたい
多少脆い点もあるみたいだけど安いからか納得されてる
ネプチューンの名倉バージョンも用意すればよかったのにｗ
それ見たいなぁ
久々タイ行くかなぁ
彼らが何の話をしてるかと思ったら
我々がちょうど中国語のありがとうを「謝謝」と教わるように
タイ語では「コップンカー」とか教わる（らしい）けど、
その良い方は女性が使用する言葉らしいね
正しくは男性なら「コップンクラップ」
私はどちらも知らなかったが
コップンがありがとうだけど、これだけど砕けた表現なので、語尾をつけて
丁寧な表現にする。で、これが性別によって変わって、カーは女性、
クラップ（とカタカナ表記されるけどバンコクあたりだとカッとしか聞こえない）が男性。
さらに、タイ人は語尾の発音を省略しちゃうらしいので（長音は発音される）、
女性が言うとカタカナ表記の通りコップン・カーと聞こえるが、
男性はコップン・カッみたいに聞こえるｗ
現実では男もコップンカーと言ってる様にしか聞こえない
タイ人に言わせると違うらしいけど
ただ、地下鉄MRTの男の自動音声では、確かにコップンクラッとしっかり発音して言ってる
わかりやすい解説ありがタイ
「そうなのよ」と「そうだぜ」みたいな差かな
蚊取り線香ではございませんってところが・・・
完全に仮面ライダー
爆風飛び交う荒地を疾走って仮面ライダーV3みたいだと思ったら、
そう思っている人他にもいるな～
ストロンガーは浜辺だし、意外にこの組み合わせがあるOPって多そうでそんなにない
恩師の生徒さんの実家が採石場を持っている。
廃業したあとに、ジャパンアクションか東映か忘れたがそんなつながりで撮影場所として10年ぐらいは使われていたそう。
それでその生徒さんの実家には、写真や色紙がいっぱいあるそう
家ごと退治するんかw
ダートにトゥクトゥクって似合うな
3輪繋がりでワシはキカイダーの方を思い出した
うずまき→モンスーン＝台風→タイ風
だじぇれてるな
効き目コップンカーで拭いたwwwww
アマゾンで100巻1410円だった
コスパよすぎ
ネプチューン名倉とブンシリ起用したれよｗ タイキックのムエタイの人でもいい。
欧州最強殺虫剤サイクロンB
とかやったらこっぴどく叱られるんだろうな
画面が16:9じゃなくて4:3なのが
わかっている人が手掛けたんだなあと思う
マジで効果が知りたい。
パワー森林香より効くのか？
効くなら欲しいんだが。
森林香の方が効き目はあるみたいよ、ただ安いからガンガン使えばいいらしい
あと匂いがラベンダーだから森林香よりマイルドでいいって意見もある
カーは蚊とトゥクトゥク(車のカー)って意味を兼ねてるんだろう
サウンドエフェクトの重要性が分かった気がする。
岩船爆破体験ツアーに行ってこい
1枠35,000円でこの爆破が体験できるぞ
ちな、岩船爆破体験ツアーのHPにも、このCMは紹介されているw