日本のTwitterで話題になっていた「出勤したら駐車場が凍って水道管破裂していた写真」がタイでも紹介されていました。日本でヤバい、危険すぎると話題になっていた写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本と 経済連合を組んで利益を半分こにさせたらいいんじゃないですか？」
- 大谷翔平の『過去最速』46号ホームランにチームメイトもドン引き、さらに二塁打2本の大活躍、ドジャース対パイレーツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【海外】マーベルアニメ「Marvel Zombies」のBGMにBABYMETAL, Poppy「from me to u」が使われている
- 海外「いったい何が！」日本の夏にビビるウドン外国人に海外が大騒ぎ
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 ニューヨーク最大の日本文化イベントが尋常じゃない人気に
- 海外「笑った！」日本アニメの英語声優業界の末路に海外が大騒ぎ
- 「日本の領土の大きさ」
- 統一教会の建物の屋上に のような模様が描かれていることが判明し波紋＝
- 「放出されたキム・ハソン、次はブレーブスへ・・・」→「果てしなく落ちるね」「怪我さえなかったら・・・」【MLB】
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 海外「もはや日本文化は社会現象だ」 フランスで日本漫画の売れ行きが尋常じゃないと話題に
- 妊婦検診も受けず、誰にも打ち明けなかったA子。気づかぬうちに取り返しのつかない事態になっていた…
- 外国人「日本で最も『え、なんだって！？』と思った体験と言えば何？」
- 「日本と 経済連合を組んで利益を半分こにさせたらいいんじゃないですか？」
- 「日本、 女性切りつけ事件の犯人の 男性の顔を公開」→「マジでこういうのは日本を見習ってくれ」「男ｗｗｗ」「の恥」
- 海外「圧巻だ！」80mを超える大蛇が登場する日本の祭りに海外興味津々！（海外の反応）
- 海外「笑った！」日本アニメの英語声優業界の末路に海外が大騒ぎ
- 海外「あまり人気がないけど、めちゃくちゃ良いと思う日本アニメ」
- 日本が初めてイギリスにF15戦闘機を展開へ 海外の反応
- これを付けた吉野家の牛丼しか勝たん！←「ただし日本の店舗に限る」（海外の反応）
- これは完全に設計ミスだろ。Apple史上最悪の設計製品を改造させていただきました。海外の反応
- ついちょっと前に子宮筋腫だかを取った人を見かけたけど、ああいうのちょっと食べてみたいかも。
- 【海外の反応】 大谷翔平が異常すぎる弾道でド軍100号を達成「ベンチの反応が全てを物語っている」
- 頼まれて子供を預かっただけなのに、温泉に連れて行ったら思わぬ文句を言われて頭を抱えた…
- リュックを洗わないって汚くないか？洗濯機で洗ったほうが衛生的じゃね？
- 元カレからの復縁メールが『ルパン三世』の歌詞だった。こんな内容でよく復縁を迫れるな...
- 中国の乱世の平民に生まれてきたらどうする？
- ReHacQの元スクエニプロデューサー対談動画が消された理由
- 海外の反応：大谷翔平が第46号ホームランで記録した打球速度にアメリカ人衝撃
- 日本人にはできないのに外国人労働者だけ「年金を払い戻し」できる抜け穴があった→「お人好しで食い物にされる日本」と話題に【タイ人の反応】
- MLB：今年のMVPは、大谷翔平とシュワーバーのどっちだと思う？ 【海外の反応】
- 【衝撃】 東京のオッサン同士のケンカがヤバすぎるｗｗｗｗｗ
- 剪定枝が大量に不法投棄されているのを発見、向かいに同じ木があるので「違いますよねー？」と一声掛けてから警察に通報したら……
- 【動画】 死亡事故。18歳が運転する車がノーブレーキでトラックに突っ込んでしまう。
- 【速報】 気象庁、『緊急発表』キタァアアアアーーーーーー！！
- 【画像】 北海高校チア、可愛いクセにノリノリで太ももを見せてくれる
- 海外「日本がまた奇跡を起こしたぞ！」 日本発のノーベル賞級の発明が世界的な話題に
- ヤクルト高津退任、後任は池山最有力
- 日向坂46五期生の運動能力チェック企画、スタジオも楽しそう【日向坂で会いましょう】
- 鬼彼の奥は気立ての良い凄い美人。そんな奥から寝取ってやった！ｗ→結局旦那を取られた... 私は刺激を求めただけで、本当に愛してるのは旦那。後悔で眠れない...
- スペイン「やりたい放題だ」久保建英、躍動して2ゴールの起点に！現地サポから称賛続出！ソシエダは怒涛の反撃でドロー！【海外の反応】
駐車場に氷柱が…
先日、日本のツイッターで、駐車場が凍ってしまった写真が話題になっていました。
水道管が破裂して駐車場が凍ってしまうとこんな光景になるのですね…
それでは、その写真をご覧ください。
「自動車」に関する海外の反応
出勤したら駐車場が凍ってた。
水道管破裂するとこうなる。
出勤したら駐車場が凍ってた。
水道管破裂するとこうなる。 pic.twitter.com/K1QGdpcoo9— えんどれ (@endore04) January 8, 2021
ツイッター民「えんどれ (@endore04) 」さんが投稿したのは、出勤したら駐車場が凍ってしまっていたときの写真です。
水道管が破裂したために、こんな風になってしまったそうですが、なかなか衝撃的な写真ですね…
この自動車を救出するまで3時間くらいかかったそうです。
あの後、大谷さんと業者さんが来て、
スコップで３時間くらいガンガン叩いて掘り出してました。
スイフトは夕方には颯爽と出掛けて行ったので、とりあえず無事そう。水は止まったけど、
気温がずっと氷点下なので、
駐車場内と建物通路は氷漬けになったままです。— えんどれ (@endore04) January 10, 2021
このツイートは4万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
まさかスイフトが氷漬けになるとはですね（笑）
— STNY 桜小咲 (@kosakiSakura) January 8, 2021
ゲームの世界みたい(笑)
— 賢 (@gptwmdaj456321) January 8, 2021
……水の軌道がよくわかりますね…
溶けたら怖い…
いや、溶けなくても怖い…— 鯖なし煮込み 💎427🗝101 (@sakuremonn88) January 8, 2021
車庫がデンジャーすぎる
怖いですね— 万屋金良ちゃん (@ginkonchan) January 8, 2021
氷瀑まつりのオブジェみたいになってる。
Σ( * ゜Д゜*)ﾅｯ!!— ひろブー(hiro1979) (@55_hiro_north) January 8, 2021
これはやばい
— りりぃ (@_Leimu_) January 8, 2021
これは…凄い💦
かなり危険な😫— のぶやし (@8vGpRCWXwT1e6fS) January 8, 2021
いやー、冗談抜きで、やばいですよ。
— ヨロコンブブス (@gantu9314gantu) January 9, 2021
ありえない世界が…まるで鍾乳洞…😱今回の寒波はハンパないですね😅
— よな⭐️ (@RoojayPromise48) January 9, 2021
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【動画】 空気清浄機から出る風が大好きな鳥さん、お腹の羽毛が凄いことにｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 登板車線を爆走して追越しするプリウス ほか
- 国民民主党・玉木代表「石破政権は無駄な歳出をして、お金が足りないからと増税するのはやめるべき」
- 「日本で米国車が売れないのは貿易障壁が理由ではない」米紙で専門家らが指摘！
- 石破茂「辞める(報道前」石破政権「退陣の段取り」読売新聞「石破退陣！」石破茂「辞めない(報道後」読売新聞「虚偽の説明された！(結果として誤報になった認識」→
- 中国の抗日式典に鳩山元首相が出席 習近平に頭を下げる・・・
- 妊婦検診も受けず、誰にも打ち明けなかったA子。気づかぬうちに取り返しのつかない事態になっていた…
- 外国人「明らかに作業時間が足りてない愉快な光景を集めてみたｗｗｗ」
- 【富山】中国籍の公務員ら２人を逮捕 車庫飛ばしの疑い 孫肖容疑者(46)は多文化共生推進室国際課の会計年度任用職員
- 正直さ、外国人労働者って気持ち的には嫌だけど
- X民「高校出たら○○ってのが一番の少子化対策なのに、馬鹿面下げて移民とか言ってんだから救いがない」→ド正論だと万バズ拡散
- （ ´_ゝ`）東京大学教授「太陽光パネルの下でコメを育てれば総収入５倍以上となる可能性」 ※収量は平均23％減
- ついちょっと前に子宮筋腫だかを取った人を見かけたけど、ああいうのちょっと食べてみたいかも。
- 剪定枝が大量に不法投棄されているのを発見、向かいに同じ木があるので「違いますよねー？」と一声掛けてから警察に通報したら……
- 東京新聞・望月衣塑子記者、タワマン持ちの超絶セレブだったことが判明 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 全盛期は血圧200で足首がなくなるぐらいむくんでいた有名タレント、45歳差の奥さんが栄養士と相談して……
- 【悲報】 東京新聞スター記者の望月衣塑子、４億円の超高級タワマンがバレた模様ｗｗｗｗ
- 海外の反応：大谷翔平が第46号ホームランで記録した打球速度にアメリカ人衝撃
- オーストラリア人が日本で「墓荒らし」をする映像に世界から怒りの声！ 海外の反応。
- 海外「笑った！」日本アニメの英語声優業界の末路に海外が大騒ぎ
タイ人の反応
カラシン（タイ東北部に位置する県）も今めっちゃ寒いよ！
風は強いの？
凄い風だよ。手が凍えるぐらい寒い。
僕が住んでいるヤソートン（タイ東北部に位置する県）もめっちゃ寒いよ。11～13℃で1日中風が強く吹いている。もうウンザリだよ。
シャワー浴びれた？
浴びたよ。浴びないと気持ち悪いからね、コロナも流行っているし。
風が強いなら、体感温度は8～9℃ってとこだろうね。
チェンライ県（タイ北部に位置する県）パーン郡では6℃だよ！
気候が違うのかな。日本にいた時は1～3℃でも窓を開けて裸で部屋を歩いていられたけど、タイに戻ったら19℃でもシャワーを浴びに行くときに毛布で体を包みたいぐらい寒い。
タイは暑いから、家やお店に冷房はあるけど日本のような暖房はない。だからタイのほうが寒いと感じるのは当たり前だよ😊 それに私達は暑さには慣れているけど寒さには慣れてないしね。
本当に全然違うんだよね。日本だと1～3℃でも外出して普通に生活できるけど、タイだと15℃まで下がると手足が冷えて、外出どころか何もする気にならないの。
タイは風も冷たくて辛いよね。
わたしはノルウェーに住んでるけど、午後9時に仕事から帰るときはマイナス18℃だったよ。いまはちょっとだけ上がったけど
健康に気をつけてね。
今日はバンコクも18度で寒いよー。
いま朝の7時だけど、チェンマイ中心部でシャツを脱いで座ってコーヒーを飲んでるよ。昼間は30℃あるしね。山のほうは寒いかもしれないけど、街中は全然寒くないよ。
バンコクがチェンマイより寒い日があるなんて、なんか不思議だね。
今回の冷風はイサーン地方（タイ東北部）から吹いてきてるんだよ。それがバンコクの方角へ向いているから、北部は影響ないんだ。
いったいどういうことなんだろ？ 今の時期に内陸部の方が暑いなんて…
チェンライはめっちゃ寒いよ。
そうそう、チェンライは11℃でチェンマイは20℃。2つの都市はそんなに離れてないのに気温は10℃も違う。
チェンマイはそんなに寒くないけど、チェンライは10℃だからね。何日もこんな感じだよ。
良かったらプーケットへ遊びに来る？ いま32度ですごく暑いよ😅
バンコクは今日も寒いよ。
チョンブリー（タイ中部に位置する県）は今朝17℃だけど、風がすごく強くて体が吹き飛びそうだよ。
一瞬、洗車してる写真かと思ったよ。ハハハ
天井から漏れてるんだね。自動車が砂糖でコーティングされてるみたい。
今年は本当に寒いよね。
氷河期になるんじゃないかな。
こんな風になっちゃうんだ。これは危険だよね
見てみたいな。場所はどこなの？
これ落ちてきたらヤバいよね。
寒すぎて水道管が破裂したんだね。
つららまで出来てる。落ちてきて車のガラスに突き刺さったりしたら凄く危険だね。
本当に危ない。落ちてきたら体に突き刺さっちゃうよ。
今日は寒くてずっと家で寝てたよ…
コメント
車の冷凍保存ってどれくらいの期間できるのだろう
エミリヤたん
タイに行ってみたいわ＾＾
タイの気温の話ばかりで草。
11～13℃で滅茶苦茶寒い扱いなのかｗ
この気温だと日本でもたまに半袖がいるレベル。
地球温暖化（笑）
まあ車はドアさえ開けばどうにでもなるし
仕事に出かけた後に水道管破裂して、お隣さんが気が付いて元栓締めてくれたけど、吹き出した水で家の壁が氷漬けになってた事がある。
帰宅したら、玄関のドアに「水道管破裂したので元栓締めています」とメモの張り紙されていた。
スコップで叩くとかあかんわ
お湯かけろよ
大谷さんて誰やねん
ヒャダインとかブリザラが現実に使えたらこんな感じだろうか
大谷さんはバッターとキャッチャーと修理工ができる三刀流
槍天井…コワすぎる
会社に行ってコレなら、もうそのまま帰って寝てるわ。