日本のTwitterで話題になっていた「花畑弁当」の写真がタイでも紹介されていました。テンションを上げるために作った花畑弁当を食べようとしたときの悲劇を見て思わず笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 「テコンドーの起源が日本とバラしたメディアは親日メディアとして追い詰めなければなりません」
- 「最新の世界都市ランキングで東京が2位！ソウルが世界6位に？」東京が世界2位である驚愕の理由とは？」
- 海外「素晴らしい！」中国ボイコットで日本が良くなったことに海外が大喜び
- 「とは違う日本のサッカー協会の動きをご覧ください・・・」→「日本のサッカー行政が本当に羨ましいわ」「韓日戦一発やっていこう」
- 海外「やっぱ日本人は特殊だわｗ」 世界で大人気の日本製ゲーム、日本でのみ『爆死』で外国人が困惑
- 日本の首相官邸筋「核兵器を保有すべきだ」波紋＝
- 海外「日本人の発想ってスゲーな…」 ヨーロッパ屈指の建築家が伊勢神宮の凄さを語り話題に
- 黒人が白人を すも白人がNワードを言ったため無罪に、米国（海外の反応）
- 海外「日本のアニメに登場する鎧がなんかおかしいｗ」
- 「イノシシ用わなにクマがかかり近づけない」 山林で倒れた男性発見も死亡…クマに襲われたか
- 海外「日本人は考え方が完全に違う」 ネット上の日本国民、モラルが高すぎると欧米で話題に
- 「10年間歴代1位で世界中に衝撃を与えた日本のアニメがこちらです‥」→「異様なまでの完成度‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…」
- 海外「一度でも日本製を味わってしまうと、もう二度と元には戻れない…！」海外コミュで絶賛されている日本製品とは・・・？【海外の反応】
- 私も旦那も夜勤接客業だと話すと、友人「夜勤って昼寝てるんでしょ？意味わかんないよね～」。お前の旦那だって昼夜交代勤務やってんだろうが…
- イギリス「お前らにも外国人観光客が集まるガッカリ名所はあるか？」
- 身長172cmグラドル・仲原ちえの世界レベルの超絶美脚 part2
- 【閲覧注意】「干物妹！うまるちゃん」モデルの作者の妹さん、連載中の悲しすぎる出来事が明らかに！！
- 嫁が働き出して私服、俺の服、家のものがランクアップしはじめて家では可愛い家着を着るようになった → 可愛くなった嫁を見て「浮気しているんだろう」と言ったら…
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- 【朗報】餃子の王将さん、790円でとんでもないランチを販売開始ｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「どんどん雪を積もらせる日本の屋外エスカレーターの動画が妙に満たされる」 海外の反応
- 海外「やっぱ日本人は特殊だわｗ」 世界で大人気の日本製ゲーム、日本でのみ『爆死』で外国人が困惑
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- 海外「一度でも日本旅行を体験すると、日本のことが忘れられなくなる…！」海外コミュで共感を集める投稿とは・・・？【海外の反応】
- 俺の知ってる遊び方と違う・・・。子どもの頃一度は遊んだことがある謎のオモチャ。海外の反応
- 外国人「これが日本の雪下ろしのやり方だ」豪快すぎる動画が話題に
- 海外「日本の研究者たちが開発したVRで無限に歩けるロボットが面白すぎる」 海外の反応
- 【海外の反応】ポーランド人「ついに日本がポーランドが舞台のアニメを作ったぞ！」
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- 海外の反応：すべての日本の店主たちに言いたいことがある
- 【海外の反応】この侍の顔日本人だよね？岡田准一が海外話題になるｗｗｗｗｗイクサガミ
- 【悲報】 国産うなぎさん、全く消費されずに余りまくり廃棄される
- 会社「お前、リストラだから」おじさん「ならばこの会社を買収する」→社長就任へ
- 例の記者さん、自信満々で質問 → 鈴木大臣（元農水官僚 超エリート）に鼻で笑われる「制度上もありえないです」
- 【超速報】 マクドナルド、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- クレカの請求書がきた。２２０万円。カード会社に連絡すると「何月何日にハワイのどこどこで…」ハワイなんて行ってない私。ハッと気がついた。その...
- 【テレ朝】 「報ステ」大越健介キャスター「オフレコ発言ですが報道すべきと判断しました」 官邸高官が核保有発言
- 英国人「終わった」鎌田大地、重傷だった..ハムストリングの怪我で8～10週間離脱へ..現地サポが絶望【海外の反応】
- Jリーグ功労選手賞を受賞した森脇良太氏、アウォーズ壇上でしっかりと役割をこなす
- 可愛すぎる女子高生・日向坂46大野愛実『セブンティーン』初登場！
- 来季からハジャーがチームメイトになるフェルスタッペン、最も印象に残った2025F1ルーキーを尋ねられ→
可愛い花畑弁当
先日、日本のツイッターで「花畑弁当」が話題になっていました。
ツイ主さんは少しでもテンションを上げるために、可愛いお花畑をモチーフにしたお弁当を作ります。
ところが、いざ食べようとフタを開けたときに、悲劇が起こってしまったのです…
「弁当」に関する海外の反応
少しでもテンション上がるように、花畑弁当作ったのに、いざ食べようとフタを開けると、茎弁当になってた…
そっとフタをしました、、
少しでもテンション上がるように、花畑弁当作ったのに、いざ食べようとフタを開けると、茎弁当になってた…
そっとフタをしました、、 pic.twitter.com/gTEQCuvDYS— (@hanae1210) October 7, 2021
ツイッター民「 (@hanae1210) 」さんが投稿したのは、花畑弁当のお花が全部中蓋にくっついて、花が散った茎弁当になってしまった画像です。
このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
あああああああー！！！！笑笑笑笑笑笑
面白い！！！— 転勤妻リン (@kimagure3cats) October 8, 2021
FF外から失礼します！
今から心臓手術でドキドキだったんですけど、これ流れてきて一気に楽しくなっちゃいました
ありがとうございます
コレ見て笑って頑張ってきます✨— まじぱん@お仕事募集中 (@mazipan_lol) October 8, 2021
あ”ああー
せっかくのアートが！— ゆいまーる数多くの失敗からの気づきと対策で、あなたを経済的危機から守ります。クラファン応援します❤ (@ozzyiida) October 9, 2021
めちゃくちゃ笑わせてもらいましたw'(*´∀｀)
ありがとうございます✨— えむこ (@Emuko_mm) October 7, 2021
せっかくの花畑がwww学校帰り笑わせてくれてありがとうございます
— 柊 (@s_13_0807) October 7, 2021
うっきうきでお弁当箱の蓋あけたのに、その瞬間がっかりしょぼんってなっちゃったのかな…と想像しただけで可愛すぎて悶絶笑
— ぽて身 (@30miiiia71) October 7, 2021
ちょっと落ち込んでいたのですが、「フガッ」と笑ってしまいました。ありがとうございました。
— raku (@raku04150415) October 7, 2021
めっちゃ笑いました！wでもご自身でご自身の為にお弁当が作れるって素敵です❤️
— ひろねぇ (@piromi0407) October 8, 2021
わ〜、可愛いお弁当〜
お弁当作るだけでも尊敬なのに、こんなに手が込んでいてスゴいっ✨
と思って２枚目を見た時に、声が出ちゃってました
季節が過ぎるのが早いですね— shiro (@Toshi47121) October 7, 2021
ごめんなさい
可愛くて面白くて笑っちゃいました— みと松 (@misuke_1208) October 8, 2021
- 年金28万円の人「生活が苦しい」
- 石破茂「核戦争なき世界つくるため核を持つ(2023年」石破茂「核共有は核をいつ使うか意思決定の共有(2024年」石破茂「核保有は日本にとってプラスにならない(2025年」→
- 【日本政府】 永住許可要件に日本語能力を追加 27年度にも、地域との共生促す
- 「イノシシ用わなにクマがかかり近づけない」 山林で倒れた男性発見も死亡…クマに襲われたか
- 【画像】 パヨと 中国人、台湾人留学生に最悪な嫌がらせを始める！！！！！！
- 【速報】 石破茂前首相「核を持つことは日本にとって決してプラスにならない」理由聞いたらプラスしかなかった件ｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【予想外】 母が電話で「スマホの文字が大きくなって操作できない」というので画面を送ってもらった結果ｗｗｗｗｗ
- 【大爆発】 カズレーザー、ガチでブチギレてしまう！
- 【悲報】ボクシングの元・日本王者、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう・・
- 石破茂「核共有(核武装」中国と野党とマスコミ「批判なし」官邸幹部「核保有発言」石破茂「日本にとってﾌﾟﾗｽにならない」非核大原則「撃ち込ませず(...
- 【ｗ】中国「パンダをめぐる温かい日中の交流をなくしたのは誰か？その答えは高市総理を代表する日本の右翼勢力である」
- 私も旦那も夜勤接客業だと話すと、友人「夜勤って昼寝てるんでしょ？意味わかんないよね～」。お前の旦那だって昼夜交代勤務やってんだろうが…
- 海外「やったぁ！」中国ボイコットで日本にさらに恩恵があって海外が大喜び
- 【速報】 日本、住宅高騰で『異変』が起こっている模様・・・・・
- 身長172cmグラドル・仲原ちえの世界レベルの超絶美脚 part2
- 【速報】 和田あき子、全盛期を迎える痛烈煽り「日本のあんな白黒はっきりしてる、中国のパンダ見たら茶色やもんね。可愛いけど見に行きたいとまで...
- 【画像】 渋谷の女子高生、とんでもなく可愛いと話題に
- ダイソーに売ってるスマホリングと鏡を使うと「フィギュアを叡智に飾れる」と話題にｗｗｗｗ
- 外国人「これが日本の雪下ろしのやり方だ」豪快すぎる動画が話題に
- アフリカ人「中国人が美術館でアフリカ人と動物の写真を並べて展示している件。なぜ我々はこんなことに我慢しているんだ？」
- 【海外の反応】ポーランド人「ついに日本がポーランドが舞台のアニメを作ったぞ！」
タイ人の反応
『GTO』の恐怖のシュウマイと同じだね
どうしてフタをする前にラップしとかなかったのー？？？
可哀想〜
これは切なすぎる
どうして糊で貼り付けておかなかったの？笑
秋になって花が散っちゃったんだね。
午後からの仕事のテンションが下がるお弁当になっちゃった
可哀想…
あらら…
もうおしまいだ〜
家を出たときは春だったけど、お弁当を開けたときは秋になってたんだね
野菜を食べたくない気持ちが伝わっちゃったかな？笑
笑っちゃった、ハハハ
フタを一回閉じてトントン叩いたら元通りにならないかな？
それいいね。でも、もう開けちゃったし、めんどくさいからこのまま食べちゃお
お花がなくなっちゃった〜
私の作ったお弁当もこうなったことある。フタを開けたとき泣きたくなるよね笑
あら…でも可愛いね。
タイにも「カオマンガイのおばけ」っていう似たような話あったよね。茹で鶏がなくなっちゃうの。
（訳注：カオマンガイは、鶏の茹で汁で炊いたご飯に茹で鶏をのせたタイ料理です）
ハハハ…ウケる笑
お弁当が…TT
鬼塚が語ってた怪談の恐怖のシュウマイって話にそっくり
なくなったお花を探せ
そうなるよねー
私もこういう凝ったお弁当を作ったことあるよ。大根を削って可愛い雲を作ったのに、蓋を開けたらなくなってたの！！ しかも、フタをお弁当箱の下に敷いたから大根が潰れちゃってた…お弁当の底はベトベトになるし、最悪だったよ〜
一生懸命作った、それだけで十分素晴らしい
茎弁当も風流でいいと思う
フタを開けるまでの間に季節が秋に変わっちゃったんだね。茎しか残ってない笑
かわいそう…
笑っちゃった〜
切ない…ケーキ買ってきて、箱を開けたらデコレーションが全て箱についてた時と同じ気持ちだね
恐怖のシュウマイだ！
まだ挽回できるよ
もう無理
これは泣けるね笑
全部フタにくっついちゃった〜
可愛いお弁当
恐怖のシュウマイ
『GTO』の恐怖のシュウマイだ
蓋を開けて見る度に…
お花がひとつ、ひとつと減っていく恐怖
『GTO』の恐怖のシュウマイかな？
シュウマイ食べたい
シュウマイどこ〜？
お弁当と消えた花
日本らしいお弁当だね
この気持ち分かるよ
コメント
＞フタを一回閉じてトントン叩いたら元通りにならないかな？
花畑弁当にもっぺん蓋してグーで殴る殺伐とした絵面が浮かんだ
そう言やぁ、あの花畑牧場は何処へ行ってしまったんだろう？
あの生キャラメル騒ぎは何だったんだろう？
弁当の蓋にくっついて大変な事になるネタはむかしっからあるな
花の真ん中にあるのがケチャップなんかな
これが原因くさいな
なるほど、駅弁にフィルムを挟んであるのはこの為か。
秋になったって表現好きだな
2番目のリプライが重すぎる
元気になってね
もとのツイート追ってみたら、手術は無事成功したみたいですね。よかった。
一見すると真っ茶色で、むしろ土方メシに化けてしまったな
草生える
＞2 ：タイの名無しさん
どうしてフタをする前にラップしとかなかったのー？？？
その手があったか！！
くそう、人生◯◯年にしてやっと気付くとは……