日本のTwitterで話題になっていた「花畑弁当」の写真がタイでも紹介されていました。テンションを上げるために作った花畑弁当を食べようとしたときの悲劇を見て思わず笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 日本の電柱にミツバチが集まってた結果→「日本人のこういうところが好き」「本当に尊敬する」【タイ人の反応】
- 日本の歌手「Ado」が突然タイのお菓子の写真を投稿→どこで見つけてきたの？ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「綺麗だね！」日本で本格的な着物を着ていた米大物セレブに海外が大騒ぎ
- カイカイ管理人からお知らせ
- 英国「日本は世界一進んだ国なのに…」 チャールズ国王に羽織袴姿で謁見した日本の大使に絶賛の声
- 海外「こんな国に生まれたかった…」 初来日したニューヨークの少女が日本の凄さに驚愕
- スコットランドの住民を悩ます謎の怪音「ヘブリディアン・ハム」の正体はいまだ不明
- ある日社長が突然亡くなってしまった その後同業他社で働いていた息子が社長を引き継いだ → するとまだ仕事の要領がわからない若い新社長に専務が罵声を浴びせ始め…
- 海外「中国人お断りを掲げた日本の飲食店が謝罪して廃業したようだが？」
- 「日本の大谷から三振を奪った野手登板のペレダ、ボールを記念球としてお持ち帰りｗ」→「大谷の地位が感じられる映像だねｗ」「2-17で負けてる...
- 海外「日本は最高じゃないか！」 外国人だけが気づく日本社会のとある特徴が話題に
- 【崩壊】「マジかよ…」ソウルの地盤沈下リスクが洒落になってない件
- 海外「呪いだ」大谷翔平のボブルヘッドデーがまるでデジャヴのようだと海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「リアルタイム）路上にニワトリがいるんだが・・・しかも猫と一騎打ち中なんだが」→「一騎打ちという表現は日本語だ 短期接戦と言え」
- 「客観的に見て、日本と百済の関係はどちらが格上だったのでしょうか・・・？」
- 日本の電柱にミツバチが集まってた結果→「日本人のこういうところが好き」「本当に尊敬する」【タイ人の反応】
- 海外「嬉しい驚きだった日本の漫画といえば何？」何の気なしに読んだら面白かった日本の漫画に対する海外の反応
- ある日、知らないばあさんが家に押しかけてきて「結婚式をやり直せ！」とバカ騒ぎした。そのばあさんが義妹の夫の母方の大姑と判明して...
- 大谷翔平の2打席連続14号15号HRに大絶賛、控え捕手に三振を喫したことでも話題に（海外の反応）
- 【艦これ】菊月 他
- 妻子ほっといてボランティアに明け暮れ、結果奥さんに愛想尽かされて離婚したバツイチのA。
- 海外「こんな国に生まれたかった…」 初来日したニューヨークの少女が日本の凄さに驚愕
- ワンピースさん、ふざけすぎて終わるwwwwwwwwww
- 海外「ついにか！」日本に関する無知を認める有名米企業に海外が大騒ぎ
- 【速報】中国発フィギュア「POPMART」 世界中で人気爆発。知らない人、ジジイです
- 祖母『女はハイハイ言って男をおだてていい気にさせればいいのよ』そんな祖母が体調を崩し、祖父は介護をすることになった。ずっと祖父に何もさせてなかったので・・・・
- 海外「日本が宇宙から地球に電気を送る計画を進めているぞ」 海外の反応
- 50代女性「52歳でひ孫が生まれました」
- 【海外の反応】アメリカ人「アメリカは失敗国家なのか？崩壊するのか？」
- 海外「ついにか！」日本に関する無知を認める有名米企業に海外が大騒ぎ
- 【海外】Michael “KROGI” Krogmannのベビーメタルとの素早い質問
- 外国人「あれわざとかな？」日本語の勘違いタトゥーのおかしさに爆笑
- 【画像】 FC2出演バレのシンママさん、まだ気づいてないｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 Perfumeのあーちゃん(36)、クビレが限界突破ｗｗｗｗｗ
- 40歳独身で、ようやく自分の認識のズレに気がついた。自分って可愛いんだ、と思っていた
- 芸能界の黒歴史…「マジで天狗だった」と言われる有名人って誰？
- 「相手も保険屋も相当ふざけてるので徹底抗戦する」と事故った走り屋が宣言、だが「弁護士特約は使えない」と自前の保険屋に通達され……
- 【速報】 永野芽郁に文春砲！！！ これ完全にＳ◯Ｘ中毒だろｗｗｗｗｗｗ
- 僕、釣り合わないほどの美人に突然『告白』された結果ｗｗｗｗｗ
- 【ホロライブ】 架空の“群玉県”を舞台としたオープンワールドレースゲーム、ミオしゃかかなたんやらんかな？
- 息子の駆け落ち相手から「ペットに大金かけるくらいなら孫の学費を援助して！」と電話がかかってきて衝撃。孫より犬の方が可愛いのに...
- 【私が見た未来完全版】 漫画の災害2025年7月滅亡予言 → 作者のたつき諒さん「冷静な対応を呼び掛け」
可愛い花畑弁当
先日、日本のツイッターで「花畑弁当」が話題になっていました。
ツイ主さんは少しでもテンションを上げるために、可愛いお花畑をモチーフにしたお弁当を作ります。
ところが、いざ食べようとフタを開けたときに、悲劇が起こってしまったのです…
「弁当」に関する海外の反応
少しでもテンション上がるように、花畑弁当作ったのに、いざ食べようとフタを開けると、茎弁当になってた…
そっとフタをしました、、
少しでもテンション上がるように、花畑弁当作ったのに、いざ食べようとフタを開けると、茎弁当になってた…
そっとフタをしました、、 pic.twitter.com/gTEQCuvDYS— (@hanae1210) October 7, 2021
ツイッター民「 (@hanae1210) 」さんが投稿したのは、花畑弁当のお花が全部中蓋にくっついて、花が散った茎弁当になってしまった画像です。
このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
あああああああー！！！！笑笑笑笑笑笑
面白い！！！— 転勤妻リン (@kimagure3cats) October 8, 2021
FF外から失礼します！
今から心臓手術でドキドキだったんですけど、これ流れてきて一気に楽しくなっちゃいました
ありがとうございます
コレ見て笑って頑張ってきます✨— まじぱん@お仕事募集中 (@mazipan_lol) October 8, 2021
あ”ああー
せっかくのアートが！— ゆいまーる数多くの失敗からの気づきと対策で、あなたを経済的危機から守ります。クラファン応援します❤ (@ozzyiida) October 9, 2021
めちゃくちゃ笑わせてもらいましたw'(*´∀｀)
ありがとうございます✨— えむこ (@Emuko_mm) October 7, 2021
せっかくの花畑がwww学校帰り笑わせてくれてありがとうございます
— 柊 (@s_13_0807) October 7, 2021
うっきうきでお弁当箱の蓋あけたのに、その瞬間がっかりしょぼんってなっちゃったのかな…と想像しただけで可愛すぎて悶絶笑
— ぽて身 (@30miiiia71) October 7, 2021
ちょっと落ち込んでいたのですが、「フガッ」と笑ってしまいました。ありがとうございました。
— raku (@raku04150415) October 7, 2021
めっちゃ笑いました！wでもご自身でご自身の為にお弁当が作れるって素敵です❤️
— ひろねぇ (@piromi0407) October 8, 2021
わ〜、可愛いお弁当〜
お弁当作るだけでも尊敬なのに、こんなに手が込んでいてスゴいっ✨
と思って２枚目を見た時に、声が出ちゃってました
季節が過ぎるのが早いですね— shiro (@Toshi47121) October 7, 2021
ごめんなさい
可愛くて面白くて笑っちゃいました— みと松 (@misuke_1208) October 8, 2021
- 【Xの車窓から】 女性「自転車の違反に反則金を取るのはよくない ほか
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- ある日社長が突然亡くなってしまった その後同業他社で働いていた息子が社長を引き継いだ → するとまだ仕事の要領がわからない若い新社長に専務が罵声を浴びせ始め…
- 「一匹お持ち帰りしたい…」ブラジルの公園にいる“野生動物”が日本じゃ考えられないと話題にｗｗｗ
- 安倍元総理「街頭演説！(2022年」山上徹也「銃撃！」奈良地裁「初公判10月28日(2025年」山上徹也「背後関係不明」日本「単独犯なのか複数犯なのか(2026年判決」→
- 兵庫県警、公選法違反容疑で丸尾まき県議を書類送検「誤解を招くようなことになり県民におわびしたい」
- 【画像】 FC2出演したシンママのインフルエンサーさん、まだ特定されてる事に気づいてないｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 中国工場から関税回避でインド工場に移管したiPhone、トランプ大統領にバレて一言・・・
- 【日韓】 日本人に「旅行を避ける本音」を聞いてみた 日本人「わざわざ行く理由は見当たらない」 「乏しいコンテンツ」 訪れた人は「再訪予定はない」「ボッタクリに遭った」
- 【速報】国民に２万円の現金給付と食料品の消費税を１年間０％へ！！！！
- 【超速報】石原さとみさん、『重大発表』キタァアアアーーーーー！！
- 【速報】小学生集団ひき逃げ事件 犯人の民族が確定しました「助手席の男から事情聴取も運転手の男は不明」国外逃亡される恐れ
- 【画像】 最近の45歳、若すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ９歳の男児を育てるシングルマザー、生活苦でFC2に出演…こんな世の中に誰がした？????
- 【海外の反応】大谷翔平が今季初の2打席連続15＆16号で6打点【MLB】
- ある日、知らないばあさんが家に押しかけてきて「結婚式をやり直せ！」とバカ騒ぎした。そのばあさんが義妹の夫の母方の大姑と判明して...
- 【速報】 九州大学、ついに『発見』してしまう！！！！
- 渡邉渚さん、アタシコ欲を抑えられない（画像あり）
- ワンピースさん、ふざけすぎて終わるwwwwwwwwww
- 【画像】 FC2出演したシンママのインフルエンサーさん、まだ特定されてる事に気づいてないｗｗｗｗｗｗ
- 海外「ついにか！」日本に関する無知を認める有名米企業に海外が大騒ぎ
- 海外「こんな国に生まれたかった…」 初来日したニューヨークの少女が日本の凄さに驚愕
- 海外「呪いだ」大谷翔平のボブルヘッドデーがまるでデジャヴのようだと海外大騒ぎ！（海外の反応）
タイ人の反応
『GTO』の恐怖のシュウマイと同じだね
どうしてフタをする前にラップしとかなかったのー？？？
可哀想〜
これは切なすぎる
どうして糊で貼り付けておかなかったの？笑
秋になって花が散っちゃったんだね。
午後からの仕事のテンションが下がるお弁当になっちゃった
可哀想…
あらら…
もうおしまいだ〜
家を出たときは春だったけど、お弁当を開けたときは秋になってたんだね
野菜を食べたくない気持ちが伝わっちゃったかな？笑
笑っちゃった、ハハハ
フタを一回閉じてトントン叩いたら元通りにならないかな？
それいいね。でも、もう開けちゃったし、めんどくさいからこのまま食べちゃお
お花がなくなっちゃった〜
私の作ったお弁当もこうなったことある。フタを開けたとき泣きたくなるよね笑
あら…でも可愛いね。
タイにも「カオマンガイのおばけ」っていう似たような話あったよね。茹で鶏がなくなっちゃうの。
（訳注：カオマンガイは、鶏の茹で汁で炊いたご飯に茹で鶏をのせたタイ料理です）
ハハハ…ウケる笑
お弁当が…TT
鬼塚が語ってた怪談の恐怖のシュウマイって話にそっくり
なくなったお花を探せ
そうなるよねー
私もこういう凝ったお弁当を作ったことあるよ。大根を削って可愛い雲を作ったのに、蓋を開けたらなくなってたの！！ しかも、フタをお弁当箱の下に敷いたから大根が潰れちゃってた…お弁当の底はベトベトになるし、最悪だったよ〜
一生懸命作った、それだけで十分素晴らしい
茎弁当も風流でいいと思う
フタを開けるまでの間に季節が秋に変わっちゃったんだね。茎しか残ってない笑
かわいそう…
笑っちゃった〜
切ない…ケーキ買ってきて、箱を開けたらデコレーションが全て箱についてた時と同じ気持ちだね
恐怖のシュウマイだ！
まだ挽回できるよ
もう無理
これは泣けるね笑
全部フタにくっついちゃった〜
可愛いお弁当
恐怖のシュウマイ
『GTO』の恐怖のシュウマイだ
蓋を開けて見る度に…
お花がひとつ、ひとつと減っていく恐怖
『GTO』の恐怖のシュウマイかな？
シュウマイ食べたい
シュウマイどこ〜？
お弁当と消えた花
日本らしいお弁当だね
この気持ち分かるよ
コメント
＞フタを一回閉じてトントン叩いたら元通りにならないかな？
花畑弁当にもっぺん蓋してグーで殴る殺伐とした絵面が浮かんだ
そう言やぁ、あの花畑牧場は何処へ行ってしまったんだろう？
あの生キャラメル騒ぎは何だったんだろう？
弁当の蓋にくっついて大変な事になるネタはむかしっからあるな
花の真ん中にあるのがケチャップなんかな
これが原因くさいな
なるほど、駅弁にフィルムを挟んであるのはこの為か。
秋になったって表現好きだな
2番目のリプライが重すぎる
元気になってね
もとのツイート追ってみたら、手術は無事成功したみたいですね。よかった。
一見すると真っ茶色で、むしろ土方メシに化けてしまったな
草生える
＞2 ：タイの名無しさん
どうしてフタをする前にラップしとかなかったのー？？？
その手があったか！！
くそう、人生◯◯年にしてやっと気付くとは……