日本のTwitterで話題になっていた「花畑弁当」の写真がタイでも紹介されていました。テンションを上げるために作った花畑弁当を食べようとしたときの悲劇を見て思わず笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本は人類の宝だ！」 日本の選手団が取った行動がイタリア全土を感動の渦に
- 「トランプ、日本の衆院選で高市首相を全面支持してしまう・・・」→「日本が羨ましいわ」「は関税25％で殴られたのに」「本当に世界がめちゃくちゃだね」
- トランプ、日本の選挙を前に「高市全面支持」異例の表明＝
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 「日本・衆院選、自民党“歴史的圧勝”・・・憲法改正発議に必要な310議席も上回る勢い」→「とんでもないことになったね・・・」「我々も本当に核の準備をしなければならない」
- 海外「男だけど、このアニメキャラはマジでかっこいいと思う」
- 海外「何で日本人の方が詳しいんだ…」 日本だけが自由に『西洋』を描ける現状に欧米から喪失感と羨望の声
- 旦那「タバコ買ってくる」私「ついでに紙パックの牛乳買ってきて。１２５ｍｌを４本ね」→旦那「５００ｍｌを１本買ってきた。同じ量だから安い（ドヤ）」私「・・・」
- 海外「日本に行ったらついでにコストコにも寄るよね？」日本のコストコに対する海外の反応
- 海外「映画化しろ！」日本で絶滅した桜の品種を復活させた英国人に海外興味津々！（海外の反応）
- 外国人「日本でモデルのバイトで恐喝されている」（海外の反応）
- 引退したド軍人気投手が山本由伸を後継者に指名して全米騒然！←「大谷じゃないのか？」「ヨシは何を贈るんだ？」（海外の反応）
- 海外「知らなかった！」日本のチョンマゲが生まれた本当の理由に海外がびっくり仰天
- 海外「婚外子が最も多い国ランキング。日本は最も少ないようだ…キリスト教国家はどうしたんだ？」
- ステーキを食べるつもりだったのに、彼が「ハンバーグにすれば？」と勧めてきた。本当はステーキを食べたかったけど...
- 「日本、男子ビッグエアで金メダル、銀メダルを獲得・・・」→「」【ミラノ冬季五輪 木村葵来・木俣椋真】
- 楽韓さん、本日の動向 - 勝った……勝ちすぎた
- 海外「知らなかった！」日本のチョンマゲが生まれた本当の理由に海外がびっくり仰天
- 友達に紹介された男性にちょっと失礼な失言をしてしまった。ムッとしてそこからダンマリになってしまい...
- 日本の「昨日、夜に嫁と喧嘩した結果の弁当」クソワロタｗｗｗ【タイ人の反応】
- 一番理解できない趣味、満場一致で『登山』に決まる
- 憧れてたのに…外国人が語る「期待外れだった大人の現実」【海外の反応】
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 海外「みんなが日本で買ったオニツカタイガーの靴を見せてほしい！」訪日旅行者にも大人気のオニツカタイガーに対する海外の反応
- 海外「これは日本人の優しさに触れた瞬間だった…」外国人が日本で経験した思い出深い出来事とは・・・？【海外の反応】
- 裏修学旅行日記～青春できない僕らの、秘密の2泊3日～
- 【動画】【公式】「乃木坂工事中」# 551「乃木坂工事中 大新年会2026 後編」2026.02.08 OA
- 【海外】「日本の森の中でビデオカメラを見つけたんだが...」→「怖すぎる」「完全にホラー」
- 海外「知らなかった！」日本のチョンマゲが生まれた本当の理由に海外がびっくり仰天
- 争いは同じレベルの者同士でしか発生しない!!ウサギ同士の路上ファイトの行く末は。海外の反応
- 【レバノン】レバノン山脈【ポーランドボール】
- 日本を旅行中のこちらの外国人女性が、日本の食べ歩きに感動している様子がこちらです！#short #外国人のリアクション
- 【速報】 自民党、圧勝ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【選挙当日】 サンデーモーニングが番組内で個別に政党を批判してしまった模様 これ大丈夫なの？と話題に
- 【画像】 泉健太、心が折れる
- 【朗報】 米山隆一、落選！！！！！！！
- 爆笑問題・太田光さん「飲食料品消費税0％、できなかった場合どうやって責任を取るの？」→高市首相の回答がこちら
- 高市首相には噛みつきまくりの選挙特番キャスター、「野田佳彦相手には全然態度が違うじゃねえか」と視聴者から猛ツッコミを食らう
- 家族３人で生活費５万じゃ足りない？米は実家から送ってくるし何とかなると思うんだが。俺は趣味の競馬も軽めに抑えてるんだから嫁も頑張って節約して欲しい
- 「結婚相手居ないなら結婚してあげようか？ｗ」とプロポーズからして上から目線だった嫁。結婚してからもそれは常で、浮気や間男の自慢を警戒心も無く暴露しまくるやつだったｗ
- 【復讐】 愛妻弁当。喧嘩した次の日の弁当は．．．
- 1/2私、訳あって全身体毛ゼロ。だから常にウィッグをいくつか持ってる→ママ友「そう…辛い経験をしてきたのね」ありがとう！ママ友さん！→ママ友は泥ママだった。私の高価なカツラを
可愛い花畑弁当
先日、日本のツイッターで「花畑弁当」が話題になっていました。
ツイ主さんは少しでもテンションを上げるために、可愛いお花畑をモチーフにしたお弁当を作ります。
ところが、いざ食べようとフタを開けたときに、悲劇が起こってしまったのです…
「弁当」に関する海外の反応
少しでもテンション上がるように、花畑弁当作ったのに、いざ食べようとフタを開けると、茎弁当になってた…
そっとフタをしました、、
少しでもテンション上がるように、花畑弁当作ったのに、いざ食べようとフタを開けると、茎弁当になってた…
そっとフタをしました、、 pic.twitter.com/gTEQCuvDYS— (@hanae1210) October 7, 2021
ツイッター民「 (@hanae1210) 」さんが投稿したのは、花畑弁当のお花が全部中蓋にくっついて、花が散った茎弁当になってしまった画像です。
このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
あああああああー！！！！笑笑笑笑笑笑
面白い！！！— 転勤妻リン (@kimagure3cats) October 8, 2021
FF外から失礼します！
今から心臓手術でドキドキだったんですけど、これ流れてきて一気に楽しくなっちゃいました
ありがとうございます
コレ見て笑って頑張ってきます✨— まじぱん@お仕事募集中 (@mazipan_lol) October 8, 2021
あ”ああー
せっかくのアートが！— ゆいまーる数多くの失敗からの気づきと対策で、あなたを経済的危機から守ります。クラファン応援します❤ (@ozzyiida) October 9, 2021
めちゃくちゃ笑わせてもらいましたw'(*´∀｀)
ありがとうございます✨— えむこ (@Emuko_mm) October 7, 2021
せっかくの花畑がwww学校帰り笑わせてくれてありがとうございます
— 柊 (@s_13_0807) October 7, 2021
うっきうきでお弁当箱の蓋あけたのに、その瞬間がっかりしょぼんってなっちゃったのかな…と想像しただけで可愛すぎて悶絶笑
— ぽて身 (@30miiiia71) October 7, 2021
ちょっと落ち込んでいたのですが、「フガッ」と笑ってしまいました。ありがとうございました。
— raku (@raku04150415) October 7, 2021
めっちゃ笑いました！wでもご自身でご自身の為にお弁当が作れるって素敵です❤️
— ひろねぇ (@piromi0407) October 8, 2021
わ〜、可愛いお弁当〜
お弁当作るだけでも尊敬なのに、こんなに手が込んでいてスゴいっ✨
と思って２枚目を見た時に、声が出ちゃってました
季節が過ぎるのが早いですね— shiro (@Toshi47121) October 7, 2021
ごめんなさい
可愛くて面白くて笑っちゃいました— みと松 (@misuke_1208) October 8, 2021
- 旦那「タバコ買ってくる」私「ついでに紙パックの牛乳買ってきて。１２５ｍｌを４本ね」→旦那「５００ｍｌを１本買ってきた。同じ量だから安い（ドヤ）」私「・・・」
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 「スーパーを歩いてたら突然罵倒された…」煽り力高すぎな調味料が話題にｗｗｗｗｗ
- 自民圧勝、中道大惨敗どりゃああああああああああ
- 南鳥島沖の試掘成功でも国産レアアース精製に立ちはだかる「誰も語りたがらない暗部」！
- 高市早苗「自民圧勝(議席爆増」日本「解散総選挙！(衆院選」高市自民党「単独で過半数確保！」日本「軍事行動に黙らない国(憲法改正確定」中国「ヒェッ」謎の勢力「」→
- 【速報】 自民党、圧勝ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 橋下徹さん「高市さんは靖国参拝を総理になっても行くと言って未だに行ってない！一般兵士に対する冒涜の極みだ！」 → 高市総理のマジレスがコチラ...
- 【悲報】ラサール石井さん、北村晴男氏に主張をことごとく論破されるｗｗｗ【HotTweets】
- 国民民主・玉木代表「民主党時代が終わった」
- 「立民支持層の存在をなかったことにしてる」とモーニングショーの説明画像が話題に、自民党が圧倒的に強すぎる……
- 【悲報】 高市早苗を支持する理由を見たアナウンサーの表情はこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「東アジアの出生率崩壊…待て、日本が一番良いのか？」←「日本はヨーロッパの一部より良いぞ」
- ステーキを食べるつもりだったのに、彼が「ハンバーグにすれば？」と勧めてきた。本当はステーキを食べたかったけど...
- 【衆院選】 おもしろ落選議員一覧ｗｗｗｗ【小選挙区】
- 楽韓さん、本日の動向 - 勝った……勝ちすぎた
- 【悲報】 社民は衰退しました。 議席獲得ならず
- 【新潟４区】 中道・米山隆一さん、落選確実 → 自民・鷲尾英一郎氏が返り咲き → オールドメディアからも「買春」連呼の容赦ない仕打ち ｗｗｗｗｗ...
- 海外「これは日本人の優しさに触れた瞬間だった…」外国人が日本で経験した思い出深い出来事とは・・・？【海外の反応】
- 【海外】「日本の森の中でビデオカメラを見つけたんだが...」→「怖すぎる」「完全にホラー」
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 外国人「日本の有権者はなぜいつも自民党に投票してしまうの？」
タイ人の反応
『GTO』の恐怖のシュウマイと同じだね
どうしてフタをする前にラップしとかなかったのー？？？
可哀想〜
これは切なすぎる
どうして糊で貼り付けておかなかったの？笑
秋になって花が散っちゃったんだね。
午後からの仕事のテンションが下がるお弁当になっちゃった
可哀想…
あらら…
もうおしまいだ〜
家を出たときは春だったけど、お弁当を開けたときは秋になってたんだね
野菜を食べたくない気持ちが伝わっちゃったかな？笑
笑っちゃった、ハハハ
フタを一回閉じてトントン叩いたら元通りにならないかな？
それいいね。でも、もう開けちゃったし、めんどくさいからこのまま食べちゃお
お花がなくなっちゃった〜
私の作ったお弁当もこうなったことある。フタを開けたとき泣きたくなるよね笑
あら…でも可愛いね。
タイにも「カオマンガイのおばけ」っていう似たような話あったよね。茹で鶏がなくなっちゃうの。
（訳注：カオマンガイは、鶏の茹で汁で炊いたご飯に茹で鶏をのせたタイ料理です）
ハハハ…ウケる笑
お弁当が…TT
鬼塚が語ってた怪談の恐怖のシュウマイって話にそっくり
なくなったお花を探せ
そうなるよねー
私もこういう凝ったお弁当を作ったことあるよ。大根を削って可愛い雲を作ったのに、蓋を開けたらなくなってたの！！ しかも、フタをお弁当箱の下に敷いたから大根が潰れちゃってた…お弁当の底はベトベトになるし、最悪だったよ〜
一生懸命作った、それだけで十分素晴らしい
茎弁当も風流でいいと思う
フタを開けるまでの間に季節が秋に変わっちゃったんだね。茎しか残ってない笑
かわいそう…
笑っちゃった〜
切ない…ケーキ買ってきて、箱を開けたらデコレーションが全て箱についてた時と同じ気持ちだね
恐怖のシュウマイだ！
まだ挽回できるよ
もう無理
これは泣けるね笑
全部フタにくっついちゃった〜
可愛いお弁当
恐怖のシュウマイ
『GTO』の恐怖のシュウマイだ
蓋を開けて見る度に…
お花がひとつ、ひとつと減っていく恐怖
『GTO』の恐怖のシュウマイかな？
シュウマイ食べたい
シュウマイどこ〜？
お弁当と消えた花
日本らしいお弁当だね
この気持ち分かるよ
コメント
＞フタを一回閉じてトントン叩いたら元通りにならないかな？
花畑弁当にもっぺん蓋してグーで殴る殺伐とした絵面が浮かんだ
そう言やぁ、あの花畑牧場は何処へ行ってしまったんだろう？
あの生キャラメル騒ぎは何だったんだろう？
弁当の蓋にくっついて大変な事になるネタはむかしっからあるな
花の真ん中にあるのがケチャップなんかな
これが原因くさいな
なるほど、駅弁にフィルムを挟んであるのはこの為か。
秋になったって表現好きだな
2番目のリプライが重すぎる
元気になってね
もとのツイート追ってみたら、手術は無事成功したみたいですね。よかった。
一見すると真っ茶色で、むしろ土方メシに化けてしまったな
草生える
＞2 ：タイの名無しさん
どうしてフタをする前にラップしとかなかったのー？？？
その手があったか！！
くそう、人生◯◯年にしてやっと気付くとは……