外国人が撮影した1900年前後の日本の白黒写真にAIで着色したものがタイで紹介されていました。とても自然に着色された昔の日本の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「ワクチン接種韓日戦、 日本の最新のワクチン接種状況をご覧ください」
- 海外「見習いたい！」サッカーW杯、日本人が見せた愛国心に海外からコメントが 到中
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- サッカー日本代表が去った後のロッカールーム、美しすぎると海外が絶賛
- 海外「日本だけ文明が違うのか…？」 BBCのカメラが収めた衝撃的な光景が世界的な話題に
- 海外「日本は最大の勝ち組になる」 世界がカオスの中でも平常運転な日本に外国人が困惑
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「その通り！」日本で本当の自由を知るオーストタリア人に海外が大騒ぎ
- 毎日のように見かけるヤクルトレディ。1本ずつ売っているようにしか見えないのに、どうやって成り立っているのか不思議で…
- 海外「日本に来て成分無調整牛乳を好きになった！」日本の牛乳に対する海外の反応
- お団子頭の嫁。俺「似合ってない」嫁（無視）しつこく「似合わない」と言い続けていたら「なら美容院行かせてよ！」と泣かれ喧嘩に。→嫁「もういい。離婚して」どう説得すればいい？
- 「海外では しているのを見て、おかしいと思われていることをご存じですか・・・？」
- 日本とイタリアの麺を融合させた料理に世界が騒然！←「危険なほど美味しそうだ！」（海外の反応）
- 西洋「日本は世界で唯一の先進国だ」 欧米人がどうしても日本には勝てないと感じる面が話題に
- 海外「頼りになる！」大谷翔平の第15号豪快決勝ホームランに海外大興奮！（海外の反応）
- 海外「介せない！」元日本統治の国は発展し、元英国統治の国は衰退する理由にヨーロッパ人たちが大騒ぎ
- 男社員「女ってさ～こういうとこあるよな？」私「…」→無視すると反応があるまでしつこくて...
- 「日本の大谷翔平、15号ソロホームラン」→「やはり野球界のメッシ・・・」「メジャーはワールドカップ開催中でも観客が多いんだな」【MLB】
- 海外「日本人がたったの6語でテキサスを完璧に説明している」ワールドカップでアメリカを訪れた日本人サッカーファンに対する海外の反応
- 【罠発動】近所で有名な放置子が凸してきたのでインターホンで画面を確認して居留守 → その後、家事をしていたら庭から「ギャッ！」という子供の悲鳴が聞こえてきて…
- 「日本の大谷翔平、15号ソロホームラン」→「やはり野球界のメッシ・・・」「メジャーはワールドカップ開催中でも観客が多いんだな」【MLB】
- 「何故日本はサッカー強国に成れたのか？短期間で強豪国に化けた秘密に も驚愕！」→「アジアの枠を飛び越えている‥」
- 海外「予選落ちしたのでは？」W杯会場で日本を応援するファンのコスプレに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 【悲報】愛媛県が20年近い期間をかけ作った高級みかんが中国に流出か
- 日本人「このコンビニフードはこうやって食べるのが最高なんだよ」→海外「マジでコレが最高なんだよね…！」【海外の反応】
- 【プリキュア】スイプリ×まほプリ、画面内が濃すぎるｗｗｗ
- 日本代表サポーターがW杯観戦後にゴミ拾い！ 世界が称賛！【タイ人の反応】
- 海外「W杯で最高のインタビューだ」英語がわからなくてもパッションで押し切る日本人アナウンサーがXで話題に（海外の反応）
- ワールドカップベスト32の相手は、日本とオランダのどっちがいい？ ブラジル人の反応 【海外の反応】
- 日本人「このコンビニフードはこうやって食べるのが最高なんだよ」→海外「マジでコレが最高なんだよね…！」【海外の反応】
- アメリカ「日本人サポーターがウォルマートで万引きしない、ずっとここにいてくれ！」
- 異世界アニメ乱造でKADOKAWA大爆死？それでも海外から「もっと異世界を作れ！」の声？「【海外の反応】
人気記事ランキング
- 【画像】 会社の社食が「こういう感じ」のところで働いてる奴
- 【速報】 TBS「高市首相の中傷動画、これがウソだったら文春は廃刊レベル」
- 【画像】 プロ雀士・中田花奈さん(31)、3rd写真集で脱がされる
- 元カノに騙され呼び出された俺は、元カノの彼氏に何故かボコボコにされた。俺はキレた！窓ガラスを割り家電を二階から投げ捨てて、彼氏をマウント...
- 古舘伊知郎「経済的に厳しい子が自衛隊」発言に「切り取られたとこだけでギャーギャー言わずに」
- 辺野古の違法設置「テント村」撤去 反対協メンバーら自ら解体 外枠と花が残される
- 【疑問】 人の話を聞けるやつって、どうして人の話を聞けるんだろ？
- 【衝撃】 ラーメン屋で3歳の娘の分まで「らーめん頼め！」と言われたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
- 妻「えっなんで牡蠣醤油買ってきたの？」ワイ「は？流しにドバドバー（怒）」→結果・・・・・・
1900年代の日本の写真がAIで鮮やかに色付けされる
昔の出来事は、歴史的な建造物や口頭での言い伝え、書籍、写真など、様々な形で子孫に受け継がれていきます。
写真は、その瞬間の記録を保存しておくための非常に優れたツールです。過去の出来事や状況を保存し、説明不要でほとんどそのまま見る人に伝えることができます。
昔の写真は、当時の技術的な問題から、ほとんどが白黒のものですが、それでも当時の歴史について私達に教えてくれる、とても良い研究材料となっています。
早稲田大学の石川教授率いる研究チームは、昔の白黒写真を自然に彩色する技術を開発しました。
これは、AIを使った技術で、白黒写真をスキャンした後、AIが実際に最も近い色を計算して、色付けしてくれるというものです。
東京大学の渡邉教授は、この技術を利用し、100年以上前の日本の写真にAIで着色して公開しています。
神戸の道でパレードを待つ女性と子供（1930年代）
京都・五条坂。おそらく最も古い写真（1875年）
路上に落書きする子供達。（1961年、田沼武能氏撮影）
戦後の日本の子供達（1950年頃）
美味しそうにおでんを食べる男性と少年（1898年）
脱穀をしている農婦（1910年、Elstner Hilton氏撮影）
奈良県 春日大社（1880年頃）
孫を背負ったおばあさん（1908年、Arnold Genthe氏撮影）
大相撲（1930年代）
農民（1910年、Elstner Hilton氏撮影）
京都 伏見稲荷神社（1880年）
近所の子供達（1908年、Arnold Genthe氏撮影）
船（1886年、Adolfo Farsari氏撮影）
富士山（1886年、Adolfo Farsari氏撮影）
2人の農民（1910年、Elstner Hilton氏撮影）
新着記事（NEWS）
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 「これアウトだろ…」W杯オランダ戦で掲げられた瀬古選手の横断幕が“トリックアート状態”にｗｗｗ
- 【復興基金】 イランへ48兆円 米と覚書、核放棄見返りに
- 【足立区】 コーラ1本をアプリで注文、配達員を待ち構えて強盗 現金約1万7000円を奪った大学生と高校生を逮捕
- お団子頭の嫁。俺「似合ってない」嫁（無視）しつこく「似合わない」と言い続けていたら「なら美容院行かせてよ！」と泣かれ喧嘩に。→嫁「もういい。離婚して」どう説得すればいい？
- 戦況好転、なんかウクライナが勝ちそう！
- 【速報】 衆院「比例45減案」試算→減少率は参政40%、国民29%、みらい27%、れいわは0に 与党議席占有率は76%→80%
- 日本「辺野古転覆事件」産経新聞「辺野古事故の現場映像入手」日本「新事実発覚」謎の勢力「学校悪くない！(印象操作」同志社教師「生徒点呼と安否確認なし(大問題」→
- 【悲報】 15歳少年「やったー！宝の山だぜｗｗｗ」警察「逮捕する！！」少年「へ？」
- 【画像】ウェザーニュースさん、一線を超えるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ【Pickup16202934】
- 高市批判の急先鋒だった岸田・石破支持者、文春報道を信じていたが証拠捏造が発覚した結果……
- 【悲報】HIKAKINプロデュースの麦茶「ONICHA」、売れずに余りまくる・・・
- 【悲報】 立憲中道ら、中傷動画問題から撤退か
- 男社員「女ってさ～こういうとこあるよな？」私「…」→無視すると反応があるまでしつこくて...
- 「日本の一般的な庶民の生活の質が 以下というのは、事実なのでしょうか・・・？」
- 古舘伊知郎「経済的に厳しい子が自衛隊」発言に「切り取られたとこだけでギャーギャー言わずに」
- 「日本の大谷翔平、15号ソロホームラン」→「やはり野球界のメッシ・・・」「メジャーはワールドカップ開催中でも観客が多いんだな」【MLB】
- 領収書の件を釈明した某野党議員、「ほかに、まだ、なんか指摘ありました？」と言い放ってしまうも……
- 中国人民銀行、政府債務「100兆人民元(約2380兆円)」突破と発表…5年間で2倍に！
- 海外「W杯で最高のインタビューだ」英語がわからなくてもパッションで押し切る日本人アナウンサーがXで話題に（海外の反応）
- 日本人「このコンビニフードはこうやって食べるのが最高なんだよ」→海外「マジでコレが最高なんだよね…！」【海外の反応】
- アメリカ「日本人サポーターがウォルマートで万引きしない、ずっとここにいてくれ！」
- 【Xの車窓から】 昨日の夕方の新東名 頭悪い人たちで右二車線が埋め尽くされてた ほか
タイ人の反応
とても美しい写真。
これだけしかないの？ もっと見たいな。昔の日本の様子を見てみたい。その頃から秩序正しい生活をしていたのかな。
時々、AIに色付けされてない人が混じってて、おばけみたいで怖い。ハハハ。
すごく古い写真だね。
綺麗。
AIって白黒写真にこんなに自然に着色できるんだね。
ここまでリアルに着色できるのって凄いね。
なんだか心が温かくなる。
あの神社の写真は、いかにも日本らしいね。
昔、欧米人は、アジアの写真を好んで撮っていた。欧米人が撮った、美しいタイの写真もたくさんあるよ。昔は、アジア人はあまり写真を撮ったりしなかったからね。
昔の写真って、魅力があるよね。
どの写真も好きだな♥
動物が写ってる神社の写真がいいね。自然が溢れてて。
美しい〜
綺麗だね。人間が着色するより上手かもしれない。
当時の雰囲気が凄く伝わってくるね。
これいいね。魅きつけられる。
綺麗
魂が吹き込まれたみたい
コメント
カメラを撮ると魂を抜かれると言ってた時代からそんな離れてないのにみんな笑顔
プロパガンダ用に笑うように仕向けられたのか
誰も迷信を信じてなかったか
カメラを向けられるととりあえず笑うのは日本的だね 西洋の多くの写真は仏頂面だった
というか誰かと対面するとき笑顔になる習性がそのままカメラにも当てはまった？
魂を抜かれるとかそんなんごく一部の迷信だ。幕末にも笑ってる写真はいくらでもあるだろ
西洋どころか、アジアでも多くの国では暗くて仏頂面だよ
日本の古い写真が好きなのは、昔の写真も笑顔がいっぱいだから
微笑みの国だよ日本は
あと、日本の子供の着物が美しいのが素晴らしい
大抵は子供は絣をきていて、ほとんどが柄物の反物をきさせられてるから大人の着物より華やか
絣の柄は魔除けなどの意味があったのだろう
農村の子でも生地に柄を織り込んだり染めたり、文化が豊かな証拠
今と変わらない富士山があるのがなんか不思議に見える
無垢な鳥居が渋すぎる
富士山はちょっと変わってる
しかし、AIの色付けも進化してきたね
数年前は赤が妙にきつくて変な感じだったのにだいぶ自然な感じになってる
AIの色付けの方が自然に感じるね
伏見稲荷の鳥居は当時は赤くなかったんだろうか？
それともAIが鳥居＝赤を学習してないから着色されなかっただけ？
鳥居は必ずしも赤（朱）ではないよ。
むしろ、石造りとか無垢の木造とか赤くない神社の方が多い。
石の場合は石の種類によって色が異なるし、時間とともに苔むしてくる。
木の場合も白木で作る場合もあれば、赤以外で塗装する事もある。
鳥居は、設置場所や種類によって、色が違うという事までは学習していなかったのでは。
でも伏見稲荷の鳥居が朱くないと違う場所に見えるような・・・
稲荷神社の鳥居は昔から五穀豊穣を表す朱色
でも赤は日光による退色が早い
看板の文字なんかでも赤系だけ消えてるのをよく見る
なので稲荷神社の鳥居も何度も塗り直してるようだ
明治中期～後期の文豪の作品で伏見稲荷の鳥居の描写があるが赤と書かれている
この写真は明治13年
ちょうど塗り直し前で色がおちた状態の時期だったのかもしれない
AI技術の発達でアニメや漫画の色塗りが簡単になればいいね
JINで見たやつだ
1910年「農民」の女性2人、着物のボタンが中華風なんだけど
大陸の写真も混じってるのかな？
俺もあまり日本ぽくないなって見た瞬間に思ったな
1910年の2枚は日本ではないね
中韓か東南アジアっぽい
あれは沖縄の辺りかもしれないね。
1886年のこじんまりとした屋形船が渋いね
屋根に乗ったりして良かったんだな
つまんなそうだなー
いい時代に産まれて良かった
1930年の眼鏡のおばさんと左の女の人の顔が超デカい
春日大社の雰囲気は変わらないな
今も鹿が歩いてるし
おでん食べてる人たちの笑顔が素敵すぎる
大体４，５世代前のご先祖さんだろ？
麻生さんが、「日本人は昔から良く笑う国民」と言ってた。日本政府は勿論だけど、日本人もその遺産をきちんと維持していかなければね！
空が綺麗やねぇ
途中茶髪の子がいたけど・・・・調整間違ってない？
写ってる人ほとんどもういないんだろうな……と思うと感慨深い。
1950、60の子供写真ですらもはや亡くなってる方が居るだろうな。
中々、良い着色だね。屋形船と富士山は凄くいい。