日本人「インドネシアでまさかの日本語」→アニメの影響で多くのアジア人がこの日本語を知っていた！【タイ人の反応】

日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「インドネシアでまさかの日本語」がタイでも紹介されていました。インドネシアの自動車に書かれていたまさかの日本語を見たタイ人の反応をまとめました。

インドネシアでまさかの日本語

ある日本人がインドネシアでまさかの日本語を見かけ、「なぜ日本語？しかも、なぜこの言葉を？」と不思議に思い、X（旧ツイッター）に投稿していました。

アニメや漫画の最後に必ず出てくるこの日本語に思い入れを持っているのはタイ人だけではなく、他のアジアの人たちも同じようです。

この言葉を知っている人は、自分がもう若くないということを素直に認めましょうね😂

「インドネシア」に関する海外の反応

kaigai-antenna.com

インドネシアとかタイの人が「日本は安い」と旅行に来る時代になりました【タイ人の反応】

続きを読む

kaigai-antenna.com

インドネシア人が「日本のどら焼き」を作った結果→センシティブすぎて話題に！【タイ人の反応】

続きを読む

kaigai-antenna.com

インドネシアの「可愛すぎる裁判官」がアイドル並の美少女だと話題に！【タイ人の反応】

続きを読む

つづく（インドネシアでまさかの日本語）

つづく（インドネシアでまさかの日本語） pic.twitter.com/wy1vVUqc9I

— ちらいむ (@chilime) October 26, 2024

アジア人にとって、日本語の代表格のような存在である「つづく」。

Tシャツにも、ステッカーにも、タトゥーにまで「つづく」と刻まれているのを初めて目にした日本人はきっと何が何だか分からず戸惑ったことでしょう。

しかし、その理由を知ると「おぉぉ！そういうことだったのか！」と納得し、「つづく」というたった3文字に込められたアジアの人々の子供時代の記憶に思いをはせる日本人もいます。

「まだ終わらない」「次回をお楽しみに」という意味の「つづく」。

皆さんは「つづく」と書かれたTシャツやステッカーを持っていませんか？😆

この投稿は3千回以上いいねされ、日本のネット民からコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

海外では、日本アニメの最後に必ず出る言葉として人気あるらしいです、つづく。

— 狂るん (@mspn1012) October 26, 2024

次がどうなるのか気になってしまう

— にゃん吉@お祈りメールに返信する女。 (@satorogo) October 26, 2024

「つづく」なら多分インドネシア人の若者では殆ど知ってると思うかもね。国内で若者のアニメ鑑賞率は最近結構高いからね

— 牧鎌谷得・マキカマダニエル (@Kawanua_SeiNan) October 30, 2024

アニメの最後にいつも出てくるから意味はわからないけどかっこいいらしいです！

— りうʚ✡ɞVT (@Planetaxriuxm) October 26, 2024

タイ人の反応

PR / 楽天市場

つづく「つづきする？」

￥1,320(税込)送料無料

楽天市場で見るAmazonで見るYahoo!で見る