日本の「軽トラ」をランボルギーニ風にした結果!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=848200

日本のTwitterで話題になっていたランボルギーニ風に改造した軽トラの写真がタイでも紹介されていました。とてもカッコいい軽トラの写真を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

軽トラだってお洒落にしたい…!!!

先日、日本のツイッターで「とてもカッコいい軽トラ」の写真が話題になっていました。

なんとまるで高級スポーツカーであるランボルギーニのような軽トラなのです!

それでは、その写真をご覧ください。

「軽自動車」に関する海外の反応

日本でしか販売されない「軽自動車」がキュートすぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本で販売されているキュートな軽自動車12選がタイで紹介されていました。日本だけの特殊な仕様の軽自動車の可愛さを見て、タイでも販売してほしいと悶えるタイ人の反応をまとめました。
日本の「積載車」が軽自動車を搬送中に壊れた結果!レアな光景だと話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「搬送途中の積車がぶっ壊れたらこうなる」という写真がタイでも紹介されていました。軽自動車を搬送していた積載車が壊れてしまった写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のスズキの軽自動車「新型ハスラー」が「カッコいい!可愛い!」とタイ人にも好評【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
12月末に詳しい情報が公開されたフルモデルチェンジした新型ハスラーのことがタイでも紹介されていました。とてもかわいくて魅力的な日本の軽自動車を是非タイでも乗りたいと思うタイ人の反応をまとめました。

!?

ツイッター民「しやあ (@yotsubasuki333) 」さんが投稿したのは、ランボルギーニ・アヴェンタドール風にカスタムされた軽トラックの写真です。

このツイートは1万回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

こんな車、見たことないよ!
いつも珍しいものを紹介してくれてありがとう🙏

これ、自動車税が加算されたりするのかな?😅

日本人が車とバイクを合体させているのを見ると、珍しいことをするなぁ、となんだか嬉しい気持ちになるんだ。映画『トロン』に出てくるようなバイクを近所で見かけたこともあるよ。

そのうちタイでもピックアップトラックで同じことをする人が出てきそうだね。

昔、同じような改造をしている車を見たことがあるよ。あまりカッコよくなかったから流行らなかったみたい。

技術のない人がこんなことをしようとしても、サスペンションが崩れて排気ガスが真っ黒になるだけだからね。

これ、警察に捕まったりする?

ハムスターみたいでかわいいじゃないか。

『とっとこハム太郎』の曲が頭の中を流れてきたよ。

かわいい!

変わった形の車だね。こんなの見たことないよ。

カッコいいじゃないか。

きっとカスタムが大好きな人なんだろうなぁ。

めっちゃイケてる!

凄いカッコいいね。ハハハ。

素晴らしい!こういうの最高!

タイでこれに乗って走っていたら、警察官がニヤニヤしながら出迎えてくれると思うよ。違法改造!クラシックカー禁止!賄賂よこせ!ってね。

翼が開いてロボットに変形しそうだね。

フグみたい!

日本人はクリエイティブだなぁ。タイ人は流行を追いかけるばかりでこんな独創的な改造をする人はいないよ。ハハハ。

真っ黒な煙を吐きさえしなければ何でもいいよ。ハハハ。

いいじゃん!これいいじゃん!

デストロンかな? それともサイバトロン?

ぶつけられた直後の姿、って感じだね。

どこから部品を調達したんだろう? それともこんなオプションが用意されているの?

小さなヘリコプターみたい🤣

ミニ・ランボルギーニ・トラック?

カッコいいね。いくらするんだろう?

何コレ? ランボルギーニ? ハハハ。

ランボルギーニのピックアップトラックだ!!

ขับกระบะ ก็เฟี้ยวได้…

コメント

  1. モルカーっぽい

  2. わるいけど、超絶ださい
    なんだこのガラクタw

    • ダサかわいいw

  3. 熱意はすごい

  4. コンポラ先生かもな。

  5. 軽トラには無限の可能性がある

  6. モノが積める個性死んじゃってるけど。

  7. 田んぼルギーニだな

  8. シザーズドア?

  9. せめて元のボディも綺麗に塗装してください・・

  10. 私が車にあまり興味がないせいかもしれませんが、正直言ってあんまり褒めるようなところはない気がします
    分かる人には分かるのかもしれませんが

    • 私も余り興味が無いと言うか、運転免許も無いからか、ガンダムとかのロボット好きの車かと思ったわ。

  11. 純然たるウケ狙い

  12. とりあえず水アカ一発でドアを洗え

  13. ランボルギーニ・ケイトーラだな

  14. 農道のポルシェ、営農サンバー
    農道のフェラーリ、ホンダ アクティ

    そして田んぼルギーニ

  15. ランボルギーニは農機具メーカーだということを忘れがちになるよね

  16. ランボルギーニは最初はトラックとトラクター製造していた企業だから、原点い戻ったという意味ではよろしいのではないかとw

  17. ちゃんとシザーズドアになっているのかな?
    いまいちよく判らんのだが

    • 外装パーツ(要は鎧兜)つけてやる分にはグレーゾーンだけど、完全に元の車体自体を改造して変更すると違法で一般道走行できなくなる

  18. ランボルギーニは今もトラクター作ってる
    プジョーもチャリンコ作ってる
    トヨタも織機作ってる

  19. 見ようによっては F-117Aの羽むしり取られたコックピット部

  20. まあ、ランボルギーニは倒産後はイタリア政府管理、フランス、インドネシア、アメリカの企業に売却されてたらい回しになり、今はドイツVWグループだけどね

  21. 荷台広いんだから6.5リッターV12エンジン積んじゃおう
    一応ミッドシップになるぞ

    • それやっちゃうと、もう「K」トラじゃなくなっちゃうw
      大排気量小型改造トラックになって、税金も半端なくなるw

      車検も無効になって、新たに行政に届け出、審査テストに合格、そしてそれ用の車検取り直し、税金支払になる(必ずしも申請届け出しても行政認可取れるわけじゃない)
      公道で走行させるためにはそれが必要

      エンジンをただ荷台に積んでいるだけ(ギミック用)ならただの運搬荷物だけど(走行用は最初からついているエンジンで)w

  22. シャレがきいてるっちゃあきいてるな 周りに見せ終わったら廃車かww

  23. 非公道走行用(私用で私有地内や競技場等での運用限定、公道上はトレーラー等での搬送)ならどんな改造施そうが自由よ
    まあ、メーカー保証はうけられなくなるけど

  24. 黄ナンバーが付いてるから軽登録?
    明らかに寸法が変わって全長3400mmを超えてる様に見えるが
    スーパーの駐車場っぽいから明らかに公道を走ってる
    違反だと思う

  25. この軽トラも負けてないぞ
    https://dotup.org/uploda/dotup.org2444638.jpg

    • 国の道路運送車両法自体には違法性はなくても、自動車メーカー側のデザイン、ロゴ無断使用に抵触しているとやばいけどね
      メーカー側の許可取っていれば別だけど

  26. 考えてみる事は誰にでもできるが、それをデザイン画や図面に起こすのは
    別のスキルが必要になる。一歩進んでそれを形にして仕上げるのは、もっと
    大変である、ゆえにここまでの熱意と行動力にたいし、感心し、称賛します。

  27. あの手のメーカーは、自社ブランド、ロゴやデザインでぼったくり超高額販売やっているわけだから、訴えられたら半端ない額請求されるぞ
    公式正規販売品購入して使っているならまだしも

    ねずみランドのあれと同じで

    • ブラジルのパチモンカスタム屋さんを思い出してしまった

  28. これは…、恥ずかしいけい

  29. 二度見案件

  30. 田んぼーるぎーに

  31. 見れないんだが

  32. これ、全長越えてるから違反車両だな。
    もし、この状態で車検通してるなら、認定工場は認定取り消しもあり得るぞ。
    誰か通報してやれ。