日本のTwitterで話題になっていた禰豆子がくわえてそうな商品のポップがタイでも紹介されていました。日本のネット民から「絶対分かってる」「確信犯だ」とツッコまれたスーパーマーケットのポップを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の任天堂、スイッチ2の世界販売が350万台を突破したと発表 発売からわずか4日で達成」→「はぁ、羨ましい」「ゲームはもともと日本が最強だから」「も技術力がないわけではないのに こういうの挑戦する企業はないのか」
- 日本の子供が家の中を走り回るので道路表示を作った結果→これは面白すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 「日本男子バレー、VNL開幕戦で開催国中国に3-0ストレート勝利」→「日本はできないスポーツは何なんだ？中国が相手にもならないね（汗）」
- 海外「日本最強！」日本の最新ゲーム機がすでに世界的な歴史になって海外が大騒ぎ
- 「20～30代の の蛮行をご覧ください」
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 日本のありふれた下校風景がエモすぎると話題に
- 「このぐらいやってこそノージャパン運動と言える」
- 海外「これが超一流の国か…」 圧勝した相手にも敬意を払う日本代表の姿がインドネシアを感動の渦に
- 海外「聞いてないよ！」日本に対するトランプ大統領の姿勢に疑問を持つ米保守派増加で海外が大騒ぎ
- 俺『お疲れ様です＾＾」女性社員Ａ（無視。）俺『あれ？何かしたっけ。。。』→俺『Ａさんに無視されてるんですけど』上司「あー、実は…」→トンデモナイ事が発覚・・
- 李在明大統領、最初の支持率53％…尹錫悦と比較して5％高い＝
- 「日本は3軍でインドネシアを圧倒しているのに 1.5軍で何をしてるんだ？本当に深刻だ・・・」→「」【実況スレ W杯アジア最終予選】
- 海外「何であんな冷静なんだよ…」 火山噴火直後の日本人の落ち着きっぷりに世界が驚愕
- 「初めて日本旅行に行って食事をした時に衝撃を受けたことがこちら・・・」
- 「人には理解できない日本の食文化がこちら…」→「えっ、旨いけど？」「日本は衛生水準が高い…（ブルブル」＝
- 突然、嫁に「お前なんかいらん！出て行け！」と言われた。理由を聞いたが全くロを聞いてもらえず...
- 【驚愕】 「日本で謎の電車を発見したんだが…コレ何のために走ってるの？」
- 海外「その通り！」広島原爆は許されない！米政府高官の公式声明に全米が大騒ぎ
- 海外「笑いすぎた」セルビアのTV局が日本のサッカーゲームを試合映像として放送！（海外の反応）
- 【キチママ】Ａママ「私子ちゃんが持って来いって脅かしたんでしょ！大切な150万の指輪をどうするの？」私「お家の中にありませんでしょうか？」Ａママは「どこにもない！」
- 外国人「日本で教育を受けている我が子の学習意欲が低い！きっと学校のせいだ！イギリスやドイツより劣っている」
- 海外「はじめて見た！」日本が生んだ世界初のパン料理に海外がびっくり仰天
- 外商付けている方いますか？
- 「悲報： 観光客が日本でとんでもないことをやらかしてしまう…」→「人のイメージが…（ブルブル」＝
- ゲーム王国とかいう番組の趣旨に対してキャスティングが謎すぎたテレビ番組
- 米国「日本よ、すまない…」 日本人にアメ車を売るための斬新な奇策が話題に
- 外国人「日本には脱帽だ」日本サッカー協会宮本会長、異例の発言にインドネシア人から絶賛の嵐！【海外の反応】
- 外国人「自分が大阪に行った時に食べたものを紹介してみる！」
- 昔、東映アニメフェアでママレード・ボーイの映画見たんだけど、同時上映がスラムダンクとドラゴンボールだったんだよな。
- 俺「離婚したい」嫁「妊娠してるの」→妊娠を告げられて離婚を思いとどまったのに、その後の“流産”がすべてを狂わせ...
- 海外「日本で急にミント味が人気になったのは何故なんだ？」日本のチョコミントブームに対する海外の反応
- 海外の反応：差別的な日本の警察に外国人から不満の声
- 日本人「【悲報】激辛好き、ドMだった」【タイ人の反応】
- 海外「これはガチ！」移民として優秀すぎる日本人という存在にスペイン人が大騒ぎ
- 【画像】 Perfumeのあーちゃん(36)、クビレが限界突破ｗｗｗｗｗ
- Switch2に手を出した転売ヤーが「超弩級の大爆死」を遂げた可能性が濃厚に、売れた場合の儲けを計算してみると……
- 【画像あり】 地球連邦軍「安価でガンキャノンを量産したい…ジムの両肩にキャノン付けたろ！」→結果ｗｗｗ
- 【N党】 立花党首、山尾志桜里に出馬オファー「山尾さん、やりたいんだったらNHK党の比例代表いかがですか?そこまでやりたいと言うんだったら、い...
- 衝撃急増！殺人容疑追加で八田與一の情報が200件超えた理由が草
- 【悲報】 すき家の求人、ひどい
- 結婚式には呼ばなかったのに披露宴には呼ぶ人ってどう思います？
- 高校の頃の元カレと10年以上ぶりに再会。食事に誘われたけどお断りして帰宅した。次の日メールが届いたんだが、その内容が・・・
- コトメがコウト嫁に張り合おうとして、まじうざい。学歴全然違うのに、張り合えると思ってるのがわけわからん
- 彼「車のローンがまだ残ってる」私「は？付き合う前は借金ないって言ってたじゃん」→すると彼はとんでもないこと言い出して……
なぜか売れてます
先日、日本のスーパーマーケットで販売されている「竹水ようかん」のポップが話題になっていました。
以前から販売されている商品なのですが、最近、なぜかよく売れているというのです。
いったい何故なのでしょうか？
それでは、その商品とポップをご覧ください。
「鬼滅の刃の禰豆子」に関する海外の反応
なぜだか売れてます
なぜだか売れてます pic.twitter.com/OLshvoXDTe
— 七瀬葵【連載準備中】 (@Aoi__Nanase) December 17, 2020
ツイッター民「七瀬葵【連載準備中】 (@Aoi__Nanase) 」さんが投稿したのは、日本のスーパーマーケット「ダイエー」で見かけた菊水竹水羊羹のポップの写真です。
…いまの日本で『鬼滅の刃』を知らない人はきっといないでしょう。
身の回りのあらゆる場所、あらゆる場面でこの作品とコラボした食べ物や生活用品などを見かけるからです。
背景の模様やイラストが『鬼滅の刃』を彷彿とさせるこのポップの写真は1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
(｡╹ω╹｡)理由わかってるじゃないですかﾔﾀﾞｰｗ
— 舎文字 (@syamonji) December 17, 2020
全集中 水ようかんの呼吸
— もんじ (@_monji) December 17, 2020
流行りに乗っかるスタイル(笑)
— きょ～いち@喪中につき (@KyYoshy) December 17, 2020
確信犯ですやん。https://t.co/c5ypRcIddT
— 🇯🇵四季島弥栄🇯🇵 (@chun_n) December 18, 2020
メーカー「すごく売れる理由を知った」
— めゑめる (@qmanxan) December 18, 2020
今日、スーパーで見ました
やっぱり、そう言う需要があるのですね😅— ガッパ0725 (@soM5DoUeh9y6BMa) December 18, 2020
口にくわえている時点で理由が(´・д・｀)ﾜｶﾙﾜｧ…
— こんちー (@20d1211shi807) December 17, 2020
確信犯やろがいww
— 秋野 夕緋 (@ZTmZSZhmVvUBxTm) December 18, 2020
よくもまー なぜだかと言えたもんだ 笑
— のりのり (@aonori0527) December 18, 2020
絶対分かってるｗｗｗ
— あんもないとDISKY (@anmo_nite) December 18, 2020
知ってるくせにイケズwww
— airheads (@yoskoike) December 18, 2020
ff外より
狙ってやってるじゃないか！！
…あ、一つください。— ゾディアーク 0 (@zodiaczero1) December 19, 2020
どー見ても確信犯ww
— mero@腰痛と戦う老兵( ´_ゝ｀) (@mero_mero147) December 18, 2020
- 【Xの車窓から】 今日ヘルメットせずにバイクに乗ってる女がいたから撮ったんだが ほか
- 突然、嫁に「お前なんかいらん！出て行け！」と言われた。理由を聞いたが全くロを聞いてもらえず...
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- 【動画】 「気持ちは分かる…」天日干し状態で爆睡するパンダを見たマダムの一言ｗｗｗｗ
- 英国、アルゴリズムで 人犯を予測するツールを開発か 英司法省の恐るべき計画
- 元徴用工訴訟、新たに原告４人に計９５００万円の解決金支払い…受領済み２６人に
- 月刊ムー7月号に反響「様式美すぎる」…日本壊滅予言と次号予告が共存！
- 「電源を切らないでって表示が消えないんで電源を切りました」と障害報告、その5時間後に再報告があって……
- 中国「日本旅行！」日本「来なくていいぞ」海外在住中国人「なぜ中国観光客が嫌われるのか分かった(動画」中国観光客「大騒ぎ！」海外中国人「日本は奇跡の国！」→
- 【緊急】山尾志桜里「もう全部言うわ」ブチギレで暴露文書開示ｗｗｗｗｗｗ
- 電車内で「うわ、うちの会社から情報流出だって」と騒いでいる一団、ニュースサイト開いても何も配信されてないなと思ったら……
- 【画像】チアガールを肩車した男子高校生、我々の想像を超えてくる【pickup】
- 【国民民主党】 山尾志桜里さん「もう全部言うわ」ブチギレで暴露文書開示
- 【サヨク悲報】 学術会議法人化 東大理系教員の見解があまりにも辛辣だとと話題にｗ 想像の30倍ボロカス言われてて草
- 李在明大統領、最初の支持率53％…尹錫悦と比較して5％高い＝
- 【超速報】 イーロンマスクさん、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【キチママ】Ａママ「私子ちゃんが持って来いって脅かしたんでしょ！大切な150万の指輪をどうするの？」私「お家の中にありませんでしょうか？」Ａママは「どこにもない！」
- 電車内で「うわ、うちの会社から情報流出だって」と騒いでいる一団、ニュースサイト開いても何も配信されてないなと思ったら……
- スルメイカ、絶滅へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 米国「日本よ、すまない…」 日本人にアメ車を売るための斬新な奇策が話題に
- 外国人「自分が大阪に行った時に食べたものを紹介してみる！」
- 昔、東映アニメフェアでママレード・ボーイの映画見たんだけど、同時上映がスラムダンクとドラゴンボールだったんだよな。
- 海外「日本で急にミント味が人気になったのは何故なんだ？」日本のチョコミントブームに対する海外の反応
タイ人の反応
欲しい🥺
映画を観てきたけど凄く面白かった。
子供たちは家に帰ったら絵を描き始めるぐらいハマってるし、感動してたよ。
どこかで見たような気がするね。
これ買って吸いたい。
日本の食べ物ならきっと味も美味しいんだろうね。
この言葉は信用できないね。ハハハ。
コロナでダメージを受けた経済を復活させたアニメだけあるね。
マーケティングの人も
まだ見てない…。
LINEテレビでもタイ語吹き替えを見られるよ。
（訳注：タイではネットフリックスで配信されている他、LINEテレビや通信キャリアの配信サービスなどで広告付き無料で視聴可能です）
禰豆子の竹筒だね。
この食べ物ってもち米みたいにネバネバしてるのかな？
絶対に理由を知ってるよね。
『鬼滅の刃』のおかげかと思ったけど、きっと僕の考えすぎだったんだね。
これどこで売ってるの！
買ってきて嫁にあげたい！
このポップは…
日本に行きたいね。
すっごく！！
禰豆子ちゃん！！(≧▽≦)
なんだか見たことのある竹筒だね。
面白い、ハハハ。
ぜんぶ買って、友達にくわえてもらおう。
海外のトレーニングデバイスのCMを見たとき、すぐに鬼滅の刃が思い浮かんだよ。ハハハ。
コメント
他のわけわからんコラボに比べたら普通じゃないか？
元から竹筒羊羹作ってたし。
七瀬葵……Twitter民じゃなくて、職業「漫画家」だから！
ナコルル以外なにか描いてたっけ？とか言っちゃダメだ！
以前から作っていた商品がなぜか急激に売れ出しただけだからな
棚ぼただよな
竹輪じゃなかった！
子供向け？カップル向け？
自分が小学生だったら絶対欲しがるわな
おやつに買ってその容器でごっこ遊びができるんなら一石二鳥だしな
縦に咥えてくれると良いな！
七瀬生きとったんかワレ！
昔からあったからなぁ・・・
意地でもアニメのおかげとは言えまいよｗｗｗ
竹筒の羊羹の方が先にいあるからなぁ
ツイッター民・・・
七瀬葵も落ちぶれたな、昔はそこそこ売れてるイラストレーターだったのに
「確信犯」の使い方間違ってる。みんな恥をかく前に気をつけようね。
タイにも中に餅菓子を入れたの売ってるよ
昨日、イオンの和菓子売り場をのぞいたら竹型容器に入った水羊羹が売られていた。
今の季節になぜ水羊羹をと思ってたが、そういう事だったのね。
これ買った事あったけど容器捨てちゃったなぁ～
もったいないことした
お歳暮や年始の挨拶回りのお土産で子供の居る家で喜ばれそうだな
七瀬葵さん、連載準備中ってどんなのが始まるんだろう
絵は好きだけど漫画描くとあまり面白くない印象
あすか120％好きだったけど、会社と揉めて絵師変えられちゃったんだよなぁ
蒲鉾で作れこんりゃろー
ちくわもこれに続け。ハットリくん以来の商機だぞｗ