日本のTwitterで話題になっていた禰豆子がくわえてそうな商品のポップがタイでも紹介されていました。日本のネット民から「絶対分かってる」「確信犯だ」とツッコまれたスーパーマーケットのポップを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「いったいなぜ！」キリスト教なしでもモラルが高い日本に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 住みながら日本の現地人のふり… YouTuber、欺瞞問題をめぐり謝罪＝
- 「日本映画“鬼滅の刃”、全世界興行収入680億円、観客動員数5500万人突破・・・」→「ヤバすぎるわ」「レジェンド、レジェンド」「本当にすごい映画ではある 多くの人が認めた証拠だね」
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外「日本がまた奇跡を起こしたぞ！」 日本発のノーベル賞級の発明が世界的な話題に
- 海外「なんてこった！」大ヒット中の日本のアニメ映画のある真実に海外が大騒ぎ
- 「がノーベル賞を受賞できない理由は簡単である」
- 父親から「お前はバカだ」と言われて育った。ところが、中学進学してテスト結果の順位を見て衝撃を受けた
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画がアメリカで歴史的大ヒットで海外がびっくり仰天
- 海外「日本の芋煮会で使われる鍋のでかさがやばい！」 海外の反応
- 職場の上司を選んだ嫁が金の無心に来た
- 「なぜ円が世界で信頼されているのか？国際金融での位置づけを知って驚いた」→「信じられない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 「日本が 見て先進国扱いしない理由がこちら・・・」
- 「投手大谷、2年連続50号ホームラン・・・」→「めっちゃ怒っているみたいだけどｗ」「大谷はすごいわ、マジで」「GOAT（神）」
- 工場パートでデスクワーク勤務してる。それが先日、人事部長に「年明けからライン作業に入れ」と言われた。ビックリして「事務の仕事で応募して採用されたはずですが」と言ったら…
- 池袋晶葉の星
- 【悲報】会社辞めた僕、市民税の通知が来て泣く
- 中国「日米は新型ミサイルシステムの配備をやめろ！それは我々にとって脅威となる！」
- AV女優・小栗操が泡でマン毛を立たせる
- 入社半年になるため、通常業務外でこれまで自分のやってきた成果を報告しなければならないのですが…
- 彼と旅行に行ってる最中にモノを食べるとすべて吐くようになって、救急搬送された結果…
- 続投なら大谷翔平はノーヒットノーランを達成することが出来た証拠に全米騒然！←「ありがとうロバーツ」（海外の反応）
- 【海外の反応】 大谷翔平、5回ノーノー＆2年連続50号＆タングステン炸裂「まさに彼を象徴する試合…」
- 日本ではたったの5.5ドルでこんな和食を味わる←「目玉は食べたのか？」（海外の反応）
- 「習近平見てる？」日本から撃てば中国打撃…米軍の新兵器公開＝
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 【海外】BABYMETAL、よりヘビーな旅について語る
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外の反応：大谷翔平、二刀流史上最高のプレー！5回ノーヒット投球＆史上6人目の2年連続50号達成
- 外国人「想像と違いすぎるネット注文の商品を見せていくｗｗｗｗ」
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 【画像】 このとんかつ定食に出せる値段は？
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- メシマズ嫁の日記を見たら… 『やったー旦那入院ｗｗｗｗｗざまぁｗｗｗｗ』→『症状軽ぃんだって（´・ω・｀）甘かったなぁー』→『デェトとか誘って...
- 国民民主党・玉木代表、『減税のための増税』を検討する政治家に対して、とんでもない正論を言ってしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【真実】 祖母が亡くなってすぐ、父「お前は専業主婦のくせに『介護、介護』って家事を疎かにした！離婚しろ」驚く母に弟が口を開き・・・→父は小6...
- 【悲報】 横浜中華街、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 職場不倫略奪スピードデキ婚コトメとコトメ夫が「結婚式のために350万融通してください！」とうちに土下座しにきてポカーン→拒否したら、コトメ「毎日来るから」→その後…
- 昼休みは休憩室に移動するので職場は無人。私の手提げに入れといたはずの予備の割りばしが無くなった
- 旦那が仕事行ったら orz で泣いてる
- 喉が痛くて咳・痰・鼻水・声枯れしてて明日遊べないよと友人にLINEしたら→返信がバカすぎたｗｗｗｗｗ
なぜか売れてます
先日、日本のスーパーマーケットで販売されている「竹水ようかん」のポップが話題になっていました。
以前から販売されている商品なのですが、最近、なぜかよく売れているというのです。
いったい何故なのでしょうか？
それでは、その商品とポップをご覧ください。
「鬼滅の刃の禰豆子」に関する海外の反応
なぜだか売れてます
なぜだか売れてます pic.twitter.com/OLshvoXDTe
— 七瀬葵【連載準備中】 (@Aoi__Nanase) December 17, 2020
ツイッター民「七瀬葵【連載準備中】 (@Aoi__Nanase) 」さんが投稿したのは、日本のスーパーマーケット「ダイエー」で見かけた菊水竹水羊羹のポップの写真です。
…いまの日本で『鬼滅の刃』を知らない人はきっといないでしょう。
身の回りのあらゆる場所、あらゆる場面でこの作品とコラボした食べ物や生活用品などを見かけるからです。
背景の模様やイラストが『鬼滅の刃』を彷彿とさせるこのポップの写真は1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
(｡╹ω╹｡)理由わかってるじゃないですかﾔﾀﾞｰｗ
— 舎文字 (@syamonji) December 17, 2020
全集中 水ようかんの呼吸
— もんじ (@_monji) December 17, 2020
流行りに乗っかるスタイル(笑)
— きょ～いち@喪中につき (@KyYoshy) December 17, 2020
確信犯ですやん。https://t.co/c5ypRcIddT
— 🇯🇵四季島弥栄🇯🇵 (@chun_n) December 18, 2020
メーカー「すごく売れる理由を知った」
— めゑめる (@qmanxan) December 18, 2020
今日、スーパーで見ました
やっぱり、そう言う需要があるのですね😅— ガッパ0725 (@soM5DoUeh9y6BMa) December 18, 2020
口にくわえている時点で理由が(´・д・｀)ﾜｶﾙﾜｧ…
— こんちー (@20d1211shi807) December 17, 2020
確信犯やろがいww
— 秋野 夕緋 (@ZTmZSZhmVvUBxTm) December 18, 2020
よくもまー なぜだかと言えたもんだ 笑
— のりのり (@aonori0527) December 18, 2020
絶対分かってるｗｗｗ
— あんもないとDISKY (@anmo_nite) December 18, 2020
知ってるくせにイケズwww
— airheads (@yoskoike) December 18, 2020
ff外より
狙ってやってるじゃないか！！
…あ、一つください。— ゾディアーク 0 (@zodiaczero1) December 19, 2020
どー見ても確信犯ww
— mero@腰痛と戦う老兵( ´_ゝ｀) (@mero_mero147) December 18, 2020
- 父親から「お前はバカだ」と言われて育った。ところが、中学進学してテスト結果の順位を見て衝撃を受けた
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「HDMIがないだけで…」ハードオフで目撃されたDellのWUXGA液晶、その値段にX民驚愕????
- 【Xの車窓から】 通勤経路に話題のシビックがいた ほか
- 今年の国民1人当たりGDP、 台湾下回る見通し…22年ぶりに逆転へ
- 日本「自民総裁選！」高市早苗「国力研究(次期総裁の有力候補」みちびき「準天頂衛星システム(国産衛星測位システム」日本「世界最高峰のGPS精度(米国:数mみちびき:数cm」→
- 【悲報】 「尖閣発言」中国籍元スタッフへの賠償命令、ネット「中国だろ？無理じゃん」→NHKが出した回答ｗｗｗｗ
- 家に投げ込まれたダイナマイト、飼い犬が導火線を噛み切って家族を守る！
- 自民・加藤財務相 「消費税を引き下げることは適当でない」
- 日頃からサービス残業を強要されている介護職員、ある日『35秒』だけ遅刻してしまった結果……
- 田崎史郎さん「小泉進次郎陣営は岸田氏最側近の大物や旧石破派の中核人物など重厚な布陣になってる！」最強ブレーン揃えてきた → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 自民・加藤財務相 「消費税を引き下げることは適当でない」
- 【悲報】都営バスで『異常事態』が発生してしまう！！！！！！！
- 米山隆一氏、ひろゆき氏「帰国しない外国人」めぐる投稿ピシャリ「殆どの人は帰国しています」 | >技能実習で現在1万人弱の所在不明者がいますが殆...
- 工場パートでデスクワーク勤務してる。それが先日、人事部長に「年明けからライン作業に入れ」と言われた。ビックリして「事務の仕事で応募して採用されたはずですが」と言ったら…
- 続投なら大谷翔平はノーヒットノーランを達成することが出来た証拠に全米騒然！←「ありがとうロバーツ」（海外の反応）
- 【悲報】 参政党議員「ごめん給料返すって言ったけど、あれ取り消すわ」
- AV女優・小栗操が泡でマン毛を立たせる
- 【衝撃】 絞首刑、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう・・・・・・
- 【速報】 織田裕二さん、ついに『カミングアウト』をしてしまう！！！！！！
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外の反応：大谷翔平、二刀流史上最高のプレー！5回ノーヒット投球＆史上6人目の2年連続50号達成
- 大谷翔平が史上6人目の2年連続50号ホームラン、史上初の「50－50」を達成、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
欲しい🥺
映画を観てきたけど凄く面白かった。
子供たちは家に帰ったら絵を描き始めるぐらいハマってるし、感動してたよ。
どこかで見たような気がするね。
これ買って吸いたい。
日本の食べ物ならきっと味も美味しいんだろうね。
この言葉は信用できないね。ハハハ。
コロナでダメージを受けた経済を復活させたアニメだけあるね。
マーケティングの人も
まだ見てない…。
LINEテレビでもタイ語吹き替えを見られるよ。
（訳注：タイではネットフリックスで配信されている他、LINEテレビや通信キャリアの配信サービスなどで広告付き無料で視聴可能です）
禰豆子の竹筒だね。
この食べ物ってもち米みたいにネバネバしてるのかな？
絶対に理由を知ってるよね。
『鬼滅の刃』のおかげかと思ったけど、きっと僕の考えすぎだったんだね。
これどこで売ってるの！
買ってきて嫁にあげたい！
このポップは…
日本に行きたいね。
すっごく！！
禰豆子ちゃん！！(≧▽≦)
なんだか見たことのある竹筒だね。
面白い、ハハハ。
ぜんぶ買って、友達にくわえてもらおう。
海外のトレーニングデバイスのCMを見たとき、すぐに鬼滅の刃が思い浮かんだよ。ハハハ。
コメント
他のわけわからんコラボに比べたら普通じゃないか？
元から竹筒羊羹作ってたし。
七瀬葵……Twitter民じゃなくて、職業「漫画家」だから！
ナコルル以外なにか描いてたっけ？とか言っちゃダメだ！
以前から作っていた商品がなぜか急激に売れ出しただけだからな
棚ぼただよな
竹輪じゃなかった！
子供向け？カップル向け？
自分が小学生だったら絶対欲しがるわな
おやつに買ってその容器でごっこ遊びができるんなら一石二鳥だしな
縦に咥えてくれると良いな！
七瀬生きとったんかワレ！
昔からあったからなぁ・・・
意地でもアニメのおかげとは言えまいよｗｗｗ
竹筒の羊羹の方が先にいあるからなぁ
ツイッター民・・・
七瀬葵も落ちぶれたな、昔はそこそこ売れてるイラストレーターだったのに
「確信犯」の使い方間違ってる。みんな恥をかく前に気をつけようね。
タイにも中に餅菓子を入れたの売ってるよ
昨日、イオンの和菓子売り場をのぞいたら竹型容器に入った水羊羹が売られていた。
今の季節になぜ水羊羹をと思ってたが、そういう事だったのね。
これ買った事あったけど容器捨てちゃったなぁ～
もったいないことした
お歳暮や年始の挨拶回りのお土産で子供の居る家で喜ばれそうだな
七瀬葵さん、連載準備中ってどんなのが始まるんだろう
絵は好きだけど漫画描くとあまり面白くない印象
あすか120％好きだったけど、会社と揉めて絵師変えられちゃったんだよなぁ
蒲鉾で作れこんりゃろー
ちくわもこれに続け。ハットリくん以来の商機だぞｗ