日本人が「しばらく食べないと恋しくなる料理」がどれも美味しそう!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
味噌汁の味見をする女性 反応
https://www.pakutaso.com/

日本人の選んだ「日本人がしばらく口にしないと恋しくなる日本食ランキング」がタイで紹介されました。日本食が長い間食べないと食べたくなる料理を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

日本人がしばらく口にしないと恋しくなる日本食ランキング

海外旅行などでタイ料理を食べることが出来ないと、故郷の味が恋しくなりますよね。

もちろん日本人にもしばらく口にしないと恋しくなってしまう料理があります。

そこで、今回は「日本人が長い間食べることが出来ないと恋しくなる日本食ランキング」を紹介したいと思います。

「日本料理」に関する海外の反応

日本のTwitterの写真から「日本人が大好きな食べ物ランキング」を分析した結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のテレビ番組で紹介していたTwitterの画像10億枚を分析した「現代の日本人の好きな食べ物ランキング」がタイでも紹介されていました。日本人に人気のある美味しそうな食べ物を見たタイ人の反応をまとめました。
日本に行ったら「絶対に食べたいグルメ28選」を見たタイ人の反応 | 海外の反応アンテナ
海外のサイトで紹介されていた「日本に行ったら絶対に食べたい料理」がタイでも紹介されていました。日本の美味しそうな料理の数々を見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本の刺身の菊の花や大葉は食べるべき?」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の刺身などに添えられている菊の花や大葉(紫蘇の葉)は食べられるのかどうかがタイで話題になっていました。菊の花や大葉を食べることができるか語り合うタイ人の反応をまとめました。

10位 煮物

煮物は、「おでん」などのようにお肉や野菜などを煮込んだ料理です。

9位 お茶漬け

明太子のお茶漬け

https://www.pakutaso.com/

ご飯にお茶やお湯、スープなどをかけた料理です。

具として梅干しや海苔、たらこ、明太子、鮭、わさびなどの香辛料を入れます。

8位 梅干し

梅干し

Batholith, Public domain, via Wikimedia Commons

梅干しは、塩漬けにした梅で、漬物の一種です。

日本では、おにぎりに入れたり、お弁当に入れて食べることが多いです。

7位 焼き魚

焼き魚は、魚を焼いた料理です。

串を刺して焼いたり、塩焼きや照り焼きにするなど様々な調理方法があります。

6位 お漬物

漬物は、野菜などを塩や酢、日本酒などで漬けて発酵させたものです。

ごはんと一緒に食べるのが人気です。

5位 卵かけごはん

卵かけご飯

毛抜き~commonswiki [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

卵かけご飯は、生卵を温かいご飯にかけた料理です。

そのまま食べたり、醤油をかけて食べることもあります。

4位 納豆

納豆は、日本の伝統的な食べ物です。

大豆を納豆菌で発酵させたもので、朝食によく食べられます。

独特のニオイと粘りがあり、好きな人と嫌いな人にわかれます。

3位 そば・うどん

きざみうどん

public domain

蕎麦は蕎麦粉から、うどんは小麦粉から作られた麺料理です。

冷たい出汁につけて食べたり、温かいスープに入れるなど様々な方法で食されています。

2位 寿司

マグロ赤身寿司

https://www.photo-ac.com/

寿司は、酢飯に生の魚や肉などをのせた料理です。

1位 味噌汁

味噌汁

Ocdp, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

味噌汁は、出汁をとって味噌を入れたスープです。

具材として、豆腐やワカメ、野菜、様々な種類のキノコなどを入れます。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

食べたいな、お寿司大好き!

ちょうだ~い。

ぜんぶ食べたい!

納豆も?

納豆も美味しいよ。
北海道に行ったときに食べたんだ。

僕も味噌が好きだよ。
栄養もあるしね。

わたしなら、わかめスープかな。長い間食べないと恋しくなる。
それから、たこ焼き。あまり頻繁には食べないんだけど、バンカピのタワンナー市場の入り口の店が恋しい。
お寿司もShabuShi(タイの日本食食べ放題レストラン)に長い間行かないと恋しくなる。

超美味しそう。

卵かけごはん🤮

日本の卵は生でも食べられるんだよ。タイの卵みたいに生臭くもないんだ。

日本の卵は美味しいし、オーガニックだよ。

デパートで海苔ラーメンを食べたことがあるよ。でも、油っこくて、わたしの口には合わなかったな…。やっぱり、寿司が一番美味しいよ。それ以外は、食べたことない~。ハハハ。

油が多いのは苦手だよね…。

うな丼と寿司が美味しい!

僕の場合はママーだね。長い間食べないと凄く恋しくなるんだ。
(訳注:「ママー」は、タイのインスタントラーメンのブランドです。インスタント麺は日本のもの=インスタント麺は日本食(高級な食べ物)というギャグです)

和食は本当に身体に良さそうだよね。
逆にタイ料理は美味しければ、病気なんてドンと来いだよね。

わたしは毎日のように日本食を食べてるよ。ママーだけどね。ハハハ。

生卵食べてみたい。

これが賢い国民が日常的に食べているものなんだね。参考にしよう。

納豆はダメ! 他はぜんぶ食べられるんだけど…

どんな臭いなの? 食べたことがないなぁ。

みそ汁が超お気に入り。

タイの百貨店にある日本食は高いよね…

納豆ご飯を食べるなら、日本米にしないとね。ちょっと醤油をたらすと、より美味しくなるよ。

ぜんぶ美味しそうだし食べてみたいな。ただ、卵かけごはんだけはどうしても無理だけど…。茹でてない卵はどうしても食べる勇気がない。日本人は美味しいから生で食べてるのかな? それとも、別の理由があるのかな? 納豆は苦手だけど、頑張ればなんとか食べられる。

10 อันดับอาหารญี่ปุ่นที่คนญี่ปุ่นจะคิดถึงถ้าไม่ได้กินนานๆ

コメント

  1. 1枚目の肉じゃがにカイワレ乗ってることに驚愕
    アップロード者は日本人ぽい名前だけど、ハーフかなりすましが作ったの?
    いやー…これはない

    • 色合いで青みを添えているだけでしょ。大抵の場合サヤエンドウが使われるけど、三つ葉だったり、インゲン豆だったり、グリーンピースだったり、ネギだったりする場合もある。かいわれ大根でも別に国籍、民族、人種を疑うほどじゃない。

      そもそも日本は近代まで長い間地方間の行き来が制御されていたから、現代でもその地方の独自性というものが強く残っている。肉じゃがそのものは近代以降に創作された新しい料理で今では共通認識があるけれども、その地方ごとの、あるいは家庭ごとの独自性があってもおかしくはない。

      それにかいわれ大根って平安時代からある野菜。生食ではなく、汁物の具として使われたんだぜ?お前は平安時代の人たちの国籍、民族、人種を疑うのか?

      お前のその思考がないわー。

    • 外国人が貼る和食の写真って、妙に不味そうだよね
      日本人の美的感覚と違うというか
      外国で出される和食ってこんな感じなんだろうな

      • 海外の反応だからと言って色眼鏡で見すぎ。そんなにヘンじゃないだろう。

  2. [タイコメ↓]
    >納豆ご飯を食べるなら、日本米にしないとね

    パサパサの長粒米(いわゆるタイ米)で納豆ご飯にしたらどうなるんやろか?
    機会あれば試してみたい。

    • 昔米不足でタイ米が出回った時、日本の炊飯器ではどう炊いてもパラパラ・ポロポロ・粘りほぼ無し・スッキリ硬めだった。
      パラパラ溢れて箸で一口分を持ち上げられないので食べにくいし、やっぱり硬い。
      芯が残るほどじゃないけど硬めに炊いてしまったご飯を2日保温した感じ。

  3. チキンラーメン
    しかし1食で飽きる

  4. 煮物とか焼き魚とかやたら広範囲なのがあるから普段家で食べる和食はほぼ全部10位にランクインしたんじゃないかw
    あ、鍋がないか

  5. 焼き魚の盛り付けもおかしい。
    なんで葉っぱの上に魚を並べて、トマトとジャガイモを添えてるんだ?

  6. 最近カイワレ食べてないな

  7. ラーメンが無いとかてめーモグリのだな!

  8. ヨーロッパ行った時に思ったのが「お茶」何がなくともお茶だけは
    絶対確保しなければならない!!!!

  9. 料理?

  10. 居酒屋でカイワレが乗った肉じゃがはたまに見るけどな。

  11. 日本酒に漬けて発酵させた漬物って何?
    麹の事?

    • 粕漬けを日本酒に漬けてると思ってたりして

      • 僕も粕とか麹を酒と勘違いしていると思った。

  12. 蕎麦、うどんは同率3位なん?
    それとも一括りにしてるん?

    • 麺類ってことでしょ?
      タイも麺類は太さも材料も豊富で種類が多いからね。一々単品で分けると面倒なのがわかるんじゃない?

  13. おむすびや丼物、鍋、焼き鳥、珍味系、干物や魚の漬けたのは焼き魚に含まれるか?、日本のカレー、惣菜パン、日本の菓子パン、洋菓子、中華、洋食全般、鉄板焼系の鉄板料理あたりは日本でしか食べらられない定番だけど無いね。

  14. このランキングは大体納得できるわ。採用した写真の質も高い。
    梅干しもまさにチャンと塩と赤紫蘇で漬けて天日干しした梅干しのようだし。自分は味噌汁、TKG、梅干しで、梅干しはベスト3に入るな。

  15. 長期滞在後に帰国してまず味噌汁飲んで「ああーっ」って喘ぐまでが旅行の完結

  16. 記事にあるものは殆ど常食で、みな日が開かずに食べており、「長いこと食べてないと・・・」という状況になく、逆に常食外のものが思い当たる

     食パン/菓子パン/調理パン/カップ麺/冷やし中華/焼き芋 などがあるな~

    滅多に食べないけど日が開くと無性に食べたくなるけど、食べてみると特に感激するものでもない

  17. 僕はそれ屋台系やなんかのB級グルメだな。
    焼きそば、たこ焼きとか、かき氷、ソフトクリームとかね。屋台じゃないけどアンドーナツとかカレーパンなんかの惣菜パンや菓子パンは僕もそうだな。

  18. 毛ガニ。
    昔は漁獲量多くて庶民でも沢山食べられた。
    たまに夕飯が茹でた毛ガニの山で、家族で黙々と楽しく食べたもんだけど、今は海鮮丼や寿司で一口二口食べるものになってしまった。
    また山ほど食べたいなあ…

  19.  
    うどんの画像・・・酷くね?

    季節感がないやんけー!!
     

    • かけうどん、かき揚げうどん、カレーうどん、海老天うどん、きつねうどん、釜玉うどん、釜揚げうどん・・・これらのうどんにも季節感を求めてるのかい?その場合どんな表現を期待してるんだい?

ads