日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「こんぴら狗」「おかげ犬」のことがタイでも紹介されていました。江戸時代に飼い主の代わりに神社を参拝した賢い犬のことを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「せっかく日韓首脳会談を開いたのに」日本のネチズンに「はどうせすぐ裏切る」と言われているのを知って むくれる
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「ついに日本の時代が来たな！」 超一流ハリウッドスターが日本の女子グループにドハマりしてしまう
- 海外「面白い！」日本が舞台なだけで大ヒットする最新西洋ゲームに海外が大騒ぎ
- 「残酷だった日帝強占期前後の写真を見てみよう」
- 海外「こんな事が人類に可能なのか…？」 ロシア人留学生が日本で体験した驚異のシステムに世界が衝撃
- 「まだ日本の村上よりジョンフの方が上だよな？MLBで見せてくれたものはジョンフの方が多いと思うんだが・・・」→「」
- 海外「異世界アニメで唯一がっかりしない作品がこれ」
- ある社員に「私語が多い、静かにして欲しい」と注意したら、誰ともコミュニケーションを取らなくなった。そのせいで雰囲気が悪くなり...
- 海外「中国でドローンや電子戦の訓練を受けたロシア兵がウクライナ戦線に投入される…これが中国を信用できない理由だ」
- 「大谷翔平、先頭打者ホームランに5回無失点！防御率0点台を維持するどころか更に成績が上がってしまう…（ブルブル」＝
- 「日本の化学メーカー、バッテリー寿命を『1.6倍』に伸ばす革新的素材を5倍増産へ」→「技術の独走が止まらない‥」
- 外国人「実在する俳優をネタにしてる日本のアニメを教えてくれ」→「これマジで笑ったｗｗｗ」（海外の反応）
- 日本「フグ調理師免許みたいにお前らの国だけのライセンスってある？」
- 付き合う寸前かな？くらいの人が突然訪ねてきて「お腹すいた」私 「外に食べに行こうか？」 彼「んーだるい」→ 仕方なくオムライス作って出してあげたら…
- 日本「フグ調理師免許みたいにお前らの国だけのライセンスってある？」
- 海外「なぜだろう！」日本人が健康で米国人が不健康な理由が分からない米国人が大騒ぎ
- 27歳女性で年収600万あるだけで、“選ばれた男レベル”みたいに扱われる風潮に違和感しかない…
- 海外「日本で食べた自国の料理がめちゃくちゃ本格的で驚いた！」→「正直、母国で食べるより美味しかったｗ」【海外の反応】
- 大谷翔平が8号ホームラン＆5回無失点で防御率『0.73』に、ドジャース対パドレス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【義光】出羽最上氏【山形】
- もうすぐ成人を迎える娘が以前のように愛せない。初めて彼氏ができてから男に依存するようになり...
- 海外「笑った！」夏でも服装にこだわる日本文化に海外からコメントが 到中
- AIエージェント「Gemini Spark」が便利そうすぎると話題に
- 相馬優芽が西武ｖｓロッテの試合観戦で大宮にｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
- 日韓首脳会談「日韓間でいろいろ協力しましょう！」→日本政府関係者「具体的な協力の中味があるわけではない」……でしょうね
- 【飯テロ】 「日本の『極限弁当』が凄すぎる！」→「新作も登場で話題沸騰！」
- 海外の反応：大谷翔平が二刀流で第8号初球先頭打者ホームラン＆5回無失点で4勝目、パドレス戦で新たな伝説の1ページ
- 海外の反応：大谷翔平が8号先頭打者弾＆5回0封4勝目の二刀流躍動で首位攻防パドレス撃破に貢献「防御率0.73など今の数字でも非現実的」
- 海外「笑った！」夏でも服装にこだわる日本文化に海外からコメントが 到中
- 日本人が「タイで第二の人生を送る日本の鉄道車両」を応援するツアー→タイ人が感動！【タイ人の反応】
- 海外の反応 海外「トマトが！」米大物セレブの日本での感動料理体験に海外が超納得
- 【FLASH】 小泉今日子(60)にガチでヤバすぎるFLASH砲が炸裂してしまう！
- 【画像】 貞子のバニーガール姿（公式）ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ケンタッキー、本気を出してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【芸能】 鈴木紗理奈「あれ普通にいじめやん」 あのちゃんが番組で“嫌いな芸能人”に名前を挙げた件に苦言
- ヨドバシのタブレットに「高市やめろ」を書きまくっていたパヨおばさん、逮捕された模様
- 【画像】 すき家で一番安いモーニング（330円） 流石に寂しすぎる
- キャデラックF1がアストンマーチンを逃がすまいと必死
- 中山功太がサバンナ高橋のいじめ告発を撤回！相方・サバンナ八木の神対応で収束も…パンサー尾形の件は？
- 【画像】 水崎綾女さん(37)、ドすケベボディを惜しげもなく披露
- 【？報】 里崎智也さん、球団関係者に呼ばれてベルーナドームへ
こんぴら狗
江戸時代にいた、こんぴら狗(いぬ)
参拝者は人だけじゃなかったそうな
（再掲） pic.twitter.com/q1N4a5yaEB— 笹井さゆり／Sayuri Sasai (@chiyochiyo_syr) August 26, 2024
最近知ったのですが、江戸時代の日本には飼い主に代わって犬を遠くの神社に参拝させる「こんぴら狗」という風習があったそうです。
「さぬきのこんぴらさん」として親しまれている金刀比羅宮は病気平癒のご利益があるとして信仰されていますが、健康上の問題を抱えていたり遠くに住んでいたりするため自ら参拝できない人の代わりに飼い犬が参拝の旅に出ることがありました。
「江戸時代」に関する海外の反応
「こんぴら狗」以外にも、飼い主に代わって伊勢神宮に参拝する「おかげ犬」がありました。
【短編漫画】
江戸のおまわりさん、犬に出会う
（1/4） pic.twitter.com/oMS7OOjj4n— 笹井さゆり／Sayuri Sasai (@chiyochiyo_syr) March 6, 2022
おかげ犬の首には伊勢神宮に参拝する旨のメッセージとお金がくくり付けられ、それを見つけた旅人たちが参拝の手助けをするのです。
道中、犬に食事を与えたり寝場所を提供したりすると代金を受け取れるのですが、中にはお金が足りなくなることを心配してお金を足してくれたり、首から下げるお金が重たくなりすぎないようにと両替してくれる人もいたとか。
そして伊勢神宮に到着すると神官から竹筒に入った神札や奉納金の受領書を首にくくり付けてもらい、飼い主の家へと向かうのです。
とても感動的な話ですね。
わたしは犬を飼っているので、この話を知ってさらに飼い犬たちへの愛が深まりました😭
こうした投稿は7千回以上リポスト、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これが出来たんだから
本当に日本人の思いやりはすごいよ。— りょ浦 (@QSmGcC) August 27, 2024
はぁ〜日本人とわんちゃんって感じ すごいですね👏
わんちゃんも日本人もずっとこの遺伝子が引き継がれますように🙏🍀*゜— ジュリオ (@julijanjulio) August 27, 2024
なんて賢い👍✨✨✨
すごいよい時代ですね！— あとな/大人女子の身体メンテ (@AtomSerious) August 27, 2024
みんなの善意でわんちゃんがテコテコ旅してるんだよね？すごいね https://t.co/nQnC8oIXjd
— めめこ (@memekoEX) August 26, 2024
こんぴら狗の物語（児童書）を読んだけど、ほっこりハートフルストーリーを期待してたらかなりハードな話だった…
「可能な限り調べて、徹底的にリアリズムにこだわった」と作者が言っていた通り、旅の様子が生々しくて、金毘羅参りは犬にとっても人間にとっても命がけだったんだなと衝撃だった https://t.co/8L3gqwhAEd— あっこ∞おにぎり戦士 (@MugichaEnergy) August 26, 2024
- 「日・英・伊3カ国が次世代ステルス技術を共同開発へ！航空宇宙システム開発で日本が主導権を握りつつある現状に驚きの声！」
- 【速報】 中国、やっぱ逝くｗｗｗ
- 学校への、全ての外国人への、差別を撤回しろ！／首相、文科相宛ての要請書
- わずか10カ月で砂漠の砂を豊かな土壌に変えるプロセスが解明される！
- 北 、レクサス大量密輸145台 「日本の技術はすげぇ…レクサス最高…乗り心地ヤバい… でも日本政府は許せねぇ！！ミサイル撃ち込んでやる！！！」←これ
- 日本「辺野古転覆事件」元同志社大教授「娘の意思を代弁するな！(元共同通信」女子生徒遺族「矛盾指摘」元同志社大教授「那覇講演会で不屈船長の意思を代弁！」→
- 【恐怖】 昭和の雑誌に掲載された「東京に住む有名人の自宅写真」特集が今では考えられないと話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- ある社員に「私語が多い、静かにして欲しい」と注意したら、誰ともコミュニケーションを取らなくなった。そのせいで雰囲気が悪くなり...
- 【悲報】 AIを警戒した20代の若者達、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- インドネシア監禁の日本人女性「ここで働くのが唯一の選択肢、嫌なら臓器売れ」と中国人指示役に脅され
- 【速報】日本郵便汚職がヤバすぎる、業者からの接待常態化か ディズニーVIPや風俗も
- 「データセンターの土地がない」なら浮けばいい…サーバはついに移動式の時代！
- 付き合う寸前かな？くらいの人が突然訪ねてきて「お腹すいた」私 「外に食べに行こうか？」 彼「んーだるい」→ 仕方なくオムライス作って出してあげたら…
- 【悲報】 ダサい中年男性しか持っていない『時代遅れなアイテム』、ついに決定するｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 27歳女性で年収600万あるだけで、“選ばれた男レベル”みたいに扱われる風潮に違和感しかない…
- 【悲報】 渡邊渚「強烈なフラッシュバックで心身ボロボロ」「涙が止まらない…異性や他人の存在が無理に」「もう生きていたくないって気持ちが」
- 【悲報】 ヒカル、糞ダサいスーツを販売してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 女の子目線で「あ、こいつモテないな」って思う男の特徴教えて？
- 海外の反応：大谷翔平が二刀流で第8号初球先頭打者ホームラン＆5回無失点で4勝目、パドレス戦で新たな伝説の1ページ
- 海外の反応：大谷翔平が8号先頭打者弾＆5回0封4勝目の二刀流躍動で首位攻防パドレス撃破に貢献「防御率0.73など今の数字でも非現実的」
- 【海外の反応】大谷翔平がfWARランキングで首位を独走中！ → 「衰えたと見せかけて結局これだよ」「投手と打者を比較できる指標を見ると大谷の凄さがよくわかるな」
- 【ほしい】 東京中央郵便局などで売っているというピアスが“和”すぎると話題にｗｗ
タイ人の反応
もしシベリアンハスキーだったら…きっと行ったきり戻ってこないだろうな、と思っちゃったｗ
あと、ビーグル犬もね。
こんぴらさんはものすごくたくさん階段を上らなきゃならないんだよ。山の上に行くのに800段、頂上の神社に行くまでに1300段以上の石段があって、ところどころ急な上り坂になっているから、昔の人は上ることができないときに代わりに犬に参拝してもらったのかもね。以前は参拝客をかごにのせて石段を上ってくれるサービスもあったけど最近廃止されたんだ。重いかごをかついで上る人がいなくなっちゃったからね。
賢いね。犬は人間にとって素晴らしい友だよね。
わぁ、素敵な話だなぁ。
今日、ちょうど母と被災者救助犬K-9について話したところだよ。犬は人間にとっての素晴らしい友人だというのは本当だなぁと思っていたところにこの記事を読んだから、犬のことがさらに大好きになっちゃった😀 なぜかうちの犬は毎日食べてるか寝てるかだけど😂
うわぁ、イラストも超かわいい！
どこへ行けばいいかちゃんとわかってるの？ それとも伝書鳩のように訓練を受けているの？ 誰かが連れて行ってくれるの？🤔
最初は一緒に参拝に連れて行ってあげてるのかな？
かわいいけど、今の世の中じゃこんなことできないだろうね。犬が道を歩いていたらすぐに捕まって保健所で殺処分されちゃうよ🥲
すぐに処分されたりしないと思うよ。まずは保護されて誰かの飼い犬じゃないか確認したり、飼い主を探したりすると思うんだけど。
日本だからこういうストーリーが残ってるんだね。
どうやって犬を訓練したんだろう。行きも帰りも大変だと思うんだけど。
犬も賢いし、人も親切だったんだね。
友達がプレイしてたゲームに似たような犬が出てきてたよ。
なんでこんなに賢いんだろう。
タイだったら犬とお金を捨てるのと同じだよねｗｗｗ
盗まれたらどうしようなんて思わないんだね。すごいなぁ。
犬ちゃん、偉いなぁ❤️
うちのハナちゃんに行かせたらきっと戻ってこないだろうな😂😂😂
代わりに飼い犬を参拝に行かせるなんてクールすぎる！
まさに人間の真の友だね。素敵だなぁ。
「人間だって僕らの真の友じゃないか。そうだろう？」
うわ、犬が直接脳内に話しかけてきた！😂😂😂
これは興味深い…ちょっとうちの犬を訓練してくるよ。
もしタイだったらワンちゃんが道中どんな目に遭うか考えるだけで恐ろしいよ。どう考えても無事に目的地にたどり着けるとは思えないんだけど…
コメント
犬だけでなく民話に海豚参詣もある
イッヌ可愛すぎ！
江戸時代当時の日本人の識字率は世界一だから住所書いて「こんぴらさんまで連れて行ってください」の札つけて東海道で他人に託せばいいだけ
どうやって目的地をわからせたんだろう？
グループ参詣ツアーに加わらせて一緒に行かせたりしてたのかな？
昔は交通の便が悪い中でも、全国から沢山の人が参拝に行ってたし
個人参拝客でもあの首から下げたの見たら分かるから
お前も同じとこに行くんだな、一緒に行こうぜ！と誘導した
基本はそのパターンと思います
>どこへ行けばいいかちゃんとわかってるの？ それとも伝書鳩のように訓練を受けているの？ 誰かが連れて行ってくれるの？
この人も同じようなことを言っているけど、行きたい人全員が全員行けるわけがないから、村とか町内とかから代表で何人か選ばれて、お金が積み立てられて、それらが一団となってお伊勢参りに出発する。犬もその一団と一緒に行く。東海道を通っていくから、各地のそういう団体が道中一緒になる。犬は、そういった人らから面倒を見てもらったりする。また、道中の宿場町でも、皆分かっているから、犬も含めてお伊勢参りの一団に世話をするのよ。徳を積むってやつ。
そういった世話を焼いてくれる人が道中にいるから、中には無一文でお伊勢参りに行く人もいたらしいｗ
勝海舟のお父さんの小吉も、柄杓一本持ってお伊勢に乞食旅行をしたらしいね。
遠藤淑子『ハチ参る』って漫画が、飼い主の代わりに伊勢神宮に参詣する参宮犬の話だった
犬は目的地は分からないんだろうが、道中の善意の人々がリレー形式で少しずつ導いたんじゃないか？
信仰心がそれなりに強い時代の話だからね。
単なる善意だけじゃなく、犬の参拝を助けることで功徳を積め、自分達の幸せに繋がると自然に考えられるわけで。
正直ちょっと意味分からんけど、実際に成り立ってたんだろうな
犬だけじゃなく近所で遊んでいたと思っていた子供たちがいきなり思いつきで伊勢参りに行ったりする（笑）
道中、商売人たちが功徳＋店の宣伝目的で炊き出しを配っていたから無一文でも
なんとかなった
歌川広重の四日市宿の絵に犬と子供たちが描かれているのでよかったら見るとええで
残念ながら治安の悪い今の日本ではできないだろうね
戦後は狂犬病予防で放し飼い禁止になったため、お使いする犬や伝書犬はいなくなったのよ
この間、実家の倉庫を片付けていたら長持ちの中から金毘羅さんのお札が出てきた
ついでに旅刀のさやが出てきた。犬には親切だったけれど、治安がまったくよかったとは言えないんだろうね。
はっこりする話。
お犬様とか祭り上げてた時代もあるしな。
そういう逸話が残るだけの優しい人が多かったのは事実だろうなあ。
でもやっぱり昔の方が生きるか死ぬかの瀬戸際の人もいたろうから、さすがに見てないのをいいことにお金とりあげる人も現実的にはいたろうなとは思う。
補充する人もいたろうけど。
おかげ犬の世話をすると御利益があると思われてたんだよね。