日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「こんぴら狗」「おかげ犬」のことがタイでも紹介されていました。江戸時代に飼い主の代わりに神社を参拝した賢い犬のことを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 、日本から盗んだシャインマスカットをいかにも らしく雑に作ったせいで価格を元の価格の20%に暴落させる
- 旧正月連休、72万人が海外へ…行き先1位は日本＝
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 海外「その通り！」日本人が外国人の不満に正論を突きつけて海外が大騒ぎ
- 外国人「どら焼きが売ってるのを見つけたので買ってみたぞ！」
- 日本の昨年の成長率は1.1％、27年ぶりに 追い越す＝
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- 大鍋でカレーを作って１ヶ月はもつだろうと台所に置いておいた いざ食べようとするとカビが一面を覆っていた → 貧乏だったのでカビが生えてる表面だけ取り除いて食べようとしたが…
- 「日本と我が国の食文化の違いが一発で分かる画像がこちらです・・・」
- 日本にこんな動物がいるとは知らなかったよ←「アニメで流行した結果だ」(海外の反応)
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「は史上最悪の成績じゃないか」「日本を見るとフィジカルのせいにできないね」「...
- 日本の昨年の成長率は1.1％、27年ぶりに 追い越す＝
- 海外「セリエAｗ」ノルウェー王者がCLプレーオフでインテルに先勝して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 大谷翔平とディアスのブルペン投球に全米騒然！←「思わず笑顔になる」（海外の反応）
- 【画像】外装ズタボロな初代DSを3Dプリンターで復活させたったｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 【後編】報告者「嫁に愛してるって言ったら『気持ち悪い！バッカじゃない？』ってメールが届いた。オワタ」スレ民「ツンデレかも」「今日は早く帰れよ」→飲んで遅く帰った結果・・・
- 海外「正直言って、日本の食べ物って旨過ぎじゃないか！？俺が日本で体験した食べ物たちを見てくれ！！！」【海外の反応】
- BBC「日本の弱点を突く中国、高市首相は折れるのか？ 緊張続く日中関係」 海外の反応
- 外国人「日本人は英語話せないバカばっかりだ！」→日本人が言い返した結果！【タイ人の反応】
- 「おじさんが使うイメージ」「外出先は怖すぎて無理」…意外と多い？ウォシュレット「拒否派」の本音
- ミラノ五輪女子フィギュアで坂本花織が銀、中井亜美は銅！←「亜美がフリーで9位なんて低すぎる！」（海外の反応）
- 友人の子供が複数のアレルギー持ちだから給食食べられずお弁当を持参なんだけど、詳しい話聞いて神経わからんと思った…
- 海外「1月の訪日客は前年比4.9%も減少した！中国人観光客6割減で大ダメージ！」←「誤差だろ」
- 嫁と再構築している最中にハニートラップにあいそうな件
- 日本のホンドタヌキの飼育員さんしか撮れない写真が全部かわいい！【タイ人の反応】
- 「Vチューバーの字なんだが解読出来る？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 【動画】親切をしたら損をする中国の最新版がこちら(´･_･`)
- 【スパロボY】ゴジラSP最初の数話はなんだこの神アニメは！なんでこんなに知名度低いんだ？って思いながら見てたけ
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 海外「僕の友達が日本で就職出来て初日の写真を送ってくれたよ」
- 日本の本当にお得なグルメが見つかる場所はここだ！←「素晴らしいアドバイスだ」（海外の反応）
- 【悲報】 とんでもねー漫画雑誌、発売されるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ムッチムチのえちえち夫婦、見つかるｗｗ
- 石破前首相のせいで落選した自民党議員たち、高市総理がドスの効いた声でお帰りなさいの挨拶をしている光景が話題に
- 【速報】 高市政権、インバウンドの癌「一条龍」を外交攻勢で完全沈没へ。中国政府のメンツと在日業者の利権をまとめて粉砕する“高市無双”の凄まじ...
- 【ｗ】 中道、大敗会見「比例名簿の上位を旧公明出身者が占めたことが、旧立憲の大幅な議席減を招いたのでは？」
- 【画像】 鳥山明がバードスタジオ設立前、アラレちゃん描いてた頃の部屋ｗｗｗｗｗ
- 葬式でお布施「5万円」しか包まなかったら戒名1文字にされた上に日本全国の坊さん出禁にされたでござる
- 風呂の中だとめっちゃジャンプできてテンアゲ
- 【海外】 イラン南部で「M5.5」の地震が発生、震源の深さは約10キロ
- 毎日友達や同僚と飲んで遊んで暮らしたいけど我慢して週1にしてる！って夫がキレてる
こんぴら狗
江戸時代にいた、こんぴら狗(いぬ)
参拝者は人だけじゃなかったそうな
（再掲） pic.twitter.com/q1N4a5yaEB— 笹井さゆり／Sayuri Sasai (@chiyochiyo_syr) August 26, 2024
最近知ったのですが、江戸時代の日本には飼い主に代わって犬を遠くの神社に参拝させる「こんぴら狗」という風習があったそうです。
「さぬきのこんぴらさん」として親しまれている金刀比羅宮は病気平癒のご利益があるとして信仰されていますが、健康上の問題を抱えていたり遠くに住んでいたりするため自ら参拝できない人の代わりに飼い犬が参拝の旅に出ることがありました。
「江戸時代」に関する海外の反応
「こんぴら狗」以外にも、飼い主に代わって伊勢神宮に参拝する「おかげ犬」がありました。
【短編漫画】
江戸のおまわりさん、犬に出会う
（1/4） pic.twitter.com/oMS7OOjj4n— 笹井さゆり／Sayuri Sasai (@chiyochiyo_syr) March 6, 2022
おかげ犬の首には伊勢神宮に参拝する旨のメッセージとお金がくくり付けられ、それを見つけた旅人たちが参拝の手助けをするのです。
道中、犬に食事を与えたり寝場所を提供したりすると代金を受け取れるのですが、中にはお金が足りなくなることを心配してお金を足してくれたり、首から下げるお金が重たくなりすぎないようにと両替してくれる人もいたとか。
そして伊勢神宮に到着すると神官から竹筒に入った神札や奉納金の受領書を首にくくり付けてもらい、飼い主の家へと向かうのです。
とても感動的な話ですね。
わたしは犬を飼っているので、この話を知ってさらに飼い犬たちへの愛が深まりました😭
こうした投稿は7千回以上リポスト、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これが出来たんだから
本当に日本人の思いやりはすごいよ。— りょ浦 (@QSmGcC) August 27, 2024
はぁ〜日本人とわんちゃんって感じ すごいですね👏
わんちゃんも日本人もずっとこの遺伝子が引き継がれますように🙏🍀*゜— ジュリオ (@julijanjulio) August 27, 2024
なんて賢い👍✨✨✨
すごいよい時代ですね！— あとな/大人女子の身体メンテ (@AtomSerious) August 27, 2024
みんなの善意でわんちゃんがテコテコ旅してるんだよね？すごいね https://t.co/nQnC8oIXjd
— めめこ (@memekoEX) August 26, 2024
こんぴら狗の物語（児童書）を読んだけど、ほっこりハートフルストーリーを期待してたらかなりハードな話だった…
「可能な限り調べて、徹底的にリアリズムにこだわった」と作者が言っていた通り、旅の様子が生々しくて、金毘羅参りは犬にとっても人間にとっても命がけだったんだなと衝撃だった https://t.co/8L3gqwhAEd— あっこ∞おにぎり戦士 (@MugichaEnergy) August 26, 2024
- 「日本と我が国の食文化の違いが一発で分かる画像がこちらです・・・」
- 三菱重工、CO2＋水＋電気で液体燃料合成に成功…2030年代の商用化を目指す！
- 【速報】 トランプ政権、中国による米国農地購入への対策を開始
- 「中韓は日本の軍国主義に勝利」と習主席
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 高市早苗「衆院選圧勝」高市政権「単独過半数！」週刊文春「小選挙区で高市自民の議席減る！(予測外す」有権者「自民支持！」週刊文春「自民投票した有権者批判」→
- 大鍋でカレーを作って１ヶ月はもつだろうと台所に置いておいた いざ食べようとするとカビが一面を覆っていた → 貧乏だったのでカビが生えてる表面だけ取り除いて食べようとしたが…
- 【注意喚起】 空港で同便の他人に「モバイルバッテリー3つ持ってて飛行機に乗れないので1つ預かってほしい」と頼まれても絶対断れ！
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 地下アイドル、コンドームつけてくれるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ゴッサムシティ化】NYマムダニ市長、市の赤字解消のため警官5,000人の新規採用取り消しと同部門の予算削減を提案
- 【速報】トヨタ、中国製半導体を採用「日米欧から調達が主流な中で中国現地以外で同国製を採用するのは異例」中国製半導体を採用しなければ競争に勝てない...
- フジ「Mr．サンデー」が謝罪し訂正『情報モニターに「日本保守党」と「減税日本・ゆうこく連合」が記載されていませんでした』
- 【ｗ】 中国メディア、朝日新聞の「日本のホテルが中国人観光客の大幅減で休業」を紹介 → 中国ネット「中国人経営のホテルだろ」「フェイクニュー...
- 【画像】外装ズタボロな初代DSを3Dプリンターで復活させたったｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【マジ真理】 定番の『漢文を学校で教えて何の役に立つの？』の疑問、大物作家・京極夏彦さんが完全論破してしまう！！ 「役立ちまくりですよ。な...
- 【後編】報告者「嫁に愛してるって言ったら『気持ち悪い！バッカじゃない？』ってメールが届いた。オワタ」スレ民「ツンデレかも」「今日は早く帰れよ」→飲んで遅く帰った結果・・・
- 【朗報】 ケンタッキー、全てを過去にする「史上最強セール」開催中ｗｗｗｗｗｗ
- 爆笑問題・太田光「バカにしてんのか」田中裕二の『りくりゅう』巡る発言 「全フィギュアファン敵に回した」
- 日本のホンドタヌキの飼育員さんしか撮れない写真が全部かわいい！【タイ人の反応】
- 「Vチューバーの字なんだが解読出来る？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 海外「泣いた！」五輪女子フィギュアで日本と米国が見せた快挙と友情に海外が超感動
- 【納得】 ミラノ・コルティナ五輪のロゴ、何かに似てるなと思ったら…これだｗｗｗｗ
タイ人の反応
もしシベリアンハスキーだったら…きっと行ったきり戻ってこないだろうな、と思っちゃったｗ
あと、ビーグル犬もね。
こんぴらさんはものすごくたくさん階段を上らなきゃならないんだよ。山の上に行くのに800段、頂上の神社に行くまでに1300段以上の石段があって、ところどころ急な上り坂になっているから、昔の人は上ることができないときに代わりに犬に参拝してもらったのかもね。以前は参拝客をかごにのせて石段を上ってくれるサービスもあったけど最近廃止されたんだ。重いかごをかついで上る人がいなくなっちゃったからね。
賢いね。犬は人間にとって素晴らしい友だよね。
わぁ、素敵な話だなぁ。
今日、ちょうど母と被災者救助犬K-9について話したところだよ。犬は人間にとっての素晴らしい友人だというのは本当だなぁと思っていたところにこの記事を読んだから、犬のことがさらに大好きになっちゃった😀 なぜかうちの犬は毎日食べてるか寝てるかだけど😂
うわぁ、イラストも超かわいい！
どこへ行けばいいかちゃんとわかってるの？ それとも伝書鳩のように訓練を受けているの？ 誰かが連れて行ってくれるの？🤔
最初は一緒に参拝に連れて行ってあげてるのかな？
かわいいけど、今の世の中じゃこんなことできないだろうね。犬が道を歩いていたらすぐに捕まって保健所で殺処分されちゃうよ🥲
すぐに処分されたりしないと思うよ。まずは保護されて誰かの飼い犬じゃないか確認したり、飼い主を探したりすると思うんだけど。
日本だからこういうストーリーが残ってるんだね。
どうやって犬を訓練したんだろう。行きも帰りも大変だと思うんだけど。
犬も賢いし、人も親切だったんだね。
友達がプレイしてたゲームに似たような犬が出てきてたよ。
なんでこんなに賢いんだろう。
タイだったら犬とお金を捨てるのと同じだよねｗｗｗ
盗まれたらどうしようなんて思わないんだね。すごいなぁ。
犬ちゃん、偉いなぁ❤️
うちのハナちゃんに行かせたらきっと戻ってこないだろうな😂😂😂
代わりに飼い犬を参拝に行かせるなんてクールすぎる！
まさに人間の真の友だね。素敵だなぁ。
「人間だって僕らの真の友じゃないか。そうだろう？」
うわ、犬が直接脳内に話しかけてきた！😂😂😂
これは興味深い…ちょっとうちの犬を訓練してくるよ。
もしタイだったらワンちゃんが道中どんな目に遭うか考えるだけで恐ろしいよ。どう考えても無事に目的地にたどり着けるとは思えないんだけど…
コメント
犬だけでなく民話に海豚参詣もある
イッヌ可愛すぎ！
江戸時代当時の日本人の識字率は世界一だから住所書いて「こんぴらさんまで連れて行ってください」の札つけて東海道で他人に託せばいいだけ
どうやって目的地をわからせたんだろう？
グループ参詣ツアーに加わらせて一緒に行かせたりしてたのかな？
昔は交通の便が悪い中でも、全国から沢山の人が参拝に行ってたし
個人参拝客でもあの首から下げたの見たら分かるから
お前も同じとこに行くんだな、一緒に行こうぜ！と誘導した
基本はそのパターンと思います
>どこへ行けばいいかちゃんとわかってるの？ それとも伝書鳩のように訓練を受けているの？ 誰かが連れて行ってくれるの？
この人も同じようなことを言っているけど、行きたい人全員が全員行けるわけがないから、村とか町内とかから代表で何人か選ばれて、お金が積み立てられて、それらが一団となってお伊勢参りに出発する。犬もその一団と一緒に行く。東海道を通っていくから、各地のそういう団体が道中一緒になる。犬は、そういった人らから面倒を見てもらったりする。また、道中の宿場町でも、皆分かっているから、犬も含めてお伊勢参りの一団に世話をするのよ。徳を積むってやつ。
そういった世話を焼いてくれる人が道中にいるから、中には無一文でお伊勢参りに行く人もいたらしいｗ
勝海舟のお父さんの小吉も、柄杓一本持ってお伊勢に乞食旅行をしたらしいね。
遠藤淑子『ハチ参る』って漫画が、飼い主の代わりに伊勢神宮に参詣する参宮犬の話だった
犬は目的地は分からないんだろうが、道中の善意の人々がリレー形式で少しずつ導いたんじゃないか？
信仰心がそれなりに強い時代の話だからね。
単なる善意だけじゃなく、犬の参拝を助けることで功徳を積め、自分達の幸せに繋がると自然に考えられるわけで。
正直ちょっと意味分からんけど、実際に成り立ってたんだろうな
犬だけじゃなく近所で遊んでいたと思っていた子供たちがいきなり思いつきで伊勢参りに行ったりする（笑）
道中、商売人たちが功徳＋店の宣伝目的で炊き出しを配っていたから無一文でも
なんとかなった
歌川広重の四日市宿の絵に犬と子供たちが描かれているのでよかったら見るとええで
残念ながら治安の悪い今の日本ではできないだろうね
戦後は狂犬病予防で放し飼い禁止になったため、お使いする犬や伝書犬はいなくなったのよ
この間、実家の倉庫を片付けていたら長持ちの中から金毘羅さんのお札が出てきた
ついでに旅刀のさやが出てきた。犬には親切だったけれど、治安がまったくよかったとは言えないんだろうね。
はっこりする話。
お犬様とか祭り上げてた時代もあるしな。
そういう逸話が残るだけの優しい人が多かったのは事実だろうなあ。
でもやっぱり昔の方が生きるか死ぬかの瀬戸際の人もいたろうから、さすがに見てないのをいいことにお金とりあげる人も現実的にはいたろうなとは思う。
補充する人もいたろうけど。
おかげ犬の世話をすると御利益があると思われてたんだよね。