京都の景観に合わせたおしゃれな三角コーンの写真がタイで紹介されていました。日本のTwitterでオシャレすぎると話題になっていた三角コーンを見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事(翻訳)
人気記事ランキング
京都にピッタリの三角コーン
京都の三角コーン、本当にお洒落すぎるし1つは家に置いときたいよなって友人に言ったら家にコーンを置く置かないって思考がまず終わってると思うって言われたし自分でも終わってると思った。 pic.twitter.com/D68cjPl5aO
— やしろあずき@月曜日西A-60ab (@yashi09) June 3, 2019
あまりにも京都の雰囲気に溶け込んでいる三角コーンなので違和感もありませんね。
伝統的なデザインの三角コーンが街並みと調和しています。
新着記事(NEWS)
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました? ほか
- 「これで2,000円は…」すき家で注文した『いくらまぐろたたき丼』が写真詐欺すぎると話題にwwww
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- ロシア軍司令官、戦闘陣地を放棄した兵士を下着姿で木にテープで縛り拷問!
- 日本「解散総選挙!(衆院選」高市早苗「リウマチの持病」UAE大統領「日本訪問を延期(高市総理に配慮」朝日新聞「自維300議席!(自民支持者と野党支持者それぞれ批判」→
- 私「もう廃車って早すぎない?」知人「理由聞いたら笑うよ」→いじめっ子の高級外車が消えた真相が予想外で…
- 投票先検討に生成AIの利用が広広がっている模様… 専門家「報道機関や政党・候補の公式サイトで確認を」
- 【悲報】 米山議員、スマホに夢中wwwwwwww
- 【和歌山・2歳女児虐待死】 逮捕された夫はファミリー系の人気動画配信者だった…虐待していた時期に撮影「家族の笑顔ってほんと癒し」
- 【画像】 中道連合の聴衆は動員された人員で、高市自民の聴衆は本当の一般人だという事がよくわかる画像www
- 高市総理、体が持ち上がるほど引っ張られ、手首を押さえている時の映像がこちら
- NVIDIA、オープンAIへ15兆円を出資する計画を凍結か オープンAIが2027年に手元資金枯渇、倒産リスク
- 【朗報】探査船「ちきゅう」レアアース含む泥の試掘に成功
- 【画像】 ディズニーランド、喫煙室の雰囲気wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【画像】キャンプ来てる
- 海外「日本の国歌は最強だ!」 世界の国歌ランキングで『君が代』が堂々の第1位に
- 【悲報】 医者「もう治らねえよ」患者に暴言→解雇
- 【悲報】医者「もう治らねえよ」患者に暴言→解雇
- 中道改革連合、福岡・警固公園の街宣が大聴衆で埋め尽くされる動画を公開 → X民「AI合成」「スカスカだった!」 → 岡本政調「リアル・ガチ!」 → X...
- 【速報】 高市早苗、トヨタ系列企業2社から違法献金受領疑惑WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 海外「日本の国歌は最強だ!」 世界の国歌ランキングで『君が代』が堂々の第1位に
- 中国「お前らの興味深い文化遺産といえば何?」日本「三種の神器だ」
- 海外「笑った!」誠実すぎる日本人スポーツ選手の姿に海外が超感動
タイ人の反応
美しいデザインだね。
いいアイデアだね。タイでもタイの伝統的なデザインを生かした三角コーンを作ったら素敵だと思う。
好き ❤️
傘のお化けを思い出した
素晴らしい〜
二条城の近くでこういうデザインのを見たことがあるよ。

わあ、着物を着てる〜
使わないときには、これで魚も獲れるね

確かにちょっと似てるね
日光はお猿さん。
見ざる聞かざる言わざる、だからかな?

タイのウドンタニ県にあるアヒルや鉛筆のポールを思い出した〜
京都に行ったけど気づかなかった…
何か他のもののデザインにも活かせそうだよね。
さすが日本 😎👏👏👏
すっごくおしゃれなデザイン
ほんと京都にぴったりだよね。
これは札幌

日本っぽい!
素敵なデザイン〜
タイでもやったらいいのに〜

















コメント
つぶやいた人がまた、数多の三角コーンを見てきたこの方だけにw
節子それ『三角コーン』ちゃう、
『単管バリケード』や
魚とれるねでお茶吹いた
竹製らしい。
先日、祇園の舞妓が観光客に迷惑かけられてるっていうTVで写りこんでたわ。
良いよね。目立ちすぎず、目を引くwww。
価格はわからんけど、室金物株式会社というとこで扱っとるらしい。
終わってないでしょ。
これなら中にライトでも入れれば洒落た照明になりそう。
3つ使ってガラスでも乗せれば和モダンのテーブルにも。
三角コーンは「ここは危険ですよ」と知らせる為に、目立つように作られた。なのに街中の風景に溶け込むように作られた三角コーンが、果たして役に立つのだろうか。目的と手段を取り違えているような気がしてならない。それとも法律でイヤイヤ三角コーンを置かねばならないから、極力目立た無いようにした、とでも言いたいのか。なら、何の為に法律が制定されたのは考えろと言いたい。
川の縁に柵を置くと殺風景になるから、と安全より景観を大事にして、そのままにする京都らしい。川崎はその考えのせいで、犠牲者が出たけどな。
京都の町並みであの色は目立つだろ
京都行ったことないの?
盗まれそう
「って友人に言ったら家にコーンを置く置かないって思考がまず終わってると思うって言われたし自分でも終わってると思った。」
これぞツイッターって感じの構文
もう三角コーンというとこの人しか思い浮かばないw
やしろあずきかな?と思ってきたらやっぱりやしろあずきでした
地面と柱と椅子で烏丸蛸薬師下がったドトール隣のローソンってわかってしまう自分がキモイ
三角コーンではありません。
単管バリケード支柱ですよ。
間違えないでね。
札幌って言うから試される大地の北海道型かと思った。よさこいの時置かれてたよ。
ぐぐってたら初音ミクのもあるのを今知った。
円錐を「三角」呼ばわりするのやめない?
確か竹製のカバーを被せてるんだよな
しかも本体よりも3倍は高い
コーンバーのほうは10倍以上だから扱いに気を付けたほうが良い
やっぱりやしろさんだったwww
あなた、ご自宅にこれ、あるじゃないですかwww
もうどっかに寄贈しました?