日本のTwitterで話題になっていた「めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったもの」がタイでも紹介されていました。日本人がメロンパンと間違えて買った意外なものを見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 海外「引き込まれる作品」日本の名作漫画のアニメ化新情報が話題に
- 「身長180cm、TOEIC850点、文系ですみません」…最近、 男性が日本に行く理由＝
- 海外「日本人は考え方が完全に違う」 ネット上の日本国民、モラルが高すぎると欧米で話題に
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「WBC日本代表、大谷を含む1次確定8選手を先行発表」→「もう日本戦は諦めよう」「マジで半端ないね・・・」
- 日本の首相官邸筋「核兵器を保有すべきだ」波紋＝
- 海外「笑った！」日本の気配りを素直に理解できないアメリカ人に海外が大爆笑
- 海外「日本に戻るのが怖い…」 初来日のアメリカ女子、日本人の姿を見て自信を失う事態に
- ファミレスでカバンを盗まれた。私「それ私のです」キチママ「は？違いますけど？」父「そのカバンいくらだ？」私「２千円」→この後の父のセリフのおかげでバッグが戻ってきた！
- 中国軍レーダー照射の2日後、米軍が中国に圧力をかけていた→ネット民「知らなかった」「やっぱり頼りになる」【タイ人の反応】
- どうせ入らないだろ・・・！？と放り投げたメントスがコーラに入っちゃったとき。海外の反応
- 海外「上手いやり口だ！」アメリカが日本の核保有騒動に対して出したコメントに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「お似合いだ！」プリシッチと大人気ハリウッド女優の熱愛発覚に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「これが日本の氷河期独身男性のクリスマスの過ごし方らしい…」
- 海外「日本人は英才教育を受けてるのか？」 なぜ日本の音楽はここまで凄いのか、欧米との決定的な違いが話題に
- 無意味に亡くなった歴史的人物は？海外の反応まとめ
- 【言わんでも…】出産した友人と、子連れで外で会うことになったときに当日朝メールが → 会う予定全員に一括送信されたそのメールの内容にドン引きしてしまう…
- 海外「みんなの国では一般的だが、外国人には奇妙に見えるものは何？私の国には黒人ケーキがある」
- 「我が国とはレベルが違う北海道の冬の近況をご覧ください…」→「これが日常ってマジなのか…？（ブルブル」＝
- 【後編】別れて4年の元彼（10歳上）ロミオメール「昨日（私）ちゃんがテレビにうつってビックリしたよ～！ ごりっぱになられて…僕の教育の賜物かな？」…( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- 【海外の反応】 ピカソ「井上尚弥は想像以下だった。負けた感はない」ファン「？？？」
- 「日本にはロシア人差別がない」 ロシア人観光客が倍増
- 海外「日本人は英才教育を受けてるのか？」 なぜ日本の音楽はここまで凄いのか、欧米との決定的な違いが話題に
- 米アマゾン、北 工作員とみられる求人応募1800件をブロック！
- 久しぶりに地元帰ったら、友人が墓地の跡地にそれを知らずに家を建てていた…「場所いいのにめちゃ安かった！」( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- NewJeans事務所 ハニの正式復帰、ミンジは議論中、ダニエルは契約解除＆法的責任追及を予定と公式発表
- 「もし日本が だけ占領してアジア征服戦争をしていなかったら・・・」→「」
- 海外「このシーズンの日本は絶景が広がってる…！」海外コミュで話題の日本の絶景が見られる季節とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本人は英才教育を受けてるのか？」 なぜ日本の音楽はここまで凄いのか、欧米との決定的な違いが話題に
- 【海外】今年最後の「BABYMETALのメタラジ！」
- 【ウクライナ】ロシア石油を止めるよ【ポーランドボール】
- フランス人の4分の1以上が『海外移住を検討』している事が世論調査で明らかに、若者がフランスを脱出しようとする理由とは？（海外の反応）
- 海外の反応：高市政権高官が日本の核武装を主張
- 【画像】 もうここまでクオリティ高いならAIでよくないか？
- 【画像】 母娘「納車式？まあええわよ…」
- 立民議員の娘の脱税騒動、きわめて悪質な案件だったため追徴課税がとんでもないレベルになりそうな模様
- 【悲報】 中国政府「日本さん助けて！ 借金漬けの中国人が急増してヤバイの！景気のためにもっと借りさせればいいか？」
- 【ｗ】 東京都、パンダ希望せず 日テレ「都や関係者を取材する中で新たなパンダの貸与を望むような発言をする人はいなかった」日本パンダ保護協会...
- 娘「家の近くでクマ目撃したけど母が通報渋るから私が代わりに通報するわ！」 → 数日後、母が通報を渋ってた最悪の理由が判明・・・
- おまいら新F1王者のノリスにもうちょっと興味を持ったらどうだ？
- 引退します。
- なんでアメリカは急にWBCガチり始めたの？
- 外国人「日本、よくやった」U20日本代表、熊田直紀の2ゴールで中国に逆転勝利！U20アジア杯白星発進！【海外の反応】
メロンパンと間違えたものは…
皆さんは酔っ払って普段はしないような間違いを犯してしまったことがありますか？
先日、日本のツイッターで、物凄く酔っ払ってしまったせいでメロンパンと間違えて「あるもの」を買ってしまったというツイートが話題になっていました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「パン」に関する海外の反応
めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったんだけど違うやつでした。
めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったんだけど違うやつでした。 pic.twitter.com/M72IGPX2DU
— 霧嶋 (@untilthefalling) February 21, 2020
ツイッター民「霧嶋 (@untilthefalling) 」さんが投稿したのは、ベロベロに酔っ払って家に帰るときにメロンパンと間違えて買ってしまったものの写真です。
一見、メロンパンのように見えますがこれは…カリフラワーです。
このお酒の失敗ツイートは3万回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
メロンパン、ちゃんと茹でてあげてね✝
— . (@kogaya7) February 22, 2020
めっちゃでかいメロンパンかと思って、画像をクリックしたら(꒪д꒪II
カリフラワーかよー
щ(ﾟДﾟщ)— tomato-search.com (@tomato_search) February 23, 2020
茹でないと食べれないタイプのメロンパン(笑)
— 四條正臣 (@masaomi_0920) February 23, 2020
メロンパン……に、見えます……🤣
— けい (@k_e_ii_20) February 25, 2020
これはメロンパンでしょう❓😂
もっとデッカくカリフラワー‼️って書いといて欲しいよね😂😂😂— のぶちぃ (@wbZfckL6quI4Nnl) February 25, 2020
居間ニュースで溢れかえっているコロナの件で思いっきり落ち込んでるとき、こういう笑えるやつ、切望していたんだよな。笑わしてもらった。ありがとう！
— おたかさん 311以降国に怒る毎日 (@motialtjin) February 25, 2020
上から見たらワンチャン…
酔っぱらってたなら…まあ…ワンチャン…
てか野菜コーナーでメロンパンゲットの時点でどんだけ泥酔してんだよwwwでもこういうほっこりしたお茶目は許すw
— 海鮮丼@田舎の鍋奉行 (@elnadjamawj) February 25, 2020
本物のメロンパンに見えました(笑)
— sweet almond＊ (@sweetalmond4) February 25, 2020
笑った！🤣
嫌な夢見てオチてたからありがたかったです— きみとん (@kmtnSuuuuu_uu) February 25, 2020
普通に笑ったwwww
— 🌳めどぅ～さSS 🎧T4 (@Medusa_SS_) February 25, 2020
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「ホールの値段じゃないの!?」ニューオータニで売っているケーキの価格がヤバすぎると話題に????
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- トヨタ販売店前で男が体にくくりつけた爆薬を爆発させて死亡、4人けが―中国
- 【速報】 東京都、新たなパンダの賃与希望せず 「新たな来日はないと思う。みんな冷めてる。パンダより国益」
- 【薬】 中国が日本人の命握る抗菌薬 企業、国産化へ着手も、低い薬価で採算取れず…国の支援急務
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- aespa「紅白」出場への抗議署名が14万突破 麻生氏が苦言「米国に言えよ」
- ファミレスでカバンを盗まれた。私「それ私のです」キチママ「は？違いますけど？」父「そのカバンいくらだ？」私「２千円」→この後の父のセリフのおかげでバッグが戻ってきた！
- 【画像】神奈川大学の学生寮、レベチｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本年金機構「障害年金の判定気に入らないから破棄して、他の医師に俺らに都合いい意見出させたろ」
- 岩屋毅前外相「ハニートラップにかかっている」とのネットの中傷へ思うこと…
- 【言わんでも…】出産した友人と、子連れで外で会うことになったときに当日朝メールが → 会う予定全員に一括送信されたそのメールの内容にドン引きしてしまう…
- 海外「日本人は英才教育を受けてるのか？」 なぜ日本の音楽はここまで凄いのか、欧米との決定的な違いが話題に
- 【後編】別れて4年の元彼（10歳上）ロミオメール「昨日（私）ちゃんがテレビにうつってビックリしたよ～！ ごりっぱになられて…僕の教育の賜物かな？」…( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- 【EU/EV撤回】 トヨタさん、全方位戦略で無事一人勝ちへ 欧米を見習え界隈は今どんな気持ち？＾＾
- 【速報】 習近平「最強の切り札」を日本に封じられていたことが判明
- フランス人「うわきも、タコ食ってるよウゲー吐きそう」
- 新宿署の美人婦警（23）、ヤクザに惚れすべてを失う 「肉体関係、金銭授受、情報漏洩。極めて悪質」
- 【画像】 美人インドネシア実習生(20)「日本人男性と結婚するのが夢」←お前らどうする？
- 海外「このシーズンの日本は絶景が広がってる…！」海外コミュで話題の日本の絶景が見られる季節とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本人は英才教育を受けてるのか？」 なぜ日本の音楽はここまで凄いのか、欧米との決定的な違いが話題に
- フランス人の4分の1以上が『海外移住を検討』している事が世論調査で明らかに、若者がフランスを脱出しようとする理由とは？（海外の反応）
タイ人の反応
タイ人と一緒にお酒を飲んだら犬を抱っこして帰っちゃうこともあるよ。
これは悲しいね。ハハハ。
よほど酔っ払ってたんだね。ハハハ。
カリフラワー大きすぎ、ハハハ。
めちゃくちゃ笑った。本当にメロンパンにそっくり。違うのは重さぐらいじゃない？ハハハ
このメロンパン、オイスターソースで炒めると美味しいよ 😂
ちょっとした間違いで人生が激変しちゃうんだね 😆😆😆
豚ひき肉と炒めるのに良さそう。
おやつのつもりがおかずを買っちゃったんだね 😆😆😆
どっちも食べられるからいいじゃん。
ムークロープ（豚バラのカリカリ揚げ）と炒めると美味しいよね。
似たようなことしそうな友だちがいる。ハハハ。
起きたら大きなぬいぐるみを抱いて寝てたことがあるよ。あとで友だちに聞いたら、ゴミ捨て場から持って帰っちゃったみたい。ハハハ。
カリフラワーステーキにしたらいいよ。美味しいよ。
こんなに似てたら、酔っ払ったときに間違ってもおかしくないよね。
うん、確かに形も色も似てるね。ハハハ。
ムークロープ（豚バラのカリカリ揚げ）と一緒に食べるべき！
こんなに大きいのにたったの250円！！！
本当にそっくりだね。
かわいそう〜〜〜〜、ハハハ。
酔ってないのにメロンパンに見える😭
今度からは買ってから飲んだほうがいいね。
相当酔ってたんだね。ハハハ。
どれだけ酔ってたんだろう？🤣🤣🤣
酔ってたのは間違いないね。カリフラワーって書いてあるのに。ハハハ。
このコメント笑った、ハハハ。
自分もこの前チョコチップメロンパンかと思ってたら腐りかけたカリフラワーでした。 pic.twitter.com/HQEuVDG9ie
— 蒼い黒猫 (@project_rider) February 23, 2020
メロンパンってどんな味なんだろう？ 美味しそう。
甘いよ。上の部分が砂糖なんだ。（タイの）ヤマザキパンで売ってるよ。試してみたら？
上の部分がソフトクッキーみたいで甘くて美味しいんだよね 😋
そうなんだ。メロンのいい匂いがするパンなのかと思ってた 😂😂😂
形がメロンに似てるからメロンパンっていうんだよ。材料にはメロンは使われてないんだ… 😆😆😆
よほど酔ってたんだね。ハハハ。
日本の野菜って大きいよね。いくら友達に配ってもなくならない。白菜を買ったとき、妹と少しずつ食べてたら、一週間ぐらいかかったよ。
かなり無茶な飲み方をしてるんだって分かるね 😂
酔ってたらメロンパンにしか見えないだろうね。
買ったときに思いって思わなかったのかな？ ハハハ
起きたら口の中にカリフラワーが入ってたとかじゃなくて良かったよね 😆
シュークリームみたいに見えるね。
本当に酔ってないと、持ったときの感触が硬いから分かっちゃうよね。
酔ってるときに食べちゃわなくて良かったじゃん 🤣🤣
メロンパンって美味しいのか知りたいな。アニメで本当によく出てくるよね。
コメント
ネタだろ。硬さと重さと茎で持った瞬間分かる。しかもカリフラワーがパンコーナーにあったのか？
普通に似てるって書いただけじゃ誰も反応しないからね
架空のシチュエーションでネタにするからバズるのだ
こういうの冷めるわ
わざとらしい
「嘘を嘘と見抜ける俺カッケー」コメントが散見されますね
嘘を嘘とわかった上で楽しむのもインターネットでは大事ですよ
それと、酔っ払いに論理的思考力を求めてはいけないから、本当に間違って買った可能性も捨てきれませんよ
「嘘とわかった上で楽しめる俺カッケー」
ブロッコリーとカリフラワーの見分けもつかなさそうだな
オイスターソース炒めとか豚挽き肉炒めとか…
茹でてマヨネーズぐらいしか知らなかったよ
やっす
うちの近所なら1/3の大きさで500するわ
うらやま
平和だなぁ
うーん、面白くねーよな
本人は面白いと思ったんだろうけど
ネタはネタとして楽しみたい派だけど、これはちょっと
やりなおせ、こんな寒い時期に見た人が寒い思いをした、０点
カリフラワーって生で食うんだぞ
重さで気づくだろー
だよなあ幾ら酔っぱらってても
カリモフ ラワー
「思わぬものが意外に似てた」というネタは面白い。
でも「持った瞬間に分かるだろ」と思ってしまうので、不自然さが先に立つ。
「スーパーの特売チラシの写真に騙された」みたいな感じだったら、素直に笑えたと思う。
節子！あかん！それおはじきや
ネタだとわかるけどイマイチ(苦笑)
＞てか野菜コーナーでメロンパンゲットの時点でどんだけ泥酔してんだよwww
野菜コーナーが果物コーナーの隣にあったんだろｗ
ふむ？
パンのコーナーはどこだよwww
酒で酔ってたと言えば何でも許される世界
ブロは美味いけどカリは…なんだろうなアレは…柔らかいプラスチックのなんかみたいな
こりゃ、酔ってたらデカいメロンパンだと思うわｗｗｗ
その後の流れが案の定ネコカスで笑うまでがセット
メロンパンと思って買おうとしちゃった♪
くらいなら可愛いのにな・・・
これが嘘であったとしても、泥酔でやらかしまくったワイにとって真実。
メロンパンとカリフラワー間違える程度の泥酔(本人はほろ酔いだと思ってる)なんてよくあることだよな？それともみんな酒強い？