日本のTwitterで話題になっていた「めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったもの」がタイでも紹介されていました。日本人がメロンパンと間違えて買った意外なものを見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
- 海外「買うなら日本製が良いぞ！」日本で買えるジーンズのお勧めに対する海外の反応
- 海外「未来やぁ！」日本が開発した世界を一変させる最新AI技術に海外がびっくり仰天
- 海外「日本は文明の頂点に到達した」 日本の日常を写したわずか2枚の写真が世界的な話題に
- 外国人「日本のラムネの名称の由来を知ってしまったHAHAHA」
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 日本の女の子「お兄ちゃん頑張ってね」2年後、今度はお兄ちゃんから…→尊すぎる、可愛いと絶賛！【タイ人の反応】
- イングランドのサッカーチーム、広報映像に …削除後に謝罪＝
- 海外「マジか！」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 夫と私で建て替えた家に、義姉が子供と一緒に帰省してきた。義母がいなくなった途端に完全お客様状態で...
- 海外「まだまだ！」日本に追いつこうと頑張るナイジェリアの努力に現地人が大騒ぎ
- 「20年活躍したH2Aロケットが引退？発射成功率98％だったって本当ですか」→「H2Aの引退でちょっと感動した」
- 外国人「日本人は外国人が交通事故を起こしているとか言っている！スケープゴートだ！！」
- 海外ん反応：日本人の優先席マナーは崩壊している
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 「現在、海外で大絶賛されている日本関連の動画がこちら…」→「本当に日本はレベルが違う…（ブルブル」＝
- 中国人が「日本のマンション」を買って家賃を爆上げ！住民を追い出す！【タイ人の反応】
- 海外「何故日本人はこんなにマヨネーズが好きなんだ？」日本とマヨネーズの関係に対する海外の反応
- （ヽ´ん`）「インドのスパイスでカレー作った」
- 【アズレン】あらあらエルフママ
- 【キャラ】インドラのキャラ自体は嫌いじゃないけど…
- 海外「マジか！」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 長年一緒に働いた上司にプレゼントを渡した結果、想定外すぎる反応が返ってきて思わず笑ったｗｗｗ
- 【恐怖】 ウラン汚染水が海に…環境 すぎて震える
- 姑の些細な発言がムカつく…激務でロクに娘と接していない夫を「娘ちゃんはお父さん(夫)が大好きね！」「お父さん大好きって顔してるね！」とやたら持ち上げるが、私の存在は一体…？
- 【矛盾】 李在明さん、北 にだけ優しい理由がコチラ
- 海外の反応：米軍が沖縄に日本流の謝罪を見せ話題に
- 【イケメン！】台所でトメと二人きり…油断したトメ「息子ちゃんがこんな奥さんを選んじゃって、残念だわｗｗ」その背後から「俺の選んだ奥さんがこんな人で残念だよｗ」「！！」
- 私「ちょっと早いけどバレンタイン。いつも有難う」と結構良い値段のチョコレートをあげた。すると夫「どうせならAmazonのギフト券が良かったなぁ」
- 海外「まだまだ！」日本に追いつこうと頑張るナイジェリアの努力に現地人が大騒ぎ
- 外国人「納豆は健康効果だらけの日本のスーパーフードらしい…」
- 【イギリス-インド】真の悲劇【ポーランドボール】
- 外国人「ビッグマック寿司という日本を冒涜する料理を作ってみた」
- 【画像】 東京のテレビ局さん、夕方5時にとんでもない人たちを映してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【訃報】 スキージャンプの坂野旭飛選手(19)がビルから転落し死去 昨年W杯出場
- 【画像】 ローラさん、ビーチク見せようとするが、変わり果てた姿が話題に…
- 「若手がドンドン辞めてる！これはまずい！飲み会だ！BBQやろう！」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- 外国人の集団万引横行、ユニクロが示した「断固たる姿勢」 全ての損害に賠償請求表明 摘発された外国人のうちベトナム人が5～7割
- 【動画】 ベッドのシーツの下がこうなっていたら終わり。建物ごと焼き払おう。
- ワイの飼ってるネコ様可愛い姿になられる
- 【疑問】 ADHDの人ちょっと来て。遊びに誘うなら早めとギリギリどっちがいい？
- 美人をLINEで食事に誘ったら『こんな返信』がきてしまうｗｗｗｗｗ
- 【地震1000回超】 トカラ列島近海で最大震度6弱の地震が発生 M5.5 深さ20km
メロンパンと間違えたものは…
皆さんは酔っ払って普段はしないような間違いを犯してしまったことがありますか？
先日、日本のツイッターで、物凄く酔っ払ってしまったせいでメロンパンと間違えて「あるもの」を買ってしまったというツイートが話題になっていました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「パン」に関する海外の反応
めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったんだけど違うやつでした。
めちゃくちゃ酔っ払った帰り、メロンパンが食べたくなって買って帰ったんだけど違うやつでした。 pic.twitter.com/M72IGPX2DU
— 霧嶋 (@untilthefalling) February 21, 2020
ツイッター民「霧嶋 (@untilthefalling) 」さんが投稿したのは、ベロベロに酔っ払って家に帰るときにメロンパンと間違えて買ってしまったものの写真です。
一見、メロンパンのように見えますがこれは…カリフラワーです。
このお酒の失敗ツイートは3万回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
メロンパン、ちゃんと茹でてあげてね✝
— . (@kogaya7) February 22, 2020
めっちゃでかいメロンパンかと思って、画像をクリックしたら(꒪д꒪II
カリフラワーかよー
щ(ﾟДﾟщ)— tomato-search.com (@tomato_search) February 23, 2020
茹でないと食べれないタイプのメロンパン(笑)
— 四條正臣 (@masaomi_0920) February 23, 2020
メロンパン……に、見えます……🤣
— けい (@k_e_ii_20) February 25, 2020
これはメロンパンでしょう❓😂
もっとデッカくカリフラワー‼️って書いといて欲しいよね😂😂😂— のぶちぃ (@wbZfckL6quI4Nnl) February 25, 2020
居間ニュースで溢れかえっているコロナの件で思いっきり落ち込んでるとき、こういう笑えるやつ、切望していたんだよな。笑わしてもらった。ありがとう！
— おたかさん 311以降国に怒る毎日 (@motialtjin) February 25, 2020
上から見たらワンチャン…
酔っぱらってたなら…まあ…ワンチャン…
てか野菜コーナーでメロンパンゲットの時点でどんだけ泥酔してんだよwwwでもこういうほっこりしたお茶目は許すw
— 海鮮丼@田舎の鍋奉行 (@elnadjamawj) February 25, 2020
本物のメロンパンに見えました(笑)
— sweet almond＊ (@sweetalmond4) February 25, 2020
笑った！🤣
嫌な夢見てオチてたからありがたかったです— きみとん (@kmtnSuuuuu_uu) February 25, 2020
普通に笑ったwwww
— 🌳めどぅ～さSS 🎧T4 (@Medusa_SS_) February 25, 2020
- 【Xの車窓から】 おばさんそこ歩道ですぜ ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「なんてシュールな光景…」馬の着ぐるみが乗馬した結果ｗｗｗｗｗ
- 夫と私で建て替えた家に、義姉が子供と一緒に帰省してきた。義母がいなくなった途端に完全お客様状態で...
- 【速報】 ローソンに法則発動 キムチへの異物混入でキンパや冷麺も回収「オェェェェェェェェェェ」
- 日本「夏の参院選！(7/20」石破茂「だらだら喋る」news23「なるべく簡潔に」石破茂「そんな簡単な話じゃない！(突然激怒」自民党左派「逆ギレが放送される事故」→
- 宇宙人訪問は「科学的にほぼ不可能」…元NASAの捜査官がズバリ！
- 【支持率0.6%】 社民党・ラサール石井「何が日本人ファーストですか。人間にファーストもセカンドもないんですよ！」
- 【渡り鳥】記者「逆風感じる？」→蓮舫さんの回答が絶妙に癪に触ると話題にw
- 学歴社会の地域といえば首都圏（特に東京）だけど、逆に学歴社会じゃないのって東北等か！？
- 【速報】トランプ大統領、4日から各国に関税率通知へ 方針転換する模様
- 「日本で話題になっているホンダの開発責任者をご覧ください」→「特許200件・・・」「確かに天才はどこか違うね」「この男は本物だ」
- 【画像】 日本最強の半グレ集団ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 震度6弱のトカラの悪石島とかいう激ヤバ島の住民がこちら・・・・・・・・・・
- 参政党・神谷代表「高齢女性は子産めない」発言で波紋 → 朝日記者「撤回しないのか？」 → 神谷代表「女性には適齢期がある！叩く意味がわかりませ...
- 長年一緒に働いた上司にプレゼントを渡した結果、想定外すぎる反応が返ってきて思わず笑ったｗｗｗ
- 【動画】 石破首相「あまり舐めないほうが良いですよ」ＣＭ中にアナウンサーにブチ切れｗｗｗｗｗｗｗ 日テレ社員がネットに動画をアップｗｗｗｗ...
- 姑の些細な発言がムカつく…激務でロクに娘と接していない夫を「娘ちゃんはお父さん(夫)が大好きね！」「お父さん大好きって顔してるね！」とやたら持ち上げるが、私の存在は一体…？
- 「若手がドンドン辞めてる！これはまずい！飲み会だ！BBQやろう！」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- 海外「まだまだ！」日本に追いつこうと頑張るナイジェリアの努力に現地人が大騒ぎ
- 外国人「納豆は健康効果だらけの日本のスーパーフードらしい…」
- 海外「日本のトカラ列島近海で2週間で1000回もの地震が発生しているぞ」 海外の反応
タイ人の反応
タイ人と一緒にお酒を飲んだら犬を抱っこして帰っちゃうこともあるよ。
これは悲しいね。ハハハ。
よほど酔っ払ってたんだね。ハハハ。
カリフラワー大きすぎ、ハハハ。
めちゃくちゃ笑った。本当にメロンパンにそっくり。違うのは重さぐらいじゃない？ハハハ
このメロンパン、オイスターソースで炒めると美味しいよ 😂
ちょっとした間違いで人生が激変しちゃうんだね 😆😆😆
豚ひき肉と炒めるのに良さそう。
おやつのつもりがおかずを買っちゃったんだね 😆😆😆
どっちも食べられるからいいじゃん。
ムークロープ（豚バラのカリカリ揚げ）と炒めると美味しいよね。
似たようなことしそうな友だちがいる。ハハハ。
起きたら大きなぬいぐるみを抱いて寝てたことがあるよ。あとで友だちに聞いたら、ゴミ捨て場から持って帰っちゃったみたい。ハハハ。
カリフラワーステーキにしたらいいよ。美味しいよ。
こんなに似てたら、酔っ払ったときに間違ってもおかしくないよね。
うん、確かに形も色も似てるね。ハハハ。
ムークロープ（豚バラのカリカリ揚げ）と一緒に食べるべき！
こんなに大きいのにたったの250円！！！
本当にそっくりだね。
かわいそう〜〜〜〜、ハハハ。
酔ってないのにメロンパンに見える😭
今度からは買ってから飲んだほうがいいね。
相当酔ってたんだね。ハハハ。
どれだけ酔ってたんだろう？🤣🤣🤣
酔ってたのは間違いないね。カリフラワーって書いてあるのに。ハハハ。
このコメント笑った、ハハハ。
自分もこの前チョコチップメロンパンかと思ってたら腐りかけたカリフラワーでした。 pic.twitter.com/HQEuVDG9ie
— 蒼い黒猫 (@project_rider) February 23, 2020
メロンパンってどんな味なんだろう？ 美味しそう。
甘いよ。上の部分が砂糖なんだ。（タイの）ヤマザキパンで売ってるよ。試してみたら？
上の部分がソフトクッキーみたいで甘くて美味しいんだよね 😋
そうなんだ。メロンのいい匂いがするパンなのかと思ってた 😂😂😂
形がメロンに似てるからメロンパンっていうんだよ。材料にはメロンは使われてないんだ… 😆😆😆
よほど酔ってたんだね。ハハハ。
日本の野菜って大きいよね。いくら友達に配ってもなくならない。白菜を買ったとき、妹と少しずつ食べてたら、一週間ぐらいかかったよ。
かなり無茶な飲み方をしてるんだって分かるね 😂
酔ってたらメロンパンにしか見えないだろうね。
買ったときに思いって思わなかったのかな？ ハハハ
起きたら口の中にカリフラワーが入ってたとかじゃなくて良かったよね 😆
シュークリームみたいに見えるね。
本当に酔ってないと、持ったときの感触が硬いから分かっちゃうよね。
酔ってるときに食べちゃわなくて良かったじゃん 🤣🤣
メロンパンって美味しいのか知りたいな。アニメで本当によく出てくるよね。
コメント
ネタだろ。硬さと重さと茎で持った瞬間分かる。しかもカリフラワーがパンコーナーにあったのか？
普通に似てるって書いただけじゃ誰も反応しないからね
架空のシチュエーションでネタにするからバズるのだ
こういうの冷めるわ
わざとらしい
「嘘を嘘と見抜ける俺カッケー」コメントが散見されますね
嘘を嘘とわかった上で楽しむのもインターネットでは大事ですよ
それと、酔っ払いに論理的思考力を求めてはいけないから、本当に間違って買った可能性も捨てきれませんよ
「嘘とわかった上で楽しめる俺カッケー」
ブロッコリーとカリフラワーの見分けもつかなさそうだな
オイスターソース炒めとか豚挽き肉炒めとか…
茹でてマヨネーズぐらいしか知らなかったよ
やっす
うちの近所なら1/3の大きさで500するわ
うらやま
平和だなぁ
うーん、面白くねーよな
本人は面白いと思ったんだろうけど
ネタはネタとして楽しみたい派だけど、これはちょっと
やりなおせ、こんな寒い時期に見た人が寒い思いをした、０点
カリフラワーって生で食うんだぞ
重さで気づくだろー
だよなあ幾ら酔っぱらってても
カリモフ ラワー
「思わぬものが意外に似てた」というネタは面白い。
でも「持った瞬間に分かるだろ」と思ってしまうので、不自然さが先に立つ。
「スーパーの特売チラシの写真に騙された」みたいな感じだったら、素直に笑えたと思う。
節子！あかん！それおはじきや
ネタだとわかるけどイマイチ(苦笑)
＞てか野菜コーナーでメロンパンゲットの時点でどんだけ泥酔してんだよwww
野菜コーナーが果物コーナーの隣にあったんだろｗ
ふむ？
パンのコーナーはどこだよwww
酒で酔ってたと言えば何でも許される世界
ブロは美味いけどカリは…なんだろうなアレは…柔らかいプラスチックのなんかみたいな
こりゃ、酔ってたらデカいメロンパンだと思うわｗｗｗ
その後の流れが案の定ネコカスで笑うまでがセット
メロンパンと思って買おうとしちゃった♪
くらいなら可愛いのにな・・・
これが嘘であったとしても、泥酔でやらかしまくったワイにとって真実。
メロンパンとカリフラワー間違える程度の泥酔(本人はほろ酔いだと思ってる)なんてよくあることだよな？それともみんな酒強い？